100 САМЫХ НУЖНЫХ ФРАЗ НА ПОРТУГАЛЬСКОМ | Арина Корчкова

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 13 сен 2019
  • Все мои актуальные курсы: taplink.cc/arina_korchkova
    Привет, меня зовут Арина Корчкова.
    Я профессиональный лингвист-переводчик. Училась в американской и аргентинской школах, а также окончила Венский университет. Я говорю свободно на 6-ти языках: английский, испанский, немецкий, французский и португальский. 4 из 6-ти языков у меня на уровне С1-С2. Сейчас также изучаю новые языки.
    Я обучаю языкам уже 11 лет, да-да, начинала обучать английскому в школе, а потом все это превратилось в мою собственную школу со своей системой.
    У меня учатся олимпийские чемпионы, актеры, певцы, предприниматели и директор по работе с артистами Муз-Тв. На моих курсах и личном наставничестве ты сможешь выучить язык максимально быстро и эффективно, благодаря 37+ техникам полиглотов, которые помогают без зубрежки учить язык.
    Я верю, что языки- это стихия каждого человека. У нас учатся люди разных возрастов, от 7 до 90+. Наши курсы и индивидуальные занятия мы стараемся максимально персонализировать под каждого.
    Подробнее об актуальных курсах ты узнаешь здесь: taplink.cc/arina_korchkova
    Мои соц сети:
    / tripsteps
    / arina_korchkova
    tripsteps
  • КиноКино

Комментарии • 201

  • @lubiiisoficialyt
    @lubiiisoficialyt 4 года назад +70

    Você tá de parabéns :) seu português e ótimo ❤️

  • @welley6552
    @welley6552 3 года назад +32

    Хорошое произношение звука португальского языка! Я носитель португальского языка, а изучаю русский язык за два года. Очень любимой язык у вас!

    • @user-kb8ob8gr7b
      @user-kb8ob8gr7b Год назад +6

      Я португальский не знаю от слова совсем, но хотел бы поправить русский у Вас.
      В слове "произношение" заложено звучание, поэтому слово "звука" лишнее.
      ..."изучаю русский" не "за" два года, а уже два года или в течение двух лет.
      Небольшая ошибка в слове "любимой". Надо любимый, а любимой, это ей, о ней...

    • @warnex_bs
      @warnex_bs 8 месяцев назад

      ​@@user-kb8ob8gr7bебало на 0

  • @gunayismaylova3480
    @gunayismaylova3480 4 года назад +21

    Наконец-то нашла продуктивный видос с уроком португальского.Спасибо!)))всё очень понятно

  • @henriquesantosrs
    @henriquesantosrs 3 года назад +19

    Доброй ночи "Boa Noite",
    na Rússia é aplicado quando as pessoas se despedem. Como por exemplo, "-Boa noite, vou dormir, amanhã nos vemos";
    no Brasil é aplicado da mesma maneira... porém, também aplica-se ao encontrar alguém a noite, como por exemplo: "-Boa noite, tudo bem com você?" ou "-Boa noite, seja bem vindo (ou bem vinda)"
    ou seja, no Brasil ele serve tanto como forma de cumprimento quanto de despedida, enquanto na Rússia, até onde sei, é aplicado apenas como despedida.

  • @olga_my-lovely-world
    @olga_my-lovely-world 3 года назад +18

    Muito legal! Parabéns! 👏👏
    Obrigada! Saudações da Russia👋🌹

  • @jeansilva1609
    @jeansilva1609 Год назад +4

    Привет, я Бразилец и изучаю русский язык. Мне хотелось делать друзей, кто говорит на русском и изучает португальском. Кто-то со мной хочет говорить, чтоб мы помогли друг друга?

