Благословение небожителей том 3 🦋 | книжный влог

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 31 дек 2024

Комментарии • 58

  • @from_arielbooks
    @from_arielbooks  Год назад +3

    Смотреть в качестве 720 и 1080!🦋
    По какой книге еще хотите видеть читательский дневник?

  • @АлександраЗар-щ9з
    @АлександраЗар-щ9з Год назад +54

    Обожаю 3 том именно за эту ситуацию с братьями Ши. Все-таки Хэ Сюань потерял по их вине все. Меня поразило больше то, что из-за изменения судьбы Хэ Сюаня так жестко задело его семью - невесту и сестру. Вот всегда думаю, будь я на месте него и с моей семьей так поступили, я бы поступила намного хуже с братьями Ши, чем он. Но при этом будь я на месте Ши Уду, и , понимая, что по другому брата я не спасу, выбрала бы его метод. Как говорил Хуа Чен, нет ничего хуже, чем смотреть на страдания любимого человека.

  • @kt-vn5dv
    @kt-vn5dv Год назад +61

    По мне Ци Жун тоже тот ещё шиппер) Не знаю как у комильфо, но в переводе юнетов Ци Жун часто говорит "паршивый пёс Хуа Чэн" и " псом вылюбленный Се Лянь". До сих пор ору с этого, уже полгода с прочтения прошло🤣

  • @АняКузнецова-л4п
    @АняКузнецова-л4п Год назад +10

    Любовь-когда в твою честь запускают 3к фонарей... Очень красивая сцена в книге. ✨

    • @from_arielbooks
      @from_arielbooks  Год назад +3

      Дааа, одна из любимых сцен 🥺

  • @holymilk1867
    @holymilk1867 Год назад +24

    кстати, а вы уже пробовали народную забаву "перечитать арку черных вод, зная, чем она заканчивается"? типа там столько всего всплывает при повторном прочтении.
    позвольте привести мои любимые примеры (очевидно СПОЙЛЕРЫ + перевод юнетов):
    "В тот момент Мин И резко сел прямо, на удивление собравшихся мгновенно приняв мужской облик. Его лицо сделалось бледным как смерть, и он без обиняков выпалил:
    - Моё сердце охвачено демонами. Не затруднит ли вас помочь мне их вывести?
    Ши Цинсюань тем временем указал пальцем на Мин И и с выпученными глазами воскликнул:
    - А ну стой, ты! Ты что ещё за нечистая сила, что смеет морочить голову мне, самому Повелителю Ветров? Где ты, Мин-сюн?"
    ну они просто прямым текстом это говорят!
    "- Сань Лан, доводилось ли тебе видеть истинного Божка-пустослова своими глазами?
    Хуа Чэн игрался с палочкой в руках, когда принц задал ему вопрос. Он ответил:
    - Хм? Своими глазами не доводилось. Но кое-кто из знакомых его видел.
    Се Ляню стало крайне интересно, что это за «знакомые», но всё же принц не стал спрашивать лишнего"
    а стоило бы.
    "У изваяния Повелителя Ветров в женском облике не хватало руки и ноги, а у мужской статуи Повелителя Вод просто-напросто отсутствовала голова. Причём она определённо не отвалилась от времени сама по себе. Кто-то явно отколол голову и разбил в мелкую крошку острым орудием, будто бы желал выместить на статуе бескрайнюю злобу"
    тут просто без комментариев. ну и вообще по всему тексту раскиданы такие тонкие (а иногда толстые) намеки.
    кстати, вы там упомянули, что все три опухоли (пэй мин, линвэнь, ши уду) были замешаны в обмене судеб, и это очень хорошо, что вы про них вспомнили! в первом томе мы узнали про темные секреты пэй мина (история с сюань цзи и королевством баньюэ), в этом томе вскрылось преступление ши уду. как думаете, какого рода скелеты в шкафу у линвэнь? :3 (вам не хватает очень важной информации, чтобы точно угадать, но вдруг есть какие-то предположения)

