Путин и плед: как отреагировали китайцы - BBC Russian
HTML-код
- Опубликовано: 11 ноя 2014
- Мы попросили редактора Китайской службы Би-би-си рассказать о том, как в Китае отреагировали на видео с Владимиром Путиным и женой председателя КНР Пэн Лиюань.
Подписывайтесь на канал BBC Russian: / bbcrussian
Мы в Facebook: / bbcrussian
Мы в Twitter: / bbcrussian
Мы в Google+ plus.google.com/+BBCRussian
Мы ВКонтакте: bbc
Человек просто дал плед другому человеку - и это обсуждают миллиарды людей. Даже умудряются критиковать!
Это всего лишь проявление уважения.
В первую очередь китайцы должны задаться вопросом почему он так сделал, и тогда все вопросы отпадут сами собой. Принято у нас так, что тут такого?
Не вижу в этом ничего плохого,воспитанный человек всегда так поступает!!
Настоящий мужик не только заботится о себе , но и о других
Накройте кто-нибудь БиБиСи пледом!
Просто джентельмен мужчина
Короче, если увидите замерзающую китаянку или вообще любую иностранку, то оставьте ее замерзать, а лучше присыпьте снегом сверху.
На этом тему можно закрывать.
Да Путин туда ездил поразвлекаться и потроллить. Похлопал врага по плечу, типа: "Выдыхай, чувак!" Накрыл пледом супругу друга, продемонстрировав тёплое отношение. Порекламировал БРИКС, пофоткался с коалами, которые заменили обещаный какой-то там жёсткий футбольный приём. Сказал на прощание: "Ну вы тут развлекайтесь, а мне работать надо". Пожал руку полицейским, пропустил стюардессу вперёд и скрылся в нутре самолёта с большими буквами "Россия".
может просто "протокол этикета" не соответствует естественному человеческому поведению???
а если бы первая леди споткнулась, ей что руку нельзя было бы подать???
ни о чем ... каждый нормально воспитанный мужчина отдаст плед женщине если она мерзнет
У меня затруднение не вызывает ситуация когда женщине требуется помощь.В автобусе уступаю место,могу дверь придержать,могу помочь отнести сумку.Ну бывает спрашиваю:"Извините могу я вам помочь?"Меня так учили.Я считаю это правильно.Ну а кто не согласен.Мой совет когда женщина стоит рядом в автобусе,отворачивайтесь к окну,как-будто не видите.Закрывайте перед носом у нее дверь,в вобщем всячески показывайте,что вы настоящий европеец и не унижаете проявлением сексизма женщину.
Не переживай Андрей -это нормально. Это правильное воспитание, несогласных учить надо. У меня получается. в основном))).
Андрей Зубов У меня то же пацан. вроде нормальным растет. За слабеньких и девочек заступается, что меня радует. Будь здоров Андрей.
Мавлет ЭседовИ ты живи долго.
В чем бы там Вову не обвиняли, в том числе и я сам, но со времен Царской России это пока единственный президент, правитель, политик, как хотите называйте, за которого мне не стыдно...
Было бы странным,если бы Путин накинул плед на Си Цзиньпина,а тут просто галантность!СШП и Европа лучше бы за своими представителями (далеко не лучшими) наблюдали
пан ги мун уже законтачился с бородатой теткой. так что нафиг нафиг
какая в ж*** здесь галантность?
Ну и что что накинул плед молодец галантный мужчина.
Что тут обсуждать?
Ну подал женщине плед и что? Как мужчина он должен заботится о женщинах и не только о своих.
Говорить о том, что её муж о ней не позаботился тоже не правильно. Он хозяин приёма и в первую очередь заботился о гостях и это вполне понятно.
Путин поступил так, как его воспитывали и никакой критики здесь быть не может.
Согласен, вот и кавказцы ведут себя у вас в доме так, как их воспитывали "и никакой критики здесь быть не может".
Ты специалист по международным отношениям и древним традициям? Нее по моему просто один из тех людей что засрёт всё что угодно, сравнивать быдло и вежливость это бред, так можно на любую тему перевести "а вот бомжи-бухари тоже имеют свои традиции бухать и к людям приставать, а в европе раньше была такая традиция людей сжигать неискренне верующих, была традиция не мыться годами"
Heckfy77704 ничего ты не понимаешь ))) Я тебе как человек с Кавказа, рассказываю - кавказцы, так себя ведут не потому что они так воспитаны, у большинства из них хорошее воспитание. Они себя ведут так... Как Студент воспитаный в строгости и после 17 лет "строгоча", уехавший в далёкий город и поселившийся в общежитии... Если вы учились и жили в общежитии, думаю вам не надо объяснять, что происходит и как себя ведут, в большинстве своём, подобные дети\студенты )))
Иван Кожедуб Опять вспомнилось, пресловутый"монастырь с уставами". Причины может быть и разные, но следствие у них одно.
