vreau sa zic ca am trecut cam prin toate genurile de muzica ...de la amerindian pana la rock...dar aceasta muzica ma unge la suflet si ma duce cu gandul la neamul nostru stravechi si care stie sa munceasca dar sa si se distreze...multumim Anton Pann pentru muzica asta nemuritoare
Orchestrație nu e deloc autentica,pare muzica turceasca. Versiunea Floarei Calota suna mult mai autentic,cu părere de rău! Ca sa nu mai spun ca nici interpretarea acestor băieți nu mi se pare cine știe ce. Dar deh,păreri și păreri....
@@MrDiana73 Corect! Pareri si pareri. Problema este care dintre interpretari nu este influentata de un curent mult mai tarziu fata de lumea compozitorului. Da, erau influente turcesti in epoca lui Anton Pann. Dar cred ca e bine sa nu confundam influentele de-atunci (istorice) cu influentele de astazi (de "show" TV). Primele sunt istorice si nu le putem respinge. Ultimile sunt pareri influentate de doua culturi curente si - aparent - antagonice.
@@alezinho240 Mie-mi par mai degraba influente bisericesti bizantine care chiar se "vad" bine. Daca as asculta manele probabil ca as gandi ca dvs. Felicitari pentru cei care au interpretat, e arheologie muzicala romaneasca. Respect!
Da, este romaneasca total, si veche si buna si cu simtirea noastra, romaneasca, Nu stiu de ce nu sunt promovate aceste acte de adevarata cultura specifica. Si sunt multe... Pierdute din cauza ingnorantei unora care ar trebui sa ne mentina vii, pe banii nostri.
@@aeiou-18 Să mori tu? "Tatăl său era de meserie căldărar.[10][11][12] El avea ca nume de familie Petrov și purta prenumele Pantelimon, uneori transcris „Pandele”, „Pantoleon” sau „Pantaleon”, cum afirmă într-un studiu Tudor Vianu. Din partea sa, George Călinescu presupunea că prin tatăl său, Anton Pann ar fi fost aromân de origine: „Cunoașterea miraculoasă a limbii noastre e un semn că era român (vlah curat ori cuțovlah), sau că venise aici în fragedă copilărie”. După Zaharia Matei, numele tatălui, Pantelimon Petrov, a devenit în românește Petroveanu, iar fiul și-a păstrat numele de Antonie Pantoleon Petroveanu (Petrovitul), cu care își semna manuscrisele până prin 1837." "În 1819, scaunul arhieresc din Capitală e ocupat de Dionisie Lupu, om luminat care inițiază o adevărată campanie de „autohtonizare” a vieții eclesiastice. Astfel, în 1820, la numai 23 de ani, Anton Pann este numit de Prea Sfințitul Dionisie Mitropolitul în comisia pentru traducerea cântărilor bisericești din grecește în românește, folosindu-se de noua semiologie hrisantică, dovadă că devenise un nume cunoscut în viața muzicii bisericești a epocii.[24]"
@@aeiou-18 Nu zau! Ce bine stii tu cultura otomana! Poate au luat ei de la bizantini? Si seamana cu ce avem noi prin religia comuna? Otomanii au cucerit o zona imensa greceasca. Stii tu bine ca e ceva otoman in Turcia sau ceva preluat? Ultimii cuceritori nu-s cei care stabliesc cultura in mod exclusiv. E de citit, nu te exprima asa, mai studiaza.
