Sunt un pribeag - Sanctus Pro Deo [OFFICIAL VIDEO]
HTML-код
- Опубликовано: 18 ноя 2014
- NOU!!!! Vizionează chiar acum noul videoclip // Cel ce-a creat inima mea // Sanctus Pro Deo: • Cel ce-a creat inima m...
Un prim moment muzical din Concertul Sing Your Song 2014
"Sunt un pribeag"
Solist: Sorin Raica
Arr. Muzical: Laurentiu Muntean
Dirijor: Laurentiu Muntean
Corul si Orchestra Sanctus Pro Deo
www.sanctusprodeo.ro/
#CelCeaCreatInimaMea
Video by www.10media.ro/
Inregistrare, Mixaj, Master: Flavius Ibănișteanu
Mixaj Live: Beniamin Cosma Видеоклипы
Ma gindesc deseori de ce mare har mi s-a facut parte sa pot sa Inteleg predici si cintari in limba romana. Superb. Extraordinar. Sublim! Fiti binecuvintati!
Dumnezeu sa va binecuvanteze pt ca momentele in care va ascult ma desprind de pamant si simt o farama din ceea ce se va canta sus la Tata acasa !! Doamne ajuta sa cantam impreuna sus in raiul lui Dumnezeu!!!
One of the most powerful live performances I have ever witnessed! Goosebumps! The orchestra did an amazing job conveying the message of the song! Well done, Sanctus Pro Deo!
M-ați făcut să plâng....sunteti FANTASTICI de la dirijor până la cel mai ,,neansemnat,,om care a trudit la tot ceea ce a-ti făcut și v-eti mai face in continuare....Domnul să vă umple cu Duhul Sau...Vestitori ai Dragostei ce sunteti...
IN HRIASTOS NIMENI NU E NEINSEMNAT, SUNTEM FRATII LUI IISUS !
Se simte puterea duhului sfânt ....♥️ Băiatul face ce vrea cu vocea lui......canta minunat ! Domnul să vă binecuvânteze pe toți! Amin
Ăsta e cel mai tare aranjament pe care l-am auzit pentru "Sunt un pribeag" până acum. Felicitări pentru interpretare și Dumnezeu să vă țină sănătoși ca să-L puteți lăuda în continuare! Fiți binecuvântați! :)
Ce frumos este sa fi inconjurat de instrumente si sa cânti si sa dai slava Domnului ! Raica esti un om binecuvantat!
Minunat, Excepcional , Slăvit să fie Domnul nostru Isus Hristos, Mulțumim pentru lucrarea dvs.
Waww e o melodie minunata ...
Felicitarii tuturor ...
Prezenta Domnului se simte ....prezenta Sa o poti simtii ...
Felicitarii
Duhul domnului sa va binecuvinteze pe toti. Interpretare de exceptie. Domnul sa fie slavit pentru asemenea oameni. Amin
Amin !
Minunat e Dummezeu dupa cum e scris „il vor numi minunat „(biblia), si minunati sunteti si voi!!! Dumnezeu sa va binecuvinteze !!!2022
Live performance! Great moments!
Amazing! Just amazing! Domnul sa va binecuvinteze!
De ce văd asta doar acum???!!!
Să ne rugăm Domnului să cântăm toți în veșnicie....
🙏🏼♥️
Minunat,m-a miscat pană la lacrimi.Domnului Laudă, si Cinste.!😮❤😂😂❤❤
Multumesc.🎉
🎉😢
Excelent ! Spre slava si gloria LUI !
Adonai !
Corul este minunat , intrumentele extraordinare , dar dirijorul este fenomenal . Domnul sa va binecuvinteze ,pe toti .
I listen to/watch this performance every day. It scoops up my heart and lifts me with my sisters and brothers into heaven itself. ❤️ God bless you!!
foarte frumuasa can tarea Domnul sa va binecuvinteze 💘👍
excepțional! nu mai am cuvinte!
Multumim. Te asteptam la urmatoarele noastre concerte sa ne bucuram impreuna!
Frumos aranjament , frumoasa interpretare...Dumnezeu sa va binecuvinteze
Va asteptam in Londra si in Baia Mare cu mare drag ....
Are cineva versurile?
Este uimitor de frumos starea transmisa de acest pribeag.
Foarte tare orchestra!
Superb!
AMIN !
E foarte frumos sunteti minunati
Splendid! Ne apropie de cer
felicitari! trompeta aia e bestiala ;)
Extraordinar puteți sa concurati cu orice orchestră din țară
Excepțional! 🥰
Sunteti fantastici!