  • @user-tb4xl1bh3b
    @user-tb4xl1bh3b 4 года назад +23

    Ты большая молодец! Одно из самых полезных видео)

    • @xzmarcosxz1escanor698
      @xzmarcosxz1escanor698 3 года назад +1

      Eu sei falar português mas a língua de vcs e difícil demais só tem umas palavras tipo cristponi ksksksks algo assim

  • @lilysgf7595
    @lilysgf7595 3 года назад +18

    и только я бразилец и изучаю русский португальский класс 😂
    (É só eu que sou brasileira e fico pesquisando em russo aula de português 😂)

  • @Rice0987
    @Rice0987 3 года назад +6

    Как говаривал Гришковец: вопрос-то ты задашь, но на него ведь ответят!😁

  • @joserobertoelias7075
    @joserobertoelias7075 3 года назад +4

    Рад, что вы изучаете португальский язык. Желаю вам выучить бразильский португальский и приехать погулять сюда, в Бразилию.Ваш португальский очень ясный, и я думаю, что это бразильский португальский.

  • @wj242
    @wj242 4 года назад +22

    Estava vendo video de uma pessoa recomendou o seu, achei que morava aqui pois você fala muito bem, tem uma colônia russa em uma cidade aqui próxima.

    • @bieloliveira2802
      @bieloliveira2802 3 года назад +3

      Um brasileiro, eu encontrei kkkkkkkkkkk kkkkkkkkk

    • @overnith
      @overnith 3 года назад +1

      em qual cidade?

    • @wj242
      @wj242 3 года назад

      @@overnith primavera do leste.

    • @cururur2170
      @cururur2170 2 года назад

      Aqui perto tem uma colônia ucraniana, é bem parecido os idiomas né?

  • @Yana-wt7bs
    @Yana-wt7bs 4 года назад +4

    Спасибо огромное! 👍♥️ Очень ценная информация 😃 muito obrigada, minha professora

  • @GuilherHast
    @GuilherHast 3 года назад +8

    Aprendi muito de russo nesse vídeo. Obrigado

  • @yan.f.s8266
    @yan.f.s8266 2 года назад +6

    Eu faço ao contrario. Para aprender e entender o russo eu vejo uma russa ensinando português. 😁
    Спасибо за видео! Ваш португальский великолепен!

  • @user-re2qj1pt8j
    @user-re2qj1pt8j 4 года назад +6

    Благодарю 🙌
    Только очень быстро

  • @orisad8124
    @orisad8124 4 года назад +3

    Благодарю!

  • @bieloliveira2802
    @bieloliveira2802 3 года назад +2

    🇧🇷Тогда ты выглядишь так красиво, говоря на бразильском португальском, очень удачно для тебя, красавица.

  • @user-cl5vp8sz5e
    @user-cl5vp8sz5e 2 года назад

    Большое спасибо 😃

  • @carlosdeutcher8907
    @carlosdeutcher8907 7 месяцев назад

    Muito bom. Boas explicações. Exatamente isso. Comecem aprendendo pelo básico para depois se aprimorando nos verbos.

  • @book-xtv
    @book-xtv Год назад

    классное видео огромное спасибо

  • @Zabivaka6
    @Zabivaka6 3 года назад +2

    А я на новый год поеду в Бразилию *не точно* и отчем сказал подучи португальский, спасибо тебе помогла :)

  • @book-xtv
    @book-xtv Год назад

    Арина привет с новом годом тебя всего прекрасного и здорове

  • @kirariyomozuki2870
    @kirariyomozuki2870 3 года назад +13

    Olá! Sou brasileira você fala muito bem eu verifiquei! (*﹏*;)

  • @user-gw4cj9lc2f
    @user-gw4cj9lc2f 4 года назад +4

    какая вы классная )))

  • @thehomavideo8436
    @thehomavideo8436 3 года назад

    Obrigado!!👌

  • @book-xtv
    @book-xtv 10 месяцев назад

    доброе утро. удачного дня❤

  • @telavazia8429
    @telavazia8429 3 года назад +8

    Adorei!!!

  • @franciscowashington2155
    @franciscowashington2155 4 года назад +7

    Você está indo bem muito 👍👍👍👍😎

  • @thomassangy1686
    @thomassangy1686 3 года назад

    Parabéns pelo vídeo! Você já veio ao Brasil?

