ふいに開いたアプリに君の寫真 fui ni hira i ta apuri ni kimi no shashin 忽然打開手機裡你的照片 あの日と変わらない笑顔 ano hi to ka wara nai egao 和那天一樣不變的笑臉 every time 約束した (every time) yakusoku shi ta 每一次,我們的約定 未來 上書きされ mirai uwaga ki sa re 記錄著未來 タイムラインを過ぎていく taimurain wo su gi te iku 穿越時間線 お互いの友達と o taga i no tomodachi to 無法和朋友 出掛けることもなくなって deka keru koto mo naku natte 一起出門 名前刻んだリング namae kiza n da ringu 刻下名字的戒指 そっと奧に閉まった sotto oku ni shi matta 緊閉在深處 どんな事も乗り越えてきたはずなのに donna koto mo no ri ko e te ki ta hazu na no ni 本應度過這一難關 lonely 隣にいない (lonely) tonari ni i nai lonely,你卻不在我身邊 「最後の戀にしよう」と saigo no koi ni shiyo u to 最後一次的戀情 信じていたはずなのに shin ji te i ta hazu na no ni 我就這樣相信著 忘れたいのに 忘れられない wasu re tai no ni wasu re rare nai 想忘卻忘不了 進みたいのに まだ進めない susu mi tai no ni mada susu me nai 想向前卻前進不了 心のどこかで kokoro no dokoka de 心底的某處 思い出が蘇るの omo i de ga yomigae ru no 回憶的甦醒 でも振り返りたくはないから demo fu ri kae ri taku wa nai kara 但是,因為我不想再回頭 この道の先 歩みたいから kono michi no saki ayu mi tai kara 讓我們的故事就這樣繼續著 「嫌いにさせてよ…」 kira i ni sa se te yo 讓我討厭你吧 本気で愛した君に honki de ai shi ta kimi ni 討厭曾真心愛過的你 Good bye… jus let me go Good bye… jus let me go Good bye… この愛に (Good bye…) kono ai ni Good bye...這份愛 Good bye… 君がいれば怖いものなんてない kimi ga ire ba kowa i mono nante nai 只要你在我便無所畏懼 これから先も関わっていたい kore kara saki mo kaka watte itai 今後也希望和你一起 俺に見せる笑顔 似てる背格好 ore ni mi seru egao ni teru seikakkou 我看到的笑臉,那似曾相識的背影 受け入れられない この結果を u ke i re rare nai kono kekka wo 無法接受的結果 頭では忘れたつもりなのに atama de wa wasu re ta tsumori na no ni 理智的想要忘記 冷めない 君のぬくもり sa me nai kimi no nukumori 你的溫存卻從不退散 ずっと思ってたゴールへ向かうはず zutto omo tte ta goーru he mu kau hazu 想要朝著終點前進 忘れられない記憶がフラッシュバック wasu re rare nai kioku ga furasshabakku 無法忘卻的記憶卻不斷閃回 君が教えてくれた kimi ga oshi e te kure ta 你曾教會我的 愛し方も涙も ai shi kata mo namida mo 愛和淚 ただあまりに二人は tada amari ni futari wa 我們是不是 知り過ぎてしまったの? shi ri su gi te shimatta no 太過瞭解彼此 気付けば この関係に入る亀裂 kizu ke ba kono kankei ni hai ru kiretsu もう戻れないことも知ってる mou modo re nai koto mo shitteru 明明知道已經回不到從前 わかっているはずなのに wakatte iru ha zu na no ni 明明已經知道 ねぇ どうしたらいいの? nee dou shi tara ii no 吶,我該怎麼辦才好 忘れたいのに 忘れられない wasu re tai no ni wasu re rare nai 想忘卻忘不了 進みたいのに まだ進めない susu mi tai no ni mada susu me nai 想向前卻前進不了 心のどこかで kokoro no dokoka de 心底的某處 思い出が蘇るの omo i de ga yumigae ru no 回憶的甦醒 でも振り返りたくはないから demo fu ri kae ri taku wa nai kara 但是因為我不想再回頭 この道の先 歩みたいから kono michi no saki ayu mi tai kara 讓我們的故事就這樣繼續著 「嫌いにさせてよ…」 kira i ni sa se te yo 讓我討厭你吧 本気で愛した君に honki de ai shi ta kimi ni 討厭曾真心愛過的你 Good bye… jus let me go Good bye… jus let me go Good bye… この愛に (Good bye…) kono ai ni Good bye...