أسماء في لبنان من أصول يونانية | Given names in Lebanon of Greek origin

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 25 июн 2024
  • Subtitles in English are available
    Here's a video in which I list an extensive list of given names in Lebanon that have Greek origin.
    There is a ton of other Greek names but that are not used in Lebanon, so in this video, I tried to pick the commonly heard of names only in Lebanon.
    Let me know in the comment box down below if I missed your Greek name!
    Peace
    #greek #names #etymology #lebanon
    إليكم مقطع فيديو أدرجت فيه قائمة واسعة بأسماء معطاءة في لبنان من أصل يوناني
    هناك الكثير من الأسماء اليونانية الأخرى ولكنها غير مستخدمة في لبنان ، لذلك في هذا الفيديو ، حاولت اختيار الأسماء الشائعة فقط في لبنان
    اعلموني في مربع التعليقات ادناه اذا فاتني اسمك اليوناني!
    سلام
    #اسماء #يوناني #اصل
    N.B: There might be many mistakes in my attempt to pronounce ancient Greek words/names, so 🐻 with me! :)
    0:00 - Intro
    0:34 - Philippe
    1:00 - Chloe
    1:21 - Ostfan, Stephan, Steve, Steven, Stephanie
    1:53 - Rita, Maggie, Margot, Gretta, Peggy
    2:22 - Ange, Angel, Angelique, Angeline, Angie, Angela
    2:43 - Melodie
    2:58 - Dimitry
    3:11 - Takla
    3:27 - Iskandar, Alexandre/a, Alejandro/a, Alessandro/a, Alexie/a, Alex/a, Sandro/a
    4:05 - Sophie/a
    4:26 - Nicolas, Nicole, Nicolette, Nick
    5:04 - Catherine, Catherina, Catharina, Cathy, Katia..
    5:31 - Andre, Andrew, Andreas
    5:52 - Cynthia, Cindy
    6:13 - Christopher, Christ, Christian/e, Christine/a, Christelle, Christie, Krista, Cristiano..
    6:39 - Zoe, Zoya
    6:51 - Gaia
    7:10 - Bassil
    7:28 - Agape
    7:47 - Stavros
    8:10 - Ariane/a
    8:37 - Agathe/a
    8:45 - Botros, Peter, Pierre, Pedro/s, Petro/s, Perrine, Petra, Pierrette
    9:13 - Therese, Theresia
    9:29 - Irene, Irena, Irina
    9:54 - Cyril/le, Kyriakos
    10:45 - Melina, Melinda
    11:05 - Georges, Geo, Jorge, Giorgio, Yorgo/s, Yuri, Gerge..
    11:40 - Selena, Lena, Lina, Selinda, Silena
    11:59 - Cassandra
    12:28 - Thalia
    12:46 - Jason
    13:25 - Melanie
    13:39 - Rhea
    13:50 - Anastasia, Stacey, Asia
    14:30 - Helene/a, Lena
    14:56 - Theo/a, Dora
    15:11 - Teophile, Theophilia
    15:16 - Melissa
    15:38 - Demianos, Demian

Комментарии • 57

  • @rawanseayfan8957
    @rawanseayfan8957 Год назад +6

    Marvellous work come sempre!!

  • @monaabinader621
    @monaabinader621 Год назад +6

    Bravo

  • @HodaHoda-mi2os
    @HodaHoda-mi2os Год назад +5

    Beautiful..thank you!

  • @DifficultGreek
    @DifficultGreek Год назад +7

    Χαχα, ωραία το έκανες τ' όνομά μου! Μ' αρέσει η προφορά σου στα αραβικά 🙂

  • @hans-georg6091
    @hans-georg6091 Год назад +6

    كل التحية والتقدير من متابع ألماني يحب اللغات مثلما تحبها أنت ...

    • @Patrick.Khoury
      @Patrick.Khoury  Год назад +1

      شكرا لك سيد هانز..سلام من مدينة بيروت 😊

  • @androulladimitry5955
    @androulladimitry5955 9 месяцев назад +3

    Ostfan comes from (Ο Στέφανος) .. in Greek we put an article before any name. And in Arabic it became أوسطفان because they didn’t remove the article before the name.
    Great videos by the way! Μπράβο σου👍🏻

    • @Patrick.Khoury
      @Patrick.Khoury  9 месяцев назад

      Thank you very much for the input!! 😍

  • @af2539
    @af2539 Год назад +6

    Δεν ήξερα ότι στο Λίβανο υπάρχουν τόσα πολλά ονόματα με ελληνική ρίζα! Ισχύει το ίδιο και για άλλες αραβικές χώρες;
    Συγχαρητήρια! Ωραία έρευνα και παρουσίαση!