Vitaliy Luckey Что бы знать такие очевидные вещи не нужно быть "специалистом", достаточно просто больше читать и интересоваться культурой других народов. Что это за мода пошла на этих ваших специалистов? Только им и верим. Скоро уже вовсе мозжечок атрофируется, до утробного рептилойдного прародителя.
Володя молодец! Китайка полюбэ в тот момент потекла от такой галантности :-)Ах да, Обама - Ч М О :-)
Да проще надо......... любой русский накинет пиджак на плечи женщины видя что ей холодно ...............Беречь женщину у русских традиция........
ну это наш у нас в душе! делать добро бес задней мысли! что здесь не так?
+Андрей Провоторов только не бес ,а без !!
Я тоже считаю что он все правильно сделал. В его действии не было какой либо подоплеки. Особенность воспитанного русского человека - человеческая забота о женщине. А те, кто в этом нашел чуть ли домогательство, те люди просто злые и как гиены фыркают на всех, лишь бы слюной побрызгать. Путин показал отношение к женщине и это отношение -- уважение и почитание.
Просто жест галантного мужчины....Хотя первая леди Китая,на мой взгляд,очень красивая женщина.Ну...я наполовину азиатка...
Я тут вспоминаю, как на своей инагурации Порошенко прошёл мимо солдата почётного караула, выронившего карабин в результате кмк теплового удара, как мимо пустого места... Чёрствый человек, что ещё скажешь, торопился Презиком стать..., а вот если бы задержался, да помог солдатику, глядишь пару добрых слов о нём сказал бы кто-нибудь. Хотя после того, что он на Юго-Востоке потом вытворял, это быстро забылось бы...
нечего на саммиты с женами приезжать.А то кто нибудь возьмет и плед накинет на плечи.
молодец всё праведно сделал она в первую очередь женщина а потом уже всё остальное
У нас мужики берегут женщин, а в китае, наверное нет. А жаль.
Надо же какие везде разные правила хорошего тона. У нас в России это дружественный жест , а для них нет.
***** это к чему вообще ?) Это и так все понятно. Я собственно выше то же самое сама написала. Перечитайте пожалуйста мой коммент ещё раз вы видимо не так меня поняли. А дружественный жест в общем значении не значит категорично 'друзья' как вы написали. Но я поняла что вы имели ввиду
я походу чет не понимаю в этом мире.... мужик постипил как мужик.. . джельтельменство еще никто не отменял. будьте людьми а не бездушными дипломатами!0+
Простой знак вежливости.И если бы товарищи китайцы понимали бы русского человека то это ни какакая политика а просто утеплить сударыню что бы не прдуло то бишь не замерзла.Вот и все!
Я в шоке от того, как можно благой жест как то выкручивать... китайцы че с ума сходят? Если на таком пустом месте будут траблы, че дальше ждать?
ВВПутин---кое--чему научил китайцев с их многовековой культурой. Учиться----никогда не поздно.
Это обычная галантность всё и тему не надо поднимать.В отличие от Путина Обама где непоподя жуёт жвачку хоть и говорит что это от курения.У французов есть хорошее слово "моветон"(mauvais ton),которое переводится на русское выражения "дурной тон". Во Франции например жевать жевательную резинку на публике считается вульгарным.Жующий человек поневоле сосредоточивает не только мускульные, но и нервные,и даже душевные усилия на жвачке.И умственная,и моральная скудность возрастает вместе с желваками.Ну мы же забыли что американцы по словам Обамы исключительная нация и им наплевать на все приличие и законы>:(
Не могу понять чего тут особенного...!?!? Нормальный мужчина заметил что даме прохладно и подал плед. Лет 100 назад, если бы он этого не сделал, его наверняка сочли бы дегенератом.
Кроме зарубежных и прозападных СМИ. никто этот случай особо и не обсуждал. Просто определённая группа уродов, старалась раздуть из этого скандал. И нехрен пиздеть, девочка - китайцы ничего не "вырезали" и не удаляли. У них всё это как лежало, так и лежит в свободном доступе.
Для политики слишком открыто
Подскажите трек !?
В 2020 отчётливо видно, что жизнь чёрных имеет значение!!
Володя Джентльмен))))))))))
А срут в комментах вечно одни лица.
Альфач)))))
Я полностью поддерживаю Путина на международной арене . Он приятен мне - как человек . Но нельзя в присутствие мужа , ухаживать за его женой , нельзя проявлять знаки внимания . Об этом должен позаботиться муж . Тем более - это официальная встреча и мужем является глава Китайской Народной Республики . Поступок Путина некорректен . Он выставляет китайского лидера в дураках , как будто сам он не догадался , накинуть накидку на свою жену ......
президент должен всё-таки своему народу подавать личный пример и поэтому считаю Путин достойный пример нашим мужчинам))) хотя он не идеален, у всех свои недостатки, но на публике всегда сдержен, тверд, голантен, уважителен. В общем учитесь мужики и китайцев приучим;)))
Хороший пример. Свою леди бросал куда то.