    • @from_arielbooks
      @from_arielbooks  Год назад +9

      Когда я прочла про статуи деревянные, то сразу поняла, как умрёт ши уду. Там вообще было очень много всяких намёков. Но я действительно до последнего не хотела верить, что Сюянь все это время был рядом с Цинсюанем.......
      Я бы перечитала в скором времени черные воды.
      Насчет Линвэнь уже страшно представить 😂

    • @holymilk1867
      @holymilk1867 Год назад +3

      @@from_arielbooks хехе, я очень люблю вторую половину 3 книги (в русском издании это будет 4 том) за то, что там довольно много линвэнь. она, конечно, не зря получила гордое звание "опухоли", но какая все-таки женщина.
      ну и за цюань ичжэня, конечно же. хмм, интересно, совпадение ли это, что он мне вспомнился в разговоре о линвэнь? ;)

    • @doremi3482
      @doremi3482 Год назад +6

      вот чем интересны книги мосян, так это тем, что можно при перечитывании найти столько всего интересного. и смотреть уже на многие вещи под другим углом, будто читаешь что-то новое

    • @chitalna
      @chitalna 6 месяцев назад

      Скиньте ссылку на небожителей в переводе юниттранслейт пожалуйста

  • @АнастасияКуронова

    По поводу "не знал смеяться или плакать" - прикол в том что в самом оригинале, насколько мне известно, написано именно так и это никак по другому не перевести + это ЖЁСТКАЯ отсылка ко 2ому флешбеку о прошлом СеЛяня. Примерно в этом флешбеке, кстати, объясняется(насколько я помню) почему до этого в томах не делали акцент на том, что "провинция" напала на столицу, а говорили столь обобщённо, что казалось будто это другое государство напало на СянЛэ.
    56:20 - по поводу ответа на вопрос с пометкой СПОЙЛЕР, Ваша догадка и верна и, в тоже время, не совсем точная. Не знаю как сказать так, чтобы не спойлернуть лишнего.... Ответом на вопрос будет скорее да, чем нет

  • @veresk_rat
    @veresk_rat Год назад +6

    Насчет не знал смеяться или плакать: это не тавтология, так и задумано и это имеет больше смысла, чем кажется)

    • @from_arielbooks
      @from_arielbooks  Год назад +2

      Ну если вы намекаете на то, что это отсылка на Бая, то все может быть 😅 но если не знаешь, как я , то кажется, что дикая тавтология

    • @veresk_rat
      @veresk_rat Год назад +3

      @@from_arielbooks это фраза, так сказать, фишка Се Ляня (и да, это намек на маску Бая), она есть во всех переводах и оригинале

    • @Enweec800
      @Enweec800 Год назад

      @@from_arielbooks я наверное уже поздно пишу, но как комент ниже сказал, да, это фишка Се Ляня. Но еще это популярная китайская фраза) и встречается не только в небожиже

  • @runso9484
    @runso9484 Год назад +8

    Спасибо большое за видео!
    Очень интересно слушать ваши рассуждения~
    На счет финальных поцелуев: по мне эта сцена выглядит очень тревожно. Се Лянь буквально только что был с Цинсюанем, сейчас же не понятно, где он и что и ним; не помню уж разделял ли он его эмоции, но в любом случае его напряженнасть понятна. Хуа Чен ведь вытащил его из тела Повелителя Ветра тем, что забрал часть сил, мне понятно желание Се Ляня вернуться. Он почувствовал, что силы покидают его и по инерции попытался вернуть их.
    А то, что Хуа Чен передает их именно так, ну Пэй Мин потом у него за это спросит, не хочет ли он сообщить Его Высочеству, что передавать духовные силы можно и иначе, хо-хо.
    Еще раз спасибо за видео! Ждем 4 том~

    • @from_arielbooks
      @from_arielbooks  Год назад +1

      Спасибо ♡
      вот и я том же, что можно и по-другому передавать духовные силы и ведь он уже передавал их Се Ляню через касание рук в сцене, где они потеряли Цинсюаня

  • @Shi_Tsin_Syuan
    @Shi_Tsin_Syuan Год назад +5

    все мы бесились с ци жуна, а потом грустили в последней книге с того, что с ним стало