    • @Patrick.Khoury
      @Patrick.Khoury  Год назад +3

      Πρώτ'από όλα, ευχαριστώ πολύ για τα καλά σου λόγια φίλε.. Πράγματι, δεν είναι το ίδιο στις άλλες αραβικές χώρες, όπου γενικά ακούγονται μόνο καθαρά αραβικά ονόματα..Μη ξεχνάς ότι στο Λίβανο υπάρχουν πολλοί χριστιανοί και η πλειοψηφία δίνει χριστιανικά ονόματα (συμπεριλαμβανομένων των ελληνικών).. Να'σαι καλά φίλε! Χαιρετίσματα από την όμορφη μου Βηρυτό!

    • @Imsooverit
      @Imsooverit 11 месяцев назад

      It’s the same for a lot of Arab countries because we have mixed with Greeks for centuries in Yemen for example you can find many of these words because Greeks came many years ago to try and take Yemen or at the time Sheba but the journey back was too rough so they ended up staying but for other Arab countries same for Syria and Palestine but the gulf of Arabia has more Persian influence

    • @pavlosstaios6954
      @pavlosstaios6954 Месяц назад

      Στο RUclips παρακολούθησα ένα βίντεο, όπου ένας Σύριος Άραβας ισχυριζόταν ότι στη Συρία και στο Λίβανο υπάρχουν περίπου 1.5 εκατομμύρια Άραβες που έχουν Ελληνικές ρίζες. Ποια είναι η γνώμη σου γι' αυτήν τη θεωρία;

  • @libradacorpuz7443
    @libradacorpuz7443 Год назад +3

    Mach weiter so! ❤

  • @mohamadassaff
    @mohamadassaff Год назад +2

    Great content patrick!😍

  • @saranur4375
    @saranur4375 Год назад +2

    So informative 🎉

    • @Patrick.Khoury
      @Patrick.Khoury  Год назад

      Glad you like it canım!

    • @Patrick.Khoury
      @Patrick.Khoury  Год назад

      Your name is of Hebrew origin btw. C'est un nom biblique très ancien..(de l'ancien testament)

  • @ellhnes3004
    @ellhnes3004 Год назад +7

    Καλησπέρα Πάτρικ να 'σαι καλά

    • @Patrick.Khoury
      @Patrick.Khoury  Год назад +3

      Καλησπέρα!! Να'σαι καλά κι'εσει

  • @dollykhoury7481
    @dollykhoury7481 Год назад +6

    ❤❤

  • @farahballout3457
    @farahballout3457 Год назад +2

    Lovely!! Thanks for sharing

  • @mariojose7002
    @mariojose7002 Год назад +3

    Très beau. Courage!

  • @calinafeghaly3256
    @calinafeghaly3256 Год назад +2

    tout cela est vraiment très interessant😊😊😊
    keep going

    • @Patrick.Khoury
      @Patrick.Khoury  Год назад +1

      Merci beaucoup Calina! Je me réjouis de ton message et de tes mots 🤍

  • @Giannis_Sarafis
    @Giannis_Sarafis Год назад +2

    Ευχαριστώ πολύ. Υπέροχο βίντεο. Να είστε καλά.

    • @Patrick.Khoury
      @Patrick.Khoury  Год назад

      Σας ευχαριστώ για τα καλά σας λόγια! Χαιρετίσματα από την μαγική μου πόλη Βηρυτό!! 🇱🇧😊

  • @maxximum5980
    @maxximum5980 Год назад +1

    ازاي تعرف كام لغة؟ شفت إنك بتكتب باليونانية في التعليقات! وكمان الأسماء دي جميلة، أنا مصري بس دايمًا عجبوني الأسماء اليونانية، وخاصة الأسماء الفرنسية. يارب يومًا ما أعيش في فرنسا أو كيبيك

  • @ireneabdelnour98
    @ireneabdelnour98 Год назад +2

    Très beau bravo

  • @user-vx7xk4mf6o
    @user-vx7xk4mf6o Год назад +2

    Niceeee

  • @roulawaked4731
    @roulawaked4731 Год назад +2

    Merci!!