  • @sabedoriariqueza4434
    @sabedoriariqueza4434 2 года назад

    Está ótima sua pronúncia

  • @shaykyes
    @shaykyes Год назад +1

    Очень рад

  • @NeplexGamingDeveloper
    @NeplexGamingDeveloper 2 года назад +1

    parabéns muito bom

  • @vicestive69
    @vicestive69 3 года назад

    Muito boa a sua pronuncia gostei do video as pessoa irão aprender muito assim parabéns

  • @quliyevraci2771
    @quliyevraci2771 8 месяцев назад

    Приятный язык ❤❤

  • @user-ru5eh5st4m
    @user-ru5eh5st4m 3 года назад +2

    с днем рожденья на португальском звучит мелодично и красиво

    • @welley6552
      @welley6552 3 года назад +1

      С днём рождения по-португальски это "Feliz aniversário".

  • @raillisonmenezes7231
    @raillisonmenezes7231 Год назад +1

    Você fala muito bem português,tanto ele como você são lindos,olha a cor desse olho que lindo.

  • @ectaobatista4480
    @ectaobatista4480 2 года назад +3

    nossa vc fala muito bem português parabéns vc é uma ótima professora de português 🙂🙂🙂

  • @elias3565
    @elias3565 3 года назад +1

    Я сегодня подписалась и канал уже понравился

  • @elizeusernikov5743
    @elizeusernikov5743 3 года назад

    Muito bom amei vc (Туве) falando nossa língua.

  • @americalatina5297
    @americalatina5297 3 года назад

    Muito bom! ;)

  • @sanpietroburgopergliitalia8297
    @sanpietroburgopergliitalia8297 4 года назад +3

    Спасибо большое! Я только начинаю изучать! Вы могли бы поделиться ссылками на сериалы с субтитрами? И порекомендовать, что читать для А1-А2??? Благодарю!

    • @helichrysum_real
      @helichrysum_real 4 года назад

      На _всесериалы.нет_ есть с субтитрами фильмы

    • @user-vb1uv9qv8f
      @user-vb1uv9qv8f 4 года назад

      недавно возник такой же вопрос, нашла здесь - vk.com/telenovelas_brasil

    • @user-vb1uv9qv8f
      @user-vb1uv9qv8f 4 года назад

      ещё очень хороший фильм с субтитрами - ruclips.net/video/TsYaZrQTbJ0/видео.html

  • @rejanemaria1430
    @rejanemaria1430 3 года назад +6

    Sim os brasileiros estão em todo lugar

  • @transmondial6564
    @transmondial6564 3 года назад

    Красивая и милая девочка и талантливая.

  • @SimaTatch
    @SimaTatch 2 года назад +1

    Была месяц в Бразилии и знала только слово обригада)

  • @user-ge2nn8zw7k
    @user-ge2nn8zw7k 2 года назад

    Здравствуйте, вы можете сделать перевод некоторых песен Юлианы Бонды?

  • @user-no5gb2bq5d
    @user-no5gb2bq5d 3 года назад

    Ola А какие книги купить учу португальский бразильский

  • @book-xtv
    @book-xtv Год назад

    obrigado

  • @Specnazovec666
    @Specnazovec666 Год назад

    Арина здравствуйте, могу ли я вас попросить проговаривать чуть медленнее слова. Спасибо за ваш труд!

  • @vanilsonv9310
    @vanilsonv9310 3 года назад +1

    O seu português tá incrível

  • @warlordrus1596
    @warlordrus1596 3 года назад

    Видео так же как и другие ваши великолепны. А в каких нибудь африканских странах говорят на португальском или испанском?