這份愛 Good bye… 不安な夜に少し fuan na yoru ni suko shi 不安的夜晚 君の聲が聞きたくなって kimi no koe ga ki ki taku natte 稍微想聽聽你的聲音 そう願う気持ちに sou nega u kimo chi ni 如此祈願的心情 自分の心に噓はつけない jibun no kokoro ni uso wa tsuke nai 我騙不了自己的心 どんなに離れようと donna ni hana reyo u to 哪怕我們相隔萬裡 たとえ、形が変わっても tatoe katachi ga ka watte mo 即使樣子變得陌生 きっと消えることはないmy love kitto ki eru koto wa nai (my love) 我的愛肯定還在 出會いと別れを繰り返して dea i to waka re wo ku ri kae shi te 離離合合 人は強くなっていくのかな... hito wa tsuyo ku natte iku no kana 人就會變得堅強嗎... 見慣れた景色は mina re ta keshiki wa 看慣了的景色 少しずつ変わっていくの? suko shizutsu ka watte iku no 會一點點改變嗎 もう二度と振り返らないから mou nido to fu ri kae ra nai kara 我們再也回不去了 そう胸の奧に言い聞かせる sou mune no oku ni i i ki kaseru 我在心裡告訴自己 何度も何度も nando mo nando mo 很多次,很多次 苦しめないで... kuru shime nai de 不想再折磨自己... 忘れたいのに 忘れられない wasu re tai no ni wasu re rare nai 想忘也忘不了 進みたいのに まだ進めない susu mi tai no ni mada susu me nai 想向前卻前進不了 心のどこかで kokoro no dokoka de 心底的某處 思い出が蘇るの omo i de ga yumigae ru no 回憶在甦醒 でも振り返りたくはないから demo fu ri kae ri taku wa nai kara 但是因為我不想再回頭 この道の先 歩みたいから kono michi no saki ayu mi tai kara 讓我們的故事就這樣繼續著 「嫌いにさせてよ…」 kira i ni sa se te yo 讓我討厭你吧 本気で愛した君に honki de ai shi ta kimi ni 討厭曾真心愛過的你 Good bye… jus let me go Good bye… jus let me go Good bye… もうさよなら (Good bye…) mou sayonara Good bye...再見了 Good bye… home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=4560847
今、60歳になった爺さんだけどこの気持ち凄く心に響く……女房と10年前に離婚したけれどやっぱり心のどこかに引っ狩りがある……
どれだけ、嫌いになれたらって…思ったか
わからない。。嫌いになれたらどれだけ
楽か。。アルバムには2人が笑った写真が
あるだろうか…数えきれない2人だけの
思い出。。私だけの宝物の笑顔。。
その笑顔を独り占めしたい…
中学生の時聞いてて20歳になった今でも聞いたら色んなこと思い出して泣きそうになります
もうこれ以上好きな人ができるわけもなく、あなた以上にいい人はいなくてつらい
きもちわかるひといいねください
前から知ってたけど久々に聞いて共感できる部分があってグッときた…
相手のこと好きじゃないんだけどな
なんでなんだろ
忘れられない。
いいことも悪いことも全部含め幸せだったからかな
2年8ヶ月ありがとう。
絶対泣くから聴きたくなかったのに
聴きにきてしまったよ(笑)
嫌いになりたくて嫌いになろうとしてるのになれない。
まだ聞いてしまう。
深いな。。
洋さんのやつとリンクしてるね
今見るとグッとくる
いい曲。。
悲しい曲だね😭💔
いろんなこと思い出して泣いちゃった😭
ようさ〜ん😢❤❤
めちゃめちゃ悲しい歌。
心にしみる
悲しすぎるよ。。
さよなら…
またね…
きもちがわかる、すごく、
毎日毎日聞いてる
この頃のギャルすき
洋さん。。。
洋さん...悲しすぎこの曲 (ノ△;。)
カッコいい!!!
