リクエスト曲 日本語字幕【 독 : Fear 】 SEVENTEEN

[@user-zt1wl8rj8x]

caratの皆様集まれえ！！！
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
あみさんいつもお世話になってます🎀🌨

[@おっさんのリップクリーム-n6t]

まじか…あみさんが毒を訳したのか…どの曲にも通じるけどどんなに曲を聴いていても訳されたを何度見てもあみさんがすべてを塗り替えていく。また新しい世界が見えるような…いや本当にありがとうございます

[@otaku_mnt]

おっさんのリップクリーム
言い方がなんだか、わたしがものすごい人みたいな感じで恐れ多いです🥺すべてを塗り替えていく...うまく訳して伝えられたなら嬉しいです！いつもありがとうございます！🎈

[@おっさんのリップクリーム-n6t]

1:07からのジョンハンパート、そのまま訳してらっしゃる方が多くて自分で訳せないくせにムズムズしてて、でも直訳こうなんだよな う〜ん…してたので全体的に意味が繋がる訳ですっきりしました😭✨

[@_rosas1972]

この曲は自分的にチョンウォヌ優勝。
初っ端からウォヌとか普通に死んだよね。

[@citrus_yuko_]

同じアルバムにこれとHITとSnapshotを入れてくるあたりウジ含むPD陣が圧倒的優勝

[@anwlo]

これをウジさんが作詞作曲してると思うとたまらない

[@_rosas1972]

んんん！この曲のメンヘラ感(?)が凄いうまく訳されててやっぱさすがあみさんだなって思いました
あみさんってほんと綺麗に訳してくれるし、曲の感じに合うように訳してくれるっていうか……自分の中で1番好きですね

[@ぱーぷる-p2z]

うわぁ...やっぱりあみさんの和訳はなんか他の人と違うんだよな....なんとゆうか私的には1番しっくり来るんだよ.....ありがとうございます😭💖✨

[@fuuishi9236]

いつもお気に入りの洋楽の歌詞が出たり、バンタンへの愛のこもった動画、おしゃれな背景と素敵な日本語訳に癒されてます💐　こうしてたまにセブチを出していただけると、army兼caratなので本当に嬉しいです💜💜バンタン中心だとは思いますがセブチの動画がどんどん出るのも期待してます^ ^よろしくお願いします〜！！

[@otaku_mnt]

Fuu Ishi
army兼caratだという方が結構いらっしゃるので、セブチの動画を出すと全力で喜んでいただけてすごく嬉しいです😊見てくださってありがとうございました！

[@Re0705-m5b]

なんか自分の解釈だけど
男の人がDVして暴力ふってから正気になって彼女に謝る(優しくなる)→その繰り返し的な
男性side
なんで手が出るんだ、もっとこう愛したいのに。どうしたらいいんだ
僕から離れないとまた傷つけてしまう
いつの日か幸せになれるだろう
(なんだこれ)

[@ソクジンご飯の時間よ]

最高っす。あみに姉
飛んできました。まじで
MVがえっちぃし歌詞もえっちぃ

[@otaku_mnt]

ビェェン推しが尊くて
あみに姉、呼び方かわいい！ありがとうございます😙

[@soundcoffee6508]

歌がはじまるちょっと前に歌詞が出るんですよ。歌いやすいんですよ。あみさんしか勝たん理由がここにあるんですよ。そうなんですよ(？)

[@ヤァまじ箱推しサイコー]

私最近セブチにハマり始めてるんですよ！そこでこれを上げてくるあみにさん。もしかして私の脳みそをのぞいてます？いやマジ運命を感じる。そして翻訳が相変わらず素晴らしい❣️好きです。

[@ハム太郎-k8x]

全カラットに聞かせてあげたい。
このあみ様の訳による毒を

[@鎖骨-i7v]

SEVENTEENは嬉しい♥😭

[@Lam-ne]

せぶちーー！
ありがとうございます！
ほんとにan ode は素晴らしいアルバムなんですーーー！

[@Yuna-eu3jj]

毎回質の良く分かりやすくヲタクにとっても有難い歌詞動画を作ってくださりありがとうございます＾＾毎回楽しく観て聴かせてもらってます、次回も楽しみにしてます♥️🥺

[@otaku_mnt]

高田有菜
こちらこそ毎回楽しく作らせてもらってまさ😚見てくださってありがとうございました！

[@enoenokii]

どうやったらこんな歌詞が出てくるの？ほんと凄すぎる毎回圧倒される、あぁそんな意味もあるのかと

[@芋けんぴ付いてるよ]

caratじゃないけどセブチ好きだからありがたい😭💖

[@박지민-r4l]

독:Fear好きSEVENTEEN好き

[@user-uu7vp3mf4k]

