Vraiment incroyable, une intelligence hors norme, amkanis dhirahma, il faut jamais l'oublier, et le faire connaître a ces enfants, même la nouvelle génération le connais et l'aime choses vraiment magnifique, et fier.
Matoub lounes a un don extraordinaire et une personnalité remarquable charismatique ,j'espère qu'on se rencontrera au paradis si ça existe vraiment, paix à ton âme grand
C'est de l'inspiration messianique,en avance sur son temps,une œuvre artistique immortel, monument de la chanson engagée amazigh en Afrique du Nord, son patrimoine artistique doit être traduit en arabe dialectal pour faire profiter nos frères arabophones.
😢 معطوب الف رحمة عليه ليس منطقة القبائل او الجزائر بل العالم كله هو من تنبأ عن كل الازمات التي عرفتها بلادنا الحبيبة نعم تحدث عن الشهدائا الابرار واخوتهم المجاهدين وعن عدالة الله سبحانه وتعالى واعداء الجزائر انه مفكر سياسي شاعر مطرب فيلسوف الرجل الذي طعنه علي عقيدته واخلاصه للوطن وهو يناضل من أجل الديمقراطية وعن حرية الفرد لقد فقدناه للأبد لكن كلامه خالد رسالته وصلت تنبؤه تحقق انه من مدرسة سليمان عازم رحمهم الله
برك ما تمنييك تاعك ....ڨالها بعظمة لسانه .... أنه ليس مسلم ....!!! اكبر عدو العروبة و الاسلام هذا هو ....الحمد لله الجزائر ارتاحت منه ....جرثومة الاوراس متقوب الوسواس
@@saidrachem-hc5xq الصحراء المغربية من تعدى حدوده الدرون تحرق الزامل بوه ايا روح بول وارقد ياوليدي روح تحيا جمهورية القبائل الشقيقة وتحية لسكان جبال جرجرة
@@saidrachem-hc5xq عاش المغرب وجمهورية القبائل ليست جزائرية انا صحراوي بالدم اتلها فالحضيرة تاعك والصحراء مغربية واللي تعدا حدوده الدرون تحرق الزامل بوه من اللخر
Traduction de : Tissirt n n’dama (Rumination mentale) C'est la mort et la souffrance Qui a troublé mon enfance Aussitôt, morts, mes parents Le pilier de ma joie tombant Un pied de vigne de misère A pris racines dans ma vie Suivant la jupe et le verre Ma maison se démolit Je me rappelle, quand je brûlais Dans ma poitrine, ça tapait Pas encore eu vingt années Quand mes travers sont nés Toujours en quête de filles Mon amour me fut ôté A la fin, je suis tombé Mon honneur, en débris, parti Le vent de l'amour, fini Le vent de l'union, arrivé Directement, il me pris Dans un gouffre, me jetant Partout où il y a des soucis Avec eux, me liant Et je ne les ai lâchés Que jeune, j'eus les cheveux blancs A présent, c'est fini Ma braise, refroidie Que le moulin à regrets Qu'il me reste à ruminer Complètement décharné Déchirures de trahison Et depuis que je suis né Le brouillard m’enveloppant Loque, des rivières, traversant Appris toutes malédictions Qui n’as qu’un seul œil qui voit En hutte, avec ne dors pas Ô celui pointé du doigt Tiens tes pans et sauve-toi Parmi ceux que tu connais Que la misère à rencontrer Cherche ceux que tu ne connais pas Parmi eux, tu vas manger Ils vont t’élever, glorifier En valeur, tu monteras Là où tout le monde te connaît Tel quel, tu es estimé Où on ne te connaît pas Comme habillé, tu vaux, là L’homme sur qui tu ne comptes pas Fais-le passer devant toi S’il t’invite à un repas Dos au mur, tu t’assoiras Que pouvons-nous évoquer Que les aînés n’aient pas dit Le meilleur exemple est là Celui d'Ahmed Oumeri Par courage, témérité Il combattit l’oppresseur Quand il tomba sur le plat Un Kabyle fut le tireur Je te conseille, ô galant Affine ta marche, réfléchis Une rivière à traverser Va là où il y a un gué Le rire jaune : trahison Appelant la malédiction La ronce te donne au ravin Sur le ventre, marche l’humain Et il souffle comme un serpent Le Seigneur, seul, le régit Je te