Shang Hai Tan 上海滩 Helen Huang LIVE - Lagu Mandarin Lirik Terjemahan
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2024
- Ternyata lirik lagu ini artinya dalem banget...
Sudah pada nonton film nya belum?
Found me on :
INSTAGRAM : / helenhuang.official
FACEBOOK : / helenhuang88
TIKTOK : / helenhuang.official
RUclips : / helenhuang
SMULE : www.smule.com/...
Business Inquiries : 0811.5686.788
Email : HelenHuang88.official@gmail.com
Thanks for Subscribe and enjoy the video
Regards, Helen Huang
#ShangHaiTan #上海滩 #HelenHuang
Helen Huang Live Performance
Lirik & Terjemahan
Shang Hai Tan
上 海 灘
Pantai Shanghai
浪 奔 浪 流
Long ban long lau
Gelombang air yang mengalir deras
萬 里 滔 滔 江 水 永 不 休
Man lei tou tou gong sui wing bat yau
Sungai yang membentang ribuan mil terus mengalir selamanya
淘 盡 了 世 間 事
Tou jun liu sai gaan si
Membersihkan urusan duniawi
混 作 滔 滔 一 片 潮 流
Wan jok tou tou yat pin chiu lau
Arus kuat yang bercampur menjadi satu
是 喜 是 愁
Si hei si sau
Apakah itu kebahagiaan? Atau penderitaan?
浪 裡 分 不 清 歡 笑 悲 憂
Long lui fan bat ching foon siu bei yau
Sulit membedakan antara kesedihan dan penderitaan di pasang surut
成 功 失 敗
Sing gung sat baai
Kesuksesan dan kekalahan
浪 裡 看 不 出 有 未 有
Long lui hon bat chut yau mei yau
Sulit di lihat di dalam ombak
愛 你 恨 你 問 君 知 否
Oi nei han nei man gwan ji fau
Mencintaimu atau membencimu.. tanyakan apakah kau tahu?
似 大 江 一 發 不 收
Chi daai gong yat faat bat sau
Seperti kebahagiaan yang agung, ketika ia terbang, ia tidak akan kembali
轉 千 彎 轉 千 灘
Juen chin waan juen chin taan
Mengalir melalui banyak tepi pantai
亦 未 平 復 此 中 爭 鬥
Yik mei ping fuk chi jung jaang dau
Masih tidak bisa menghentikan keributan ini
又 有 喜 又 有 愁
Yau yau hei yau yau sau
Baik suka maupun duka
就 算 分 不 清 歡 笑 悲 憂
Jau suen fan bat ching foon siu bei yau
Tidak bisa membedakan keduanya
仍 願 翻 百 千 浪
Ying yuen faan baak chin long
Masih berharap untuk menaklukkan ombak yang menerjang ini
在 我 心 中 起 伏 夠
Joi ngoh sam jung hei fuk gau
Hati saya siap untuk pasang surut ini
仍 願 翻 百 千 浪
Ying yuen faan baak chin long
Masih berharap untuk menaklukkan ombak yang menerjang ini
在 我 心 中 起 伏 夠
Joi ngoh sam jung hei fuk gau
Hati saya siap untuk pasang surut ini
#ShangHaiTan #helenhuang #lagumandarin
Mantap kali suaranya, emang Cc Helen penyanyi cantik bertalenta.moga semakin banyak job, sehat dan bahagia selalu bersama keluarga tercinta.
Tetap semangat menggapai impian dan cinta sejatimu.aku dan banyak penggemarmu selalu mensupport agar semakin sukses di masa depan.
Kak helen baik kok,bukti nya aku disapa
Lagu awal th 80 an ttp msh enak didengar walau sdh th 2023....lagu 40 th yg lalu 🥰🥰
Kami 1 RW mendukung penuh ms. Helen Huang !!!!
