【FGO】Lostbelt 7.2 English Translation - Chapter 11 (1/4) - Fate/Grand Order

This is an unofficial fan translation and is not affiliated with Aniplex or Fate/Grand Order. LB7.2 Chapter 11, "Life in Chichen Itza (II)", part 1 of 4
#fgo #lb7

[@pathfindersavant3988]

Honestly, I really love the character growth and development that Goredolf has gone through this entire game. He's really matured and come into his own as a fine man and a decent commander over the course of these Lostbelts

[@Zushikina143]

It kinda brings tears to my eyes tbh, his growth alone after LB3 made me see him in a different light already from his bad intro/first impression in arc 2 prologue to now this

[@Roto3]

Certified Goredolf moment.

[@Roto3]

Certified Goredolf moment.

[@justagoreinabox4434]

Certified Goredolf moment.

[@anonnimoose7987]

Certified LB5.2: "I F***ED UP OKAY"

[@ollin-tonatiuh6418]

"Yep. The more almighty the god is, the less involved with human society they are.
They'd only make people aware of their existance. For that is how a god ought to be."
*Meanwhile.. in the land of ancient Greece!*
Zeus: Apollo! Spin the wheel to see what human I will have sex with this time!

[@dennydharmasetiawan510]

Yeah I also dont agree with that, Yahweh also face to face with human in several part in Hebrew Bible.
Supreme deity being very distant from Humanity is just our modern philosophical thing.

[@ollin-tonatiuh6418]

@@dennydharmasetiawan510
Tezcatlipoca, a supreme deity that is right in this Lostbelt, also interacts with humanity like a lot.
Ironic isn't? Da Vinci remarks how humanity foolishly applies characteristics like good and evil to deities, when she herself is also saying things about deities that ain't true.

[@WildArtistsl]

@raynaldo arlen k.eman Zeus:*mechanical whire sounds* FUCK

[@acesockvims1671]

4:34 Bruh, that shade on Amaterasu...

[@LoneLibraryGaming]

Shot fired

[@WildArtistsl]

Yikes

[@thebakalord]

And she KNOWS about the PHH gods, well according to Tezcatlipoca she knows of the PHH, but Tepeu hinted she knows about Quetzalcoatl and her mannerisms

[@WildArtistsl]

Let's go hm Kuku is a foreigner?! A great call back to what Quetzal told us about the Aztec gods coming to earth on a meteroit in babylon

[@Awoken0]

That's not why she is a Foreigner.

[@WildArtistsl]

@@Awoken0 I know

[@stevetom2506]

Spoiler Alert! Read at your own risk!
Seeing that she is basically ORT-chan, It is not that much of a surprise.

[@WildArtistsl]

@this city really looks like a city *me hoping and praying that Dante one day becomes Grand Avenger by hacking the throne* Let's copium and dream

[@lunagotbanned]

from what ive heard, kadoc has vastly different dialogue when you share the room between genders, do u plan on putting both in?

[@volcaniclord]

11:20 Da Vinci-chan is making a face I've never seen before. THIS IS HILARIOUS

[@0SDCM]

Yeah so, So many new additions to the expression sheets, first Rasputin then Mash and now Da Vinci too

[@pedroconde1038]

Did you see the moment 19:16?

[@pedroconde1038]

THAT's Da Vinci all right

[@vollied4865]

Yay Neo finally posted a translation thanks for all the hard work hope you all are well :)

[@NazarusGG]

da vinci assaulting dinos
it would be fun if a summer6 was made

[@messire4981]

19:16 I always seem to forget that Da Vinci is originally still a dude in nasuverse lmao

[@Gioppdumister]

Tho Loli Vinci is an actual girl

[@cyechan50]

Da vichi forgets too!

[@aviniciussouza100]

No. She isn't.
Also what the heck does it have to do with she wanting to see Kuku naked?
Women can be horny for other women too, you fool.

[@messire4981]

@@aviniciussouza100 Holy moly, you gotta relax no one's attacking you. First, yes canonically in Nasuverse Da vinci is a dude, identifies himself as a dude and only chooses to appear like that because he wants to ressemble mona lisa. I never said lesbians are some kind of fantasmagorical chimera, it's just that I keep forgetting that rider da vinci is actually a 60 year old dude in her head, that has a passion for beautiful women, and found it funny enough to mention it. What is your god damned problem

[@andrewtan881]

DAMMIT MASH, WHY DID YOU HAVE TO STOP HER!?

[@vorpalchoppers]

She is a *SHIELD* er after all...

[@kentdin1741]

@@vorpalchoppers 💀

[@Slayerofall21]

Ah, shit, here we go again
Time for more suffering

[@azaangeorge9552]

Why did they throw shade at tamamo like that

[@crimsonphoenix8907]

Why is miss president avoiding us 😢 SHE’S WASTING PRECIOUS SCREEN TIME

[@user-mx2vw9ep1w]

Some people may take 11:35 REALLY wrongly

[@kaungsi5613]

19:13 ... You are telling me Kuku just go around naked before we showed up ?

[@Geo-cg6rr]

Thank you for the translation!

[@alessandrosimonguerreroseg8651]

Degenerate Da vinci looking at the Dinos is kind of cute, and I loved Goredolf, it's nice to have Olga back, but he's the best director we've ever had.

[@arahaitham123]

As Lolinci main, I am happy she is back and hugging all those dinos

[@user-mx2vw9ep1w]

Neobenedict poggers really like it

[@anonyme4881]

OH YEAH NEO IS THE GODDAMN BEST GENTLEMAN OUT THERE
Im not forgoting the whole team behind it !

[@trx_12]

10:35 i really can't hold back the laugh

[@lotusnumberone]

That Gilgamesh OST again

[@kevinhenrique4256]

I Still in Shock to the Fact that We got Shiki in this Lostbelt. LMAO
for Those who don't Know Tepeu is Shiki(Tsukihime) Lb Version

[@groundmeatier]

WHAT. how?!

[@jericojoir4894]

@@groundmeatier coincidence, probably. There's also Arcueid who's a 🦕.

[@xer2578]

Does he have mystic eyes of death perception

[@kevinhenrique4256]

@@xer2578 yep

[@kevinhenrique4256]

@@groundmeatier Alternate timeline shenanigans,We Also got Dino Arc lmao

[@handbanana4899]

THE WAIFUING OF ORT BEGINS

[@yuichiro7649]

Yoho thanks from the translation Neon

[@aki_arie]

first

[@sonderanderson1312]

Thanks Neo and team for the tl! ❤

[@CallMeNoa]

Thank you!

[@YoutubeChannel-dh7en]

lets fking gooooo

[@javierlorente9400]

Does anyone know the music that starts at 3:58?

[@youth4619]

Awesome work as always neo 👍

[@Gabriel-eq9tx]

Goddamit mash!

[@Saika5140]

Ah yes i will see this again

[@Narcanthril]

thanks a bunch!

[@Crossbones6732]

That was quick! Thank you Neo!

[@baritonetenor]

you are such a king for these videos

[@madokaP2833]

Thank you Neoo!!

[@yorgieraka1091]

Yeeeeeeaaaahh thanks goodness

[@snopiousaid6177]

RAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
*THE GOAT IS BACK*

[@Mr_Rhayn]

Thanks for the translation!

[@The_Laughing_Magician]

Lessss gooooooo!

[@alexisyukioyamato1127]

Thanks!

[@siliriusred4594]

Thanks for the TL.
How many lines was LB7.2?