わわわあみさんがセブチの曲を😭😭😭
めっちゃ訳かっこいいです！！ありがとうございます！！🙇‍♂️🙇‍♂️🙇‍♂️

[@gsu7274]

えええ あみさんのFear訳が見れるなんて思ってなくてビックリしました……😭😭😭❤
SEVENTEENの訳も作ってくださりありがとうございます！！
推し失礼しますが、いつかMY I訳して貰えたら嬉しい…

[@zb_trae.zhangh1]

いつもかしを覚えるためによくあみさんの動画をよく参考にさせてもらってます！！字のフォントとか曲に合わせた写真の選び方や背景が他のカナルビを作ってる人とは違ってそこもなんかいいな！❤︎って思いました！！これからも頑張って下さい！

[@わん-z8p]

うわわわ😭 あみさんセブチありがとうございます😭

[@青木友宏-j8y]

あみさん、またこんなおそくに動画ありがとうございます🐰💫
ゆっくり休んで下さい！！
お疲れ様です、♡

[@erizabesu5]

この曲好きだったけど歌詞みてなんともいえないセクシーな感じがしてもっと好きになりました💎

[@sdyk221515]

うわああああああ！！！
求めてた日本語訳……！！！
あみさんありがとうございます😭😭😭

[@연아-d7n]

SEVENTEENの訳とっても嬉しいです😭💖ありがとうございます😭！！！！！あみさんの訳が大好きです！！

[@nyanyanya010]

知らねーよって感じなんですが今日私誕生日なんです☺️
だいすきなセブチの曲上げてくださってありがとうございます🙇‍♀️💜

[@ぴぃ-g8q]

caratさんじゃないけどこの曲凄く好きなので嬉しいです😳

[@hime942]

あみにさんセブチも出してくれてたんですね。ググちゃんのミンギュくんを最近認識してセブチを聴き始めウオヌくんの沼にハマりそうです。この曲の歌い出しとかセクシーですよね

[@なつみ-n1h]

あみさんの和訳見てたらしっくりきすぎて鳥肌ずっとたってる、笑

[@jieun6947]

この時のハニのビジュはマジで芸術でした…セブチありがとうございます(;_;)

[@ぎゅみん-y2d]

あ、あみさんがセブチ？！？！すごい嬉しいですありがとうございます😿😿😿♡

[@DONDON-nb8uy]

あみさんの訳でせぶちいい！！
毎回思うんですけど背景？作るの上手すぎる…

[@user-gt1pv8fs3q]

あみさん！！
セブチありがとぅございます😭
この曲エモすぎてヤバイです♡✨

[@khlks_]

今掛け声覚えてる最中なのでめちゃめちゃうれしい…

[@オツキ-g6l]

Caratなんですー！！ありがとうございます😊😊😊

[@user-gd9nc3xj2v]

わ〜セブチだ！！
めちゃ嬉しい💕
ありがとうございます！

[@毛利志帆]

わ〜セブチ☺️☺️
ウジくん色んなジャンルの歌詞かけるね！！

[@mimm1923]

ちょうどFear聞いてたところだった!!😳

[@oshinihoihoi]

あみさんのセブチ和訳はもう私得でしかないし、ほかにも沢山の方の得になってると思う😭😭
セブチいい曲ばかりなのであみさんもぜひ聞いてみてください😌😌💕

[@TATA-nf1nq]

아미さんの訳は本当に自然でしっくりくるんだよなー

[@nekomata_gao]

凄い嬉しいです‼︎あみにさんの訳で聴けるなんて（≧∇≦）
ありがとうございます！お疲れ様です

[@ユイ-f1u]

やっとしっくりくる和訳に出会った感じ🥺

[@mimi-sy8ho]

セブチだ！この曲めっちゃ好きなんで嬉しいです🥺

[@cschannel8174]

2:32 ここのパートジュンにしたの天才なんだよなぁ

[@dbshs_]

え？！セブチマジですか？！？！ 通知来た瞬間叫びました‪w‪wお疲れ様です🙇‍♂️🙇‍♂️

[@보석-z3q]

せぶちだ😭😭😭うれしい😭😭😭😭

[@hana214]

うわぁぁ😭😭ありがとうございます😭💖私のリクエストに応えてくれたのかどうかは分からないけど…あみにさんの訳最高です😭

[@ian-k2p5r]

ウォヌ、、、😇💎💜

[@ミユ-p3n]

お疲れ様です！！！
この曲の訳、あみさんのが1番です！！
ありがとうございます😭

[@うさぎさん-y1s]

あみさん！！セブチの曲ありがとうございます！！あみさんのこと更に好きになりました😍😍

[@shua2426]

セブチありがとうございます😭

[@hibi669]

オオー！！セブチ！！！
感謝の極みです.....。
やっぱ、あみにさんの訳は最高(*｀･ω･)ゞね

[@rr_yubi4855]

theboyzのrevealの訳お願いしたいです！！！！

[@あやぽん-j3i]