Unul dintre cântecele pe care le-am cântat cu Diason, corul Universității Brașov, în '81-'82. Vremuri foarte frumoase. Acolo l-am cunoscut și pe viitorul soț, cu care suntem împreună de 40 de ani. Și chiar mi-a plăcut, de la inceput, acest cântec. ❤️
Skate Manu Blacksoul mai exista si altfel de muzica ortodoxa daca nu bisericeasca ? .......Anton pan canta in stil bizantin, desii umpic ciudat avand in vedere faptul ca era pe perioada imperiului ottoman productia respectiva .....eu cred ca dude a profitat de inalta clasa, de influenta politica (unde biserica avea o putere mare in stat) si pur si simplu a dat inainte cu muzica buna,cu gust si fara nici o scamatorie propagandista, ca in ziua de astazi, unde 95% din melodii au\sunt in engleza ......plm, sunt român, vreau muzica romaneasca de calitate,cu influente RO .....(si sub NICI O FORMA manele) .....zic si eu,totusi, nu ar strica ca romanii de rand sa fie mai mult pt Romania decat pt alte tari cu mentalitatea aia proasta indusa cum ca altii sunt perfecti si noi suntem prosti ......bine ca le cotizam noi ca si tara mase intregi de medii,ingineri si chiar pana si forta de munca de jos ......e trist pt ca in 20 de ani ori ne mentinem nivelul ori scadem destul de mult datorita debalansarii culturale si a coeficientului de inteligenta
@@sorin990 Ca sa intri intr-un club select iti trebuie o perioada de noviciat. Nu e pe sentimentalisme. Trebuie sa dovedesti ceva mai mult decat pare. Nu va intra cineva acolo.pentru ca semneaza, intra daca dovedeste ca poate tine ce se pretinde. E valabil pentru toata instoria. Cand vom putea accede cu adevarat si total, schimbarile (care deja se vad cu ochiul liber) vor fi majore. Parerea mea!
a fost un mare artist,care nea lasat multe lucruri frumoase,atit in cintec,cit si in vers ..nu-i voi uita creatia niciodata...artistii nu au rasa nici sex..ei au un har de la dumnezeu .si se adreseaza sufletului,pentru ca sa fim mai buni.......parerea mea........
@@bestcitizen9137 Care cuprindea si Orientul, doar ca sa mentionam. Si defineste "comun". E ceva ce auzeai in intreg imperiul? Chiar si la germani, la galli/celti? Hai sa vedem ce spunem, as zice, sa nu ne incurcam in etape si spatii istorice.
Am auzit prima oară acest cântec interpretat de Alexandru Mica ; eram copil si am asociat tot timpul vocea lui Alexandru Mica a celei de Anton Pann. Este prima oară când aud și vocea marelui Pann . E superba interpretarea !!! Dar pentru mine aceasta piesa a fost parca anume compusă pentru vocea inegalabila a lui Alexandru Mica!!!
16 56 Mulțumesc , mulțumesc ...am simțit cum mi a crescut inima ...de aceea pot sa spun Acum , că într-adevăr Avem un Trecut foarte bogat , din care , ne putem bucura ...❤️
Are cineva partitura la aceasta cantare pe orice notatie psaltica, liniara, sau alte partituri de la Anton Pann sau în ce carte se gasesc. Ați face o mare bucurie.🙏
Influenta bizantina, as zice. Cultura Imperiului Otoman a fost puternica influentata de cultura bizantina. Daca nu uitam ca Anton Pann a fost profesor de muzica la seminarul ortodox din Ramnicu Valcea, as putea presupune ca stilul bizantin a fost preluat in mod direct si nu prin filiera turceasca. Ca Anton Pann a participat la definirea stilului manele, este alta problema, daca vrem sa punem etichete. Totusi, manelele la 1800 insemnau altceva pentru urechea ascultatorului de atunci decat inseamna manelele moderne acum in 2000.
Pai...caldaram,bacsis,mangealac,caimac,acadea,beizadea,haimana,bucluc,pisicher,pesches,muhaia,calabalac,sugiuc,ageamiu,cherhana,talcioc,bairam,duium,ghiolban,chiolhan,caramiziu etc...fac parte din noi,vrem nu vrem
@@MrQ454 Eu sunt mai destept. In schimb, la tine nu pot observa niciun fel de evolutie. Vorbesti despre inteligenta mea de parca ma cunosti, cand nici macar n-ai habar ca, de exemplu, eu invat acum la cel mai bun liceu din tara (Colegiul National Gheorghe Lazar). Si sincer ma bucur ca generatia mea nu seamana cu a voastra. E important sa mai glumesti, pana la urma, asa se formeaza amintirile cele mai frumoase. Gluma aceea e o chestie pe care atat eu, cat si toti fostii mei colegi o vom tine minte toata viata. In incheiere, imi pare rau daca ti-am ranit sentimentele puternice fata de acest cantec. Sper sa-ti treaca! 😬😉
Greetings from Serbia! Romanian music is so soulful and echoes deep musical history of the Balkans. Wonderful performance ❤
Este deosebită și muzica si limbajul de țară, dulceată si viață ca la noi acasă.
