"Когда уходит любовь" Часть-1 / "Lorsque l'amour s'en va" Part-1
HTML-код
- Опубликовано: 22 окт 2024
- Документальный фильм " Когда уходит любовь".
Часть первая - Египет.
Фильм снят по роману Катрин Бенуа-Севен "Lorsque l'amour s'en va", и одноимённому радио сериалу радио "Ностальжи" (Россия), который звучал в начале 90-х годов прошлого века, о жизни великой французской певицы Далиды. Автор литературного перевода и автор радио версии сериала: Анатолий Токмаков. Текст читает: Лауреат государственных и театральных премий, Народный артист СССР, РСФСР и Армении Армен Джигарханян.
Автор и режиссёр фильма: Жанна Вильде.
В 2015 году фильм удостоен звания Лауреата на Шестом Независимом Международном Интернет Фестивале Авторского Кино IISFF 6.
Бархатный голос Армэна Джигарханяна проникает под кожу.. Великолепный фильм! Смотрите.
Жанна, восхищаюсь вами! Какой титанический труд, но он вознаградит вас за память и любовь к несравненной Далиде. Творческий успехов. Благодарю от души!
Спасибо!
Почему тех , кого любят миллионы , не любит кто-то один.....
Как долго я искал этот радиороман!!! Спасибо огромное!!! Впервые я услышал его в 1999 году в эфире радио "Маяк": прекрасное исполнение Армена Джигарханяна, завораживающий сюжет.... помню как каждый день ждал наступления вечера, что бы послушать продолжение... Это было мое первое знакомство с этой замечательной певицей....
Гарна була співачка, Даліда😥😥😥Шкода мені її.
Уже и Джигарханяна нет😢😢😢😢 покойтесь с миром ❤❤❤
Мороз по коже! Спасибо,Жанна!!!!!!!
Дорогая Жанна,какая же Вы молодец! Искренне желаю Вам дальнейших творческих успехов! Спасибо за этот фильм!:-))
Какая озвучка!!! Джигорхянян..
Великолепный фильм
Спасибо!
Спасибо большое за фильм!
Дважды посмотрела художественный фильм "Далида", кадры из которого вы используете в своем фильме. Скажу откровенно - ваш фильм лучше, интереснее, многограннее.Спасибо.Разумеется, я понимаю, что ваш фильм собирательный ( прекрасный роман + фото + кадры фильма + документальные источники) , но все это надо было собрать воедино! Создать правдивый образ. Голос Джигарханяна за кадром- удачный выбор. И знаете, я вам верю - скорее всего, Далида была такой.
Спасибо.
Жанна, мне очень хотелось бы услышать лично ваше мнение - почему все-таки так трагически оборвалась жизнь Далиды?
Трудно, а порой и не возможно понять почему человек принимает такое решение. Как мне кажется, и не только мне. Далида, при всей её славе и успехе, по сути была очень одинока. После неудачного аборта она не могла иметь детей. Это её очень мучило. Любовь и романы, которые заканчивались трагически. Толчком послужил и отказ, а по сути разрыв отношений последнего её возлюбленного - доктора Франсуа Ноди. Вообщем все эти обстоятельства и послужили тем толчком к принятию такого тяжёлого решения.
спасибо за ваш ответ.
Спасибо!
Жана ты молодчина. Очень понравилось.
С небес Богини к нам спустились !
Голос за кадром-актер Амен Джигарханян.
Посмотрел с интересом. Жду 2-й части. :)
Жанна,спасибо за фильм о Далиде.А где можно посмотреть 3 и 4 части данного фильма?
Я постараюсь в ближайшее время перезалить фильм на какой-нибудь другой хостинг.
Замечательный фильм о моей любимой певице. Спасибо! В конце фильма звучит инструментальная версия песни Лео Ферре "Avec le temps" в исполнении Миланского симфонического оркестра. Я нигде не могу её найти. Подскажите , где её найти, если кто-то знает, дайте ссылку.
Спасибо. Инструментальную версию вы найдёте здесь: ruclips.net/video/vtrm7KcYV2s/видео.html
Жанна, спасибо!
Да,не за что. Слушайте на здоровье. :)
@@ZhannaWildeСпасибо за фильм и ссылку!!!Далида навсегда в памяти.
Фильм чудесный! Скажите ,а как называется фильм из которого взяты отрывки?!
"Далида" Реж. Джойс Бунюэль. (Франция, Италия) 2005 год.
Есть ещё фильм Далида 2016го года.. тоже интересный..
Оба фильма записаны на диск и находятся в семейной фильмотеке.Дочь моя,она родилась в 87году,в год смерти Далиды,обожает ее.Светлая память этой удивительной женщине!!!
"Когда уходит любовь" Часть-1 / "Lorsque l'amour s'en va" Part-1
Дорогие друзья!
Я знаю, что многие из вас с нетерпением ждут мои новые песни и новые творческие работы. К сожалению новых песен, пока нет, так как сейчас я отдаю всё своё свободное время работе над полнометражным документальным фильмом о жизни Далиды. Это не простая и очень сложная работа. Она отбирает много силы и энергии. Но, это очень интересная работа. Я впервые рискнула сделать полнометражный документальный фильм такого плана и масштаба. Это моя первая серьёзная работа в документальном кино. И я надеюсь, что она будет успешной. Фильм называется: " Когда уходит любовь" По роману Катрин Бенуа-Севен
("Lorsque l'amour s'en va") . Фильм создаётся по одноимённому радио сериалу, который звучал на радио "Ностальжи" Россия, в начале 90-х годов прошлого века.
Готова первая часть фильма (30 минут) из трёх (1 час.30 мин.) Работа, над которой длилась три месяца. Я очень надеюсь, что мне удастся закончить проект к дню рождения Далиды (17 января 2014 год.) Я была бы очень благодарна и признательна все тем, кто согласился бы сделать подстрочный перевод для субтитров на французском языке.
Буду очень рада вашим отзывам и рекомендациям.
С любовью, Жанна Вильде.
Да зачем такое музыкальное сопротивление??!!!!!
Голос Джигарханяна все портит.
Голос джагарханяна здесь просто ужасен и неуместен
Актрису, на роль Далиды, подобрали не соответствующую, вооообще
Может вам вообще саму Далиду пригласить?
Бархатный голос Армэна Джигарханяна проникает под кожу.. Великолепный фильм! Смотрите.
Да, сейчас никто так не читает, как советские артисты. 🤨😔