and the quality of the 'translation by person(!)' that is often performed without feeling for the subject matter is very good here ( it helps certainly that Justine Triet is not going for speaking english here ) ...
The host was unbearable, he can barely put together a coherent sentence, he says "you know" and "um" several times in each question, flinging his hands around like he is trying to get across difficult concepts. He could have just thought about what he wanted to ask, written it down and read out the question without all the pseudo drama.
Loved this Q&A and the host's energy. Good questions covering the range of the film with passion!
and the quality of the 'translation by person(!)' that is often performed without feeling for the subject matter
is very good here ( it helps certainly that Justine Triet is not going for speaking english here ) ...
The host was unbearable, he can barely put together a coherent sentence, he says "you know" and "um" several times in each question, flinging his hands around like he is trying to get across difficult concepts. He could have just thought about what he wanted to ask, written it down and read out the question without all the pseudo drama.