Вообще Марина ты спела таким голосом что аш моя мама за плакала потому что эта песня про нашу любимую маму которая нас всех родила!И ещё тот момент ( Ах мамочка,на саночках) вот этот момент просто супер.👍👍👍🤟🤟🤟 И ещё эта песня очень любит петь моя бабушка которой уже нет.😭😭😭😭
Классная песня, мне мама в детстве пела в 80 годы мне очень нравится, досихпор. Марина молодец!!!! Это был ссср . Все похерено и песни и ссср!!! Обидно .
te agradesco de corazon, yo soy un amante de la musica del mundo en especial la rusa. se que antes de partir de este mundo voy a ir a rusia y escuchar esta hermosa mujer, y por supuesto escuchar en vivo al coro del ejercito rojo. no esta de mas volver a agradecerte, mil gracias de todo corazon.
Я хочу сказать всём придуркам идиотам и прочим невеждам. У Марины очень красивый и сильный голос ей не нужна фонограмма.ОНА ВСЕГДА ПОЁТ ВЖИВУЮ!!!! Людей с таким голосом больше нет Мариночка самородок.В Мариночке сочетается божественная красота и очень красивый и очень сильный голос. Маришечка ты прелесть солнышко ты ясное. всегда будь такой красивой счастливой и пусть у тебя в жизни всё будет хорошо. ты бесподобна милая Мариночка
estoy en japon y escucho canciones rusas. felicidades y en rumbo a los mundiales de Rusia 2018 y Qatar 2022. por la fraternidad de los pueblos asi tengamos que donar una gota de sangre.
Говорила мама мне Про любовь обманную, Да напрасно тратила слова. Затыкала уши я, Я её не слушала, Ах, мама, мама, Как же ты была права. Ах, мамочка, на саночках Каталась я не с тем, Ах, зачем я в полюшке Повстречала Колюшку, Ах, мамочка, зачем. Шила платье белое И завивку делала, От любви кружилась голова. Hо подружка Зиночка Перешла тропиночку, Ах, мама, мама, Как же ты была права. Ах, мамочка, на саночках Каталась я не с тем, Ах, зачем на просеке Улыбнулась Костеньке, Ах, мамочка, зачем. Были ночи с ливнями, Были ночи длинные, А потом западала листва. И осенним вечером Городскую встретил он, Ах, мама, мама, Как же ты была права. Ах, мамочка, на саночках Каталась я не с тем, Ах, зачем с Серёженькой Села под берёзонькой, Ах, мамочка, зачем. Бусы в магазине я Покупала синие И платок зелёный, как трава. Позвала Мишанюшку И топила банюшку, Ах, мама, мама, Как же ты была права. Ах, мамочка, на саночках Каталась я не с тем, Ах, зачем под яблонькой Целовалась с Яшенькой, Ах, мамочка, зачем. Говорила мама мне Про любовь обманную, Да напрасно тратила слова. Затыкала уши я, Я её не слушала, Ах, мама, мама, Как же ты была права. Ах, мамочка на саночках Каталась я не с тем, С Коленькой и с Яшечкой, С Мишечкой и с Сашечкой Ах, мамочка, зачем.
con la voz redentora de marina devyatova,me relaja,dan ganaas en seguirla enn rumbo a los mundiales de Rusia 2018 yqatar 2022. con tus traducciones,la vida es nacer,morir y resucitar.
Песня о том , что мать говорит дочери , что не будь потоскухой.... И люби одного единственного... Русские народные песни о всех случаях жизни говорят.... Просто эти песни надо знать русскому народу и передавать их следующему поколению...
Мама, конечно-то, говорит, но по сюжету песни первый ухажёр ушёл к подружке, второй к городской... Надо было что? Любить и страдать, до конца дней своих остаться старой верной идее девой? Песня весёлая, певица - хороша. Это не нравоучительный формат. Хотя и с Вами в некоторой части я согласна :)
Да что ж за героиня такая невезучая , что все её обманули. И Серёженька под березонькой .. и Коленька- перекати поленько ..и Яшка цыган ушёл к городской лярве!?