今の気持ちこの歌詞のまんま(´・ω・`)
テラハみてからこれは、、
本当に。ようさん…一回生で会って話してみたかった。個展行ってみたかった。
NEXA S ですよね、、わかります🥺
この人は、今この歌のように思ってるのかな…。
過去に戻れるならやり直したい🥲本気で。
洋さん.......
Good songs
ここに書かせてください。
洋さん、花ちゃんのことよろしくね。
さよなら👋
ふいに開いたアプリに君の寫真
fui ni hira i ta apuri ni kimi no shashin
忽然打開手機裡你的照片
あの日と変わらない笑顔
ano hi to ka wara nai egao
和那天一樣不變的笑臉
every time 約束した
(every time) yakusoku shi ta
每一次,我們的約定
未來 上書きされ
mirai uwaga ki sa re
記錄著未來
タイムラインを過ぎていく
taimurain wo su gi te iku
穿越時間線
お互いの友達と
o taga i no tomodachi to
無法和朋友
出掛けることもなくなって
deka keru koto mo naku natte
一起出門
名前刻んだリング
namae kiza n da ringu
刻下名字的戒指
そっと奧に閉まった
sotto oku ni shi matta
緊閉在深處
どんな事も乗り越えてきたはずなのに
donna koto mo no ri ko e te ki ta hazu na no ni
本應度過這一難關
lonely 隣にいない
(lonely) tonari ni i nai
lonely,你卻不在我身邊
「最後の戀にしよう」と
saigo no koi ni shiyo u to
最後一次的戀情
信じていたはずなのに
shin ji te i ta hazu na no ni
我就這樣相信著
忘れたいのに 忘れられない
wasu re tai no ni wasu re rare nai
想忘卻忘不了
進みたいのに まだ進めない
susu mi tai no ni mada susu me nai
想向前卻前進不了
心のどこかで
kokoro no dokoka de
心底的某處
思い出が蘇るの
omo i de ga yomigae ru no
回憶的甦醒
でも振り返りたくはないから
demo fu ri kae ri taku wa nai kara
但是,因為我不想再回頭
この道の先 歩みたいから
kono michi no saki ayu mi tai kara
讓我們的故事就這樣繼續著
「嫌いにさせてよ…」
kira i ni sa se te yo
讓我討厭你吧
本気で愛した君に
honki de ai shi ta kimi ni
討厭曾真心愛過的你
Good bye… jus let me go
Good bye… jus let me go
Good bye… この愛に
(Good bye…) kono ai ni
Good bye...這份愛
Good bye…
君がいれば怖いものなんてない
kimi ga ire ba kowa i mono nante nai
只要你在我便無所畏懼
これから先も関わっていたい
kore kara saki mo kaka watte itai
今後也希望和你一起
俺に見せる笑顔 似てる背格好
ore ni mi seru egao ni teru seikakkou
我看到的笑臉,那似曾相識的背影
受け入れられない この結果を
u ke i re rare nai kono kekka wo
無法接受的結果
頭では忘れたつもりなのに
atama de wa wasu re ta tsumori na no ni
理智的想要忘記
冷めない 君のぬくもり
sa me nai kimi no nukumori
你的溫存卻從不退散
ずっと思ってたゴールへ向かうはず
zutto omo tte ta goーru he mu kau hazu
想要朝著終點前進
忘れられない記憶がフラッシュバック
wasu re rare nai kioku ga furasshabakku
無法忘卻的記憶卻不斷閃回
君が教えてくれた
kimi ga oshi e te kure ta
你曾教會我的
愛し方も涙も
ai shi kata mo namida mo
愛和淚
ただあまりに二人は
tada amari ni futari wa
我們是不是
知り過ぎてしまったの?
