A leghatékonyabb módszer a szótanulásra
HTML-код
- Опубликовано: 8 янв 2019
- Ha a videó tetszett ne felejts egy like-ot nyomni ill. feliratkozni a cstornára!
Hírlevél feliratkozás: functionalenglish.wixsite.com... (görgess a how does it work részhez).
Angol órák online: functionalenglish.wixsite.com...
Emailben: mezocsilla@gmail.com
Online szótárak: dictionary.cambridge.org/, www.merriam-webster.com/, www.urbandictionary.com/
Egy újabb nagyon hasznos videóra bukkantam. 😊
Kis story-time...
7. osztály félévekor, mikor új angol tanárom lett a suliban, sehogy nem értettem, az egész tanítási rendszerét. Mert eddig még nem találkoztam ilyennel. Rengetegszer volt, hogy az adott témához kapcsolódóan keresett nekünk angol nyelvű youtube videókat, és azokat néztük, alatta felirattal. Utána nyilván néhány kérdést is kaptunk feladatba. Nagyon jó hallott szövegértés feladat volt. Modern, elszakadva a tankönyvtől, de mégis ugyanazt az anyagot tanulva. Jobban megragadt bennünk. Ez a tanárom is ezt a szótanulási rendszert magyarázta mindig nekünk. Ha nem ismertünk egy szót, megkérdeztük, de egyszer se mondta el a magyar megfelelőjét, hanem körülírta, (szintén angolul), szinonimákat használt.
Ekkor tiszta káosz volt a fejemben, hogy "így mégis hogy fogom megtanulni ezt a szót? "
Pedig milyen jó is, hogy így tanított.
Most a csatornádon nézve a videóidat sok hasznos tanács visszaköszön. Kicsit nosztalgikus érzés fog el. Persze emellett új dolgokkal is szembesülök. 😊
Lehet, nem igazán érdekel a történetem, de szerettem volna megosztani.
Timi Fazekas nagyon köszönöm, hogy megosztottad velem/velünk! Mindig ùgy örülök, amikor azt hallhatom, hogy màs is sikereket èr el ezekkel a mòdszerekkel🤗! Lehet, hogy ez az ùt nehezebbnek tûnik, de 100%-ig hatèkony ès sokkal! motivàlòbb, mint szavakat/nyelvtant magolni. A vèleményed/story-d mindig èrtèkes az én csatornámon🙌🏼!
Szuper! Nagyon ügyes vagy! Érthető! Kipróbálom mindenképpen.
Imádom a videóidat! Nagyon hasznosak!!! :)
Koszonom, nagyon orulok neki :).
Csakis haladó,vagy magasabb szinten járható számomra.
Nagyon tetszett.Szeretlek hallgatni,e mószerekből én is használok számosat, viszont az amerikai angolban sok az elmaradásom. A régi érában voltam bölcsész. Canada is nagyon érdekel. Köszönöm.
Szia, Boldog Nevnapot! Ma talaltam a csatornara. Eleg hasznos ez a video! Koszonom!
Örülök neki, hogy hasznosnak találod és köszönöm ☺️!
Sziaa. Nagyon hasznos volt ez a videó és sok új dolgot tanultam,amit feltétlen kipróbálok majd. Nekem kicsit nehézség és mindig feszengtem attól, hogy angolul fejezzem ki az angol szó jelentését, de egyetemen is így várják.
Viszont ezt ha már leküzdöttem, egy másik videódban is említetted már, hogy ami nem megy azt kell gyakorolni és erőltetni, hogy fejlődjünk.
Csak adj magadnak időt és legyél türelmes, idővel majd kialakul az új szokás. Nem szabad haragudni magadra, ha valami nem megy, vagy nem esik jól rögtön, hozzá kell egy kicsit edződni. Számomra ez a képesség volt a leghasznosabb mindig a mindennapok során, hogy soha nem állok le agyalni egy szón, kifejezem máshogy és mivel angolul definiálom az angol szavakat kezdettől fogva ezért az aktív szókincsem és a beszédkészségem is nagyon dinamikusan fejlődött. Sok esetben elég egyszer-kétszer hallanom valamit és tudom használni. A kezdet nehéz, de az eredmény kárpótolni fog :).
💓
👍
Jó napot!Egy olyan kérdésem lenne, hogy abban a present perfectes mondatban, hogy I have always lived here, akkor itt ez itt nem egy általános dolog vagy nem, hiszen ez itt nem egy present simple-s mondat.Vagy itt ez hogy van?
A másik kérdésem pedig az lenne, hogy ebben az esetben azért nem present perfect progressive-ot mert itt nem a folyamatot akarjuk kifejezni, hanem azt akarjuk kifejezni, hogy a múltól mostanáig ez mindig is így volt(így történt),
Ezt így jól tudom?Köszönöm előre is a választ.
😘
Imádom a videóidat!!!! 😍😘😊
Szia. Ha teljesen nuláról kezdem akkor ne a szavakal kezdjem? Mert semit nem értek a szövegből ha csak nézem. Köszönöm a segítséget!
Szia István, igen, teljesen kezdőként még nem fogod tudni ezt a módszert, de mindenképpen érdemes rajzfilmeket nézni például. Nem a nagy animációs filmeket, amiknek bonyolult a szövege, hanem kicsiknek való, egyszerű meséket. Így alap kifejezéseket és kiejtést tudsz tanulni, kezded megszokni a hangokat, szavakat. Emellett nyelvtanra szükség van, mert arra tudsz majd építeni. Vannak jó kis videók, könyvek, de érdemes egy tanfolyammal kezdeni. Szerezz be egy alap szókincs fejlesztő könyvet is pl. ilyesmit: www.slideshare.net/Cantarella001/cambridge-university-press-english-vocabulary-in-use-elementary-51558090a
Nekem most készül a 12 igeidővel kezdődő előfizetős formátumú online tanfolyamom)nem időhöz kötött, bármikor el lehet kezdeni). Ha erről szeretnél infót, ide tudsz jelentkezni egy email címmel: functionalenglish.ca/courses-2/
Köszönöm a gyors választ!
