Juan José García Mirandan es una persona que transmite sólo con su actitud, tono de voz y saber escuchar y estar sabiduría, paz y profundo amor y respeto por nuestra Pachamama
Tanto por revalorar de nuestra Cultura Andina, somos parte de la Naturaleza que la destruye e ignora, reaprender de la Cosmovisión Andina es un gran legado, un libro por conseguir, gracias por la entrevista
Una entrevista excelsa de la cosmovisión andina. Me quedo con la frase: "El indígena aprendió la liturgia, pero no el evangelio". En arqueología para entender los contextos, sucesos pasados; para interpretar los hechos y al hombre en sí es menester tener presente la cosmovisión.
🏳🌈@davidreyesmunoz6979, @electronoscar7277, @alexsilverah3950: A los Inkas, siguen tratándonos de "indígenas". Una vez, que los BÁRBAROS INVASORES españoles, lograron a través de Atawallpa, que se asesinara a la mayoría de los mejores líderes, en la ciudad de Kjask'o; y, ejecutado que fue éste; se hicieron del Tawantinsuyu; cuyo Pueblo, era excepcionalmente Culto y Pacífico. Como la Población Tawantinsuyana, era tan grande, de alrededor de Treinta Millones, según cálculos científicos; los INVASORES, por miedo a ser aplastados por ellos, en cualquier momento, optaron por asesinarlos, con cualquier pretexto, de la forma más Salvaje y Cruel posible, para mantener ATERRORIZADO, al resto de la Población. De cada 150 Inkas, asesinaron a 149. Uno, de los muchos pretextos que usaban para asesinar a los Inkas, era que éstos rechazaban, los "santos evangelios", y la "doctrina religiosa católica"; para los Inkas, su "Dios Creador", ¡no existe!, y su mentirosa religión, ¡és falsa!. Uno de los Grandes Paradigmas de los Inkas, és, Ama Llulla; lo que significa, que eran incapaces de mentir, o de aceptar que se les mienta; por ésta razón, prefirieron morir asesinados por los INVASORES. Entre los que sobrevivieron, están los LLUNQUS; que son, los que para no morir, claudicaron de su Condición Cultural de Inkas, aceptando la religión de los INVASORES, en términos formales. Los Llunqus, no renegaron nunca, de sus convicciones; pero a los curas, les decían que si lo habían hecho; y, para que éstos lo crean, aprendieron y se apropiaron de la Liturgia, pero no del evangelio; participaban en todo culto religioso, pero estaban ausentes.🏳🌈
🏳🌈La gran mayoría de los Peruanos del Bien, por costumbre, por tradición, porque es más cómodo, porque eso es lo que saben, porque eso le enseñaron sus padres desde niños; dizque son, católicos, apostólicos, y romanos. Éstos tiempos, en los que se viene produciendo la Caída del "imperio del mal", son muy propicios, para que Nuestro Pueblo Tawantinsuyano, eleve sus Niveles de Consciencia, pueda Recuperar, Nuestras Raíces Culturales Ancestrales; y, Nuestra Raíz Cultural Inka. En ésa dirección, los Inka Runas Tawantinsuyanos, herederos del Legado Histórico de Nuestro Líder Supremo, el Sapan Inka Manko Kjapaj, gestor de la Cultura Suprema Inka, y Constructor del Tawantinsuyu, que és, el Único Proyecto Civilizatorio de la Humanidad. Considerando, que hacen ya muchos años atrás, hemos pedido de la forma más civilizada, que la "iglesia católica, apostólica y romana", sea DISUELTA; pero, nadie nos ha prestado oídos; los curas, o monseñores, son como la garrapata, o como la lapa, que no se quieren desprender, de lo que están asidos, para alimentarse; no saben, ni pueden hacer otra cosa. Para los Inka Runas Tawantinsuyanos, tal actitud, sólo merece, nuestro mayor rechazo y repudio. Ya és, el momento, de hacer a un lado nuestra Persistencia. Desde que llegaron, los primeros invasores españoles, hemos tratado de hacerles entender, en todas las formas, de que su "Dios Creador", ¡no existe!; y, de que su mentirosa religión, ¡és falsa!; incluso hasta éstos días, no lo pueden, o no lo quieren entender. Se acabó, por lo antes detallado, hemos ACORDADO POR CONSENSO, aplicar en éste caso, nuestra máxima SANCIÓN: En Adelante, la "iglesia católica, apostólica y romana", QUEDA EXCLUIDA, de la SOCIEDAD TAWANTINSUYANA. A los Inka Runas Tawantinsuyanos, les requerimos, dar cumplimiento a lo Acordado.🏳🌈
Muy importante por ello el mundo occidental y los grupos ambientalistas no se entienden.esto es debido a la cosmovision del campesino y en contraparte el hombre de una ciudad con diferente concepciones.Gracias a la entrevista al estudiosioso de la U.de San cristobal de Huamanga Perú
Muy interesante lo que dice el antropólogo. Explica, creo que en su totalidad, el problema de los conflictos sociales que se dan en su mayoría en la selva y en la sierra del Perú. Nuestro país al ser aún centralista, y este centro, al estar dominado por el pensamiento positivista y liberal, ahora neoliberal; no encontró otra forma de desarrollo para la sierra y la selva que no sea explotando a mansalva y sin cuidado nuestra naturaleza. Creo que debemos pensar otra forma de desarrollo, uno que sea inclusivo y no expulsivo, regional y no centralista y cuidando nuestra naturaleza y no destruyendelo.
