Jan Twardowski - Let us hurry to love people - All Saints' Day
HTML-код
- Опубликовано: 12 сен 2024
- Let us love people now they leave us so fast
the shoes remain empty and the phone rings on
what's unimportant drags on like a cow
the meaningful sudden takes us by surprise
the silence that follows so normal
it's hideous like chastity born most simply from despair
when we think of someone who's been taken from us.
Don't be sure you have time for there's no assurance
as all good fortune security deadens the senses
it comes simultaneously like pathos and humour
like two passions not as strong as one
they leave fast grow silent like a thrush in July
like a sound somewhat clumsy or a polite bow
to truly see they close their eyes
though to be born is more of risk than to die
we love still too little and always too late.
Don't write of it too often but write once and for all
and you'll become like dolphin both gentle and strong.
Let us love people now they leave us so fast
and the ones who don't leave won't always return
and you never know while speaking of love
if the first one is last or the last one first.
~~ priest Jan Twardowski
Reader: Jerzy Zelnik
Melody: Shaun Taylor McManus - My Last Memory
Editing: Damian L.
Moim zdaniem najlepszy wiersz, który powstał w okresie polskiej twórczości. I do tego to wykonanie. Coś cudownego. Słucham czasem parę razy, gdy wychodzę zapalić w nocy i myślę o nienawistnym zmarłym ojcu. Nie był to dobry człowiek, ale jednak.. ojciec
Dokładnie jest u mnie
Pozdrawiam ciepło
@@Wkkkk-il4uy również cieplutko pozdrawiam z całą chmarą komarów ❤️
Mój ojciec również dobry nie był a jednak teraz mu wybaczam.
Ważny jest lektor jak czyta bo ten sam wiersz można skaleczyć nie chcący 🤷♂️
Jest to tylko twój problem. Śmieć śmieciem pozostanie, trzeba tylko dojrzeć do tego, aby traktować swoją rodzinę jak każdego innego.
Dla tego wiersza oddał bym wszystkie nagroody świata. Ten jeden wiersz daje mi więcej przemyśleń niż całe tomy ksiazek
Dokłaadnie
To jest ból a szczescie ucieka szybko
I nigdy nie wiadomo mówiąc o miłości, czy pierwsza jest ostatnią czy ostatnia pierwszą.
Masz rację
Wiersz jest mistrzostwem i Zelnik wypowiada też po mistrzowsku. Tego można słuchać bez końca...Chcę być jak delfin -łagodny i mocny...I spotykać inne delfiny...
Kto po stracie kogoś bliskiego ? 💔
Dziadka i wychowawczyni z przedszkola która była dla mnie jak babcia
Babcia
Kochamy wciąż za mało i stale za późno,proste a tak trudne do wykonania,ks.Twardowski-wybitna osobowość,inteligencja i nieziemska empatia
Piękne słowa a głos księdza twardoskiego taki szczery i przeszywający serce
❤️❤️❤️❤️💞
To czyta lektor Jerzy Zelnik
Piękny głos. Dziękuję ❤
Jeszcze w zeszłym roku ..na Boże Narodzenie byliśmy razem ..a od 5 miesięcy jestem sama .
Śpieszmy się kochac ludzi tak szybko odchodzą zostaną po nich buty i telefon głuchy tylko co nieważne jak krowa się wlecze najważniejsze tak prędkie że nagle się staje potem cisza normalna więc całkiem nieznośna jak czystość urodzona najprościej z rozpaczy kiedy myślimy o kimś zostaje bez niego Nie bądź pewny że czas masz bo pewność niepewna zabiera nam wrażliwość tak jak każde szczęście przychodzi jednocześnie jak patos i humor jak dwie namiętności wciąż słabsze od jednej tak szybko stąd odchodzą jak drozd milkną w lipcu jak dźwięk trochę niezgrabny lub jak suchy ukłon żeby widzieć naprawdę zamykają oczy chociaż większym ryzykiem rodzić się niż umrzeć kochamy wciąż za mało i stale za późno Nie pisz o tym zbyt często lecz pisz raz na zawsze a będziesz tak jak delfin łagodny i mocny Śpieszmy się kochac ludzi tak szybko odchodzą i ci co nie odchodzą nie zawsze powrócą i nigdy nie wiadomo mówiąc o miłości czy pierwsza jest ostatnią czy ostatnia pierwszą
"Kochamy wciąż za mało i stale za późno "
przypomina mi to smierć mojej przyjaciółki 12 letnej która utoneła 18 czerwca 2020. żegnaj natalio [*]. dlaczego właśnie ty ? i dlaczego tak młodo umarłaś ? pamietam jeszcze jak mówiłaś że umrzemy jako dziadkowie... i co jednak nie dotrzymałaś słowa :(. Śpieszmy się kochać ludzi tak szybko odchodzą
Mój brat zmarł mając 8lat😔😔 i to w tamtym miesiącu zmarł...