conseille, ô bienveillant Réfléchis, ta marche affine-la La rivière, quand l'approchant Traverse, là où il ne t'emportera Le rire des dents trahissant Elle appelle la damnation Au gouffre, la ronce te donnant Pour le ventre, l'homme marchant Il souffle comme un serpent Dieu, seul, le vaincre, pouvant Celui qui te fait mal en Te disant la vérité C'est lui qui vas te sauver Du piège tendant t'attendant L'homme qui te réjouira C'est lui te fera tomber Si ne t'y attends pas Tout homme qui croit vraiment Ce que les gens ont semé Son toit toujours dénudé Celui te questionnant Ton état, il est comment Par le rire des dents Souris-lui, convaincu, il le sera Je vais très bien, tu lui diras Après la nuit, le jour se lèvera Egare-lui ce qu'il voulait Parle-lui de jupe, d'alcool, et Où les pays sont arrivés Tu ne croiras pas Viens, des troubles, on va semer Aujourd'hui, besoin de toi Demain, il va te jeter A qui te dit si tu sais De quelle ethnie, toi, tu es Dis-lui, fils de l'Algérie La piqure du froid est dure Dur est le renvoi du mur Quand ils viennent, il pourront Des histoires, te raconter Avec eux, participer Ton cerveau, te le troubler Dans le cas où tu pourrais Dans les affaires non pensées Le malheur sera tes provisions En cas de compréhension D'acceptation sans penser Les secrets de tant d'années Pas de forfanterie Et laisse les gens te flatter Pas de rabâcherie Les piètres mots te feront tomber Parmi eux, trace ta voie Dans leur ethnie, appauvris Et ils vivent seulement leur vie Qui a compris, si tu le vois Connais d'abord son secret Et ses ailes lui gonfler De tes affaires, occupe-toi En prenant une bonne voie Penche-toi sur tes enfants Regarde s’ils ne manquent de rien Ta poche, ne la desserre pas Ouvre seulement un peu ta main Et différencie les gens Qui s’approche de ta dignité Ton fusil, tu peux charger C’est le plomb qui va jouer. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Cette chanson ma bercer dans le ventre de ma mère elle me disait qu'elle mettait la music a au max dans la voiture est que je bouger en dansant dans son ventre quel miracle paix alors elle ma appeller lounes ❤❤🎉je suis fière
![BLACK BAG - Official Trailer [HD] - Only in Theaters March 14](http://i.ytimg.com/vi/Du0Xp8WX_7I/mqdefault.jpg)
Il avait juste 30ans quand il a fait cet album, vraiment incroyable!!! paix a ton âme maestro !!!
Vraiment incroyable, une intelligence hors norme, amkanis dhirahma, il faut jamais l'oublier, et le faire connaître a ces enfants, même la nouvelle génération le connais et l'aime choses vraiment magnifique, et fier.
من خيرة ما أنجبت الجزائر ، أسد بأتم معنى الكلمة..رحمه الله تعالى و أسكنه الجنة.
معطوب يختلف عنه الكثيرين لكن الشيء الاكيد انه رجل وطني يحب بلاده و يدافع عن كل المحقورين وايضا شاعر ممتاز لايوجد مثله في القبائل و الجزائر كاملة
معتوب ماشي معطوب
ۍى
Allah ihefdek 🫶🏻
Matoub lounes a un don extraordinaire et une personnalité remarquable charismatique ,j'espère qu'on se rencontrera au paradis si ça existe vraiment, paix à ton âme grand
عندما يكون هناك الزواج الشرعي فلا ينجب أشباه الرجال بل ينجب الرجالة باتم معنى كلمة الله يرحمك الأسد الجزائر
Matoub ismiis kn déjà yes3aa lhiva wlh vraiment nhemliiik xas Aka temoutheen deg ull tezriidh teliidh je suis fière d'être kabyle vraiment
As3efou rabi ...mol setifien...j'aime cet dergueZ
....nes3aa
Bezzef les CHAHID MISS 3AMI ...JE VOUS adore les berberes comme moi
Un vrais Algerien rebi yerahmou. Un chedeuvre vive l'Algéri profand cordialement.