Estás describiendo la cosmovisión Andina en tu comentario. No hay nada nuevo Solamente debemos aplicarla Y por cierto la cosmovisión Andina incluye ciudades de toda la costa como la ciudad que está entre Ancash e Ica
Excelente entrevista a un sabio de la cultura andina. No solo habla como un antropólogo, sino, sobre todo, como un intelectual indígena andino. Puntualiza que la racionalidad andina tiene como base la espiritualidad concentrada en la concepción animista del Mundo. Para los andinos, todo lo que existe: personas , animales, plantas y cosas, son espíritus o ánimas (animismo) que poseemos nuestros respectivos cuerpos, los cuales poseen energía propia (dinamismo). Esta vinculación de espíritu-cuerpo genera una cierta vulnerabilidad (mortalidad del cuerpo) por lo cual existen espíritus superpoderosos (Kamaqnin) que se convierten en protectores y orientadores de los seres del mundo terrenal (KAY PACHA) pero pertenecen al HANAN PACHA. Pachamama, Quchamama, Illapaq, Killa, Inti, Wayra ... y cada Apu son espíritus mayores que controlan y orientan al Mundo- Pero también existen espíritus menores que se abocan a cuidar y orientar a personas (Wakas), plantas (Mamasara, Mamaqura...) animales (illas, qunupas) Y cosas específicas (sirwana : fuentes de agua; ichik uqllu, muki: cuevas, oquedades). Con la estrategia del sincretismo religioso, los evangelizadores intentaron, con relativo éxito, reemplazar a los espíritus mayores y a las Wakas con los distintos cristos, vírgenes y santos que existen en la religión católica. Las Wakas de antaño ahora son los santo patronos de cada pueblo. El UKU PACHA es el mundo de los espíritus o ánimas que no tienen cuerpo, quienes residen en pueblos maravillosos llamados Paqarinas. Estos pueblos se ubican en el fondo de la Tierra y se puede retornar a ellos, una vez desencarnados, a través de las oquedades de la superficie: lagos, lagunas, cuevas, puquios. etc. Por eso, todos los seres, humanos y no humanos, conocen de qué Paqarina proceden.
Yo creó que la tecnología puede servir como una herramienta independientemente de la cultura puede utilizarse para el progreso respetando todos los valores culturales
alguien que me ayude? en este video no entiendo las preguntas. 😄 siento que las preguntas no tienen la humildad de un lenguaje claro , sensillo y congruente como lo hace quién responde, estoy tratando de entender la herencia del pensamiento andino , pero no me es posible aprender directamente conviviendo con ellos, super interesante el video, siento que está dedicado para investigadores de nivel avanzado... hay una versión básica de la explicación de: "Cosmovisión Andina" ???.... esa nueva quimera del entendimiento agente, abstrayente o iluminante, que más bien llamaríamos obscureciente
Es un PROFESIONAL... que ha despertado... ha investigado... para despertar a la población ANDINA... tanto tiempo engañado, explotado y confundido... BENDICIONES...