shi ri su gi te shimatta no
太過瞭解彼此
気付けば この関係に入る亀裂
kizu ke ba kono kankei ni hai ru kiretsu
もう戻れないことも知ってる
mou modo re nai koto mo shitteru
明明知道已經回不到從前
わかっているはずなのに
wakatte iru ha zu na no ni
明明已經知道
ねぇ どうしたらいいの?
nee dou shi tara ii no
吶,我該怎麼辦才好
忘れたいのに 忘れられない
wasu re tai no ni wasu re rare nai
想忘卻忘不了
進みたいのに まだ進めない
susu mi tai no ni mada susu me nai
想向前卻前進不了
心のどこかで
kokoro no dokoka de
心底的某處
思い出が蘇るの
omo i de ga yumigae ru no
回憶的甦醒
でも振り返りたくはないから
demo fu ri kae ri taku wa nai kara
但是因為我不想再回頭
この道の先 歩みたいから
kono michi no saki ayu mi tai kara
讓我們的故事就這樣繼續著
「嫌いにさせてよ…」
kira i ni sa se te yo
讓我討厭你吧
本気で愛した君に
honki de ai shi ta kimi ni
討厭曾真心愛過的你
Good bye… jus let me go
Good bye… jus let me go
Good bye… この愛に
(Good bye…) kono ai ni
Good bye...這份愛
Good bye…
不安な夜に少し
fuan na yoru ni suko shi
不安的夜晚
君の聲が聞きたくなって
kimi no koe ga ki ki taku natte
稍微想聽聽你的聲音
そう願う気持ちに
sou nega u kimo chi ni
如此祈願的心情
自分の心に噓はつけない
jibun no kokoro ni uso wa tsuke nai
我騙不了自己的心
どんなに離れようと
donna ni hana reyo u to
哪怕我們相隔萬裡
たとえ、形が変わっても
tatoe katachi ga ka watte mo
即使樣子變得陌生
きっと消えることはないmy love
kitto ki eru koto wa nai (my love)
我的愛肯定還在
出會いと別れを繰り返して
dea i to waka re wo ku ri kae shi te
離離合合
人は強くなっていくのかな...
hito wa tsuyo ku natte iku no kana
人就會變得堅強嗎...
見慣れた景色は
mina re ta keshiki wa
看慣了的景色
少しずつ変わっていくの?
suko shizutsu ka watte iku no
會一點點改變嗎
もう二度と振り返らないから
mou nido to fu ri kae ra nai kara
我們再也回不去了
そう胸の奧に言い聞かせる
sou mune no oku ni i i ki kaseru
我在心裡告訴自己
何度も何度も
nando mo nando mo
很多次,很多次
苦しめないで...
kuru shime nai de
不想再折磨自己...
