美國女孩傳統市場全台語買菜 ft. 婆婆｜American Girl Buying Vegetables in Traditional Market speaking Taiwanese
HTML-код
- Опубликовано: 29 сен 2024
- #美國人#傳統市場#Traditionalmarket
🎈莎白的Instagram日常: www.instagram....
🎈莎白的Facebook專頁: / shabaianderic
🎈合作邀約請洽(Business inquiries):elizabeth@pressplay.cc
![DDG & G Herbo - Nosey [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/I9Ra0Zc2NlQ/mqdefault.jpg)
第一次演出希望大家喜歡😌，因為最近我真的超入戲的拉，知道我演哪個角色嗎哈哈😂😂！謝謝我最好的婆婆願意陪我演出！💓💓提醒大家下週上片改為禮拜三晚上八點唷！因為我們有特別來賓！不要錯過了🥰🥰
我猜是妹妹夫妻俩😉
我差點以為是你姐姐
未來媽媽 立芳
有一個錯字「提」醒是二聲😅 妳不小心打錯了
@@neko0925 有可是莎白想［體］醒大家的意思是，大家集［體］睡醒别忘了收看下支影片！🤣
莎白是語言天才來這！台語也未免進步太快了吧👍👍👍
今天的影片很有趣！謝謝你們！辛苦了🙏❤
阿兜仔媳婦超厲害⋯再不久就可以辦桌了！謝謝妳的分享！
超級可愛啦😂😂😂蔡總統快看過來，叫莎白推廣台灣啦
讚啦！You are awesome Liz! The awesome video made me miss my birth country of Taiwan 🇹🇼
莎白超有趣，美國女孩就是很天真。
媽媽 好年輕
贊啦！ 水又認真的女人最美！！😘
太可愛了
Very impressive 👍
這婆婆也太年輕了吧!! ....我也想有個混血孫子...羨慕....
婆婆也太年輕了吧～
希望下個台語挑戰可以做公益類型的影片，施比受更有福
莎白的婆婆看起來好年輕
大讚啊！ 莎白在傳統市場買菜還自備購物袋， 為台灣環保做貢獻。 跟莎白爸爸不佔用台灣醫療資源， 自願回美國就醫。 證明你們家教真的很棒， 真正的用行動在愛台灣！ 感動啊 ~~~
盡一份心力❤️❤️
生病趕快好比較重要不要在意所佔用台灣的醫療資源，我相信台灣人不會計較這一些小小的事情。
真是
臺灣人-！！
以我的觀察， 黑黃混血 1:1第一代， 混的好看的只有1%，9%是普通，90%是難看。
白黃混血 1:1第一代， 混的好看的約30%，40%是普通，30%是難看。
黑黃混血中，就算黑人的血統淡到剩 1/16，還是看的出來有混到黑人。
這種懸殊的比例，怎還有有一堆中共國的女人想幫黑人生孩子?
生病就該看醫生，在台灣看病不是佔用醫療資源，康復最重要
莎白非常願意融入台灣的家庭和社會，很開朗又正面，所以台灣家人也很愛她，莎白在台灣很幸福，在美國的爸媽就放心了，這個美好的緣分都得謝謝莎白爸爸當初的「衝動」和慧眼，希望爸爸身體安康！
親愛的 妳的台語進步超多🤩💪
要比妳強應該很難啦😂😂😂😂😂
缺妳演惡小姑，欺負莎白的角色
You have my full endorsement for Yalan 亞藍 to play villain. A character of her participation will enliven the channel immensely.
妳們倆個到天龍國開個台語節目，下一個挑戰～
還是亞藍台語比較道地
莎白已經很努力在學習了，繼續加油
婆婆也太年輕會保養了吧，演技也特好！莎白的台語很厲害了👍🏻很開心的影片
婆婆好年輕 很開朗 思想也很開明
好像莎白老公的姐姐喔！莎白很幸運能嫁入這麼開明的家庭👍
莎白的台語讓菜市場婆婆媽媽覺得很親切 加油喔 我很喜歡妳說國語 台語 格外親切
我覺得最棒的是莎白買菜時都自備環保袋或用自備的塑膠袋裝菜，減少了很多塑膠袋的使用，如果沒有自備袋子，像這樣子買三樣菜就會用掉三個塑膠袋了啊!但是現在台灣還是很多人不習慣自備環保袋買東西，因此莎白的舉動非常值得台灣人學習!