Debemos revalorar y culturizar a nuestra sociedad rescatando las cosas hermosas y positivas de la cosmovision andina , como el respeto a la madre tierra (Pachamama)
Siempre nos hablan de los 3 Pacha. Uno de ellos lo escriben con H "hanan" aunque en castellano la H es muda. La traducción debía ser '"Janan". Pues bien, así como la cruz tiene 4 partes, no será que hay un CUARTO Pacha que tiene que ver con algo que pocos investigaron? Aquí les dejo una semillita para el corazón que tiene 40.000 neuronas que se supone existen solo en el cerebro: ruclips.net/video/4sFjge1M4JE/видео.html
Esta chevere, deberían sacar [o recopilar y traernos en regalo a la memoria] la cosmovisión Amazónica y costeña [claro, si esq se puede decir costeña], Afro-americana, euro-americana [aunq esta ya muy difundido], asia-americana [nose como se dice], además de los variados matices andinos, la raza Cosmica q mencionara Vasconcelos. El meztizaje cultural q profana siempre sus rastros y yergue sus devenires como esa ausencia q espejea... La ecología de saberes... el p'ujllay [bailes q copian sus ecos] de la creencia saber...
el conocimiento no es monopolio de tal o cual cultura , es de los humanos . eso de. estar separando cultura andina y occidental es propio de los fascistas. hitler odiaba la civilizacion occidental era nihilista. apelaba a culturas primitivas como la andina.
Que despilfarro, caramba . No hay nada que hacer estamos en sociedad de la desura; como si todo es mineral. Todos los días es un pie de Naturaleza. Libro de aprendisaje=.
🏳🌈¡¡ Qué disparate !!, hablar de "cosmovisión andina", és, como hablar de "cosmovisión alpina", o de "cosmovisión himalayina". La Cosmovisión que tienen los Inkas, no tiene nada que ver, con la "cosmovisión de los andes", o con la "cosmovisión andina".🏳🌈
lo cierto es que toda cultura tiene sus principios, los españoles nos destruyeron al máximo a travez de los años , con represion total eliminando al maximo nuestea espiritualudad. pero, Todavía se puede investigar ya que hay vestigios vivientes que lo demuestran .
Juan José García Mirandan es una persona que transmite sólo con su actitud, tono de voz y saber escuchar y estar sabiduría, paz y profundo amor y respeto por nuestra Pachamama
Felicitaciones...
Entrevista muy aleccionadora...
Qué maravilla estos videos. Los escucho una y otra vez, poco a poco tejiendo ideas. Muchas gracias por hacer realidad este proyecto 😍
Muy agradecida por este programa.
Tanto por revalorar de nuestra Cultura Andina, somos parte de la Naturaleza que la destruye e ignora, reaprender de la Cosmovisión Andina es un gran legado, un libro por conseguir, gracias por la entrevista
Te puedo ayudar a tener el libro.
EXCELENTE ENTREVISTA Y EL MAESTRO JUAN JOSE NOS DA UNA CATEDRA DE COSMOVISION
Que agradable la entrevista... Los voy siguiendo y aprendiendo, me amplían la visión en el horizonte.
Gracias por enalcenter nuestra riquisima cultura
La voz del señor relaja un montón! Parece que te está contando una leyenda. Qué agradable!
Una entrevista excelsa de la cosmovisión andina. Me quedo con la frase: "El indígena aprendió la liturgia, pero no el evangelio".
En arqueología para entender los contextos, sucesos pasados; para interpretar los hechos y al hombre en sí es menester tener presente la cosmovisión.
Se apropio de la liturgia, pero no del evangelio
Tengo evidencias que explica que el indígena vive en relación religión y naturaleza
🏳🌈@davidreyesmunoz6979, @electronoscar7277, @alexsilverah3950: A los Inkas, siguen tratándonos de "indígenas".
Una vez, que los BÁRBAROS INVASORES españoles, lograron a través de Atawallpa, que se asesinara a la mayoría de los mejores líderes, en la ciudad de Kjask'o; y, ejecutado que fue éste; se hicieron del Tawantinsuyu; cuyo Pueblo, era excepcionalmente Culto y Pacífico.
Como la Población Tawantinsuyana, era tan grande, de alrededor de Treinta Millones, según cálculos científicos; los INVASORES, por miedo a ser aplastados por ellos, en cualquier momento, optaron por asesinarlos, con cualquier pretexto, de la forma más Salvaje y Cruel posible, para mantener ATERRORIZADO, al resto de la Población. De cada 150 Inkas, asesinaron a 149.