Minunat
Frumoos...
Superb playing and singing. S-D-G
Stunning lyrics and song! Wish more English speakers heard it. Here is a Google translation into English, with thanks to BenMariusC for the Romanian: Verse 1
I am a countryman
Wandering through the long wilderness
But I have a treasure in heaven
And my country is forever
Choir
I go to heaven to see the Lord
Not to be a pilgrim
Because after I cross the Jordan
It will end my sigh
Verse 2
When I see how hard my running is
I struggle to win forever
An unspoken longing calls me home
It's longing for God
Choir
/: I go to heaven to see the Lord
Not to be a pilgrim
Because after I cross the Jordan
My sigh will end: /
Passage
But I often wonder
How to fight without Your fear
Because I always look into my life
And I feel lost without your love
I seem to get tired of feeling lost
my heart and my life
I want to be able to sing always
/: I want to be able to love
In your eyes mirror me
Because I know what my life is like
When Your Spirit Fills My Heart: /
But you often wonder
How to fight without His fear
Because you always look into your life
And you feel lost without His love
You look like you're tired
Feeling lost
your heart and your life
You want to be able to always sing:
Choir
/: I go to heaven to see the Lord
Not to be a pilgrim
Because after I cross the Jordan
My sigh will end: /
‘’Wayfaring Stranger’’ like in the movie 1917
Thank you and God and bless you !
Sunt un pribeag - Sanctus pro Deo (Versuri în română)
-----am scris i-urile mici ca sa nu se faca confuzie intre L mic si i mare.-----
Strofa 1
Sunt un pribeag fără de țară
Rătăcitor prin lung pustiu
Dar am în ceruri o comoară
Și țara mea e în veșnicii
Cor
Mă îndrept spre cer să-L văd pe Domnul
Să nu mai fiu un peregrin
Căci după ce-am să trec iordanul
Se va sfârși al meu suspin
Strofa 2
Când văd ce grea mi-e alergarea
Mă lupt să biruiesc mereu
Un dor nespus mă cheamă acasă
E dorul după Dumnezeu
Cor
/: Ma îndrept spre cer să-l văd pe Domnul
Să nu mai fiu un peregrin
Căci după ce-am să trec iordanul
Se va sfârsi al meu suspin :/
Pasaj
Dar mă întreb deseori
Cum să lupt fără al Tău fior
Căci privesc mereu în viața mea
Și mă simt pierdut fără iubirea Ta
Par-că am obosit să mă simt rătăcit
inima și viața mea
Vreau să poată mereu cânta
/: Vreau să pot a iubi
În ochii tăi a mă oglindi
Căci știu ce e viața mea
Când Duhul Tău îmi umple inima :/
Dar te întrebi deseori
Cum să lupți fără al Său fior
Căci privești mereu în viața ta
Și te simți pierdut făra iubirea Sa
Par-că ai obosit
Să te simți rătăcit
inima și viața ta
Vrei să poată mereu cânta:
Cor
/: Mă îndrept spre cer să-l văd pe Domnul
Să nu mai fiu un peregrin
Căci după ce-am să trec iordanul
Se va sfârși al meu suspin :/
Fii binecuvantat!
Fii si tu binecuvantat de El!
Frumos , frumos!
Vutan Rahela
@@feliciacigolie7378🤨
Amazing
Orchestra se aude magnific, corul superb, solistul lasa de dorit...
Foarte frumoasa cantare dar păcat cine o cântă că nu are talent pentru aceasta cantare
1:20 Încep versurile
Exists ceva negativ pentru cântarea asat?
1:20 începe sa vb.
Lyrics pleaseee!
