Sia - "The Greatest" (Feat. THE ARROW) - Subtitulado / Traducido al Español
HTML-код
- Опубликовано: 28 авг 2024
- ➸ Canción: The Greatest
➸ Intérprete: Sia Furler
➸ Album: This Is Acting (Deluxe Edition)
➸ Lanzamiento: 6 de Septiembre de 2016
➸ Compositores: Sia Furler & Greg Kurstin
➸ Programa de Edición: Sony Vegas Pro 13
✄------------------------------------------------------------------------------
♛ ORIGINAL VIDEO created by Matthew Richardson
• THE ARROW - A Circus F...
♛ RUclips Channel: / mathel22
♞ Facebook: / circusspinner
♚ DIRECTOR - Damian Siqueiros - damiansiqueiros.com
♝CREATION + CONCEPT - Matthew Richardson -
♝EDITOR + ASSISTANT DIRECTOR - Liliana Ortiz Casas - locandmac.com
♝DIRECTOR OF PHOTOGRAPHY - Mateo Hernandez Casis
♝CAMERAMAN + GAFFER - Camilo Chitiva Zamudio
♝SECOND CAMERA - Guillermo Castellanos
✄------------------------------------------------------------------------------
☞ MIS REDES SOCIALES:
♚ Facebook: / alanmartinezpage
♛ Twitter: / alanmtzglee
♜ Tumblr: / alanmtz-blog
♝ Instagram: / alanmtzglee
♞ Ask: ask.fm/alanmtzglee
![HALLELUJAH - A Circus Film [Love, Hate & Religion]](http://i.ytimg.com/vi/KDgA2sxQIn8/mqdefault.jpg)
![HALLELUJAH - A Circus Film [Love, Hate & Religion]](/img/tr.png)
Síganme en instagram como @alanmtzglee, ya que soy el único que puede hacer publicidad en su propio canal ;)
AustinandAllySongs me fascinó este vídeo realmente hermoso 😘❤
AustinandAllySongs hermoso!
AustinandAllySongs i will ansower in english because i see you write a coment in english, and because i am don't know a lot of spanish, i am Brazilian, so, you are spanish or american, or maby ingland, wathever, i wanna know bacause i like your channel on RUclips, and i'll like to know that, but probably you will not see this coment, so, ME NOTA SEMPAI ( If you don't anderstand that, google it! )
Erik Duarte
AMAZING! No me ha gustado, me ha encantado, fascinado.... me ha enamorado este video! Un gran trabajo! BRAVO! Ahora mismo os agrego! ;)
No tengo palabras para describir este homenaje tan perfecto. Simplemente NO A LA HOMOFOBIA, estamos en un mundo que es libre para todos
I have no words to describe this perfect homage. Just NO TO HOMOPHOBIA, we are in a world that is free for all
como cuando SIA tiene la capacidad de enamorarte una y otra vez 💖💗
Es que es GRANDE!
Grandiosa ;)
I love this. It's such a good representation of how when two souls intertwine they grow as one. All of this in body soul and thought.
¿Por qué no vi esto antes?
Esta super hermoso y.. Ahh, Lo Ame 😍❤
la verdad estaba más atento en la rutina que en la traducción
.... No pues si
siamo due
abdel aziz la verdad
x2
Lo mejor del video son esos dos papis😍
ja gayyyy ok no!! :3
rt😂
a huevo
Tienes razón *_*, me enamoré
Cierto qwq
Siempre que miro este video, me hace la persona más feliz del mundo ♥️♥️♥️♥️
I'm a fortunate homosexual man . I am verry blessed to be who I am.
awesome (No sarcasm )
Hy
ESO MAMONAAAAAAA! ❤
OH POR YISUS!!!, amo el vídeo enserio, es demasiado hermoso, y con los chicos bailando demasiado bello.
yaoi
The bloody painter 7w7
Britt eres fujoshiii!!! x3
The bloody painter Pos si :3
o-bi-o que es fujoshi :v
Acabo de ignorar por completo un video de dos hombres besandose, tocandose, bailando juntos porque he sido asombrado completamente por como bailan en ese aro gigante! wow!
