【日本人用中文解釋】日文的20個連接詞一次大攻略！

[@Azuma-0702]

謝謝老師的影片，我想請問表達逆接的句尾詞跟連結詞的使用是不是能替換，只是表達方法的不同是嗎？

[@田中太郎的日文課]

楊さん 謝謝收看和留言。對，是可以替換。比如 きのうハイキングにいきましたが雨が降りました。和 きのうハイキングにいきました。でも雨が降りました。是一樣。還有～しましたが、和 ～しました。でも～是一樣的意思。除非句子太長，通常口語的時候用句尾詞會比較自然。

[@Azuma-0702]

@@田中太郎的日文課 非常感謝你的說明，對我很有幫助。

[@chienjimmy6137]

ありがとうございます

[@HAHA-ie5gb]

谢谢老师

[@howardlue]

大変勉強になりました、先生ありがとうございました

[@田中太郎的日文課]

ありがとうございます！

[@revelationrevelation5598]

先生の動画をひとつずつみています。

[@田中太郎的日文課]

観ていただいてありがとうございます☆これからも頑張りますのでよろしくお願いいたします。

[@t-2883]

看得出老师很用心在备课。

[@田中太郎的日文課]

感謝您的收看和留言😀我會繼續努力的

[@meshwu]

謝謝老師！

[@印尼青山]

ありがとうございました！田中先生
例文里【ために】也是连接词吧？

[@tenkulong2425]

能夠有一個這麼清晰的整理真的是太好了，助かりました

[@田中太郎的日文課]

お役に立ててよかったです。ありがとうございます。

[@luandrew6143]

老師解釋的非常仔細丶例句更實用。謝謝老師的分享👍👍👍

[@田中太郎的日文課]

感謝您的鼓勵！いつもありがとうございます。これからも頑張りますのでよろしくお願いいたします。

[@chunliguo9035]

中文说的不错👍

[@田中太郎的日文課]

まだまだ勉強中ですが、ありがとうございます😀

[@chen3367]

いつもありがとうございます！とても勉強になりました。あと田中先生の浴衣姿かっこいです。

[@田中太郎的日文課]

ありがとうございます！浴衣についてのコメント、はじめていただきました。とても嬉しいですが、総じて反応が微妙だったので最近は私服でとっています笑

[@chen3367]

@@田中太郎的日文課 僕の個人の意見ですが、浴衣と和服って日本文化のｲﾒｰｼﾞはもちろん、「お祭り」「イベント」の印象も強い気がします。いつも着てると新鮮感が薄まってしまうので、普段は私服、日本文化の紹介や、何か特別企画の動画を出す時は浴衣にするのはありじゃないかなと

[@田中太郎的日文課]

なるほど！ありがとうございます。参考になりました😃😃😃

[@dfggggx1]

另一个频道的ゆなさん说いやいや是一个会让人不快的词语，尽量不要说，田中さんはどう思いますか？

[@田中太郎的日文課]

個人的に いやいや は毎日使いますよ。

[@dfggggx1]

@@田中太郎的日文課 勉強になりました

[@yuka3469]

原來だって是有點"生氣"的說理由喔!我都誤用XDD(說不定都被誤會愛生氣)還有印象中好像是比較孩子氣的口語是嗎?
學到了~謝謝田中老師用心的分享

[@田中太郎的日文課]

嗯嗯 だって開始講某個事情的理由或背後故事的話聽起來有點孩子氣的感覺。但口語的話你的語氣和表情正常的話實際應該沒問題，請放心，不算誤用啦。如果想用別的詞的話，というのは～からです是可以代替だって的。

[@遠藤幸子-d5l]

👍🙏🙇😁