[Teaser] Korea-Russia Year of Cultural Exchanges Closing Performance 한-러 상호 문화교류의 해 폐막공연 [문화로 잇는 미래]

2020-2021 한-러 상호 문화교류의 해 폐막공연
Концерт, приуроченный к закрытию «Года взаимных культурных обменов между Российской Федерацией и Республикой Корея 2020-2021гг.»
‘2020-2021 한-러 상호 문화교류의 해’의 성공적인 폐막을 알리는 폐막공연 ‘문화가 잇는 미래’가 드디어 공개됩니다!
Наконец, состоится премьера концерта «Будущее, созданное культурой», приуроченный к торжественному закрытию «Года взаимных культурных обменов между Российской Федерацией и Республикой Корея»!
양국은 한-러 수교 30주년을 맞아 2020년과 2021년을 ‘한-러 상호 문화교류의 해’로 지정,
‘우정과 신뢰로 함께 빚는 미래’를 슬로건으로 다양한 문화교류를 진행해왔습니다.
В ознаменовании 30-летия установления дипломатических отношений между Республикой Корея и Российской Федерацией 2020-2021 гг. были объявлены «Годом взаимных культурных обменов между двумя странами». Под официальным лозунгом «ДРУЖИТЬ, ДОВЕРЯТЬ, ДЕЙСТВОВАТЬ» были проведены различные культурные обмены.
양국 문화교류 2년, 그 마지막 여정을 ‘문화가 잇는 미래’와 함께 해 주세요!
Будьте с нами в последнем путешествии, которое завершает 2 года активных культурных контактов между двумя странами, под названием «Будущее, созданное культурой!»
ㅁ 출연진 (Участники концерта)
"문화로 잇는 미래: 1부 ‘이음 러시안 뮤직 시그니처’"
∨ 경기시나위오케스트라 (원 일 예술감독)
∨ 퓨전 국악밴드 잠비나이 x 러시아 록의 전설 ‘빅토르 최’
∨ 앙상블 랑코르
ㅁ Участники концерта
«Будущее, созданное культурой: «Взаимосвязанность культур - Russian Music Signature»»
∨ Оркестр Кёнги Шинави (Художественный руководитель: Вон Иль)
∨ Группа фьюжн традиционной музыки Jambinai и Легенда российской рок-музыки - Виктор Цой
∨ Ансамбль Rancor
"문화로 잇는 미래: 2부 ‘HIP KOREA’"
∨ 대한민국 대표 록밴드 YB x 러시아 록의 전설 '빅토르 최'
∨ K-댄스를 사랑하는 한국과 러시아 청년들의 콜라보! K-POP 커버댄스
∨ K-POP 4세대 대표 보이그룹 ‘원어스’
∨ 쇼콰이어 그룹 하모나이즈
∨ 전 출연진이 함께 한 피날레 ‘아름다운 나라’
«Будущее, созданное культурой»: 2-я часть - «HIP KOREA»
∨ Ведущий корейский рок-бэнд YB + Легенда российской рок-музыки - Виктор Цой
∨ K-POP Cover Dance в исполнении молодёжи двух стран, любящих K- Dance
∨ ONEUS - бойз-группа 4-го поколения К-POP
∨ HARMONIZE - шоу-хор группа
∨ Финальная сцена c песней «Прекрасная страна», представленная при участии всех артистов концерта
ㅁ 공개 일정
한국 🇰🇷
∨ 공개일시 : 2022.1.21.(금) 21:30(KST)
∨ 한-러 상호 문화교류의 해 유튜브 & 네이버 TV 채널
· 유튜브 : • Korea-Russia Year of C...
· 네이버TV : tv.naver.com/l...
ㅁ Расписание трансляций
Республика Корея
∨ Время трансляции: 21 января 2022 г. (пт.) в 21:30(KST)
∨ Официальный аккаунт «Года взаимных культурных обменов между Российской Федерацией и Республикой Корея» в RUclips и канал в NAVER TV
· RUclips: • Korea-Russia Year of C...
· NAVER TV: tv.naver.com/l...
러시아 🇷🇺
∨ 공개일시 : 2022.1.21.(금) 15:30(MSK) & 20:00(MSK)
∨ 방송 : TVC(TV Center) 15:30(MSK)
∨ 온라인(20:00, MSK)
· 러시아 시즌 www.russiansea...
· 러시아 컬처 smotrim.ru/
Российская Федерация
∨ Время трансляции: 21 января 2022 г. (пт.) в 15:30(MSK) и 20:00(MSK)
∨ Телевизионное вещание: TVC (TV Center) в 15:30(MSK)
∨ Онлайн-трансляция (20:00, MSK)
· «Русские сезоны» www.russiansea...
· Телеканал «Культура» smotrim.ru/
아리랑 TV에서 방영되는 특집방송도 놓치지 마세요!
Не пропустите и специальный выпуск концерта на Arirang TV!
[아리랑TV(Arirang TV)]
∨ 본방송 : 1.22.(토) 19:30(KST) | 13:30(MSK)
∨ 재방송 : 1.23.(일) 2:30 & 16:30(KST) | 1.22.(토) 20:30(MSK) & 1.23.(일) 10:30(MSK)
∨ Основная трансляция: 22 января (сб.) в 19:30(KST) | 13:30(MSK)
∨ Ретрансляция: 23 января (вс.) в 2:30 и 16:30(KST) | 22 января (сб.) в 20:30(MSK) и 23 января (вс.) в 10:30(MSK)
‘한-러 상호 문화교류의 해 폐막공연’에서 만나요!
Увидимся на концерте, приуроченном к закрытию «Года взаимных культурных обменов между Российской Федерацией и Республикой Корея»!
#한러상호문화교류의해 #한러수교30주년 #상호문화교류의해 #우정과신뢰로함께빚는미래 #폐막공연 #문화로잇는미래 #한국 #러시아 #문화교류 #문화 #윤도현밴드 #YB #하모나이즈 #harmonize #원어스 #oneus #kpop #kdance #콜라보레이션
#ГодвзаимныхкультурныхобменовмеждуРоссийскойФедерациейиРеспубликой Корея #30летдипломатическимотношенияммеждуРеспубликойКореяиРоссией #Годвзаимныхкультурныхобменов #ДРУЖИТЬДОВЕРЯТЬ,ДЕЙСТВОВАТЬ #КонцертприуроченныйкзакрытиюГодавзаимныхкультурныхобменов #Будущеесозданнойкультурой #РеспубликаКорея #РоссийскаяФедерация #Культурныйобмен #культура #искусство #БэндЮнДоХёна #YB #Хамонайз #ONEUS #kpop #kdance #Коллаборация

[@hyeim9289]

기대하고있습니다

[@elka4007]

ONEUS

[@alex00009]

우리 원어스

[@mahsa_oneus]

ONEUS >~

[@xikxiz]

ONEUS

[@annakhurmatulina6077]

Отрывочек