@@d0mka777 Współczuje :(
@@d0mka777 patrzy na Ciebie z nieba ♥️
@@d0mka777 on już na Uczcie,a my jeszcze w drodze...
Dziękuję Ci Księże Janie, tak szybko doszedłem, ale zostawiłeś cudowna poezję, Dziekuje😇❤🌹🙏
Uczyłam się w podstawówce jego imieniem gdzie jeszcze żył kiedy dostała jego imię i często odwiedzał szkołę jak jeszcze żył i ten wiersz się przewijał od początku nauki i cytat z tytułu był na ścianie napisany
Dzisiaj zginęła moja nuczycielka od francuskiego.
Była jedną z najlepszych osób jakie poznałem.
Co jakiś czas tego słucham
Myślę o wujku który zmarl w wieku 48 lat
Który wiele mi pomógł
Mając 30 lat nie powinienem na to zwracać uwagi powinienem cieszyć się życiem
A Myślę o tych co odeszli
Masz dobre serce ,jak długo pamiętasz tak długo ci ludzie żyją w naszych sercach i umysłach, pamięć to bardzo wielka wartość ❤
Śpieszmy się kochać ludzi.Gdy odejdą myślimy często że wiele rzeczy im nie powiedzieliśmy o wiele spraw nie zdążyliśmy zapytać. Tak często myślę o swoich ukochanych rodzicach i 4 rodzeństwa
Przepiękne, niby proste słowa a tak doskonałe. ..kochajmy się, bo czas skrócony. ..
Tęsknię i to nie moja wina że tak często tu wracam...🥺
Aż przypomniał mi się dziadek
[*]
Mi też.....
Mi też... 😢
Mi babcia
Mi tez...
Akurat dzisiaj zdawałam to na polskim a dzisiaj ma mój ś.p. dziadek urodziny 😭💔🌍👴
Jan Twardowski zostanie w naszych sercach na zawsze.
Piękny i głęboki treścią egzystocjonalna / ludzkich radości obaw życia i smierci.
Kochajmy ludzi Bo życie jest kruche jak okruszy chleba
Piękny wiersz, ciągle aktualny. Dzięki Ci dla mnie ciagle żywy .
Ledwo co łzy powstrzymuje jak byłam mniejszą też bolało ale jak jestem starsza boli jeszcze bardziej
Ściska mnie w piersi gdy słyszę ten wiersz …
Wspaniały wielki człowiek**********************************
Tak szybko odszedles.😔 😇❤🙏🌹 Jest to jeden z najpiękniejszych wierszy, który ze łzami czytałam, po śmierci swojej Córki.😓❤🙏
wracam tu, bo chcę bym ten wiersz pomógł mi być mocną dla kolejnej osoby...która mi jak matka ...dzień jak codzień aczkolwiek nietypowy, a przeboleć będzie tak trudno :(
Mnie już kochali ludzie i to bardzo specyficznie bo im głębiej w bagno i w błoto tym większą radość im to sprawiało i sprawia.
Niektórzy widzą rodziny tyło wtedy gdy im się coś opłaca nigdy w innej sytuacji tacy miewają rodziny tylko pod postacią pieniędzy albo w SB dzięki któremu ich niszczyło a teraz rodzinę sobie znaleźli żeby z niej korzystać ale od siebie nic.
Za NIC jest tylko NIC.