Chefs-d'oeuvre
Merci beaucoup pour la correction cordialement.
@@mokhtarazirou3593 merci de votre compréhension
Comment ne pas être fière de ma culture et la culture de mes ancêtres . Fière d'être une femme kabyle libre et indépendante
لحب أغاني معطوب لوناس يكتب الله يرحمو هو أسد الاوراس ليس فرنسي هو جزائري من الاحرار
الله يرحمو
Герой нашего времени
On t’oubliera jamais le Rebelle
Azul Srid Moscou
Горячий привет des montagnes de Djurdjura.
azul ayahviv
Paix à son âme 😢 c'est un grand homme ❤️ afella sya3fou rebi inchallah 🙏
Une chanson qu'on peut écouter tous les jours pendant tout une vie. On prend toujours autant de plaisir a l'écouter cest incroyable.
C'est de l'inspiration messianique,en avance sur son temps,une œuvre artistique immortel, monument de la chanson engagée amazigh en Afrique du Nord, son patrimoine artistique doit être traduit en arabe dialectal pour faire profiter nos frères arabophones.
Évidement c'est un lion un vrai homme d'honneur Allah yerhamou Lounès Matoub il est. Toujours dans nos il est. Vivant
J, aime lounes Allah yarhm kamel en italy algeria kabily 100 pour 100 merci.
😢 معطوب الف رحمة عليه ليس منطقة القبائل او الجزائر
بل العالم كله
هو من تنبأ عن كل الازمات التي عرفتها بلادنا الحبيبة
نعم تحدث عن الشهدائا الابرار
واخوتهم المجاهدين
وعن عدالة الله سبحانه وتعالى
واعداء الجزائر
انه مفكر سياسي شاعر مطرب فيلسوف
الرجل الذي طعنه علي عقيدته واخلاصه للوطن وهو يناضل من أجل الديمقراطية وعن حرية الفرد
لقد فقدناه للأبد لكن كلامه خالد رسالته وصلت تنبؤه تحقق
انه من مدرسة سليمان عازم رحمهم الله
ربي ارحمه اسكنه جنة الفردوس
Jaime beaucoup matoub lounes, et cette chanson c'est définitivement ma préférée de lui.. repose en paix ayizem
الى كل من يحب لوناس معطوب اسد جرجرة ادعي له بالرحمه والغفران من الله هذا يحتاج في قبره لانه دفع عن الجزائر اولاها وافدى روحه من اجلها
برك ما تمنييك تاعك ....ڨالها بعظمة لسانه .... أنه ليس مسلم ....!!! اكبر عدو العروبة و الاسلام هذا هو ....الحمد لله الجزائر ارتاحت منه ....جرثومة الاوراس متقوب الوسواس
اللهم ارحمه واغفر له واجعل قبره روضه من رياض الجنه يارب العالمين 🤲
معتوب و ليس معطوب
❤ربي يرحمو ويجعل مثواه الفردوس الأعلى يارب العالمين
x
les perol incroyable😢❤😢 akirham nchalah 😢wlach semah win yinghan argaz ayi welche semah welach semh😢
Hakimalouche23 Azul ربي يرحمه ويغفر له ويسكنه فسيح جناته و يجعله قبره من روضه رياضه اللجنة و يجعله قبره من الفردوس الأعلى يآرب العالمين 😢
الله يرحمو ويجعل قبره روضة من رياض الجنة يارب العالمين