básicamente no es motivo de ignorar que dos hombres se besen, es algo normal
Exacto, es algo que forma parte de nuestra realidad actual y es tan normal que ya simplemente pasa desapercibido (se ignora).
igual yo me quedo como cool
esta genial el.video
:o
Uh-oh, running out of breath, but I
Oh, I, I got stamina
Uh-oh, running now, I close my eyes
Well, oh, I got stamina
And uh-oh, I see another mountain to climb
But I, I, I got stamina
Uh-oh, I need another lover, be mine
Cause I, I, I got stamina
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
I'm free to be the greatest, I'm alive
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
The greatest, the greatest alive
The greatest, the greatest alive
Well, uh-oh, running out of breath, but I
Oh, I, I got stamina
Uh-oh, running now, I close my eyes
But, oh oh, I got stamina
And oh yeah, running through the waves of love
But I, I got stamina
And oh yeah, I'm running and I've just enough
And uh-oh, I got stamina
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
I'm free to be the greatest, I'm alive
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
The greatest, the greatest alive
The greatest, the greatest alive (oh oh)
Oh-oh, I got stamina (ooh hoo ooh)
Oh-oh, I got stamina (ooh hoo ooh)
Oh-oh, I got stamina (ooh hoo ooh)
Oh-oh, I got stamina (ooh hoo)
Ay, I am the truth
Ay, I am the wisdom of the fallen, I'm the youth
Ay, I am the greatest
Ay, this is the proof
Ay, I work hard, pray hard, pay dues, ay
I transform with pressure, I'm hands-on with effort
I fell twice before, my bounce back was special
Letdowns'll get you, and the critics will test you
But the strong'll survive, another scar may bless you, ah
Don't give up (no no), I won't give up (no no)
Don't give up, no no no (nah)
Don't give up, I won't give up
Don't give up, no no no
I'm free to be the greatest, I'm alive
I'm free to be the greatest here tonight, the greatest
The greatest, the greatest alive (don't give up, don't give up, don't give up, no no no)
The greatest, the greatest alive (don't give up, don't give up, don't give up, no no no)
The greatest, the greatest alive (don't give up, don't give up, don't give up, no no no)
The greatest, the greatest alive (don't give up, don't give up, don't give up, no no no)
The greatest, the greatest alive (don't give up, don't give up, don't give up, no no no)
The greatest, the greatest alive (I got stamina)
The greatest, the greatest alive (I got stamina)
The greatest, the greatest alive (I got stamina)
GRANDIOSA Y MARAVILLOSA OBRA DE ARTE !!!!!! ETERNAS FELICITACIONES .... Y ETERNAS GRACIAS !!!!!! GRAN ABRAZO !! Córdoba. Argentina
HOLA A TODOS, EL LINK ORIGINAL Y TODA LA INFORMACIÓN SOBRE EL VÍDEO ESTÁ EN LA CAJITA DE DESCRIPCIÓN, ALGUNAS PERSONAS COMPARTIERON EL LINK PERO RUclips LO MARCÓ AUTOMÁTICAMENTE COMO SPAM Y PUES EL COMENTARIO SE BORRABA. UNA DISCULPA SI NO AÑADÍ ESA INFORMACIÓN ANTES.
gracias por ttadusirlo, en serio muchas gracias y amo mucho este video♡
de nada, gracias por comentar mi video, saludos
+AustinandAllySongs Uma emissora de TV brasileira usta usando o video como abertura de uma novela. Isso pode?
+Louiis Ferreira naoseiokay Qual novela?
Gracias, por avisar. El vídeo es hermoso, transmite mucho en relación con la canción.
muy bonito el vídeo en realidad yo no veo a dos hombres solo a dos seres humanos que se aman ❤
Henry 1920 te mereces mi buen like😍
Retweet
Ídem
Ditto
Like
+
^^^^^^^^^^^^^^^
me gustaría que todos pensaran como tu
Henry 1920 y si ah y mi primer anime fue another
Tienes razón y es verdad me parece muy bonito el video
Los vídeos de Sia expresan mucho, es pura arte
Música de qualidade
Coreografia de qualidade
Arte de qualidade
Lindos balarinos
sin duda alguna Sia, una de las mejores artistas que hay. Sus canciones tienen un gran significado y son realistas.