vreau sa zic ca am trecut cam prin toate genurile de muzica ...de la amerindian pana la rock...dar aceasta muzica ma unge la suflet si ma duce cu gandul la neamul nostru stravechi si care stie sa munceasca dar sa si se distreze...multumim Anton Pann pentru muzica asta nemuritoare
Minunata aceasta interpretare.Gândul ma duce la acele vremuri demult apuse.☺😙
@@cristinagretaalecsa667 Nu sunt apuse acele vremuri 😊le trăim ,mereu și mereu ...O veșnicie 😘💓💞💕💓💕💖💖
Pai e normal, poate esti roman....
Orchestrație nu e deloc autentica,pare muzica turceasca. Versiunea Floarei Calota suna mult mai autentic,cu părere de rău! Ca sa nu mai spun ca nici interpretarea acestor băieți nu mi se pare cine știe ce. Dar deh,păreri și păreri....
@@MrDiana73 Corect! Pareri si pareri. Problema este care dintre interpretari nu este influentata de un curent mult mai tarziu fata de lumea compozitorului. Da, erau influente turcesti in epoca lui Anton Pann. Dar cred ca e bine sa nu confundam influentele de-atunci (istorice) cu influentele de astazi (de "show" TV). Primele sunt istorice si nu le putem respinge. Ultimile sunt pareri influentate de doua culturi curente si - aparent - antagonice.
Cam asta trebuie dat la TV si radio! Multi nici nu cunosc versurile astea!❤️recunosc ca nici eu pana am descoperit-o si imi pare rau ca se pierde!
Ascultând piesa asta îți dai seama cam cât borhot este în ziua de azi !!!
Cu influențe turcești, cam la fel ca manelele de astăzi. Dar versurile sunt super nu se poate compara
@@alezinho240 Mie-mi par mai degraba influente bisericesti bizantine care chiar se "vad" bine. Daca as asculta manele probabil ca as gandi ca dvs. Felicitari pentru cei care au interpretat, e arheologie muzicala romaneasca. Respect!
Adevarat
Da, este romaneasca total, si veche si buna si cu simtirea noastra, romaneasca, Nu stiu de ce nu sunt promovate aceste acte de adevarata cultura specifica. Si sunt multe...
Pierdute din cauza ingnorantei unora care ar trebui sa ne mentina vii, pe banii nostri.
Muzică cu inflexiuni bizantine 💓minunată ! Mulțumesc pentru că o ,,purtați peste secole" înainte să o asculte și cei din viitor 👏👏💞💚
mai degraba ottomane
anton pan fiind musulman
@@aeiou-18
Să mori tu?
"Tatăl său era de meserie căldărar.[10][11][12] El avea ca nume de familie Petrov și purta prenumele Pantelimon, uneori transcris „Pandele”, „Pantoleon” sau „Pantaleon”, cum afirmă într-un studiu Tudor Vianu. Din partea sa, George Călinescu presupunea că prin tatăl său, Anton Pann ar fi fost aromân de origine: „Cunoașterea miraculoasă a limbii noastre e un semn că era român (vlah curat ori cuțovlah), sau că venise aici în fragedă copilărie”. După Zaharia Matei, numele tatălui, Pantelimon Petrov, a devenit în românește Petroveanu, iar fiul și-a păstrat numele de Antonie Pantoleon Petroveanu (Petrovitul), cu care își semna manuscrisele până prin 1837."
"În 1819, scaunul arhieresc din Capitală e ocupat de Dionisie Lupu, om luminat care inițiază o adevărată campanie de „autohtonizare” a vieții eclesiastice. Astfel, în 1820, la numai 23 de ani, Anton Pann este numit de Prea Sfințitul Dionisie Mitropolitul în comisia pentru traducerea cântărilor bisericești din grecește în românește, folosindu-se de noua semiologie hrisantică, dovadă că devenise un nume cunoscut în viața muzicii bisericești a epocii.[24]"
@@aeiou-18 Nu zau! Ce bine stii tu cultura otomana! Poate au luat ei de la bizantini? Si seamana cu ce avem noi prin religia comuna? Otomanii au cucerit o zona imensa greceasca. Stii tu bine ca e ceva otoman in Turcia sau ceva preluat? Ultimii cuceritori nu-s cei care stabliesc cultura in mod exclusiv. E de citit, nu te exprima asa, mai studiaza.