Woow lagu kesukaanku... Ciayooo tuhan mmberkti amithoufoo🙏🙏🙏
Mantap 👏👏👏👍lagu cantonnya
Helen congratulations this is an absolutely brilliant performance 💐💐💐💐💐 🇬🇧 💙 🇮🇩
Hey there steve, thank you so much for recommending Helen to us. She really is great. Thanks mate. I have told Sis about her, she is currently in Japan 👍😀
@@minwoo7341 hi little bro. Yes of course steve always get it right, there is never a doubt 😘 💋💋💋 🥰 are you embarrassed now. Ha ha 🤣🤣🤣
@@minjeelee3054 Are you still taking time off next week? Message me when you get the chance 😀💙
Lagu kanton yg melegenda.malam ini di nyanyikan oleh HH dengan sangat luar biasa. 👍👍 Sukses selalu HH. 🙏🏼🙏🏼
Luar biasa miss Helen,..salut saya org kantonis pun ga bisa nyanyi lagu ini dgn baik.👍🏿👍🏿👍🏿
Sehat selalu kak Helen dan keluarga
Bagus.....lagu2 pilihan bermakna...bagus lho kak helen lagu ny..buat wedding emAng pas.
ci Helen kayak princes , cantik banget.
semoga nikah nanti bisa ngundang ci Helen,.
Luar biasa performance Helen Huang lebih mantap saat bawakan shanghai tan utk ke2 kali ini.
Kesederhanaan dan apa adanya yang membuat dia selalu bahagia. Sukses selalu neng Helen
Mantap Helen ok banget suaranya👏👏👏👍👍👍
cici Helen cantik bangeett 🥺🥺
Good
Sukses selalu kak helen
Canti Helen your Cantonese singing pretty good.🥰🥰🥰
Shang hai kai kua che, 😁🤗.
Semangat terus ka Helen, semoga sukses selalu
Seneng banget dengar suara kak Helen huang adem banget kalo didengar
Luar biasa Helen, bahkan lagu bahasa canton pun mantap dinyanyikan, lebih mantap dari saya yang biasa bahasa canton 🥰👍👏👏👏
Gilee...merinding dengar suara CC helen
👍👍
*INI BARU “HELEN HUANG”* …!!!
👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏
🥰🥰💖💖💖❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Luar biasa HH..👍👍
Penampilan Helen Huang memang ga di ragukan lagi
Mantapp
Mantabb jiwa siss👍🤗
Keren lagunya ,, Sehat n sukses selalu buat Helen huang..
Sweet song
Helen Huang 👍👍👍
Bagus helen lagu. ❤Cantonese
Shanghai Tan adlh lagu di film Mafia Shanghai awal th 80 an .....☺️☺️
ga ada kepikiran jadi artis gitu ci 🥺 cantik banget soalnya 🥺😳
Ce request lagu Tian Shi de Chi Bang donk. Pasti syahdu banget kalau di bawain ce Helen. Sehat selalu cc 🙏🏻🙏🏻
semakin sering di dengar semakin candu sama suara helen huang
😍😍😍cpt2 bk lgsg nikmati lgu dr helen, semua lguny sk bngt
Bawa lagu apa pun tetap keren😍😍😍
Helen eres una Diva
Paling sukak deh lagu2 cc 😍😍😍😍
Bagus banget suara nya kak
ci Helen ajarin saya nyanyi doonkk ☺👏🏻
Mantap
你的金嗓子太棒了。你真的让我很惊讶看到你的样子,这让每个人都非常震惊
Sumpah, mewah banget lagunya kak Helen
Semangat trus ka helen
Aduuhhh helen bagus banget lagunya. Tiap nyanyiin lagu ini pasti fapet feel nya ikut nangis kalo nyanyi
Wah lagu favorit nih. Wajib banget masuk ke dalam playlist RUclips dan teman-teman semua
Bukan siapa siapa nya helen, tapi ikut ngerasa bangga sama Helen huang yg sekarang. Bukan karna karyamu yg bagus aja len tapi bangga banget sama semua effort kamu untuk terus konsisten
very singer
amazing helen
Terima kasih
@@HelenHuang ,semoga makin sukses dan sehat selalu sekeluarga
Great song, Joss.
Helen Huang penampilang sangat anggun mempesona, suaramu indahmu pasti talenta luar biasa dari Tuhan 👏🏻♥
Kak Helen asli mana kak??
Semarang mbak
Classy
很好奇,唱的中文歌,现场的是华人还是印尼人?这是什么晚会?
loveeeeeeeeeee
mau mengundang dia untuk ulang tahun anak saya gimana ya
mirip Natalie zein
❤❤❤❤❤❤
ak kira wilona awal lihat
kayak mirip wilona
7
M