Tony Renis - Cuore Cosa Fai? (Anonimo Veneziano) - Legendas IT - PT-BR
HTML-код
- Опубликовано: 15 окт 2024
- Tony Renis é o nome artístico de Elio Cesari, nascido em Milão, Itália no dia 13 de maio de 1938. É cantor, compositor, produtor musical e ator.
Hoje compartilho com vocês a maravilhosa canção "Cuore Cosa Fai?", tema do filme "Anônimo Veneziano" (1970), estrelado por Tony Musante e a brasileira Florinda Bulkan. O sucesso do filme foi determinado sobretudo pela música composta pelo maestro Stelvio Cipriani, de modo que a trilha sonora tornou-se uma canção dos namorados.
O enredo do filme se resume a um músico veneziano acometido por uma doença cerebral incurável. Ele marca um encontro com a sua ex-esposa, que agora vive com outro homem, sem relatar a ela sobre sua condição da doença terminal. Ao caminharem pelas ruas e canais de Veneza começam a se lembrar dos tempos felizes em que viveram juntos. Ele tem o compromisso de tocar uma peça clássica de concerto, recentemente descoberta, mas sem um compositor conhecido, o 'Anonymous Venetian', em uma sala de concerto em Veneza. No final ela acaba percebendo que ainda está apaixonada por ele.
A primeira gravação da canção foi feita pelo próprio compositor Stelvio Cipriani em 30 de novembro de 1970, seguido por Tony Renis, acompanhado pela Orquestra de Stelvio Cipriano (1970), agora acrescentado pela letra italiana de Luciano Beretta. No ano seguinte, devido ao enorme sucesso Sergio Denis, Fred Bongusto e Ornella Vanoni gravaram as suas versões em italiano, seguidos pela versão inglêsa feita por Norman Newell intitulado "To Be The One You Love" interpretados por Nancy Wilson e Eliana Pittman (1971) e Nana Mouskouri (1973), dentre outros. As primeiras versões orquestradas, depois da trilha original do filme, foram gravadas em 1971 por Fausto Papetti, Frank Pourcel e Paul Mauriat.
Portanto, aí está a canção "Cuore Cosa Fai?" com legendas simultâneas em italiano e tradução para o português brasileiro, acrescentado com os maravilhosos vídeos da cidade de Veneza, gentilmente cedidos por Andrea Spallanzani.
AVISO LEGAL
Não gero receita com este vídeo.
O conteúdo de áudio e vídeo não pertence a mim.
Algumas das fotos foram coletadas na internet.
Não tenho pretensão de violar direitos autorais.
A única finalidade é entretenimento.
LEGAL NOTICE
I don't monetize this video.
The audio and video content does not belong to me.
Some of the photos were collected on the internet.
I have no intention of violating copyright.
The only purpose is entertainment.
Que Linda. Eu adoro muito está música. Divina e inesquecível. Parece que foi ontem e já faz tanto tempo. Não importa, as lembranças são eternas e os sentimentos também. Beijos no coração para quem curtiu comigo.
Amo essa versão do Tony Rennys.Linda e envolvente.
Está música é maravilhosa
Ouço está música ,me lembro dos sonhos da juventude . Quanta inocência . Quase nem um se realizou . Infelizmente. Mas estamos aqui ,isto é o que importa 😊❤
Essa música eleva o coração ❤️ e encanta a alma ❤❤
Finalmente encontrei essa música na versão que mais gosto... simplesmente maravilhosa. Música e interpretação...
Concordo contigo, eu também estava procurando essa versão, ela é a mais bonita.
La verdad las tres versiones que conozco son muy buenas. ORNELLA,FRED Y TONY ,los mejores.
As músicas italianas das décadas de 60 e 70 são insuperáveis.
Concordo plenamente.
Concordo com você Fernando.
Realmente uma linda canção inesquecível sublime pra e romântico. Sddddes passa régua fui
QUE VOZ MAS BELLA...ME GUSTA ..PERFECTO LA MELODIA Y ESA VOZ....WAUUU...MERAVIGLIOSO
Non avevo mai sentito, finora, questa splendida canzone cantata da Tony, che ho conosciuto giovanissimo . Bravissimo !!!
Grazie
Sempre foi minha música. Melodia encantadora! Letra perfeita.
A Atriz principal do filme ANONIMO VENEZIANO e a Nordestina Florinda Bulcao, UM FILME maravilhoso e o tema musical de CIPRIANI , e Divino..
Ouvindo em 2022.
Só tinha ouvido com Fred Bongusto.
Maravilhosa! 🎶
Ah, que música linda, de um filme lindo! Amei!
Sempre foi minha música 🎵
Maravilhosa essa versão com Tony Renis 👏👏👏👏👏
Ouvindo agora. Clássico👏👏👏
Filme inesquecível!!!
Curti muito no cinema eu curti nos ano 60 e 70
Saudades...eu tinha 14 anos. Hj aos 67
Amei ❤️
Muito lindo.
Gosto muito de escutar essa linda música.❤
A música é linda e o vídeo é tocante♥♥♥
Linda canção.envolvente, mágica.
Música ETERNA..magnífica..
Linda melodía,me encanta,no la había escuchado en ésta bellísima voz.❤
Esssa musica é linda demais
Maravilhoso! BRAVO!
Obrigado!
Velhos tempos belos dias
Belissimo! 10/2022 Brasil
Choro muito… tão romântico, tanta saudade ..das viagens que fiz a Veneza, mas também de algo que esperei a vida toda e ainda não chegou …❤️
Uma hora chega e enquanto isso mate sua saudade no canal!
TAMBIEN ESPERO RETORNAR A LA BELLA VENECIA....
Encantadora.
Bela Música! Saudades desta época.
Que música linda ❣️ maravilhosa
Bravo! Que voz suave e envolvente!! Bravo!!👏👏👏😍🇧🇷
Amei ❤
linda música. ! que show!
CHE MARAVIGLIA....❤
Essa sempre foi minha música
Tem também a interpretação do Fred Bongusto que compartilhei recentemente. Também é linda…
Confira. Abraço.
Que lindo demais 💘
Belissimo!!
Amo! Tks!
Maravilhosa!!!
Omg. Yhis song is beautiful. Tony songs it to the T. Bravo. 😊😊😊❤❤❤venice is beauriful. Would love to go to italy. Om italian but cant . Pictures r beautiful.
E o video lindo. Minha versão favorita
Mi porta in un mondo da sogno!...
Linda 👋👋👋
A Tony❤
Obrigada
Obrigada!
Lindissima 😍❤👏👏👏👏
Muito romantica , curti muito em minha mocidade
Filme, chamace o anonimo vezeziano.
Conheço essa música linda, mas gostaria de assistir o filme, será que eu encontro????
Se não me engano tem no Netflix.
En netflix??. Estas seguro?
Vou procurar, obrigada ❤@@americodochaneto8941
👏👏👏👏
Qual o filme que toca essa música?
Anônimo Veneziano.
Veneziano.
Gente, morar num lugar desse não deve ser nada bom,vc chega na porta da sala água, chega na janela do quarto, água, vai na porta da cozinha, água, sem quintal, sem lugar pra estender roupas.
Alguém te ofereceu uma casa???
Es una ciudad para ir de visita nada mas,ni loco iria a vivir alli.
Santa ignorância 😅😅😅
Dá tempo de apagar ainda 😂😂😂
LINDÍSSIMA!