Smutno mi przypominam sobie święta pamięci Panią wychowawczyni i świętej pamięci dziadka
Smutne... ale i piekne...
Tęsknota jest jak wiatr nie zniknie od tak...💔🥺
Kurcze,tak bym chciała żeby pewna bliska osoba tego wysłuchała... Niestety,nie mam już jak jej to przekazać.
I pozostaje tylko cisza urodzona z rozpaczy...
Nie bądź pewny że czas masz bo pewność niepewna...
To takie proste słowa, zwyczajne niewyszukane a jakże trafne. Im człowiek ma większy bagaż zyciowy tym lepiej potrafi zrozumieć sens tego wiersza i trafia prosto do jego duszy.
Wszystko oddam dla tego wiersza💔🥺
Tęsknię za tobą dziadku i za panią pani Basiu
Prawda...bo życie to chwila...i tylko czyste serce pozwala zapamiętać nas na zawsze...
Chciałabym powiedzieć coś czego nie powiedziałam, przeprosić, zapytać, wyjaśnić
Nie ma ciebie mamo, nie ma ciebie mężu. Było bardzo trudno żyć. Cudowny wiersz do bólu prawdziwy. Maria Danuta
ja też płaczę mocno
Smutne ale prawdziwe...
Spoczywaj w pokoju pradziadku [*]
Ten wiersz zmusza wręcz do przemyśleń. Niesamowity !
Piękna narracja,piękny wiersz...
dziekuje piekne to
Chodzę do podstawówki Jana Twardowskiego i słowa ,, śpieszmy się kochać ludzi, bo tak szybko odchodzą" mam w hymnie.
Czy pierwsza jest ostatnią czy ostatnia pierwszą jakie to piękne
Piękne słowa, prawdziwe i jakierz na czasie... 😶😷😪
Przypominają mi się te słowa kiedy mój tata wyjeżdża na 2 tygodnie...
To tylko 2 tygodni
Popłakałem się :(
Ja też. ...
Ja też
Piękne...
popłakałam się. Przypomniał mi się pogrzeb mojego dziadka
Nie da się zapomnieć o dziadku, który w jakimś stopniu był autorytetem, mimo ze krótko się go znało, wracam tu tylko dla niego ❤
Bóli ❤️ gdy się tego sucha
Piękne... Bardzo piękne
Prawda ,Raz na zawsze-Spieszmy się kochać ludzi
Za mocne .. chciała bym żeby patrząc mu w oczy i żeby mi tak opowiedział to patrząc w oczy ...
Kocham go normalnie ❤️😭
Jest coś co bardzo daje do myślenia. Czy miłość pierwsza jest ostatnią czy ostatnia pierwsza. W moim ostatnia była tą pierwszą i to doskonale rozumiem choć była 🥺 Te słowa cały wiersz uderza w duszę tak jak nic innego. No chyba że jeszcze Szymborska i jej wiersze
Kocham was i mam nadzieję że spotkamy się za kilkadziesiąt lat tam w niebie...🥺
Piękne, prawdziwe powiem tak jestem z wami kochani a najbardziej z tymi którzy mają złamane serduszko trzymajcie się kochani ❤️
Tęsknie za wami bardzo
Teraz tylko mogę być z wami na grobie.....tęsknię bardzo jesteście w moim sercu na zawsze
Uwielbiam Jego poezje
Smutne i piękne słowa
Tym, którzy z Nim nigdy nie rozmawiali podpowiadam: mówił dokładnie tak jak pisał. Nie zawsze się dało od razu zrozumieć. Dopiero potem w autobusie, albo w domu... albo po latach, kiedy usiadłeś na zielonej ławce w ogrodzie (już jej nie ma) albo - co powodowało drżenie serca - kiedy przeszedłeś przez zielone drzwi i potem po wąskich schodach w górę. I kiedy przysiadłeś na tym czymś na cegłach, co było łóżkiem służącego króla Kazimierza i popatrzyłeś na piec - tak, ten piec, na którym się wszyscy podpisywali - i na parapet: tu od Wojtyły flakonik, tu od Dymnej, tu sutanna nieużywana, bo raz do Lublina założona, ale ta z cerami fajniejsza....... i laseczka jak złamał biodro na tej uliczce co czas się zatrzymał. I potem koty, bo psy (jeden, ten ważny to wcześniej) to fajne. I potem: wujku, ale jak to? A On: no to proste... i kilka godzin znikąd. Pod koniec: zaprowadź mnie do ogrodu, ciii one będą krzyczeć, ale udawaj, że nie słyszysz. Potem one: niech pan mu powie, żeby sam nie wychodził. Przecież jak spadnie.... kochałem Go
❤❤❤
Chciałabym móc się chociaż z wami wtedy pożegnać...gdybym tylko wiedziała że ostatni raz z wami rozmawiam....