Hola, muchas gracias por tu traducciones, Marina me gusta pero en realidad la cantante que más me gusta es esta otra, Alyona Petrovskaya. Por favor puedes hacer una traduccion de cada uno de estos videos; ruclips.net/video/BoOKOtOsagI/видео.html y de ruclips.net/video/NOwP8fyKOUw/видео.html. Gracias estaré pendiente para despues subirlos a mi web VK
Dimas Kirilenko Захлопни пасть придурок тупой. Мариночка не разу не пела под фанеру. она прелесть умница и божественно красива. Счастья и удачи тебе Мариночка милая. ты самая лучшая, на нашей эстраде тебе равных нет солнышко
Вообще Марина ты спела таким голосом что аш моя мама за плакала потому что эта песня про нашу любимую маму которая нас всех родила!И ещё тот момент ( Ах мамочка,на саночках) вот этот момент просто супер.👍👍👍🤟🤟🤟 И ещё эта песня очень любит петь моя бабушка которой уже нет.😭😭😭😭
Какая Мария красивая 😍
Красатуля
Голос у неё обалденный
Марина ты супер.Обалденный голос.
Блин!, люблю Маринку! Эххх,везёт же кому то.
Gracias por la traducción. La canción es súper divertida y pegadiza.
Веселая песня. Спасибо Приятная песня супер
Estupenda la traducción! Bravo!
Марина лучше всех поёт эту песню, Браво!
Какая же Марина потрясающая артистка и к тому же нереально красивая.
Тащусь от испанского перевода!))))
Вы знаете испанский? Abla Usted Espanol?
@@boriszubtsov1271 к сожалению, нет... 🥺
но как перевели русские имена на испанский, это жесть!)))
Проста обожаю голос супеер
Эта песня подарила мне детство
Добрый вечер друзья хорошего настроения всем
Молодец, девчонка!
А тем, кто критикует, скажу :
"Спойте сами, а потом и поговорим! "
Тётенька вообще молодец!!!!!!👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏😍😍😍😍😍😍😍
Умничка Мариночка!!! и голос у нее красивый и сама куколка респект 👍👍👍👍👍👍,
Мне нравится её песня.Она такая артистичная и весёлая😄😍😎😘😇
Прекрасное исполнениЁ
красивая, молодая, интересная! и песня хорошо заходит
Классная песня, мне мама в детстве пела в 80 годы мне очень нравится, досихпор. Марина молодец!!!! Это был ссср . Все похерено и песни и ссср!!! Обидно .
Наум
Вот слушаю. И буд то жизнь пролетает
Красиво поешь молодец 👍
Марина супер. Марина класс кто не верит тому в глаз
te agradesco de corazon, yo soy un amante de la musica del mundo en especial la rusa. se que antes de partir de este mundo voy a ir a rusia y escuchar esta hermosa mujer, y por supuesto escuchar en vivo al coro del ejercito rojo. no esta de mas volver a agradecerte, mil gracias de todo corazon.
БРАВО!!!
У Малахова по ТВ два часа назад услышал, запомнилось. Классная песня.
Здорово!
Я хочу сказать всём придуркам идиотам и прочим невеждам. У Марины очень красивый и сильный голос ей не нужна фонограмма.ОНА ВСЕГДА ПОЁТ ВЖИВУЮ!!!! Людей с таким голосом больше нет Мариночка самородок.В Мариночке сочетается божественная красота и очень красивый и очень сильный голос. Маришечка ты прелесть солнышко ты ясное. всегда будь такой красивой счастливой и пусть у тебя в жизни всё будет хорошо. ты бесподобна милая Мариночка
Она, как Солнышко)))) очень красивая девочка, с невероятным талантом голоса😉😉😉
есть ещо пелагея
а как болезнь называется?