Uno, de los muchos pretextos que usaban para asesinar a los Inkas, era que éstos rechazaban, los "santos evangelios", y la "doctrina religiosa católica"; para los Inkas, su "Dios Creador", ¡no existe!, y su mentirosa religión, ¡és falsa!. Uno de los Grandes Paradigmas de los Inkas, és, Ama Llulla; lo que significa, que eran incapaces de mentir, o de aceptar que se les mienta; por ésta razón, prefirieron morir asesinados por los INVASORES.
Entre los que sobrevivieron, están los LLUNQUS; que son, los que para no morir, claudicaron de su Condición Cultural de Inkas, aceptando la religión de los INVASORES, en términos formales. Los Llunqus, no renegaron nunca, de sus convicciones; pero a los curas, les decían que si lo habían hecho; y, para que éstos lo crean, aprendieron y se apropiaron de la Liturgia, pero no del evangelio; participaban en todo culto religioso, pero estaban ausentes.🏳🌈
🏳🌈La gran mayoría de los Peruanos del Bien, por costumbre, por tradición, porque es más cómodo, porque eso es lo que saben, porque eso le enseñaron sus padres desde niños; dizque son, católicos, apostólicos, y romanos.
Éstos tiempos, en los que se viene produciendo la Caída del "imperio del mal", son muy propicios, para que Nuestro Pueblo Tawantinsuyano, eleve sus Niveles de Consciencia, pueda Recuperar, Nuestras Raíces Culturales Ancestrales; y, Nuestra Raíz Cultural Inka.
En ésa dirección, los Inka Runas Tawantinsuyanos, herederos del Legado Histórico de Nuestro Líder Supremo, el Sapan Inka Manko Kjapaj, gestor de la Cultura Suprema Inka, y Constructor del Tawantinsuyu, que és, el Único Proyecto Civilizatorio de la Humanidad.
Considerando, que hacen ya muchos años atrás, hemos pedido de la forma más civilizada, que la "iglesia católica, apostólica y romana", sea DISUELTA; pero, nadie nos ha prestado oídos; los curas, o monseñores, son como la garrapata, o como la lapa, que no se quieren desprender, de lo que están asidos, para alimentarse; no saben, ni pueden hacer otra cosa.
Para los Inka Runas Tawantinsuyanos, tal actitud, sólo merece, nuestro mayor rechazo y repudio. Ya és, el momento, de hacer a un lado nuestra Persistencia.
Desde que llegaron, los primeros invasores españoles, hemos tratado de hacerles entender, en todas las formas, de que su "Dios Creador", ¡no existe!; y, de que su mentirosa religión, ¡és falsa!; incluso hasta éstos días, no lo pueden, o no lo quieren entender.
Se acabó, por lo antes detallado, hemos ACORDADO POR CONSENSO, aplicar en éste caso, nuestra máxima SANCIÓN: En Adelante, la "iglesia católica, apostólica y romana", QUEDA EXCLUIDA, de la SOCIEDAD TAWANTINSUYANA.
A los Inka Runas Tawantinsuyanos, les requerimos, dar cumplimiento a lo Acordado.🏳🌈
Que deleite el escuchar la platica
Que importantes saberes que nos está compartiendo el señor. Un sabio
Magnifica Ilustración, Jallalla naciones Originarias.
Excelente entrevista. Gracias!
No me canso de escucharla, se me escarapela la piel, que hermosa la historia y cosmogonia de nuestros antepasados
Un profesor como este señor necesitamos en el Perú multiplicado x 1000..que ponga lo realmente importante en las mentes tecnológicas..
Muy importante por ello el mundo occidental y los grupos ambientalistas no se entienden.esto es debido a la cosmovision del campesino y en contraparte el hombre de una ciudad con diferente concepciones.Gracias a la entrevista al estudiosioso
de la U.de San cristobal de Huamanga Perú
La realidad es que el hombre de las ciudades no tiene conceptos diferentes. Simplemente está confundido, manipulado
Que entrevistas mas que interesante! me encanto!!!
me fascino la manera en como puede explicar de una manera tan fácil
Muy interesante lo que dice el antropólogo. Explica, creo que en su totalidad, el problema de los conflictos sociales que se dan en su mayoría en la selva y en la sierra del Perú. Nuestro país al ser aún centralista, y este centro, al estar dominado por el pensamiento positivista y liberal, ahora neoliberal; no encontró otra forma de desarrollo para la sierra y la selva que no sea explotando a mansalva y sin cuidado nuestra naturaleza. Creo que debemos pensar otra forma de desarrollo, uno que sea inclusivo y no expulsivo, regional y no centralista y cuidando nuestra naturaleza y no destruyendelo.