忘れたいのに 忘れられない
wasu re tai no ni wasu re rare nai
想忘也忘不了
進みたいのに まだ進めない
susu mi tai no ni mada susu me nai
想向前卻前進不了
心のどこかで
kokoro no dokoka de
心底的某處
思い出が蘇るの
omo i de ga yumigae ru no
回憶在甦醒
でも振り返りたくはないから
demo fu ri kae ri taku wa nai kara
但是因為我不想再回頭
この道の先 歩みたいから
kono michi no saki ayu mi tai kara
讓我們的故事就這樣繼續著
「嫌いにさせてよ…」
kira i ni sa se te yo
讓我討厭你吧
本気で愛した君に
honki de ai shi ta kimi ni
討厭曾真心愛過的你
Good bye… jus let me go
Good bye… jus let me go
Good bye… もうさよなら
(Good bye…) mou sayonara
Good bye...再見了
Good bye…
home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=4560847
❤
good bye…。😢😢😢
今後も楽しい釣行と注意喚起動画
曲をngのこと^ _ ^カバーするために多くの電力を持っています
こんにちは!ご存じかもしれませんが、自分はルーディーズの金丸竜児プロの釣りを参考にさせてもらっています。彼の作っているジグヘッドとか使いたいなと思います。海外在住で手に入れ辛いですが。
フラッシュバックしたよ。…
I wonder if anyone care to translate it to English.? I love the song but can't understand a word
知り合いは長崎の地磯で命を落としています。くれぐれも作戦は「いのちだいじに」でお願いします。
洋さん…😢
🖤
What title is song
just let me go, good bye
夫婦で海釣り良いと思います
根魚はドラグフルでゴリ巻きで!
1:45
嫌いにさせてよの男バージョン歌ってて知ってる方いたら教えてください!!!
フラッシュバック
この2人婚約してたらしいよね😭
今井洋介さんと
タックルも全部入るようなのを背負った方が危なくなくていいかと
ついこの前思わせぶりされてしまいには音信不通になりました。都合のいい関係だったからこそ忘れられない自分が嫌で前に進めない自分も嫌だ。でも今までで1番大好きで、彼への気持ちが冷めて別の人の彼女になったはずなのに頭の片隅に彼がいて、彼氏とは価値観が合わずお別れをし、クリぼっち避けたくて彼と一緒にクリスマスマーケット行かない?ってダメ元で誘ったらまさかのOKでついこの前一緒に行ったけど2日経った今はもう音信不通でインスタもLINEもブロックされたけど私の写真のフォルダには24日のイヴにツーショット撮った写真が未だに残ってて。捨てたいのに捨てれない。もう二度と振り返らない、そう決めたはずなのに。イケメンで頭も良かった彼。去年の誕生日の日に初めてDMで話して今年の文化祭の前日に初めて会って、一目惚れした私。あの時の彼の笑顔が脳に焼き付いた。文化祭の日には記念に2人でツーショット撮って、私の理想そのもので彼に正直にセンター分けめっちゃどタイプと伝えると嬉しそうにする彼。そして私の髪型も褒めてくれて嬉しかった。それ以降彼とは一緒に洋服屋に行ったり、水族館に行ったり、動物園に行ったりと普通だったら恋人だとか友達と行くんだろうけど私たちは○フレのような都合のいい関係として色んなとこに出かけたりして本当に毎日が夢みたいだった。でもある日彼は突然冷たい態度を見せて私と会う時は気まずそうにしていて私が何かした?って聞いても何もないって言っていつもはぐらかしてきて、そうこうされるうちに彼への気持ちは次第に薄れてきたはずでそんな時に後輩からの猛アタックで付き合うことになったけどたった19日で価値観も合わなかったために別れたけど。付き合ってる間も何故か彼が頭の片隅から離れることはなくて、吹っ切れたはずなのに何故か好きというよりも彼のことを忘れられずにいて別れたあと彼がまた久しぶりに私に話しかけてきてもともと同じ大学に行くことが決まっていて一緒に行けたらいいなって話をしていてたまたま話しかけられた日が合格発表の日で。その日は一緒にネットで合格発表を見るってなってお互い同じ大学に合格していて。ハイタッチを交し、ダメ元でクリスマスイヴにクリスマスマーケット行かないかと誘っていいよって言われて一緒に行くことになって一緒に昼ごはん、夜ご飯も共にして一日充実していた。その翌日までは彼と一緒に楽しい会話をしていたけど今日インスタを見るとブロックされていて…。なにがなんだかわからない。忘れたいのに忘れられない…。
Nda...
09/09/18 😭💔
この世も嫌いになりたいよ