Koerkey личная жизнь это дело каждого
приревновал китай
Ну и павильон сделал,как настоящий джентльмен.За женщинами нужно ухаживать))
зарёкся читать комментарии под политическими видео. толкового мало, только ядом брызжут.
Ок
ПУТИН ДЖЕНТЛЬМЕН!!!
ЧТО ЗА МУЗЫКА НА ЗАДНЕМ ПЛАНЕ?
Какой бред теперь плед подавать оскорбление ))) хахаха насмешили - просто забота о женщинах мужчины знают что им тяжелее чем нам на таком ответственном посту! Просто это проявление уважение нашего президента к личности на которую В.В. Путин надел плед и это никак не связано с президентом Германии, В.В. Путин просто позаботился потому что он порядочно воспитанный человек!
а что невыгодного для первой леди ,если о ней позаботились
BBC,где материал о террористе в Лувре?
ПРосто поступок человека. Российского мужчины. Мы уважаем традиции Китая. Но это у нас Россиян в крови предложить куртку. Педжак. Олимпийку и тд. Девушке в холодную погоду.))))) Без обид.
смотри не обосрись от волнения
Ну приласкал бабу что здесь такова мужик он холостой
Китай не Россия. Нам не понять их точно так же, как им не дано понять нас. Даже обычные и с виду безобидные жесты в разных странах и расцениваются абсолютно, диаметрально по-разному. Если у нас это просто ни к чему не обязывающий джентльменский жест, то китайцы могут его воспринять как откровенное приставание, типа как у нас бы первую леди за титьку ухватили. Да ещё и помяли её как следует.
С другой стороны, Путин далеко не дурак и наверняка знал, что делал. Он просто не мог не знать хотя бы минимум обычаев того государства, куда направляется. И, если уж он так поступил, то это всяко не предосудительно даже по китайским меркам.
По простейшему принципу "не зная брода, не лезь в воду" сейчас живут очень многие обычные граждане, а это Президент всё-таки.
Просто все люди разные, отсюда и суждения у всех разные - как и у нас, заметьте! - потому и решили убрать этот момент, типа "на всякий поганый случай", подальше от злых языков, которые наверняка бы нашлись и громко негодовали, почему это её супруг после такого Путина с вертушки не ушатал.
Таки я не понял - нет главенствующей реакции? То, что он сказал, это ни о чём.. Кому-то понравилось, кому-то нет.. Это и без него ясно было.. Ни рыба, ни мясо ролик. Дислайк
з - забота
всех накрыть тля! и не тока пледами!!! ну вы понимаете о чем я
а лучше "тополем" накрыть всю Европу и северную часть Америки вместе с Австралией.
А в этом даже есть небольшой шанс. Сегодня ты по ухаживал за чужой женой, а завтра глядишь и сам женишься. Срочно в КНДР !!! Крым Пу Тын
ПУТИН Красавчик!!!
Не позорьте русских. СдержАн. гАлантен. Учите русский язык.
А про плед. Кто что хотел, тот то и понял. Ну вот так у нас мужики делают если женщине холодно. Извините, если у вас этот жест имеет другое значение.
хорошо, что плед, а не мешок на голову :)
ну если нравится мне девушка ( любая ) и что ?
какое вам дело до россии? теребенькайте свои вялые.вы больше не центр мировой политики
дело не в том что путин сделал китаянке. дело в том что китаянка плевать на это хотела
столько пишут хорошего про Путина)За два года у кого нибудь поменялось мнение?)
а для других бы пускай мерзнет китаянка...все правильно,мужской паступок.....!!!!
Кто-нибудь попробовал бы накрыть пледом женщину Путина, как бы тот отреагировал? Существует международный, политический и деловой этикет, который нельзя нарушать ни при каких обстоятельствах, а если и нарушаешь, делай это незаметно. У Путина это не первый прокол в соблюдении этикета. Ну трудно ему запомнить несколько правил, особенно тех, которые касаются дам - то сидит в присутствии королевы, то руку дамы тянет к своим губам для поцелуя, а не наоборот, наклоняется к руке. В принципе, никто от него большего не ждет, и он может себе позволить строго не соблюдать этикет, тем более, данный жест вежливости нашел положительный отклик у китайцев.
***** он у всех забыл спросить про Протокол! )
Proverjte plet on pokrut vorovstvom I licemeriem , boitza czarj gostey nezvanux vot I progibaetza pered Mogycim Kitaem osnachyonum poslednimi novinkami rysskoy voenoy texniki on navernyaka I po kitayski zagovorit kogda nygno...a vas prodast za kopeyki.
Плед оказался краденым
Лучше пусть обсудят,как он в пупок 12 летнего парня поцеловал.
Это не принято в Китае ...Так же во многих стран масульман !