[ENG SUB] 170923 Jonghyun IG Live

Hello, here's another subbed live!
As always, I apologize for any minor inaccuracies. I hope that the subs are smooth and easy to read! Please do not repost without crediting me.
I know it's a short live, but hopefully it can be of comfort and as relaxing to you as it was for me as I added the translation. If you have any videos to suggest, please add them below and I'll try to get to them one by one.
I'll be focusing on The Secret Readers Club for now but suggestions are welcome as there is a lot of old jjong content without subtitles.
Also, it's still Kibum day in my country so take this as a gift too as Jonghyun talked about his birthday in it!
Have a good time watching, hope it soothes your soul.
For any information about specific sentences, do let me know if you need the transcript of them. See you next time ^^

[@thaisaven]

At the end he said he didn't do anything interesting in the live, but him being all sleepy is the best thing 😂

[@andivalenzuela7317]

Como no te entiendo si el era supe existoso y no es mejor que este dormido despierta Kim Jong hyun

[@restlessmelody]

thank you for this i love seeing these so so much and being able to understand 🤍

[@andivalenzuela7317]

Yo no entiendo ni jta lo único que el entiendo es hola y Chao que es lo mismo allo eso no más el entiendo pero no me importa tanto no entenderlo sino verlo aunque me de tristeza

[@sassyk7198]

Jonghyun is my bias in SHINee

[@yering70]

I am so happy with the translation, thank you.
I hope there will be more in the future 💎💙

[@fernandamonsores]

ah, thank you againnnnn!!! sleepy jjong ❤

[@moonlit.aurora]

THANK UOU 🥺🥺

[@robertademaria5359]

Grazie❤

[@ssblingbling8685]

Thank you for translating. I needed to watch this tonight. It really filled a space in my heart. Thank you. I miss him so much.

[@Ka..948]

Thanks for subbing ❤️

[@Rani-f7r]

Kim jonghyun opa ku

[@shininshawol]

This has made me so very happy. Thank you so much for subbing. 💕

[@shinemystar]

thank you very much for your work! this is very important and valuable❤️

[@littlebling7322]

thank you so much ❤️

[@lasaxilasdejonghyun7936]

Guapo xd

[@btsforever5190]

🥰you just appeared on my tl🥰❤

[@andivalenzuela7317]

Porque Porque te matate hermoso ya no existe nadie más hermoso que tú pero como siempre se tiene que pagar el precio no podría tenerlo todo

[@IndranilSingha]

Upload more