May God have mercy on him and make his abode in Paradise, Lord of the worlds
😢 الله يرحمو ويغفر له ويجعل مثواه الجنة امين يارب العالمين 🤲
Paix à son âme un grand chanteur
Vraiment ayan idighana akkith ataya laydharo asa matoub Vraiment c'est un grand chanteur ighamlan thamorthis
شاعر وفنان كبير تحية من المغرب لسكان القبائل ولجمهورية القبائل
جمهورية اختك لي تعطي في السعودية
تحيا الجزائر والصحراء الغربية انا قبائلي بالدم اتلها في زريبتك يرحم باباك
@@saidrachem-hc5xq
الصحراء المغربية من تعدى حدوده الدرون تحرق الزامل بوه
ايا روح بول وارقد ياوليدي روح تحيا جمهورية القبائل الشقيقة وتحية لسكان جبال جرجرة
@@saidrachem-hc5xq
عاش المغرب وجمهورية القبائل ليست جزائرية انا صحراوي بالدم اتلها فالحضيرة تاعك والصحراء مغربية واللي تعدا حدوده الدرون تحرق الزامل بوه
من اللخر
@@saidrachem-hc5xq
انا صحراوي فالدم والصحراء مغربية عاشت جمهورية القبائل وتحية لسكان القبائل الاحرار والله يرحم ايزم للقبايل معطوب الوناس ❤🎉
وانت ديها فالحضيرة تاعك يرحم يماك
t'as gagné nchallah ağma lounes matoub, rip .ðhaya
❤❤❤akyarham rabi ada ma3toub 🤲🤲♥️ vive imazighan vive ma3toub ♥️🔥💪🏻 vive l'Algérie ♥️🇩🇿
Matoub lounes est un grand chanteur 😊😊😊😊
الزعيم.، زعيم.! حب ولا كره!!! زعيم والله ❤
وهرانية نموت على لقبايل ربي يرحمو
Rabi ya haffak
You’re welcome
❤
آللهم أغفر له وارحمه و أغفر لموتنى ولموتى المسلمين والمسلمات والمؤمنين والمؤمنات أجمعين يارب العالمين انت أرحم الراحمين.
À jamais dans nos cœurs ❤Qu il repose en paix et que les anges veillent sur son sommeil 🙏🙏
Quelle paroles.. الله يرحمك
Que dieu l’accueille dans son vaste paradis
Haha
L'école de vie 👏 le meilleur dans tous les temps un grand ❤
Athirham Rabi nchallah
إنه أفضل فنان بلا منازع❤❤❤
مهذا الصوت مهذا المعني مهذهي الموسيقة الغذبة كم انتا كبير يااسد جرجرة😢😢😢😢😢😢
رحمة. الله عليه لانه لم يخدع لا وطنه الجزائر ولا خدع الله ااذي خلقه ،كان ظد اللذين كانوا ضد الاسلام المذكور في القرأن الكريم،الله يرحمك يا ابن الجزائر
25 جوان 1998 واليوم 25 جوان 2024 ، 26 سنة على اغتيال اسد القبائل ropos en paix Matoub Lounès ❤❤😥
Atirhem rebi nchalh
Très belle chanson merci pour le partage tanmirth
À jamais dans nos cœur❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ athirham rabbi c'est un honneur pour l'Algérie il a tout dit
Je me souviens très bien de la sortie de cette album un chef d'œuvre
Irremplaçable matoub ❤
Repose en paix matoub notre frère vive le peuple kabyle
نهار. مات. كنا. الجيش. انا. وولد. عمو. لوناس، سمير. كنا. في، راس. الماء. وقلنا. ربي. يرحمو. ويرحم. جميع. الناس.....