#LoveIsEqual
Ewewwwwewwewwewwqweeew
❤❤Ella es simplemente hermosa
No tengo palabras, la canción es genial y el vídeo hermoso, me encantó 😍
Muchas gracias, saludos
Soooo beatiful 💗
Dudu Ferreira no
Ggffhno
Dudu Ferreira yep its so beautiful :)
so disgusting
Then why are you here if it is 'disgusting'? When I find things unpleasant,I don't watch them. And this video is the work of art with strong message and if you disagree,please don't watch it.
This is the best performance I've ever seen!!! Great work guys and great song Sia!!
Yes I agree it gives me hope and thrills
WOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOW I LOVE IT
Jajaja rico
Vc gato
beautiful😍
verdade!
Omg!
entre el baile y el yaoi como mierda quieres que me concentré en leer la letra! >:v
Maldito y sensual yaoi
yaoi por todas partes! xD
El yaoi es sano el yaoi es vidaa
Rt xDDDD
Exacto XD
la verdad que es un video muy lindo y también lo que nos hace representar.
Guau,que sentimiento tan artístico que transmite,un significado de liberación y amor,simplemente genial
sin palabra el vídeo fue puro arte , un arte bello y con gran significado 😐
Exacto.
asi es
Esta canción tiene una lírica muy hermosa con el gran arte que se representa en el video.
100% Amor
100% Talento
0% Groserías
Este video es uno lo los más mágicos y artísticos que he visto en mi vida (y la cantante es buenísima también). El amor y complicidad entre los dos artistas son evidentes y maravillosos.
Emocionanteee!! Que Dios bendiga y tenga en la gloria a cada una de esas vidas perdidas aquella noche trágica.
Why is this so perfect the colors gosh the performance am out of breath 💜💜💜
esta wea es 200% mejor que el regeaton >:v
Al fin alguien de cultura v":
SÚPER DEACUERDO ❤
lucille twd y si
600% mejor que el reggaeton :v
lucille twd m
Entro para ver la traducción y terminé viendo sorprendido el baile, POR DIOS, que Genial.
omg this is like the best thing ever! im amazed of how talented these guys are! i would be so dizzy!
Cómo amo a esta mujer sin palabras ojala tenga la oportunidad de ir algún consierto de ella
Asta todavía cres pero suerte
todo es posible amigo saludos
+michael barahona ya lose por eso dije suerte xD
amigo nos deprimiremos juntos
sia no hace conciertos solo apariciomes en programas shows :(
Si ni modo pero aun así la amo he he he ful fanatico
So beautiful thanks..
Это просто бомба. Такой чувственный и глубокий танец и песня даже добавляет глубины. Парни молодцы❤️❤️❤️
SIA isn't just a good singer, she's The Greatest singer ever!
Se trata de un tributo que Sia brinda a las víctimas de la masacre que se vivió en el club Pulse de Orlando en junio pasado.
Durante la introducción Maddie pinta sus mejillas con colores que forman un arcoíris para luego unirse junto a 49 bailarines, cada uno representando a las 49 víctimas que acompañan el video con un mensaje final, pero eso ya es spoiler.
Hay como todo un debate acerca del homenaje que hace el video: Por un lado están las personas que creen que es para el acontecimiento en Orlando y otros creen que es para los niños de Siria que perdieron a sus familias durante un ataque, ambas teorías son aceptables pra mí :)
AustinandAllySongs Y si es para ambas? :v
Santiago Beltran te apoyo xD talvez sea para ambas
Y eso que tiene que ver con la pareja gay que se mostró en el vídeo?
No es por nada, soy Fujoshi, pero no entiendo qué tiene que ver :v
LaCosaKawaii Ekizde Pues si el homenaje es para las víctimas de Orlando entonces seria un homenaje para la comunidad LGBT pues era un club gay
Qué lindos los dos y lindo la musica..♪♥
Es un video de por mas hermoso.. M lo he visto ya como unas 500 veces en solo dos dias y sogo asombras por la belleza que se muestra, es muy hermoso me enamore de ellos y su danza de todo
me encanto el video tanto que me perdi viendole y tuve que repetirlo para saber la letrA :)
yaoi
yo igual pero la segunda vez se me perdio algo de letra tambien jajaja
Yo igual
This genuinely brought tears to my eyes. Love can never be a sin, love is so beautiful, love is so powerful, and this performance captured it all.