Вы песню внимательно послушайте ,это она своим, как вы говорите голосом про себя поет
Я под эту песню танцую в школе😍😍💣. На Новый Год
Друзья с наступающим праздником новым годом будте здоровы счастливы вместе Людмила
должно быть первое место.
+IPiminov А что она исказила ?
Помните фильм»Русское поле»., а может я ошибаюсь, там я впервые услышала эту замечательную песню. Спасибо Вам за Ваш труд.
Gracias por su traducción y ejemplos.
ахаааха у нас учителя это пели на день учителя ❤😂
Эх, не удержался, сплясал 💣 🚀 ✌️ ◠‿◠
и я с Вами!
Марина супер
Такая песня хорошая, а эта девушка умудрилась её так опошлить.
Сравнить с исполнением в фильме " Русское поле"- небо и земля!
Просто СУРЕРРРРР!!!!!!!😁😁😁😁😁
Muy buena cancion, y gracias por la traduccion.
estoy en japon y escucho canciones rusas. felicidades y en rumbo a los mundiales de Rusia 2018 y Qatar 2022. por la fraternidad de los pueblos asi tengamos que donar una gota de sangre.
Говорила мама мне
Про любовь обманную,
Да напрасно тратила слова.
Затыкала уши я,
Я её не слушала,
Ах, мама, мама,
Как же ты была права.
Ах, мамочка, на саночках
Каталась я не с тем,
Ах, зачем я в полюшке
Повстречала Колюшку,
Ах, мамочка, зачем.
Шила платье белое
И завивку делала,
От любви кружилась голова.
Hо подружка Зиночка
Перешла тропиночку,
Ах, мама, мама,
Как же ты была права.
Ах, мамочка, на саночках
Каталась я не с тем,
Ах, зачем на просеке
Улыбнулась Костеньке,
Ах, мамочка, зачем.
Были ночи с ливнями,
Были ночи длинные,
А потом западала листва.
И осенним вечером
Городскую встретил он,
Ах, мама, мама,
Как же ты была права.
Ах, мамочка, на саночках
Каталась я не с тем,
Ах, зачем с Серёженькой
Села под берёзонькой,
Ах, мамочка, зачем.
Бусы в магазине я
Покупала синие
И платок зелёный, как трава.
Позвала Мишанюшку
И топила банюшку,
Ах, мама, мама,
Как же ты была права.
Ах, мамочка, на саночках
Каталась я не с тем,
Ах, зачем под яблонькой
Целовалась с Яшенькой,
Ах, мамочка, зачем.
Говорила мама мне
Про любовь обманную,
Да напрасно тратила слова.
Затыкала уши я,
Я её не слушала,
Ах, мама, мама,
Как же ты была права.
Ах, мамочка на саночках
Каталась я не с тем,
С Коленькой и с Яшечкой,
С Мишечкой и с Сашечкой
Ах, мамочка, зачем.
Muchas gracias!
Самая красивая
Красотка
con la voz redentora de marina devyatova,me relaja,dan ganaas en seguirla enn rumbo a los mundiales de Rusia 2018 yqatar 2022. con tus traducciones,la vida es nacer,morir y resucitar.
🔥🔥🔥
мы с папой ее в тачке слушаем басс класс
Я костенька
Авторы-А. Г. Флярковский и Л. П. Дербенев
А кто это поёт в оригинале?
@@seeyousoonsailormoon Песня из к/ф "Русское поле "
@@НаталияШ-т3э спасибо)
Песня - драматическая, а эта дурочка радуется от всей души!
Сама ты дура.Марина отлично пела
Сам дурак!!!!!!
Песня о том , что мать говорит дочери , что не будь потоскухой.... И люби одного единственного... Русские народные песни о всех случаях жизни говорят.... Просто эти песни надо знать русскому народу и передавать их следующему поколению...
