Dokąd jedziemy? Dokąd nas wiozą? Więźniowie Pawiaka w niemieckim obozie koncentracyjnym na Majdanku

18 stycznia 1943 r. do niemieckiego obozu koncentracyjnego na Majdanku dotarł pierwszy transport polskich więźniów z więzienia gestapo na Pawiaku w Warszawie. Niemcy wysłali nim ponad 1300 kobiet i mężczyzn aresztowanych przez władze okupacyjne i osadzonych w więzieniu na skutek działalności konspiracyjnej, podejrzanych o pochodzenie żydowskie lub ujętych w trakcie masowych łapanek na warszawskich ulicach w połowie stycznia 1943 r.
Nieznany im zupełnie KL Lublin był najczęściej pierwszym obozem, do którego trafiali. Po kilku tygodniach i przeprowadzonych przez gestapo śledztwach część osób z łapanek zwolniono z Majdanka. Pozostałych włączono w poczet więźniów politycznych.
Z okazji 78. rocznicy tych wydarzeń przygotowaliśmy film dokumentalny pt. „Dokąd jedziemy? Dokąd nas wiozą?”. Składają się na niego relacje tych, którzy przeżyli uwięzienie na Pawiaku i w obozie na Majdanku, archiwalne dokumenty i fotografie oraz komentarze historyczne. Serdecznie zapraszamy do oglądania.
---
Muzyka: Wykorzystano fragmenty utworu autora Kai Engel. Licencja utworu muzycznego CC BY 4.0
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
On January 18, 1943, the first transport of Polish political prisoners from the Gestapo prison in Warsaw, the so called Pawiak, arrived in the German concentration camp at Majdanek. The Germans sent here over 1,300 men and women arrested by occupation authorities and detained in the prison for underground activities, being suspected of Jewish descent or as a result of mass street roundups in mid-January 1943 in Warsaw.
KL Lublin, remaining unknown to them, usually was the first camp they were sent to. After a few weeks and investigations led by the Gestapo, some of those caught in roundups were released from Majdanek. The others were marked as political prisoners.
On the 78th anniversary of these events, we have made a documentary called "Where are we going? Where are they taking us?” It covers memoirs by the survivors from Pawiak and Majdanek, archival documents and photographs, as well as historical comments.
---
Music: the clip features fragments of the original track created by Kai Engel Licence: CC BY 4.0