  • @doremi3482
    @doremi3482 Год назад +8

    насчёт невинности се ляня, об этом также говорилось, когда он пришел впервые в дом блаженства. тогда Хуа Чен предложил выпить вина, а тот сказал, что вино может выпить, но его совершенствование предусматривает целомудрие, чистоту духа и тела

  • @lovehuachen2648
    @lovehuachen2648 10 месяцев назад +2

    Мне было жалко Черновода он не заслужил то что с ним случилось. Он предлагал братьям Ши жестокие "выходы",но и с ним поступили жестоко. И мне интересно что почувствует и станет делать Черновод когда узнает ,что его использовал Безликий Бай чтобы избавиться от Ши Уду который угрозал его власти и влиянию.

  • @veresk_rat
    @veresk_rat Год назад +9

    28:00 -сюн это не имя, это суффикс, означающий вежливое "дорогой друг" (плюс минус) у сверстников. Так что Мин-сюн это не отдельное имя, а то, как Ши Цинсюань обращается к Мин И. Так же, как Хуа Чэн обращается к Се Ляню "гэгэ" (старший брат)
    НАСЧЕТ ДАВАЙ ПОЖЕНИМСЯ
    Ну вырвалось у бедняги, ну запаниковал и боясь отказа обратил в шутку((

  • @vinsent6879
    @vinsent6879 Год назад +2

    Спасибо за видео💜💜😍🌷 буду ждать от вас реакций на все части небожителей😊

  • @olgadolzhenkova7675
    @olgadolzhenkova7675 Год назад +6

    Сцена с цветами во 2 томе не совсем была лишней. Там как раз таки и говорилось о человеческой натуре к жажде убийства, когда Се Лянь приковал себя мечом к земле.

  • @lisacho7867
    @lisacho7867 Год назад +4

    Спасибо за очередную реакцию на книгу!
    Очень интересно ваше мнение, и радует здравая критика. Меня тоже бесило бесконечное повторение «плакать или смеяться», и пусть обоснуй и сгладил впечатление, но именно этот том часто мозолит глаза. А к поцелуям у меня претензий не было, это казалось интуитивным и эффективным решением, ведь руку можно было отдернуть, а с поцелуем работает эффект неожиданности. Но я могу понять ваше недоумение.
    Прошу вас остерегаться спойлеров! Не буду подтверждать или опровергать вашу теорию, но я читала новеллу залпом, и мне было особо не до теорий 😅. Пусть и была парочка, и некоторые казались мне невероятно гениальными, однако многое не подтвердилось….
    В любом случае, следующий том будет тяжелым, так что желаю вам сил и здоровья! Очень нравиться ваш канал, желаю продолжать в том же духе) хорошего дня!

    • @from_arielbooks
      @from_arielbooks  Год назад +2

      Спасибо большое ♡!
      Я когда даже залпом читаю, то у меня в голове все равно сами рождаются теории, ничего не могу поделать хаха

  • @nikastep8377
    @nikastep8377 Год назад +2

    Фраза "смеяться или плакать" это канон. Потом поймете почему, если дочитаете)