Estás describiendo la cosmovisión Andina en tu comentario. No hay nada nuevo
Solamente debemos aplicarla
Y por cierto la cosmovisión Andina incluye ciudades de toda la costa como la ciudad que está entre Ancash e Ica
"Tengo que hacer respetar mi identidad, mi familia, mi ayllu"
Deberian clasificar los videos en "Lista de reproducción" de videos, por temáticas, o miradas, para verlos y oirlos a modo de serie.
Felicitaciones. Buena entrevista :)
Buenas preguntas
Excelente tema, sigan adelante.
Excelente entrevista a un sabio de la cultura andina. No solo habla como un antropólogo, sino, sobre todo, como un intelectual indígena andino. Puntualiza que la racionalidad andina tiene como base la espiritualidad concentrada en la concepción animista del Mundo. Para los andinos, todo lo que existe: personas , animales, plantas y cosas, son espíritus o ánimas (animismo) que poseemos nuestros respectivos cuerpos, los cuales poseen energía propia (dinamismo). Esta vinculación de espíritu-cuerpo genera una cierta vulnerabilidad (mortalidad del cuerpo) por lo cual existen espíritus superpoderosos (Kamaqnin) que se convierten en protectores y orientadores de los seres del mundo terrenal (KAY PACHA) pero pertenecen al HANAN PACHA. Pachamama, Quchamama, Illapaq, Killa, Inti, Wayra ... y cada Apu son espíritus mayores que controlan y orientan al Mundo- Pero también existen espíritus menores que se abocan a cuidar y orientar a personas (Wakas), plantas (Mamasara, Mamaqura...) animales (illas, qunupas) Y cosas específicas (sirwana : fuentes de agua; ichik uqllu, muki: cuevas, oquedades). Con la estrategia del sincretismo religioso, los evangelizadores intentaron, con relativo éxito, reemplazar a los espíritus mayores y a las Wakas con los distintos cristos, vírgenes y santos que existen en la religión católica. Las Wakas de antaño ahora son los santo patronos de cada pueblo. El UKU PACHA es el mundo de los espíritus o ánimas que no tienen cuerpo, quienes residen en pueblos maravillosos llamados Paqarinas. Estos pueblos se ubican en el fondo de la Tierra y se puede retornar a ellos, una vez desencarnados, a través de las oquedades de la superficie: lagos, lagunas, cuevas, puquios. etc. Por eso, todos los seres, humanos y no humanos, conocen de qué Paqarina proceden.
Nunca había escuchado el término de cosmovisión, pero respecto a la cosmología la cosmovisión se ve que se enfoca más en lo subjetivo.
Me pone de los nervios que le interrumpas y el ruido de fondo. Pero gran entrevista ! Más contenido así por favor !
Saludos, en Arequipa dónde puedo comprar el libro?
Yo creó que la tecnología puede servir como una herramienta independientemente de la cultura puede utilizarse para el progreso respetando todos los valores culturales
Solo si la base es el respeto y con vivencia con el ambiente.
mas o menos eso hizo Japón
Los que hemos convivido con la naturaleza valoramos 😢 pero en estos tiempos ya se está perdiendo todo.
alguien que me ayude? en este video no entiendo las preguntas. 😄 siento que las preguntas no tienen la humildad de un lenguaje claro , sensillo y congruente como lo hace quién responde, estoy tratando de entender la herencia del pensamiento andino , pero no me es posible aprender directamente conviviendo con ellos, super interesante el video, siento que está dedicado para investigadores de nivel avanzado... hay una versión básica de la explicación de: "Cosmovisión Andina" ???.... esa nueva quimera del entendimiento agente, abstrayente o iluminante, que más bien llamaríamos obscureciente
Es un PROFESIONAL... que ha despertado... ha investigado... para despertar a la población ANDINA... tanto tiempo engañado, explotado y confundido... BENDICIONES...
