English Lyrics: Manizha Russian Woman The field, the field, the field to cross over, But I am so small (to do it alone)... The field, the field, the field to cross over, Still, I am so small (to do it alone)... How to cross over a field when one’s just come out of fire? How to cross over a field, if I am alone? Ahhh Should I wait for someone’s hand, Though a very little hand? Who would give it to me, girls? It has always been so for ages, From dawn to dusk, From dawn to dusk, We have been waiting for scarlet sails, (Here a reference to a fairy tale of A. Green, meaning waiting for one’s beloved one, a super hero to come one morning and set one’s free) We have been waiting for scarlet sails, But what are you waiting for now? Just get up and go forwards! Every Russian woman needs to know: You are strong enough to bounce against the wall! Every Russian woman needs to know: You are strong enough to bounce against the wall! - No need to persist, - You are so beautiful, - Waiting for your beloved one, - You are so beautiful, You must be in your thirties, Allô, where are your children? You are globally beautiful, But should get slimmer... You should put something shorter, You should put something longer, Grown up without a father, You got accustomed to do the things that YOU DIDN’T WANT! Are you sure that you don’t? YOU DON’T WANT BUT YOU HAVE TO! - Listen, really, we are not a herd of cattle, Hey, crows, please, keep silent and leave me in peace, Now, get it in your head: I don’t blame you, and I love myself! Chorus: Fighting, fighting, Everyone is fighting with each other all around, instead of praying (for a peace) A son without a father, A daughter without a father, But a broken family will never brake me down! Hey, “Russian Woman”, (Here with a strong accent ( Manizha was born in Tadjikistan that she had to leave shortly for Russia, after the beginning of the civil war in Tadjikistan) Vote for me! Yes, You’re strong enough, don’t be afraid, you’re strong enough, don’t be afraid! Chorus: Fighting, fighting, Everyone is fighting with each other all around, Instead of praying (for a peace). A son without a father, A daughter without a father, But a broken family will never brake me down!
@@oleksiicher если по-чесноку, я смотрела само евровидение , и из всех конкурсантов самым ярким выступлением было Манижи. Все-таки , отлчиное выступление , не заезженное. Могу еще вспомнить Руслану из Украины , но это не значит ,что я после евровидения слушаю эту музыку😉
Thanks for your reaction. It is an appeal to Russian women & all women over the world to be strong. It is significant as she motivated so many women in Russia to stand up for their rights. Support Russia.
Феминистки,геи,трансгендеры и другие униженные и оскорблённые обществом)))Она же поёт,что борятся.Иностранцы походу думают,что она борится за свои права.Вот и все)
Песня о том что не нужно боятся быть одной и стараться под кого-то или что-то подстроится. Не нужно ждать принца с красными парусами. Русская женщина сильна родить и воспитать ребенка сама ... если понадобится.
мне очень понравилось как она вышла из "платья" ахах
вспомни ее слова, а затем вспомни Самойлову))0)
За это места призовые не дают?!)а мне было как то жаль страну за эту убогость?!)
Maniza, i love your! Круто!!!
English Lyrics:
Manizha
Russian Woman
The field, the field, the field to cross over,
But I am so small (to do it alone)...
The field, the field, the field to cross over,
Still, I am so small (to do it alone)...
How to cross over a field when one’s just come out of fire?
How to cross over a field, if I am alone?
Ahhh
Should I wait for someone’s hand,
Though a very little hand?
Who would give it to me, girls?
It has always been so for ages,
From dawn to dusk,
From dawn to dusk,
We have been waiting for scarlet sails,
(Here a reference to a fairy tale of A. Green, meaning waiting for one’s beloved one, a super hero to come one morning and set one’s free)
We have been waiting for scarlet sails,
But what are you waiting for now?
Just get up and go forwards!
Every Russian woman needs to know:
You are strong enough to bounce against the wall!