@@aeiou-18 Nu zau! Da ceva referinte la prostia pe care ai pus-o aici
DOAMNE CÂT DE FRUMOASA ESTE MUZICA VECHE...SUNA CA UN COR ÎNTR-O BISERICĂ
...ARE CEVA ABSOLUT DIVIN 🙏💕💖
Suna ca un cor de ingeri.
Suna ca so musical Byzantine si turceasca .
Asta pt ca Anton Pann a scris muzica bisericeasca,majoritatea cântecelor bisericești în lb romana sunt ale lui.
Minunată interpretare! Nici nu știam că are atâtea strofe acest cântec. Am ascultat cu drag.
cei de la anton pann sunt niste profesionisti!canta original si superb de frumos
ce i facut din suflet , ramane vesnic
+Boiangiu Cristian Cât de frumos spus...
Momente din istoria Romaniei, puse in text de Anton Pan. Superb !
De câte ori ascult acest superb cântec divin. ..vibrez 😍😍😍💓💓💓💖💖💖💞💞💞👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏
ador muzica asta...si cand ma gandesc ca are mai multo de o suta de ani ma cuprinde fiori deoarece asta inseamana genialitate si legenda...
Unul dintre cântecele pe care le-am cântat cu Diason, corul Universității Brașov, în '81-'82. Vremuri foarte frumoase. Acolo l-am cunoscut și pe viitorul soț, cu care suntem împreună de 40 de ani. Și chiar mi-a plăcut, de la inceput, acest cântec. ❤️
Muzica care trezeste spiritul ortodox in noi...Felicitari
+Jack Angel Blood Spirit ortodox ? pt aia te duci la biserica daca vrei, spirit ROMÂNESC ! .....
Anton Pann a fost compozitor de muzica ortodox-bisericeasca.
Skate Manu Blacksoul mai exista si altfel de muzica ortodoxa daca nu bisericeasca ? .......Anton pan canta in stil bizantin, desii umpic ciudat avand in vedere faptul ca era pe perioada imperiului ottoman productia respectiva .....eu cred ca dude a profitat de inalta clasa, de influenta politica (unde biserica avea o putere mare in stat) si pur si simplu a dat inainte cu muzica buna,cu gust si fara nici o scamatorie propagandista, ca in ziua de astazi, unde 95% din melodii au\sunt in engleza ......plm, sunt român, vreau muzica romaneasca de calitate,cu influente RO .....(si sub NICI O FORMA manele) .....zic si eu,totusi, nu ar strica ca romanii de rand sa fie mai mult pt Romania decat pt alte tari cu mentalitatea aia proasta indusa cum ca altii sunt perfecti si noi suntem prosti ......bine ca le cotizam noi ca si tara mase intregi de medii,ingineri si chiar pana si forta de munca de jos ......e trist pt ca in 20 de ani ori ne mentinem nivelul ori scadem destul de mult datorita debalansarii culturale si a coeficientului de inteligenta
@@sorin990 Ca sa intri intr-un club select iti trebuie o perioada de noviciat. Nu e pe sentimentalisme. Trebuie sa dovedesti ceva mai mult decat pare. Nu va intra cineva acolo.pentru ca semneaza, intra daca dovedeste ca poate tine ce se pretinde. E valabil pentru toata instoria. Cand vom putea accede cu adevarat si total, schimbarile (care deja se vad cu ochiul liber) vor fi majore. Parerea mea!
a fost un mare artist,care nea lasat multe lucruri frumoase,atit in cintec,cit si in vers ..nu-i voi uita creatia niciodata...artistii nu au rasa nici sex..ei au un har de la dumnezeu .si se adreseaza sufletului,pentru ca sa fim mai buni.......parerea mea........
Muzică românească cu suflet oriental
Occidental la suprafata dar oriental in suflet = ROMÂN
"Oriental" cântau şi în occident, dar s-au schimbat, iar noi am rămas la fel.
@@bestcitizen9137 Suntem in ambele locuri, o cultura veche si distincta! E remarcabil, as zice!