媽媽真的從心底愛莎白，看到媽媽的告白，我哭了，希望你們全家永遠幸福快樂，還有你比台灣很多年輕人還會說台語 ，😁很可愛呢！
很棒喔！看到心裏去了！
去菜市場，勇敢說出來，表現笑容可掬，謙虛地態度，適當時機讚美老人家，相信大家都會把你當自己的女兒般，
主要是你主動親近人家，人家不會對你冷漠。
我的天啊
妳的台語已經贏過很多台灣年輕人了
超棒！
媽媽好可愛...明明很和藹..卻要演的很嚴厲....敲碗..多拍幾集台語的....快速的融入台灣文化
好幸運喔！有這麼棒的沙白既可愛活潑又有愛心的美國媳婦！姑婆也很疼媳婦，甜蜜的家庭令人羨慕！
不要說你們會笑場，我看了就一直在笑，這兩個婆媳真的太經典了😂😂😂～～
哈哈哈哈媽媽很會演齁😂😂😂😂
不用演就很像：）
讚👍！很多不同國籍的女孩為愛遠嫁來台灣，其實真的很偉大很難得，但她們在生活上會遇到很多問題，希望大家都能多多支持包容關心她們，不管什麼國家的人，都應該是平等的對待方式！
莎白超可愛的🤣
不是很容易遇到願意把媳婦當女兒的婆婆，真的很棒👍🏻 小寶寶超可愛的🥰
很好看！喜歡莎白開朗的個性，用台語去菜市場買菜，期待用台語挑戰更多日常生活，加油！
莎白的台語講得真好，而且字幕的台文也寫得愈來愈正確了，好棒啊！
看了一分就⋯忍不住大笑了，祝妳早日媳婦熬成婆⋯哈哈哈女神
莎白說台語實在是太可愛啦！💖💖💖可愛到讓我忍不住第一次留言😆
太喜欢莎白和菜市场的阿姨欢乐聊天了，阿姨叔叔们都被你逗的很开心。
莎白每次都来不一样的桥段带给我们，期待你下支影片！🤗👍
是婆婆呀~~我還以為是某位姐姐客串的！
哇！莎白把小媳婦演得真好，頗有溫 良 恭 儉 讓的味道
看了好感動
我原本以為是哪個年輕女生客串你婆婆，原來是真的你婆婆，而且根本看不出來是五年級生
Ya, like form 5 student in Malaysia. haha
嗯，以為是老公的姊姊
@@bighionny +1
婆婆也太年輕了吧
婆婆我可以
婆婆也太會演了吧😆
而且看起來好年輕
一家人的互動都好可愛❤
真好有莎白這個開朗媳婦是婆家的福氣！
莎白台語進步好多，婆婆太逆天了！簡直是姐姐，不像婆婆，太會保養了，女神級來的。
一開始我還真以為又是一個「顧人怨」的婆婆，真讓人倒胃。演技不錯哦。
莎白真的是好可愛，讓人很喜歡看到她，尤其是她的個性真迷人，很容易被人接受喜愛，加油，祝褔妳在台灣過的幸褔美滿平安健康
莎白說台語真的不錯，而且待久了就是很融入台灣生活，逛菜市場也難不倒。看樣子很受婆婆媽媽的稱讚，而且很搞笑。莎白的婆婆是五年級生，年紀和我差不了多少，我是五年級中段班，生肖屬馬的，婆婆應是和我年紀相去不遠。
演甚麼惡婆婆跟苦命媳婦...XD 而且發覺大家看莎白的影片按讚率都好高...
莎白這麼活潑又會撒嬌
而且學台語學做事都很努力
婆婆就算想惡也惡不起來啊
台灣媳婦好好學習一下
婆婆很會演惡婆婆的感覺......