  • @libradacorpuz7443
    @libradacorpuz7443 Год назад

    Good job

  • @Paraglidecrete
    @Paraglidecrete 7 дней назад

    Money is related to ( alone ) monk monje monaco etc, When Zeus had a fight with Hera he hanged her alone from Olympus , and she became Ηρα μονία Hera monia - Hera the lonely ​ Her worship was later moved to Rome , the first mint in Rome was in the yard of her temple , monia became moneta monnaie , moneda moneten , ki etera (etc ) in the dialects

  • @kristellekhoury
    @kristellekhoury Год назад +2

    Pattoushhh

  • @khalilkfoury2502
    @khalilkfoury2502 Год назад +2

    foteny from fotia meaning fire or phare

    • @Patrick.Khoury
      @Patrick.Khoury  Год назад +1

      Excellent. Φωτεινή [Photini] comes from φωτεινώς [fotinós] meaning "shining". Φωτιά [fotiá] (fire), φωτεινώς [fotinós] (bright), and φωτογραφία [fotoghrafia] (photo) have all the word φώς [fós] (light) encrypted into them. It's no coincidence since all of them are made of / require light to manifest. Many thanks for your input, Khalil!

  • @Paraglidecrete
    @Paraglidecrete 7 дней назад

    ''polyglot''Did you mention that Beirut comes from nymph Beroe ?? , Greek: Βερόη Beróē), in Greek mythology, is a nymph of Beirut, the daughter of Aphrodite and Adonis, and sister of Golgos.

  • @Paraglidecrete
    @Paraglidecrete 7 дней назад

    does any of the following make sense ? Thanks in advance ! curas son , china woman , hua son , sapa wise , rima verb, ariy cultivate , harpay take with violence , ichus maybe , kaja burn , puriy I go , putymuy river , titi tit, uras hour , wale better , wannuy to kill , wata year, yaku water , kharasay i engrave , ayra air, naka i slaughter , kamay create , sukuy to suck , . QUECHUA profesor replied : Yes. Most of them make sense. China is female. Woman is warmi; son is qhary wawa; to talk- rimay; to buen _canay; ; I go- Nocca rini ; to walk- puriy. Maybe is Putumayu river .tit - ñuñu; uras is derived from Spanish horas- hours; To kill- huañchiy; huañuy is the noun for deth.; wata =year is correct; yacu or yaku is correct. air is wayra. to slauter- nak'ay; Kamay or camay is to order. Cheers!!!Paraglidecrete
    ​Thank you . Above words are same in Greek !!! The sound very similar and they have the same meaning in Ancient Greek- Greek as in Quechua , amazing..... Mesopotamya Erdoğan: POTAMYA Hayalini GERÇEKLEŞTİRDİ, İlçesine Potamya (Pontus - Rum) dedi All Quiet Along the Potomac Tonight ----------Quechua professor : Maybe is Putumayu river. Polyglot ??? ok if you say so.....

  • @ritamariabouantoun9451
    @ritamariabouantoun9451 Год назад +2

    Yii Rita mon nom est Greek??😮😅

  • @Paraglidecrete
    @Paraglidecrete 7 дней назад

    Λίβανο (= Λεύκανος, λευκός, από τα λευκά όρη των κορυφών του ομωνύμου όρους)… Ο μύθος μας αφηγείται αυτήν την ιστορία με την γνωστή «Αρπαγή της Ευρώπης»…

  • @Paraglidecrete
    @Paraglidecrete 7 дней назад

    μοναχος = monje monah , monaco etc κοιμητήριο = cemetery cmentarz polich , temeto hungarian , polyglot ??? ok if you say so...

    • @Paraglidecrete
      @Paraglidecrete 7 дней назад

      money moneda ki etera from Hera Monas , When Zeus had a fight with his wife he hanged her somewhere in olumpus and she became Ηρα μονάς Hera the lonely , the first mint in rome was in the yard of her temple , monas became money, moneda kietera in the dialects ''polyglot''

  • @mhdkam2288
    @mhdkam2288 Год назад

    فينيقي بيضتيني

  • @Paraglidecrete
    @Paraglidecrete 7 дней назад

    ARYANS Greek ΑΡΟΩ aroo = to plow the earth , latin ARARE , ahmaric lemaAResi , arabic lihaARth , armerian heERkel , belarussian араць ARać , bulgarian да оре da ORe , catalan llAuRar , corsican a lAbouR , croatian orati , czech orat , french labourer , galician arar , GUARANI OARAVA HAGUA , italian arare . latvian uzart , maori ki te pARau
    polish arac , portuguese arar , romanian Să ardă , serbian орати orati , spanish arar , welsh i aredig , ki etera