Мама, конечно-то, говорит, но по сюжету песни первый ухажёр ушёл к подружке, второй к городской... Надо было что? Любить и страдать, до конца дней своих остаться старой верной идее девой? Песня весёлая, певица - хороша. Это не нравоучительный формат. Хотя и с Вами в некоторой части я согласна :)
Если это так то посыл песни глупый , верность это для тупых
У этой песни есть авторы. Она не русская народная!!!!!!!!!!
Примитивный Василий Иванович....
Хорошо поет))
Далеко ей до Нонны Мордюковой🌼🌸
Как круто(😘
Зефирка TV утттииитт
Марина ты крутая
класс
Пвпиурмвврммссспагрчнщ
Ты красиво поёшь
Моей сестре твоя песня нравится
Прекрасная песня и исполнение - про девушку с пониженной социальной ответственностью...
Про весёлую жизнерадостную девушку. А ханжи и фарисеи пусть отдохнут на заднем дворе.
Hermosa canción.
Para los fans de Marina Devyatova hay un grupo en Facebook Марина Девятова (певица) envien solicitud.
Ты моя мечта
Почему я слушаю это?) Мне 27
надо же какая она гулящая была однако
👌🌟🌟🌟🌟🌟
Зато есть что вспомнить.
супер👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Субтитры... Испанские?
а сверху русские)
Прелесть!!!!!!!
Ура!
☺☺☺☺☺☺😉😉😉😉😀😀
класс.
круто кто орёт фигня сам пусть споет
Да что ж за героиня такая невезучая , что все её обманули. И Серёженька под березонькой .. и Коленька- перекати поленько ..и Яшка цыган ушёл к городской лярве!?
Блудлива!
Todas las de Marina, por favorrrrrrr
lijerita la nena.
Это песня про кого?
Соблюдаем правила. Урюк за 300
Не слышала , а теперь поздно
👌
Смалостьпроигрыш между куплетами не в тему
Мамама меня не получается скачать
3мин
Galileo
а она жива????????????
Конечно . -.
Олеся Петрових проспівала душевніше!
Пусть ваша Олеся попробует перепеть лучше наших певцов!
Buenas a todos
Esta chula canción pero esta mal traducción
Hola, muchas gracias por tu traducciones, Marina me gusta pero en realidad la cantante que más me gusta es esta otra, Alyona Petrovskaya. Por favor puedes hacer una traduccion de cada uno de estos videos; ruclips.net/video/BoOKOtOsagI/видео.html y de ruclips.net/video/NOwP8fyKOUw/видео.html. Gracias estaré pendiente para despues subirlos a mi web VK
Aquí tienes una:
ruclips.net/video/xIY7V7UiKzI/видео.html
Смысл песни в том что она подхватила сифилис, венерическое заболевания,и про измену
это песня про че
пор женскую сущность)))))
про то какой ты непонятливый
Лучше Маришки не певицы!
Грачи и урюки не пишите
и видео убитое по качеству!
я. ее. учу
buscame
Молодец хорошо поет. только ходит как мужичка...упс
вам это нравится ха ха хаха
не нравиться не слушай не кто тебя не заставляет .
+Бамбарбия Керкак ты пацан или как😈!?
Я так же сейчас смеюсь над твоей тупостью😂
дура попробуй так спеть
с нт
Н
Слишком много жестикулирует
что тут здорово то? тупая фанера и не одной живой ноты ... ублюдство русского жоу биза!
Dimas Kirilenko а ты кто не русский если так Россию не обсирай
Dimas Kirilenko Захлопни пасть придурок тупой. Мариночка не разу не пела под фанеру. она прелесть умница и божественно красива. Счастья и удачи тебе Мариночка милая. ты самая лучшая, на нашей эстраде тебе равных нет солнышко
Да, в фильме лучше поют. Там нет этого тупого бацающего электронного барабана -- одни балалайки.
скоморохи так пели.