C'était un grand visionnaire en plus
Un vrai kabyle la kabylie est fière de lui est sont peuple
Traduction de : Tissirt n n’dama (Rumination mentale)
C'est la mort et la souffrance
Qui a troublé mon enfance
Aussitôt, morts, mes parents
Le pilier de ma joie tombant
Un pied de vigne de misère
A pris racines dans ma vie
Suivant la jupe et le verre
Ma maison se démolit
Je me rappelle, quand je brûlais
Dans ma poitrine, ça tapait
Pas encore eu vingt années
Quand mes travers sont nés
Toujours en quête de filles
Mon amour me fut ôté
A la fin, je suis tombé
Mon honneur, en débris, parti
Le vent de l'amour, fini
Le vent de l'union, arrivé
Directement, il me pris
Dans un gouffre, me jetant
Partout où il y a des soucis
Avec eux, me liant
Et je ne les ai lâchés
Que jeune, j'eus les cheveux blancs
A présent, c'est fini
Ma braise, refroidie
Que le moulin à regrets
Qu'il me reste à ruminer
Complètement décharné
Déchirures de trahison
Et depuis que je suis né
Le brouillard m’enveloppant
Loque, des rivières, traversant
Appris toutes malédictions
Qui n’as qu’un seul œil qui voit
En hutte, avec ne dors pas
Ô celui pointé du doigt
Tiens tes pans et sauve-toi
Parmi ceux que tu connais
Que la misère à rencontrer
Cherche ceux que tu ne connais pas
Parmi eux, tu vas manger
Ils vont t’élever, glorifier
En valeur, tu monteras
Là où tout le monde te connaît
Tel quel, tu es estimé
Où on ne te connaît pas
Comme habillé, tu vaux, là
L’homme sur qui tu ne comptes pas
Fais-le passer devant toi
S’il t’invite à un repas
Dos au mur, tu t’assoiras
Que pouvons-nous évoquer
Que les aînés n’aient pas dit
Le meilleur exemple est là
Celui d'Ahmed Oumeri
Par courage, témérité
Il combattit l’oppresseur
Quand il tomba sur le plat
Un Kabyle fut le tireur
Je te conseille, ô galant
Affine ta marche, réfléchis
Une rivière à traverser
Va là où il y a un gué
Le rire jaune : trahison
Appelant la malédiction
La ronce te donne au ravin
Sur le ventre, marche l’humain
Et il souffle comme un serpent
Le Seigneur, seul, le régit
Je te conseille, ô bienveillant
Réfléchis, ta marche affine-la
La rivière, quand l'approchant
Traverse, là où il ne t'emportera
Le rire des dents trahissant
Elle appelle la damnation
Au gouffre, la ronce te donnant
Pour le ventre, l'homme marchant
Il souffle comme un serpent
Dieu, seul, le vaincre, pouvant
Celui qui te fait mal en
Te disant la vérité
C'est lui qui vas te sauver
Du piège tendant t'attendant
L'homme qui te réjouira
C'est lui te fera tomber
Si ne t'y attends pas
Tout homme qui croit vraiment
Ce que les gens ont semé
Son toit toujours dénudé
Celui te questionnant
Ton état, il est comment
Par le rire des dents
Souris-lui, convaincu, il le sera
Je vais très bien, tu lui diras
Après la nuit, le jour se lèvera
Egare-lui ce qu'il voulait
Parle-lui de jupe, d'alcool, et
Où les pays sont arrivés
Tu ne croiras pas
Viens, des troubles, on va semer
Aujourd'hui, besoin de toi
Demain, il va te jeter
A qui te dit si tu sais
De quelle ethnie, toi, tu es
Dis-lui, fils de l'Algérie
La piqure du froid est dure
Dur est le renvoi du mur
Quand ils viennent, il pourront
Des histoires, te raconter
Avec eux, participer
Ton cerveau, te le troubler
Dans le cas où tu pourrais
Dans les affaires non pensées
Le malheur sera tes provisions