  • @luh_intheluxury
    @luh_intheluxury 3 года назад +1

    Я из Бразилии, ты знал, привет

  • @user-rw2dx6rl2i
    @user-rw2dx6rl2i 10 месяцев назад

    Привет а можно у вас принять частные уроки

  • @vanilsonv9310
    @vanilsonv9310 3 года назад +5

    Бразильский Южный Топ 🇧🇷❤️🇷🇺

  • @11037.
    @11037. Год назад +1

    Pesquisei "Como aprender português" em russo mnKK
    Queria ver se tinha. Seu português é muito bom moça

  • @Kiche730
    @Kiche730 2 года назад

    OBRIGADO

  • @alasilver3807
    @alasilver3807 Год назад

    Кто-нибудь может посоветовать нормальный канал по урокам бразильского португальского ? 🇧🇷Por favor 🙏

  • @albeni1991
    @albeni1991 Год назад +1

    Неймар❤❤❤❤

  • @karineee3973
    @karineee3973 3 года назад +5

    Eu aqui sem entender nada 👁️👄👁️

    • @kaua9069
      @kaua9069 3 года назад

      Russo é extremamente difícil mesmo kakakakakaka

  • @book-xtv
    @book-xtv Год назад

    у меня маленкий вопрос ест ли прилечу в бразилию сможешь ли меня встречать я планирую через несколка лет ну ест ли суждено конечно же

  • @suki1468
    @suki1468 3 года назад +1

    Как сложно, но я постараюсь выучить бразильский португальский 😃

    • @Duzxy-zhair
      @Duzxy-zhair Год назад

      Mas você é brasileira

    • @eugeniogomes5808
      @eugeniogomes5808 Год назад

      Se quiser te ensino.
      если ты хочешь научить тебя

  • @book-xtv
    @book-xtv Год назад

    здраствуйте арина я писател и блогер. люблю травел. мне интересно учебо. возможно ли послупит в универ там после 35 лет автор 4 книг преподовал я желаю прогулятся и хотел бы получит оброзование подумал что вы можете помагать

  • @book-xtv
    @book-xtv 2 года назад

    have a nice days from baku. azeribaican.

  • @kauelimaofc
    @kauelimaofc 2 года назад

    velha ela fala certinho, eu pensei que ela ia falar
    bua notche
    ou
    bua noitche
    ou algo assim
    mas ela fala até com sutaque imprecionante

  • @book-xtv
    @book-xtv 2 года назад

    Доброе утро из баку. Азербайджан.

  • @user-yf8ym4et5e
    @user-yf8ym4et5e 4 года назад

    Dahora mano vc pronucia certinho

  • @emannuel_clubista
    @emannuel_clubista 3 года назад

    Eu quero aprender fala russo como faço

  • @AnaPaula-lv7vw
    @AnaPaula-lv7vw 2 года назад

    Nossa como seu português é bom

  • @jarlaxgreen8119
    @jarlaxgreen8119 Год назад

    Вот не кривя душой пишу,у тебя самая красивая улыбка на свете, клянусь!

  • @cosminho
    @cosminho 3 года назад

    Você fala português bem Ты хорошо говоришь по-португальски

  • @user-kc5bu2pr4f
    @user-kc5bu2pr4f 4 года назад +2

    всё отлично. но есть один очень огромный недостаток: пишите транскрипцию произношения слов. без транскрипции очень плохо.

  • @maxkallio
    @maxkallio Год назад

    Полезное видео Но - говорите медленнее громче и белее внятно

  • @brincandocomanathy3998
    @brincandocomanathy3998 3 года назад

    Как сказать привет по-бразильски?

  • @eugeniogomes5808
    @eugeniogomes5808 Год назад

    Sou brasileiro.
    Meu sonho é aprender russo ❤

  • @BRAZAGBR
    @BRAZAGBR 4 года назад +3

    Acho que os russos têm um pouco de facilidade da porque a fonética é parecida com a do Português.

    • @Gregory18
      @Gregory18 4 года назад +1

      Eu acho que sim. Comparado ao chines)

    • @diegotavares220
      @diegotavares220 2 года назад +1

      @@Gregory18 você é russo?

    • @Gregory18
      @Gregory18 2 года назад

      @@diegotavares220 sim

  • @Vlad-ww1go
    @Vlad-ww1go Год назад

    Где ты там буквы "джи" видишь в конце слов ?????