Thank you so much
❤🧡💛💚💙💜
Hermoso, sin palabras, Gracias ❤❤❤
Amé el vídeo, amo la canción, amo su significado y amo a Sia ❤🌈
amo el video!!! ♡w♡ creo que soy el unico que cuando veía a esos dos chicos bailar grito.. ♥ me acabo de enamorar jajaja 😂
Ameiii
Show de voz
Show de acrobacias
Show de instrumento
Show de luzes e cores
Sensacional! 👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿
OHHHHHH ME ENCANTA!! 💕 ES AHORA CUANDO QUIERO UN ARO GRANDOTEEEEEEE
en 2 semanas ire a un concierto de Sia en san diego y estaba buscando videos de ella y me encontre con este. muy buen video.
Muchas gracias, saludos
Para todos los que preguntan por el vídeo original éste es llamado 'The Arrow' o pueden buscarlo tecleando 'All love is equal'.
me encanta este video, es una forma tan hermosoa de ver como dos personas en sintonia pueden hacer algo imposible, algo posible, no importa si son hombres o mujeres
que magia poder hacer esas bellísimas acrobacias y más con la persona que amas...
repartan amor y no odio 💜
Desde Guatemala, les mando un saludo, es lo mas hermoso que he visto. me fascino el video sinceramente, es genial, que hermoso y que arte para hacer esto. felicito a cualquiera involucrado en la produccion y la difusion de este video.
Javier Nabu Pontus hola yo tambien soy de alli
Javier Nabu Pontus hola papus
wow I'd never seen something like this, that ring was amazing, the dancers were amazing the song and the singer are the greatest this is beautiful
El significado de la canción y el baile son demasiado bonitos. La escuché cuando salió y aún la tengo en mi cabeza resonando. ❤
Hermoso homenaje, me encanta este video......... Todo amor es igual 💫✨
AY NO PUEDO SON RE TIERNOS 😍😍😍
Como puedo concentrarme en la música y el arte cuando esos dos papus están tan buenos
Magalí Fernández see
Magalí Fernández no se pos yo soy lesbiana :v
Veronica Toro me robaste el apellido :v
yo soy buzzlightyear :v
Veronica Toro y yo gay v:
That video was so intense and amazing.. I got chills all through my body and tears in my eyes watching it..
it was just so beautiful
Que Hermoso, Bello, es simplemente Genial ❤❤
Soy el único que amo el vídeo? como mierda no lo vi antes😍😍
Pero creo que todo el mundo lo visita por el vídeo en si, no por la letra.
No en mi caso, amo a Sia y amo esta canción... la letra es espectacular.
Muchas gracias :) porque creo que lo único que yo aporté fue la letra, la canción es de Sia y el contenido visual es de los bailarines "The Arrow"
yaoi+sia= perfección
This has got to be one of the most beautiful and artistic music video I have even seen (and one of the best composer to sing it). The poetry and love are breath-taking!
que bonito!!!
I loved this video, especially when they kissed each other.
hahaha same
El baile está carbrón.. me encanta
Vdd que sí? saludos que andes bien
+AustinandAllySongs disculpa, quien hizo el vídeo?
Lo olvidé.. el original es con otra canción...
Haré esta aclaración aunque ya la he hecho muchas veces: Yo sólo hice la traducción y combiné el vídeo con la canción de Sia
***** Creo que elegiste una mejor canción! :)
Wow!! Excelentes bailarines!!!
Es bonita la letra de la musica, la coreografía está excelente y hay 2 personas que se aman y eso es lo importante pero lamentablemente la sociedad ahora en día no lo ve así
Porque aquí no esta el pishi boton de me encanta?! D'x ame el vídeo! *-*
O clipe ficou uma verdadeira obra de arte.