ostatnie jego słowa.. taki prawdziwe :(
Takie to smutne 😞😭
Cudny wiersz nie mogę przestać słuchać
piękne spoczywaj w pokoju Tatusiu...
Jakie to prawdziwe ❤️
Tęsknię bardzo za wami...🥺
Boje się już własnej pracy 🦞
popłakałam się....
❤️❤️👍❤️👍❤️👍❤️👍❤️
Coś pięknego
Wygooglowałem 'Śpieszmy się kochać ludzi tak szybko odchodzą' po tym jak usłyszałem ten cytat w fimiku Wiliextreme ;D
Kocham cię Tato...
Piękn. 🖤
Miałam taką sytuację z wujem dziadkiem i prababcią to pszykre 😢
Mi w tamtym miesiącu zmarł brat 8letni i siostra 16letnia śmiercią tragiczną.... I to dokładnie 23stycznia...
2021
Ja tutaj
8 cud świata 🔥🔥
Ja jak byłam raz w kościele to nagle sie popłakałam bo ksiądz powiedział imie i nazwisko mojego dziadka i powiedział że to 4 rocznica śmierci byłam w kościele z kolegami i oni prówowali mnie uspokoić.....
Musiałam powstrzymywać łzy😪😢😭
Ja też....
Ja nie powtrzymywalam tylko płakałam normalnie ☹️
Ja też...
Pozdrawiam Sorkę Skwarczyńską :)
Mądre.
Szkoda że nie mogę być teraz z wami 🥺💔
przypomniał mi sie dziadek ktorego nigdy nie widzia,łam a on mnie tak i za babcia :(
😭😭 przykre ale prawdziwe
Szkoda, że siostry nie ma przy mnie, zawsze mi to czytała 😔😪a musiała odejść 😪 szkoda
❤
Mojemu Tacie
Do dziś go pamiętam jak w gimnazjum go recytowałam
😭💔
Ktoś 2021?
Śpieszmy sięŚpieszmy się kochać ludzi tak szybko odchodzą
zostaną po nich buty i telefon głuchy
tylko co nieważne jak krowa się wlecze
najważniejsze tak prędkie że nagle się staje
potem cisza normalna więc całkiem nieznośna
jak czystość urodzona najprościej z rozpaczy
kiedy myślimy o kimś zostając bez niego
Nie bądź pewny że czas masz bo pewność niepewna
zabiera nam wrażliwość tak jak każde szczęście
przychodzi jednocześnie jak patos i humor
jak dwie namiętności wciąż słabsze od jednej
tak szybko stąd odchodzą jak drozd milkną w lipcu
jak dzwięk troche niezgrabny lub jak suchy ukłon
żeby widziec naprawde zamykają oczy
chociaż większym ryzykiem rodzić się niż umrzec
kochamy wciąż za mało i stale za późno
Nie pisz o tym zbyt często lecz pisz raz na zawsze
a bedziesz tak jak delfin łagodny i mocny
Śpieszmy się kochać ludzi tak szybko odchodzą
i ci co nie odchodzą nie zawsze powrócą
i nigdy nie wiadomo mówiac o miłosci
czy pierwsza jest ostatnią czy ostatnia pierwszą
ks. Jan Twardowski
Minął miesiąc i 3 tygodnie a ja jestem...
Śmierć mojego ojca, gdy miałam około 3 lata.. [*]
Mi umarl miesiac temu
Ja tak samo tylko z dziadkiem.... .....
Wruszająmce
Dziekuje za serduszko