Todos estamos incluidos. Tu también estás confundido. No algunos, sino todos nosotros
Que agradable sujeto 😊
Debemos revalorar y culturizar a nuestra sociedad rescatando las cosas hermosas y positivas de la cosmovision andina , como el respeto a la madre tierra (Pachamama)
INSTRUCTIVA Y ALEXIONADORA. JJM, ES SABIO. DA BASES PARA UN ANÁLISIS EXTENSIVO SOBRE COSMOVISIÓN Y COSMOGONÍA OCCIDENTAL Y ANDINA.
Saludos, ¿Dónde puedo conseguir el libro en Ayacucho?, muchas gracias!
Se puede encontrar en las librerías El Virrey, Librería Sur, Trilce.
Siempre nos hablan de los 3 Pacha. Uno de ellos lo escriben con H "hanan" aunque en castellano la H es muda. La traducción debía ser '"Janan". Pues bien, así como la cruz tiene 4 partes, no será que hay un CUARTO Pacha que tiene que ver con algo que pocos investigaron? Aquí les dejo una semillita para el corazón que tiene 40.000 neuronas que se supone existen solo en el cerebro: ruclips.net/video/4sFjge1M4JE/видео.html
me encantaria oirlo mejor su tema es apasionante pero el volumen muy bajo
wooow
Allimpuni doctor garcia.
donde puedo conseguir su libro.
Esta chevere, deberían sacar [o recopilar y traernos en regalo a la memoria] la cosmovisión Amazónica y costeña [claro, si esq se puede decir costeña], Afro-americana, euro-americana [aunq esta ya muy difundido], asia-americana [nose como se dice], además de los variados matices andinos, la raza Cosmica q mencionara Vasconcelos. El meztizaje cultural q profana siempre sus rastros y yergue sus devenires como esa ausencia q espejea...
La ecología de saberes... el p'ujllay [bailes q copian sus ecos] de la creencia saber...
Que crees que nuestro país es un collage, creo en mi antepasados y solo en ellos.
Y porque no se pronuncian cuando en la selva o andes el Estado vende los territorios a transnacionales y desaloja a quienes se interpones...
Ese no es el tema de discusión. Aquí el foco es otro
Quiero empezar con la lectura académica sobre la cosmovisión andina... ¿alguien sabe si este es un buen libro para empezar?
Leelo pues ,así malo aprenderás con tu propia experiencia de vida. Además realizarás una buena observación de la realidad nacional.
Léelo y nos comentas flojín
Que interesante la entrevista, explica con sencillez todo el tema de la cosmovision Andina.’gracias por compartirla.
Sendero Luminoso académico, con entrevistador que juega en pared ?
se parece a un chaman llamado beto de cuzco igualitos
el conocimiento no es monopolio de tal o cual cultura , es de los humanos .
eso de. estar separando cultura andina y occidental es propio de los fascistas.
hitler odiaba la civilizacion occidental era nihilista.
apelaba a culturas primitivas como la andina.
El entrevistador interrumpe el pensamiento, corta argumentos dejando en el aire al publico como yo qe mira este video. 😏😏
Que despilfarro, caramba . No hay nada que hacer estamos en sociedad de la desura; como si todo es mineral. Todos los días es un pie de Naturaleza. Libro de aprendisaje=.
Sobre la soledad no estoy de acuerdo
SANTIAGO APOSTOTRE
aja encontré un dato mas digno de aplicar
🏳🌈¡¡ Qué disparate !!, hablar de "cosmovisión andina", és, como hablar de "cosmovisión alpina", o de "cosmovisión himalayina".
La Cosmovisión que tienen los Inkas, no tiene nada que ver, con la "cosmovisión de los andes", o con la "cosmovisión andina".🏳🌈
Pikachuland tóxica y lápiz. Jaaaaaaa :v
lo cierto es que toda cultura tiene sus principios, los españoles nos destruyeron al máximo a travez de los años , con represion total eliminando al maximo nuestea espiritualudad. pero, Todavía se puede investigar ya que hay vestigios vivientes que lo demuestran .
Este alcChofa ddasnocastillo debiera estar en kana 30añosporvllulla alkoy. .8.mmm
donde puedo conseguir su libro.