    • @from_arielbooks
      @from_arielbooks  Год назад

      Мне кажется, я уже всё проспойлерила себе нечаянно 🥲

  • @holymilk1867
    @holymilk1867 Год назад +6

    ееееее! у меня по традиции многабуков, соррян.
    12:19 - се лянь 800-летний нецелованный (ну, до этого момента) девственник, он еще не знает, что в таких случаях полагается думать и как себя вести uwu
    14:26 - вот да!! блин, я помню адские срачи в фандоме на тему того, нужно ли считать хуа чэна в этой сцене злобным насильником за то, что полез с поцелуями без спроса. типа камон, я очень сильно сомневаюсь, что сам се лянь между передачей воздуха изо рта в рот и глотанием меча (не специального для трюков, а самого настоящего и очень острого) захотел бы выбрать последнее. он, конечно, неубиваемый (в прямом смысле), но боль все еще чувствует (хоть сколько-то) и полученные ранения не умеет заживлять по щелчку пальцев.
    16:33 - кстати, забавная деталь! мне в свое время очень зашла мысль о том, что хуа чэн - левша, и его кривой-косой почерк частично связан как раз с тем, что по правилам китайской каллиграфии писать можно только правой рукой (а частично - с тем, что его в детстве никто не учил правильно писать). но я долго думала, что это моя личная интерпретация. а потом мне внезапно указали, что в книге РЕАЛЬНО есть моменты, где хуа чэн ведет себя явно как левша (в смысле берет предметы левой рукой, держит ятаган в левой руке и т.д.). я не знаю, сохранилось ли это в официальном переводе, но это очаровательно, я считаю.
    20:14 - ехехехе, папку найдут! надо сказать, это тоже будет очень ВНЕЗАПНЫЙ кандидат, почти на уровне се ляня. у вас на самом деле уже достаточно вводных данных, чтобы предположить, кто это.
    28:30 - вообще, в древнекитайском сеттинге обращение по личному (особенно детскому) имени считается очень фамильярным, такое себе могут позволить либо друзья одного возраста и статуса, либо старший по отношению к младшему. поэтому же се ляня НИКТО (кроме одного человека, емнип, и это, кстати, не хуа чэн) в книге не называет по имени, либо "ваше высочество", либо "гэгэ", либо (в случае цзюнь у) "сяньлэ".
    45:12 - ахахаха, это фандомный мем уже, так что вряд ли недоработка переводчиков/редакторов, скорее самой мосян. я не знаю, можно ли это считать такой скрытой отсылкой к вы-сами-догадались-чему, или это просто расхожая китайская идиома.
    47:08 - это на самом деле очень странно. я могу еще понять, почему повелительницу называют "повелителем" (мы же все так боимся феминитивов, ууу), но чтобы прямо "он"? понятно, что в китайском языке нет рода, но местоимения "она" и "он" все-таки различаются. да и банально прогуглить персонажа - это дело пяти секунд.
    47:51 - кстати! я недавно смотрела стрим с переводчицей, где она очень доходчиво объяснила, с чем связаны самые частотные жалобы на стиль мосян (оборванные главы, мало описаний, неуместный местами фансервис и все такое). у меня тогда аж глаза открылись, я никогда не думала, что платформа для публикации может так сильно влиять на качество текста. теперь интересно, стала бы мосян тунсю писать как-то по-другому, если бы у нее было больше свободы в этом плане.
    51:42 - ооо, это очень хорошо подмечено! а вы обратили внимание на то, как се лянь с хуа чэном ответили на вопрос "мин и", когда они играли ("о чем вы больше всего сожалеете?")? тоже очень большой foreshadowing на самом деле.
    55:26 - а вам имя этого молодого демона (лан ин) ни о чем случайно не напоминает? хехе.
    56:07 - подождите, а вы ни с кем случайно его не путаете?.. хуа чэн же впервые встречается с лан ином в призрачном городе, а в аниме эту арку еще не экранизировали. но вообще, да, в книге написано, что хуа чэн очень подозрительно относится к лан ину.
    56:42 - АХАХАХАХА. блин, я даже завидую, мне во время первого прочтения не хватило внимательности и терпения до такого додуматься. без спойлеров скажу так: и да, и нет. осталось понять, в какой момент "да", а в какой - "нет".

    • @from_arielbooks
      @from_arielbooks  Год назад +1

      Я бы, конечно, на его месте тоже не выбрала бы меч....считаю хуа чен молодец.
      Мне теперь захотелось перечитать, чтобы найти моменты с хуа ченом левшой.....
      Мне очень интересно, кто отец ребёнка. Просто там Му Цин себя так странно ведёт и на вроде на него и указывают, но это подозрительно как-то
      Ци Жун же вроде только называет Се Ляня по имени, да? Остальные официально обращаются и Хуа Чен тоже его называет гэгэ или его высочество.
      47:12 ну если это реально было влияние платформы, то все это можно понять, но все равно не прямо же после смерти ши уду.....
      Лан Ин мне ничего не напоминает, честно говоря.....только если Се Лянь, но вроде не похоже
      С Лан Ином теперь интересно вдвойне