Every Russian woman needs to know:
You are strong enough to bounce against the wall!
- No need to persist,
- You are so beautiful,
- Waiting for your beloved one,
- You are so beautiful,
You must be in your thirties,
Allô, where are your children?
You are globally beautiful,
But should get slimmer...
You should put something shorter,
You should put something longer,
Grown up without a father,
You got accustomed to do the things that
YOU DIDN’T WANT!
Are you sure that you don’t?
YOU DON’T WANT BUT YOU HAVE TO!
- Listen, really, we are not a herd of cattle,
Hey, crows, please, keep silent and leave me in peace,
Now, get it in your head:
I don’t blame you, and I love myself!
Chorus:
Fighting, fighting,
Everyone is fighting with each other all around, instead of praying (for a peace)
A son without a father,
A daughter without a father,
But a broken family will never brake me down!
Hey, “Russian Woman”,
(Here with a strong accent ( Manizha was born in Tadjikistan that she had to leave shortly for Russia, after the beginning of the civil war in Tadjikistan)
Vote for me!
Yes,
You’re strong enough, don’t be afraid,
you’re strong enough, don’t be afraid!
Chorus:
Fighting, fighting,
Everyone is fighting with each other all around,
Instead of praying (for a peace).
A son without a father,
A daughter without a father,
But a broken family will never brake me down!
Спасибо!
Manizha is the best
ASSALOM ALEKYM AZ TAJIKISTAN PROSTO SYPER SYPER MYZIKA 👍👍👍🌹🌹
Author , thank you for your reaction and being so kind commenting Manizha's performance .
Thank you for your reaction 🖤
На сегодняшний день, это лучшее выступление!
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
А месяц спустя?
@@oleksiicher если по-чесноку, я смотрела само евровидение , и из всех конкурсантов самым ярким выступлением было Манижи. Все-таки , отлчиное выступление , не заезженное. Могу еще вспомнить Руслану из Украины , но это не значит ,что я после евровидения слушаю эту музыку😉
Thx for your reaction! Спасибо за реакцию на MANIZHA ❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Спасибо , здоровья вам
Манижа😍
Thanks you! 👍💖🇷🇺
🇹🇯🇹🇯🇹🇯
Красавица наша!) 💚 Спасибо за реакцию!)
Привет! Спасибо за реакцию! Давненько не было на канале реакции на Григория Лепса!) :)
скоро :)
@@MuzammilVagoZz Ждём✌️
She is PERFECT!!!!
Thanks for your reaction. It is an appeal to Russian women & all women over the world to be strong. It is significant as she motivated so many women in Russia to stand up for their rights. Support Russia.
Очень зажигательная песня! 🔥
Hi Thank you for reviewing our Russian singer !!! MY RESPECT and LIKE YOU !!!
Манижа лучшая! 👍🇷🇺
Hi from Russia 🇷🇺❤️
hy :)
Love our Russian girl! Good luck in the finals!
,🇹🇯🇷🇺☝️
Thanks for your reaction 👍👍👍
😍👍🏻
Молодец
Russia 🇷🇺 ❤️❤️❤️
Urgently make a reaction to the song of the ALBATROSS-Russian girl!
вот ruclips.net/video/jIiNm8JbWNo/видео.html
ну феминистки будут за нее голосовать))))а так песня не о чем...
Песня много о чем
Почитайте в своём,, уме,, ПОДСТЕКСТ!!!!!!!!!
Песня буквально о чём. Я не феминистка, но буду за неё голосовать. Шаблоны сломались.
Феминистки,геи,трансгендеры и другие униженные и оскорблённые обществом)))Она же поёт,что борятся.Иностранцы походу думают,что она борится за свои права.Вот и все)
Песня о том что не нужно боятся быть одной и стараться под кого-то или что-то подстроится. Не нужно ждать принца с красными парусами. Русская женщина сильна родить и воспитать ребенка сама ... если понадобится.