Nyilvan szavakat kell eloszor tanulni ! Majd azokkal mondatokat. Meg tanult szavakat ismetelni, ismetelni.
Egy olyan kérdésem lenne, hogy ha mondjuk valakinek mondom, hogy...
Well, my collegues went home about 10 minutes ago, and now it is me who is in the shop.Tehát ha van egy múltbeli esemény és utána jelenidőt használok így az úgy jó?
Igen! A masodik reszet talán ùgy mondanam: …now I’m on my own in the shop.
I'm the only one who is in the shop now.
Szia Csilla! A héten kezdtem az angol tanulást. Ezt a módszert hozzá fogom tenni. Esténként szeretek filmezni, így kellemeset a hasznossal.... Nagyok kíváncsi vagyok rá :)
Szuper! A legjobb modszer a kellemeset a hasznossal, ez a leghatekonyabb. Sok sikert :).
Tamás Béres Ha tudsz hireket nezz sokat. Bemondok tokelesen tisztan beszelnek.
Filmekben nem.
Szia. Hogy értsem meg mit jelent ha nem fordítom le magyarra? Nem értem teljesen... :) Köszi.
Scooter Fan angol szavakkal leírva tudod a jelentèsèt az ùj szònak/kifejezèsnek èrtelmezni. Pl. “perfect=the best of all, the best that can possibly be”. Lehet pl. hozzàkötni egy képet/mondatot is. “This vacation was perfect, it was the best!” Így a jelentès ès èrtelmezès meg fog születni a fejedben(mintha làtnàl egy almàt ès eszedbe jutna az “apple” szò. Az a gond a magyarra fordítàssal, hogy 1.minden magyarul jut eszedbe ès szavankènt kell fordítanod 2. Nem mindennek van pontos magyar megfelelôje ès rengeteg a tèvedès, hiba stb. Nem kellenek magyar szavak ahhoz, hogy èrthetô legyen pl. Egy film jelenet. Elèg a szituàciò :).
@@csillaschannel Kezdem kapisgálni... köszi! :)
Sok mindent nem lehet szo szerint le forditani. Logikatlan, ertelmetlen lesz.
Középszinthez szerinted mennyi szó szükséges ? Azt olvastam kb 3.700....mi erről a véleményed ?
Szia, igen, 4000 szó körül van a szókèszlete egy B2 szinten lévô nyelvtanulónak. Ebben természetesen benne van minden kötôszó, névelô, számok etc.
milyen nyelveket beszélsz még?
rocko44444444 Olasz. Ès minimàlis spanyol :).
@@csillaschannel köszönöm!
a módszert majd igyekszem kipróbálni.
rocko44444444 hajrà! Neked is mûködni fog 🙂!
Szia leírnàd ennek a szótárnak a címét.
Szia Enikô, itt online tudod használni: dictionary.cambridge.org
Ez pedig papir pèldàny, kifejezetten tanulóknak, ezt nagyon tudom ajànlani, ha be akarsz/tudsz fektetni rà: en.m.wikipedia.org/wiki/Cambridge_Advanced_Learner's_Dictionary
@@csillaschannel köszönöm. De én még nem advance szinten vagyok most kezdem újra az angolt sok év után.
@@enikovardai8184 Akkor ezt ajanlom; www.amazon.ca/Cambridge-Essential-English-Dictionary-University/dp/0521170923/ref=asc_df_0521170923/?tag=googlemobshop-20&linkCode=df0&hvadid=292925588069&hvpos=&hvnetw=g&hvrand=3769604896276076222&hvpone=&hvptwo=&hvqmt=&hvdev=m&hvdvcmdl=&hvlocint=&hvlocphy=9000660&hvtargid=pla-466171836473&psc=1
@@enikovardai8184 nyelvkonyvbolt.hu/shop/nyelvkonyvek/szotarak/egynyelvu-szotarak/cambridge-learners-dictionary-4th-edition
Filmeket tudnátok ajánlani, amelyek elérhetőek a neten :)
Kedves Timea, ha van Netflixed, akkor egyszeru dolgod van, ha pedig nincsen, akkor letolto oldalakrol (Ncore) tudsz. Filmet, vagy sorozatot nezel szivesebben? Milyen stilust kedvelsz? Szivesen ajanlok neked megfelelot :).
@@csillaschannel Kedves Csilla! Nagyon köszönöm! Nincs Netflixem.
A Forrest Gump-ot, A szürke 50 árnyalatát nagy nehezen megatáltam valahol, meg a Brigit Johes naplóját is. De legjobban a kémes és az újságírós filmeket szeretem: The Post, Kémek a sasfészekben, A keselyű három napja, A bennfentes
Most valami Office-osra leltem, de a hang és a felirat el volt csúszva, így nincs értelme.
Ezt a szó tanulós módszert kezdő szinten semmiképpen nem lehet alkalmazni. Mert hiába nézed meg angol szótárba ha azoknak se tudod a jelentését. Ez a módszer inkább B2 szint
Valoban, teljesen kezdoknek nem hatekony ez a modszer, azonban A2 es B1 szinten mar hasznalom a tanuloimmal, jò eredmennyel.
Sikerült MEGtanulni angolul? Irigyellek. :)
💓