@@gabin1539 cea ce vezi tu drept "oriental" era comun în întregul Imperiu Roman
@@bestcitizen9137 Care cuprindea si Orientul, doar ca sa mentionam. Si defineste "comun". E ceva ce auzeai in intreg imperiul? Chiar si la germani, la galli/celti? Hai sa vedem ce spunem, as zice, sa nu ne incurcam in etape si spatii istorice.
Absolut superb cantec, it-i merge la
inima, Felicitari!
*Bordeiaş, Bordei, Bordei*
*Bordeiaş, Bordei, Bordei*
*Off, offf, offf, offf,off*
*Cu mărtăcei de tei*
*Sa-ncuibat dragostea-n ei*
*Off, offf, offf, offf,off*
*Bordeiaş fără gârlici*
*Bordeiaş fără gârlici*
*Off, offf, offf, offf,off*
*Tu mă faci să vin pe-aici*
*Desculţ si fără opinci*
*Off, offf, offf, offf,off*
*Bordeiaş întunecos*
*Bordeiaş întunecos*
*Off, offf, offf, offf,off*
*Mult îmi eşti tu drăgăstos*
*Că mă faci sa vin pe jos*
*Off, offf, offf, offf,off*
*Întai pe-aici când veneam*
*Întai pe-aici când veneam*
*Off, offf, offf, offf,off*
*Patru junci eu injugam*
*Şi acum niciunul n-am*
*Off, offf, offf, offf,off*
*Apoi venii şi cu caii*
*Apoi venii şi cu caii*
*Off, offf, offf, offf,off*
*Daca venii şi mâncai*
*Numa-n cămaşă plecai*
*Off, offf, offf, offf,off*
*Vai maica mea ce făcui*
*Vai maica mea ce făcui*
*Off, offf, offf, offf,off*
*Că şi căciula baui*
*Şi de baftă mă făcui*
*Off, offf, offf, offf,off*
Târlici in loc de gârlici, are mai mult sens
Foarte interesante versurile ❤❤❤
@@MrDoggysmut N-ARE! Așa a vrut Anton Pann! Gârlici probabil este o gârlă. ..tarlici sunt papuci 😁😁😁
Superbe versuri. ..💓💕💓💕👏👏👏👏👏👏👏👏👏
@@MrDoggysmut garliciul era un fel de prispă,ceva in care intrai de afara si apoi in casa
am ramas fara cuvinte!!! superba melodia!!!
asa cum ne-am intors la moda de aqm zeci de ani cred ca asa ne vom intoarce si la muzica aceasta :D
Am auzit prima oară acest cântec interpretat de Alexandru Mica ; eram copil si am asociat tot timpul vocea lui Alexandru Mica a celei de Anton Pann. Este prima oară când aud și vocea marelui Pann . E superba interpretarea !!! Dar pentru mine aceasta piesa a fost parca anume compusă pentru vocea inegalabila a lui Alexandru Mica!!!
@Mag -;))))))))))))))))))))
Îi vei „auzi” vocea pe lumea cealaltă. Acum nu se poate.
Superb..!! ❤
16 56 Mulțumesc , mulțumesc ...am simțit cum mi a crescut inima ...de aceea pot sa spun Acum , că într-adevăr Avem un Trecut foarte bogat , din care , ne putem bucura ...❤️
Nice music!!!
Superb absolut superb!
Fenomenal!
ASTA E SINGURA VERSIUNE, de la aceasta compozitie, CARE CONTEAZA!!!!
Pt dumneata,poate! Pt mine,versiunea Floarei Calota e cea mai autentica,suna cel mai asemănător cu ce se cinta pe atunci.
Nu le am cu muzica sau chestii de genu , da cand mi-se ridica paru pe fata stiu ca e o melodie buna :D.
SUPERB!!!!!!!!!!!!!
superb!
De când căutam asta...
asta pentru ca Anton Pann compunea cantece bizantine , cu influente ale bisericii ortodoxe bizantine
Da, nu turcești !!
suflet
Are cineva partitura la aceasta cantare pe orice notatie psaltica, liniara, sau alte partituri de la Anton Pann sau în ce carte se gasesc. Ați face o mare bucurie.🙏
SUPER
Aferim, aferim, bre!!!