En cas de compréhension
D'acceptation sans penser
Les secrets de tant d'années
Pas de forfanterie
Et laisse les gens te flatter
Pas de rabâcherie
Les piètres mots te feront tomber
Parmi eux, trace ta voie
Dans leur ethnie, appauvris
Et ils vivent seulement leur vie
Qui a compris, si tu le vois
Connais d'abord son secret
Et ses ailes lui gonfler
De tes affaires, occupe-toi
En prenant une bonne voie
Penche-toi sur tes enfants
Regarde s’ils ne manquent de rien
Ta poche, ne la desserre pas
Ouvre seulement un peu ta main
Et différencie les gens
Qui s’approche de ta dignité
Ton fusil, tu peux charger
C’est le plomb qui va jouer.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
M
Etjenqle3o0vj08
Pvmw l yipjp 2:17 ⁸poB😊yv907😊❤90🎉 9u❤vkvj mgvt
9yn0 0q.m😂 😅 naples 32ans 9🎉 😊😮o an60n92o
Thanmirth 💚
اللهم انت ادارة بالنفوس..اللهم ارحمه واكرم نزله وادخله الجنة يااااارب 🥺💔
Akirham rabe Ada loianas azizan
Fless a3fou dherhma , miss elzayer ahakani, vive l'Algérie rebelle ❤❤❤
الله يرحمو😢😢😢😢😢😢😢😢
Dadatneg ma3toub❤😢
Atirhem rebi nchalah 😔
Paix à ton âme notre frère matoub lounes
Le combat continue jusqu'au bout 🇩🇿 ✊️ ♓️✌️
ULAÇ SMAH ULAÇ
آللهم ارحمه واغفر له ويسكنه فسيح جناتك يارب العالمين
Iiih ay izem , limer tedredh ar assa , attwalidh imchach seglafen .
Cette chanson ma bercer dans le ventre de ma mère elle me disait qu'elle mettait la music a au max dans la voiture est que je bouger en dansant dans son ventre quel miracle paix alors elle ma appeller lounes ❤❤🎉je suis fière
اللهم نقه من الخطا يا كما ينقى الثوب الابيض من الدنس واجعل روحه في عليين اللهم امين
Très belle chanson 😥💔 Paix a son âme
Moi detifien..mes amis KABYLES me disait toujours que je suis kabyle....et je me suis senti KABYLE...
Fellas ya3fu rabi enchallah
matoub allah yarahmou est toujours vivant wallah
La légende de la kabyle Kabylie Je suis fière imi lig d aqbayli
Izem n la Kabylie paix à ton âme ❤
Adh fellak ye3fou rebi dhaya adnini à da lounes
Paix à son àme ❤❤❤❤
Belle chanson akirhem rebbi
Fell-as ye3fu yerhem 😢😢😢😢
Parmi les meilleures chanson de matoub. Paix à ton âme rebelle
Quand il a composer cette chanson il avait 30ans
ربي يرحمو ويجعل مأواه الجنة
آمين😢😢
La fera... P. ❤❤❤
Paix à son âme notre rebelle 😢le roi 🤴 de la Kabylie 😢
Vive imazighan vive Matoub le lion d bjerdjer vive la khabilye
Paix à son âme le lion de l'Algérie
M3tobe lwnass 😢😢
Oui c'est vrai est toujours vivant
😢paix à son âme dieu l'accueil dans sont vaste paradis inchallah amin
Chef d'oeuvre
Akirhem Rabi ye3fu fellak
Athirhem REBI iwessaite fellasse yizem adirhem REBI thabout ithididsane
Jai rien compris mais jdr kenza 😅
C'est une très belle chanson ghanou si seulement tu m'as laissé te la traduire
Mais t'es parti t'es plus là 🤷🏻♀️
@@kikiarb5865 par contre j'ai compris d'autres choses sans avoir besoin de les traduire
Lah yerehmek a yizem leqvayel ❤❤
Tu reste toujours notre rebelle 😢😢
Felass ya3fou rebi rouh leqvayel
Paix à son âme
Matoub c est la lumière du peuple kabyle
اللهم أغفر له و ارحمه برحمتك يا ارحم الراحمين
امين
ربي يرحمو اسد الجزائر❤❤❤❤
Dasdagdag ,,paix a son âme
Rabi vagfarlo ❤
ربي يرحمو ويغفر له فنان لا يعاوض
❤❤❤❤❤ la légende
االه يرحمو ويسكنو فساح جنانه امين امين امين وجميع موتانا يارب العالميم
Izem guezmawen ne la kabylie akirham rabi