  • @My_Life_in_Portugal
    @My_Life_in_Portugal 3 года назад +1

    Напишите, что это бразильский вариант

    • @ponkiielokamashine
      @ponkiielokamashine 3 года назад +1

      Это бразильский язык Португальцы никогда не говорят слово ой. И флаг это бразильский. Я 17 лет здесь живу Португальцы так не говорят

  • @cheese1533
    @cheese1533 3 года назад +1

    bom, eu não entendi nada mas vi que tem algo sobre meu pais

  • @Gameplayzdagrossa
    @Gameplayzdagrossa 2 года назад

    Brasil 🇧🇷🇧🇷

  • @koEvoEt.ZD1
    @koEvoEt.ZD1 5 месяцев назад

    надо говорить примерно так ой пендехо вай томар но ку сой хусо фалос португес ун поуко марриконес

  • @elamesma1000
    @elamesma1000 3 года назад

    já visitou чтото там

  • @mariadefatimabragabraga8881
    @mariadefatimabragabraga8881 2 года назад +1

    Só tem que tirar o sotack

  • @cleciasilva3480
    @cleciasilva3480 3 года назад +1

    ВК помог мне МП oi tudo bem?

  • @PinoKalado
    @PinoKalado 2 месяца назад

    Очень быстро произносите не успеваю 😄

  • @rhekko007
    @rhekko007 3 года назад

    quem me invoco?

  • @book-xtv
    @book-xtv Год назад

    да и еще подпишитес ест ли можно

  • @aliciaandrade1244
    @aliciaandrade1244 3 года назад

    Kkkkk você fala português muito bem kkk

  • @kamkongpotisan2364
    @kamkongpotisan2364 2 года назад

    В Португалии не был, но в Бразилии живу. Никто букву "о" в начале слова obrigado/a не говорит. Просто Бригаду или бригада

    • @Duzxy-zhair
      @Duzxy-zhair Год назад

      Eu falo com o "O" no início

    • @jeansilva1609
      @jeansilva1609 Год назад

      @@Duzxy-zhair só vc ent kk

    • @Duzxy-zhair
      @Duzxy-zhair Год назад

      @@jeansilva1609 não? Um monte de gente também fala

  • @user-bt9eq3qm3r
    @user-bt9eq3qm3r 9 месяцев назад

    почему так быстро!!!

  • @lolli_love_you
    @lolli_love_you 11 месяцев назад

    Ola

  • @shibainu1772
    @shibainu1772 3 года назад

    Если в один прекрасный день ваши друзья приедут в Бразилию, помните одну вещь: Бразилия имеет несколько штатов, отмеченных на листе Мараньян в Бразилии.

  • @nemclik
    @nemclik 3 года назад

    Porque eu vim ver isso

  • @carlo954
    @carlo954 3 года назад +1

    não entendi quase nada ;-;

  • @imvasha
    @imvasha 4 года назад +1

    Зачем музыка на заднем фоне которая сливаеться с голосом и без того быстрая и неразборчивая речь становиться невнятной?

  • @GuilherHast
    @GuilherHast 3 года назад

    Ao invés de "Tem cuidado" você poderia falar: Te cuida.

  • @Kelly-qy3cq
    @Kelly-qy3cq 2 года назад

    Engraçado! Tá falando do Brasil...mais não tem legenda em português!

  • @guilhermevianna314
    @guilhermevianna314 Год назад

    Oii tenho dois amigos russos q querem aprender português brasileiro

  • @yosinkarimzoda2590
    @yosinkarimzoda2590 Год назад

    Привет Привет 😅

  • @user-ii1yr5hi8d
    @user-ii1yr5hi8d 2 года назад

    Очень много, от бразильского произношения.

  • @user-yf8ym4et5e
    @user-yf8ym4et5e 4 года назад

    Salvveeeeee, saaaaaalve russcaia

  • @user-hp2hi4vb1v
    @user-hp2hi4vb1v Год назад

    Kkkkk sou um brasileiro kkkkkkkkkkk