Sunt un pribeag - Sanctus pro Deo (Versuri în română)
-----am scris i-urile mici ca sa nu se faca confuzie intre L mic si i mare.-----
Strofa 1
Sunt un pribeag fără de țară
Rătăcitor prin lung pustiu
Dar am în ceruri o comoară
Și țara mea e în veșnicii
Cor
Mă îndrept spre cer să-L văd pe Domnul
Să nu mai fiu un peregrin
Căci după ce-am să trec iordanul
Se va sfârși al meu suspin
Strofa 2
Când văd ce grea mi-e alergarea
Mă lupt să biruiesc mereu
Un dor nespus mă cheamă acasă
E dorul după Dumnezeu
Cor
/: Ma îndrept spre cer să-l văd pe Domnul
Să nu mai fiu un peregrin
Căci după ce-am să trec iordanul
Se va sfârsi al meu suspin :/
Pasaj
Dar mă întreb deseori
Cum să lupt fără al Tău fior
Căci privesc mereu în viața mea
Și mă simt pierdut fără iubirea Ta
Par-că am obosit să mă simt rătăcit
inima și viața mea
Vreau să poată mereu cânta
/: Vreau să pot a iubi
În ochii tăi a mă oglindi
Căci știu ce e viața mea
Când Duhul Tău îmi umple inima :/
Dar te întrebi deseori
Cum să lupți fără al Său fior
Căci privești mereu în viața ta
Și te simți pierdut făra iubirea Sa
Par-că ai obosit
Să te simți rătăcit
inima și viața ta
Vrei să poată mereu cânta:
Cor
/: Mă îndrept spre cer să-l văd pe Domnul
Să nu mai fiu un peregrin
Căci după ce-am să trec iordanul
Se va sfârși al meu suspin :/
Soy un viajante - Sanctus pro Deo (Versos en español)
-----he traducido casi todo al pie de la letra.-----
Estrofa 1
Soy un viajante sin tierra alguna
Perdido en largo desierto
Pero tengo en los cielos un tesoro
Y mi tierra esta en la eternidad
Coro
Me dirijo al cielo para ver al Señor
Para no ser mas un pelegrino
Porque despues de que pase el Jorda
Se acabara mi suspiro
Strofa 2
Cuando veo cuan dificil es mi adelanto
Lucho para vencer siempre
Un anhelo indecible me llama a casa
Es el anhelo por Dios
Coro
/: Me dirijo al cielo para ver al Señor
Para no ser mas un pelegrino
Porque despues de que pase el Jorda
Se acabara mi suspiro :/
Pasaje
Pero me pregunto a veces
Como lucho sin Tu emocion?
Porque miro siempre mi vida
Y me siento perdido sin Tu amor
Parece que me he cansado
De sentirme perdido
Mi corazon y mi vida
Quiero que siempre puedan cantar
/: Quiero poder amar
En Tus ojos reflectarme
Porque se como es mi vida
Cuando Tu Espirito me llena el alma (corazon) :/
Pero te preguntas a veces
Como luchar sin Su emocion?
Porque miras siempre en tu vida
Y te sientes perdido sin Su amor
Parece que te has cansado
De sentirte perdido
Tu corazon y tu vida
Quieres que siempre puedan cantar:
Coro
/: Me dirijo al cielo para ver al Señor
Para no ser mas un pelegrino
Porque despues de que pase el Jorda
Se acabara mi suspiro :/
benMariusC Thaaaaank you very very much!
Alejandra Herrera You are welcome! God bless you! ;)
Aranjament de Cristi Holerga...!!
Sa stii ca seama mult :))
Andrei Buliga scrie-mi in privat
panteaotniel@gmail.com
Otniel, aranjamentul meu este doar adaptat pentru fanfara dupa orchestratia lor. Ideaa a fost a lor, nu a mea...
nu sunteti numa pacaliti
Teatru...
oare pe cine laudă în cantarea asta?și expresia feței ce înseamnă? ???
Ciprian Sighiartau, in cantarea -L lauda pe Domnul Dumnezeu Tatal Domnului nostru Isus Hristos.
Expresia fetei "suntem straini si calatori pe-acest pamant.
mai aveati un pic si va apucati de dansat
Atat ai putut, atat ai scris! Mai bine mancai o inghetata...
@Rebecca Grigoras Te-am tot vazut cum comentezi (comentarii negative) la toate videoclipurile lor, care e problema dvs? nu va obliga nimeni sa ascultati muzica aceasta. asculta ce consideri tu (prea)sfant si ce crezi tu ca primeste Dumnezeu. Iti faci pacate fara nici un rost comentand si judecand aiurea. Acesti oameni lucreaza din greu sa aduca o jertfa buna pentru Dumnezeu, si fii sigura ca Dumnezeu stie inimile lor.. si ei nu au sa se opreasca din ceea ce fac datorita comentariilor tale, fii sigura de asta. Asa ca nu are sens sa vii la muzica aceasta "stricata".. fii putin mai isteata de atat .. du-te la cele "sfinte" (cantarile sfinte) si noi ramanem la ale noastre.. oricum, multumim de grija :)
J
Tipic romaneste critica.
Genul vostru de "slujitori" accepta doar comentarii faine,nimic negativ..va cunosc deja