    • @holymilk1867
      @holymilk1867 Год назад +3

      @@from_arielbooks > Просто там Му Цин себя так странно ведёт и на вроде на него и указывают
      фан факт (если вы вдруг забыли): му цин следует такому же пути совершенствования, что и се лянь, то есть он тоже принес обет воздержания (от алкоголя, секса и всего такого). не считайте это подтверждением или опровержением, это просто забавный факт, ни с чем не связанный, хахаха ;)
      > Ци Жун же вроде только называет Се Ляня по имени, да?
      ой да? тогда два человека. но второй будет позже.
      > Лан Ин мне ничего не напоминает, честно говоря....
      а как звали предводителя мятежников во 2 томе, который потом стал первым правителем нового королевства юнъань? ;)

    • @from_arielbooks
      @from_arielbooks  Год назад +2

      Я СОВСЕМ ЗАБЫЛА ПРО ПРЕДВАРИТЕЛЯ! Но мне написали в телеге, что он в итоге не стал правителем и прямо об этом не говорится в книгах, но мне все равно казалось, что он и стал новым правителем.
      Про Му Цина помню, но он же мог отойти от пути, ведь Се Лянь же тоже глотнул вина и поцеловался, даже если это и была передача воздуха

    • @holymilk1867
      @holymilk1867 Год назад +3

      @@from_arielbooks ага, там что-то напутали, он стал правителем и основал новую династию. лан цяньцю (наследный принц юнани, у которого се лянь был наставником) - его потомок. но не прямой потомок, потому что (вдруг вы подзабыли) единственный ребенок и жена лан ина-старшего умерли от голода во время засухи.
      то, что у двух лан инов одинаковое имя - это совпадение. но насколько случайное? хммммм...
      > Про Му Цина помню, но он же мог отойти от пути
      логично! поэтому это не опровержение и не подтверждение ;)

    • @Doodo_doodo
      @Doodo_doodo Год назад +1

      Ого, а можете кинуть ссылку на стрим?

  • @na_bi9437
    @na_bi9437 Год назад +4

    Ваша догадка почти верна. Вы очень близки к правильному ответу, но там ещё кое-что скрывается и будут неожиданные повороты с разгадкой настоящей личности главного злодея.

  • @gwenart2546
    @gwenart2546 7 месяцев назад

    Я если буду читать, отдельно имена выпишу и картинки персов, ибо знаю ток Хуа Чена и Се Ляня) ❤

    • @from_arielbooks
      @from_arielbooks  7 месяцев назад

      Я тоже в 1 и 2 томе выписывала имена, но все равно некоторых запомнила только к 5 тому 😆

    • @gwenart2546
      @gwenart2546 7 месяцев назад

      @@from_arielbooks хаха, уже заказала, жду) Спасибо за такое комфортное видео, сомневалась брать или нет, вы развеяли все сомнения 🙂

    • @from_arielbooks
      @from_arielbooks  7 месяцев назад +1

      @gwenart2546 да, советую эту новеллу, чудесная просто, главные герои комфортики. Теперь это одна из моих любимых историй

    • @gwenart2546
      @gwenart2546 7 месяцев назад

      ​@@from_arielbooks Только вот там был выбор, тип роман как у вас или же неофициальный с чб артами и обложками как в оригинале, я не знала что выбрать но заказала в официальном виде 🥲 надеюсь не пожалею 😆 арты можно и в интернете посмотреть)

    • @gwenart2546
      @gwenart2546 7 месяцев назад

      ​@@from_arielbooksМне интересно, вы случайно не знаете, по содержанию у них одно и тоже или там есть какие-то вырезанные сцены?

  • @YsumitaiTasumi
    @YsumitaiTasumi Год назад

    ох... вы с такой невинной мордашкой рассказывали про храм тысячи фонарей.. спройлерну немножко,в 4 томе в нём произойдёт кое что хаха ......... интересное)) но что конкретно,я не скажу,подогрею ваш интерес к 4 тому☺

    • @МилыйЛимон-ф4и
      @МилыйЛимон-ф4и Год назад

      Та самая сцена переделана.