很有惡婆婆的味道。
幸好這都不是真的，不然我們莎白就可憐了！
邊捏手臂邊咬牙切齒的唸...... 哎呦夭壽喔~~~~
應該是恢複婆婆本性而已，開開玩笑的。婆婆看起來慈眉善目的。
看得出來婆婆盡力耍惡了，但那種放冷箭型的應該會比較適合他。XD
婆婆保養的很好欸！有氣質看起來也很年輕！
來人啊～這兩位都給我一起送去演八點檔；
口憐的台灣媳婦真歹命；婆婆演得太好了；
我覺得下次妳可以找亞藍來演苛薄的小姑；
劇情可以再延伸下去，期待下一集，謝謝！👍😁👏
😆😆😆😆😆😆😆😆
耶！八点檔的剧情可以演上千集，粉丝们有眼福了！😄
@@sonsofliberty6529 😁😁😁😁😁😁😁👌
@@weifeiwong551 只要婆婆願意演，觀眾也會願意看下去，謝謝你的留言！👍😃🙏
為什麼我要當刻薄小姑啦😂 我想當淑女
台語好厲害！！！而且超好玩，把8點檔的婆媳畫面演的很有感覺
沙白你真的太厲害了, 活潑又可愛相信家裡多一個妳將是歡樂滿堂～幸福
天啊，這個婆婆看起來超年輕
你婆婆犧牲演出了⋯⋯你台語很棒啊！
莎白……
妳這樣買菜會迷倒衆多可愛的台灣阿嬤們啦！
另外漂亮的婆婆說的真好……把妳當成是她的女兒，這就對了啦！
下次遇到有婆婆媽媽稱贊時，除了謝謝之外，可以再加一句「哩嗯甘嫌啦」。
馬上學起來👍
莎白的台語已經能溝通了！！超級強，去菜市場烙台語就對了，你已經打趴1980後生的人了👍👍👍
婆婆很漂亮有氣質
也很會演喔XD
下次可以想更多劇本找婆婆來演XD
好好笑喔，莎白台語很好，八點檔是不是看太多了，婆婆演的很好，而且好年輕，小寶貝跟婆婆好像，好可愛
台語講的比我的英文還好欸！！！莎白太厲害了
我第一次聽到這麼厲害的台語，你好棒，講起來好可愛❤️
我嚇到了，媽媽五年級的，怎麼保養的，看起來比我這個六年級的還年輕。
正想說
什麼五年級啊..... 看不懂... 求解釋
媽媽跟我同年級的耶！莎白真的是台灣好媳婦耶！婆媳之間的互動真好！謝謝你們的分享，很棒的影片！
本來就記得婆婆對莎白不錯，哈哈，莎白真的夠台
雖知婆婆和妳是戲精上身，
卻也是很多臺灣媳婦日常；
融入在地文化讓生活有趣，
走一趟菜市場體驗人情味，
婆婆的心內話聽見疼媳心，
妳們真是臺灣婆媳好榜樣！
婆婆根本不是五年級生，保養的太好了，看起來才40幾歲而已，而且很有氣質
臉看得出來老了啦，不過著衣身材確實是30多歲感
@@toeic__990 但還是感覺沒多老 不像是兒子已經結婚
年紀的痕跡還是看得出來的，主要是妝容打扮與氣質會顯年輕吧，不過說實話....她來演壞婆婆倒滿適合的🤣
看起來像5年級生啊
用教育部規範台文漢字跟羅馬字超有心的！而且很多句，不是一兩個字而已。
6:26 「一百」應該是 tsi̍t-pah，可能不小心寫成 tsi̍t-pá 了，不過瑕不掩瑜，繼續加油。家庭成員互動很可愛！
我們超認真的去查！我們的出處是這裡 給您參考參考 🙏
可能是複製貼上的時候漏掉了😅
itaigi.tw/k/%E4%B8%80%E7%99%BE%E5%A1%8A/
超喜歡這單元~~婆婆太會演了!!莎白好可愛!!!!!!