この曲とてもダンスとか曲が大好きですごく訳してくれて嬉しいです！😊これからも頑張ってください！😊

[@m.m4036]

あみさんのかなるびわかりやすくてホントに大好きですっ！これからも待ってます💜（ずうずうしくてごめんなさい🙇‍♀️）

[@みち-r6o]

待ってましたぁぁぁぁぁぁぁぁ！！！！
あみにさんお疲れ様です☕️そして、ありがとうございます😭😭

[@2mnm2]

うわぁぁありがとうございます！！！今すぐにでもスライディング土下座しに行きたいくらいです(

[@渡辺フィリックス]

せぶちだぁぁ
こんばんは！
え、いちこめ！？(編集済)

[@xxx-eg7di]

あみさんの訳は本当に自分にすっと入ってきてあぁ、、これだって感じです((?? いつもありがとうございます！セブチも好きなので嬉しいです。頑張ってください(♡˙︶˙♡)

[@nunx053]

高評価ボタン足りないくらい素敵な訳で感動しました😳

[@わかみ-t4r]

現実ですか……？？あみさんのFearの和訳が見れるなんて………😭😭

[@otaku_mnt]

わかみ
わー喜んでいただけてよかった😭自分なりに頑張ったので気に入ってもらえたら嬉しいです🎶

[@そくじんに惚れてる私はじんにむペン]

早く見れて嬉しいし、この歌好きなんです！

[@ショコラ-u1v]

まさかのセブチが来るなんて、サイコーです！

[@まるり-t1d]

セブチありがとうございます！めっちゃ嬉しい！
あみさんお疲れ様です😌

[@べべ-t3d]

え！？え！？
ほんとに嬉しすぎます🥺♥️

[@pr____jenne]

ええ。今日1の衝撃。(いい意味で)
手が震えます…あみさぁあん！！！！

[@otaku_mnt]

paepsae 1111
みなさんが予想していなかった曲の動画を出して、コメント欄が大騒ぎになっているのを見るの楽しいです😂見てくださってありがとうございました！

[@pr____jenne]

@@otaku_mnt もぉ…楽しんでくれたならなんでもいいんですけどね👍
これからもあみさんのこと大好きです！！

[@64xox_]

最近セブチにハマったから本当嬉しいです･･･！！笑

[@ppyong-zs5me]

날 쏘고 가라と포옹をあみさんの訳で聴けた日にはほんとに死ねると思う
この2曲は訳す人によって結構変わりそうだし今ある訳見ても物足りない感あるんだよな､､

[@otaku_mnt]

そう言われたのでHug作りました😙🎶（笑）

[@ppyong-zs5me]

あみに わあ通知見て死にましたありがとうございます早速見てきます😭😭😭😭😭😭😭

[@kkkkkk2176]

あみさんがセブチの曲を訳してくれて嬉しいです😊💖army兼Caratなのでものすごく嬉しいです!!わがままかもしれませんがセブチの曲を訳してくださるのを待ってます!!よろしくを願いしますよろしくお願いします！

[@肉丼-e5x]

あ、この曲好きなんですありがとうございます。

[@ふわとろ天津飯]

好き。

[@すきゃい]

セブチー！！
あみさんお疲れ様です！

[@翔太郎-u8r]

hitもお願いします！

[@りちゃ様-e1w]

こう言う機械っぽい曲大好き💕

[@momo-el5pk]

SEVENTEENのSPACEお願いしたいです！！

[@carat200]

めっちゃ好き♥

[@tiny-lr3zo]

すきだ〜！！！！！

[@우유-r4q]

嬉しいです（ ; ; ）
ありがとうございます！

[@ひめさき-i9o]

危険なエロスがあってかっこいいです！

[@毛利美樹-l8y]

セブチ！ありがとうございます(*ˊᵕˋ*)

[@木村-u9g]

あみにさんが……fearを…………………

[@木村-u9g]

昂りすぎて途中送信しちゃった、本当あみにさんの訳が好きだからは〜svtもあにみさんも私も同じタイミングで生まれてきてくれてありがとう

[@n.8338]

01:07

[@ねがほぅし-t5i]

ありがとうございます😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😳😳

[@ぎゅまる]

キムミンギュやはかった。

[@moyomoyonn]

いやマジでなんでそんなに編集にセンスあるの…？

[@むんじゅんぴ-r5c]

0:14 ここのパート歌ってる方に一目惚れしたんです。。が、名前がわからないです(;;)

[@__155cm]

엠마태현 ジョシュアです！

[@むんじゅんぴ-r5c]

@@__155cm
わぁ、ありがとうございます🤧🍓

[@dbshs_]

え？！セブチマジですか？！？！ 通知来た瞬間叫びました‪w‪wお疲れ様です🙇‍♂️🙇‍♂️