    • @YsumitaiTasumi
      @YsumitaiTasumi Год назад

      @@МилыйЛимон-ф4и к сожалению это так,об этом объявили совсем недавно,изначально сцена должна была выглядеть совсем по другому,в электронке можно прочитать как оно должно было примерно выглядеть изначально

  • @dragonflybug3681
    @dragonflybug3681 Год назад +2

    Когда мне хочется разозлиться на Хэ Сюаня, я ставлю себя на его место, и на этом все. А на самом деле как бы мне не нравился Ветерок, увы... Подумайте, что Хэ находился рядом с Ветерком постоянно, и видел, как беспечен Ветерок, как разбрасывается добродетелями, вот я не святая... меня бы трясло от злости. И потом отношение к повелителю Земли, жаль его, но тут уже вы верно заметили, его наверное не так мы жалеем, потому что мало его знаем.
    У меня если честно возникает когнитивный диссонанс от вашего восхищения отношениями Се Ляня и Хуа и неприязню к как вы ее называете фансервису, Хуа любит Се Ляня не как друга, и само собой он ищет какой-то возможности стать ближе и это неосознанно. Даже с предложением пожениться, вы правда решили, что Хуа прикололся, я думаю, он просто за смехом скрыл свой страх быть осмеяным. Даже в конце тома я не нашла ничего отталкивающего, Хуа перенервничал, потому что Се Лянь не осознавал, в какой опасности он находился. Мы же не знаем, что по правилам стало бы если бы Се Лянь оказался в мертвом теле, вдруг его душа оказалась бы заперта?
    Это все-таки bl новелла, поэтому нет тут ничего, что противоречило бы сюжету. В общем непонятно мне ваше восприятие именно более близких контактов нашей пары, по-моему тут у них итак все так скромно описано, что дальше уже некуда. Это мне и нравится, намеки лучше, тем более Мосян Тунсю в описании близких очень близких отношений весьма посредственна, если не бездарна, и ладно, ее талант перекрывает абсолютно этот незначительный с моей точки зрения пробел

    • @КатяГрива-ы8д
      @КатяГрива-ы8д Год назад

      мосян бездарна в прописке близких отншений ?...( кажется я отупела и не совсем понимаю о чем вы )

    • @dragonflybug3681
      @dragonflybug3681 Год назад

      @@КатяГрива-ы8д постельных сцен, простите, постельных сцен. близкие отношения у нее прописаны великолепнейше

  • @куртЭлорик
    @куртЭлорик Год назад

    ну в принципе в отношении божества ветра можно и подружкой его называть учитывая как часто это божество ходит в женском обличии

  • @lizavin6768
    @lizavin6768 Год назад +1

    про то что там слишком много "смеяться или плакать". Я смотрела ещё несколько переводов и там везде похожая ситуация
    Может намёк на Безликого Бая?

    • @from_arielbooks
      @from_arielbooks  Год назад

      Не знаю даже, мало в это верится. Мне все же кажется, что переводчики забыли про существование синонимов 😅

  • @КатяГрива-ы8д
    @КатяГрива-ы8д Год назад +1

    Китайские аниме - " дунхуа "

  • @КатяГрива-ы8д
    @КатяГрива-ы8д Год назад

    Судя по всему , из обзоров по типу этого , некоторых местах очень плохо прописанная история у которой нераскрытыми один персонаж кроме гг , жаль хотела почитать Но похоже не судьба... Я думала это хороший роман , с прописанными сюжетом и персонажами и классно любовной линии но я кажется ошиблась

    • @lizavin6768
      @lizavin6768 Год назад +3

      3 том на который про который это видео послностью состоит из раскрытия второстепенных персонажей. В книге эого достаточно, под конец ни один персонаж не останется нераскрытым

    • @КатяГрива-ы8д
      @КатяГрива-ы8д Год назад

      @@lizavin6768 ого , спасибо большое за объяснение ! , Желаю удачи вашему youtube каналу , и процветания , вы безумно комфортная девушка ♥️