❤
minunata !
BEST !!! shi asha se canta odat`
*Like*
FRUMOS.
Frumos
:) Petrariu Aura (Izaura/ Isaura/ Issaura; ISA/ ISSA "I") "casa de piatra..."
Suflet ROMANESC !!!!!
+Park Hya Ri care se cam stinge..
Influenta bizantina, as zice. Cultura Imperiului Otoman a fost puternica influentata de cultura bizantina. Daca nu uitam ca Anton Pann a fost profesor de muzica la seminarul ortodox din Ramnicu Valcea, as putea presupune ca stilul bizantin a fost preluat in mod direct si nu prin filiera turceasca. Ca Anton Pann a participat la definirea stilului manele, este alta problema, daca vrem sa punem etichete. Totusi, manelele la 1800 insemnau altceva pentru urechea ascultatorului de atunci decat inseamna manelele moderne acum in 2000.
eu zic ca e o mare diferenta intre "manelele" de atunci care defapt erau muzica lautareasca , si manelele de acum , care sunt ceva , cine stie ce ...
Sorina,te rog,iarta-ma!Insa,ede la manelism ,la muzica lautareasca turceasca e mare diferenta!Canta ,oare,Gabi lunca sau Puceanu,manele?
@@vasileacsinte3871 Corect si dpmdvd! Evident e o diferenta imensa. Tb sa ai foarte putina cultura de baza ca sa spui ca e manea.
Melodii de neuitat
Multumesc pt acest cantec minunat ,era cantecul preferat si pe care-l fredona mereu bunicul meu ,superb cantec
n-ai auzit de muzica cu influenta bizantina Samuel?documenteaza-te si nu te face de rusine,nu iti atrag atentia,iti fac doar o observatie.
da daaa dadada
da...influenta otomano-bizantino-fanariota. dar...atat de sublima!!!
Bai pafaristule
Confunzi Bizantinii cu FanarioțiI
Osmanlâii și Turciții
Pai...caldaram,bacsis,mangealac,caimac,acadea,beizadea,haimana,bucluc,pisicher,pesches,muhaia,calabalac,sugiuc,ageamiu,cherhana,talcioc,bairam,duium,ghiolban,chiolhan,caramiziu etc...fac parte din noi,vrem nu vrem
Poate mai sar din cap si comportament tineretului manelelelelele...
cu un accent sud.basarabian,n-am mai auzit asa interpretare,originala...
Accentul este romanesc vechi. Nu suntem inca destul de constienti de unitatea noastra. Bunicii mei de langa Bucuresti aveau acelasi accent
Muzică de faraon
am un coleg andrei bordei si toti facem misto de el cu cantecul asta si radem de ne cacam pe noi :))))
Pai sa te caci pe tine nu e greu. Nu prea aveti cu ce sa va laudati, poate cu faptul ca sunteti cacaciosi.
@@apolodord1439 la cât sunteți de căcați parcă nici nu ne mai vine să mai facem și mișto de voi ...
@@MrQ454 Chill, omule, au trecut 3 ani de la comentariul ala :)
@@apolodord1439 adică acum sunteți mai deștepți sau mai spălați sau ce? :D
@@MrQ454 Eu sunt mai destept. In schimb, la tine nu pot observa niciun fel de evolutie. Vorbesti despre inteligenta mea de parca ma cunosti, cand nici macar n-ai habar ca, de exemplu, eu invat acum la cel mai bun liceu din tara (Colegiul National Gheorghe Lazar). Si sincer ma bucur ca generatia mea nu seamana cu a voastra. E important sa mai glumesti, pana la urma, asa se formeaza amintirile cele mai frumoase. Gluma aceea e o chestie pe care atat eu, cat si toti fostii mei colegi o vom tine minte toata viata. In incheiere, imi pare rau daca ti-am ranit sentimentele puternice fata de acest cantec. Sper sa-ti treaca! 😬😉
Puțini mai sunt romi
Pe vremea cand tiganii isi stiau rostul lor...
N-o coment. Sunt muntean Dobrogea ? Ce regiune ? România…
Trimite-mi orice suma de bani în contul meu bancar și ți voi returna de 4 ori suma înapoi