How amazing!!! Stunningly beautiful *-*
watched this vid 30 times or more, and any time is see it ,somone cut onions ;)
Wow! ¿Vieron el video original? La música y el ritmo son totalmente distintos...
Es maravillosa la forma en que logró encajarlo con la canción de Sia.
Es más esta versión ya tiene más views que la original.
De vdd? Pensé que la original tenía más vistas xD, por suerte el propietario del vídeo me concedió el permiso para usar el contenido visual y dejar el vídeo disponible :D Que gentil de su parte
mas views ke la original xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
♡
me encanto este video :)
Muchas Gracias, saludos
disculpa, ¿tu hiciste el video? ... dios me encanto #soyfujoshi
Tu muy bien
gracias :)
+Girl Swagger jajaja tu me entiendes chica, si te gusta el yaoi sigue me en wattpad, tengo 4 libros hechos por mi de puro yaoi, creeme que te va a gustar, te paso el link si querés 😉
OMG!!!!
Estaba toda emocion viendo el video😂😂😂7u7
Tan hot esos hombres!!!
Me encanta que cada vez seamos mas incluyentes!
Definitivamente este debió haber sido el video oficial.
yo soy cristiano y no estoy en contra de la homoxeualidad de lo contrario creo que todos tienen el derecho amar y ser amado
Esteban Salazar Creo q voy a llorar de felicidad, primer cristiano q veo q dice tal sabias palabras. Nunca cambies :"3
No es el primero, el vídeo oficial se publico el día de mi cumpleaños, al día de hoy te puedo decir que soy católico y soy homosexual.
Estaban, debes ser un gran padre, esposo y amigo ❤ Un ejemplo de persona. Felicidades.
Yo soy Cristiano
Y soy homosexual
eres un gran ser humano quisiera tener un padre como tu!! :3
Qué Hermoso Por Dios, No Puedo Dejar De verlo😍😍🌈
el video esta hermoso, arte en su maxima expresión.
me encanta. lo amo. los amo. quiero una de esas vainas para dar vueltas. y amo el elote.
Khe ? 😂😂😂😂
Si yo también quiero una xD
El Elote? xD
vainas, huuu, no serás panameña?
yo si :3 XD. hummm creo que si es panameña ...
este video es arte.
me encanto el video, esta precioso, me gusta mucho la musica de SIA
Absolute beauty in motion.
Acabo de ignorar por completo un video de dos hombres besandose, tocandose, bailando juntos porque he sido asombrado completamente por como bailan en ese aro gigante! wow! x2 jajaja xD
x3
x4 xD
Ya te digo
Pensé que me pondría a chillar de emoción con los besos pero estaba atontada con el aro
yo también me emocioné por el aro e ignore por completo la tocadera y los besos
Yo no me olvide de los besos y tocaderas, porque? Porque es natural y da igual de q sexo sean, Me encantó
Dios! Qué genial. Sin palabras
Muchas gracias, saludos
QUE VOZ MAS HERMOSA... EL VIDEO UNICO...
Esto si que es arte...es hermoso
Viva el yaoi!!!!! (perdón tenia que decirlo xddd)
😂😂😂 VIVA
Jajajajjajaja vivaaa *-* *_*
jajajajaja
Vivaaa :3
vdhshdhdh me dio risa este comentario.. pero VIVAAAAA!!!
Ohh gosh that guys 😍💕 so 🔥
ESTO ES PURO ARTE!
Felicitaciones a todos los creadores del Video! Ojalá cambie la mentalidad de ciertos Humanos! 🍁✌🌈🌞
love this incredible Art and dance stuff
my favorite video of youtube ❤
You're one of the only people on this video I can understand!!! 😀
Yup
Muchos dicen que son gay pero yo digo que son bisexuales (por los colores)
Muitoo lindo, me emocionei ver algo que me representa 😍🇧🇷
me ha encantado este hermoso vídeo... saludos desde Medellín Colombia
Saludos desde México. gracias por comentar el vídeo
Repeti el video 10000 veces 😅😅😅
Asi es debemos de ser libres y estar seguros con nuestras preferencias☺☺☺☺
Buen video!!!!
que hermosooo 💕💕💕💕
Este vídeo es de verdad hermoso me dejó sin palabras 😘😍