介紹你一個教台語頻道“阿勇講台語”他是一位美國人，而且他的台語講的比台灣人還要好！重點是他還教台語喔！如果有興趣學台語推薦妳這個頻道喔！加油♥
台灣人真的要多多支持阿勇的頻道💪
哇太酷了
婆婆看起來超年輕的!!說是老公的姊姊我也信
還會配合演小劇場也太可愛了吧，哈哈哈。
莎白的台語好到，5:59 還可以撩阿姨 的心 ，反應也好快呀
有沒有覺得妳老公跟妳婆婆臉超像，妳老公戴上假髮應該就跟婆婆傻傻分不清了 哈哈
婆婆看起來也太年輕了吧！
順其自然就好，妳已經比其他人更融入台灣社會了
好厲害哦👍超完美演出。婆媳都是美女。喜歡你們。
演得好棒喔 婆媳相處模式也可愛呢😄
莎白的台語算不錯了！
但我一邊看影片，
還是有想到影片裡幫妳買菜的衝動！！
Really awesome to see more people doing Taiwanese videos!
Aióng. Just one setback. She tried to speak Tâi-gí but they replied in Mandarin. Hard to learn Tâi-gí for foreigners in the fields. You should do your videos, buying food at chhài-chhī-á. I will be first to like it😊😊
It's hard to learn but very fun!! Keep up the good work!😊👍
@@HiELIZABENNY Let me know if you want some lessons (free, as long as you make more Taiwanese videos 😁)
@@AiongTaigi what’s your Instagram? I’ll DM you! Let’s make a video together!
@@HiELIZABENNY I'm not on IG, can you send me a message on FB? fb.me/AiongTaigi
Tâi-gí tâi bûn o̍h khí-lâi💪
台語台文學起來
不錯呀
莎白很努力在學台語，真的厲害🤣
左上角要上紅色書寫字體的「驚世媳婦」才像八點檔啦😂🤣🤣🤣
媽媽超年輕的啦！莎白的婆媳關係一定很好😍
婆婆看起來超年輕啊!!!今天這一集整超歡樂的XDDD
莎白能講這麼多台語真的很不錯了,愛妳喔!
孩子太太太可愛了,看到他笑臉心大概都融化了?
領教了莎白驚人的語言學習能力👍
沒想到莎白的婆婆那麼會演戲，在電視時看莎白婆婆沒那麼多話，反差很大
I appreciate you speaking Taiwanese. Brings back old memories of my grandparents.
你們全家人都好棒👍
看你們的影片讓人很舒服，很開心，很歡樂，也很幸福。
這位外國媳婦真的是另一個外國媳婦的強烈對比。
要一直全家互敬互愛幸福下去喔💞
台語雖然不那麼流利但是非常自然，而且都可以聽得懂，非常成功👍。
光是聽的懂就很棒
聽的懂才有辦法練習口説
而且其實很多小朋友也只能聽不會說了
小短劇好好笑，婆婆演的跟八點檔一樣專業。
邊看邊笑，婆婆好年輕哦～
莎白太可愛了， 台語講得越來越好了
看莎白的影片像看電視劇 有劇情 有後製 其餘的像是在看行車紀錄器
Amazing!
It is extremely fascinating when you speak Taiwanese fluently.
I really hope that you can make more videos in Taiwanese in the future.
字幕好用心，都還有附台羅拼音😍
一個一個查😂😂
@@HiELIZABENNY 給妳一大個讚 👍!! 希望大家都一起來學台語文!
台語講很標準。👍😊👍
哈哈😄，沙白有非常好演戲的天份，婆婆也很好喔，這集很好笑。
不用一次性塑膠袋給個讚❤️
莎白太可愛了😂 台語真厲害👍
幸好婆婆是故意演的，不然就可怕了
莎白好厲害，比台灣人更會講台語
去傳統菜市場跟阿公阿嬤買菜很有趣，而且台語會進步超快的
哇~~~讚嘆妳們的關係如此之好!!! 加油! 加油! 加油! 很恭喜妳當了台灣媳婦!
喜歡你的環保實踐
真希望我阿嬤有一天也能主動開口說不用塑膠袋