Engem is a zenéje fogott meg régen és most is - amiről most derült ki, hogy nem is magyar. Belenéztem az eredeti, orosz változatba is, ott teljesen más a zene. Annál a klipnél megkérdeztem, melyik az eredeti, egy orosz pasas válaszolt, hogy Magyarországra nem a rendezői változat jött Viszockij zenéjével, hanem egy másik, aminek a zenéjét bizonyos Rajmund Pauls szerezte (a neve valóban ott van az elején a főcímzene alatt). Szerintem sokkal jobbak ezek a dalok, nagyon illik a zene a film hangulatához, sokat emel rajta.
Ha gondolod, hallgass bele a Viszockij féle változatba... ruclips.net/video/zLuXmoZnrTw/видео.html&lc=z233cdhglrelincthacdp4315arwavzzmqfngndeff1w03c010c.1517073777355826&feature=em-comments
@@sevenhorse8563 aaaaaaaAaaaaaaaAaaaaAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaAAaaaaAAaAKGFAAAAAAAAJaaaaqaaaaAAaAAaAQAAAAQAQaaaaAQAQQaAagqgaAqaaAAAAAAAQQQAQQQA AA AQAAAqaaAaq
Здесь музыка другая - Раймонда Паулса. А в нашей - режиссерской версии фильма - использованы баллады Владимира Высоцкого. Баллады Высоцкого - наш золотой фонд.
Gyerekkorom kedvenc olvasmánya volt a Robin Hood, kék színű vászonkötésben, arany betűkkel nyomtatva a borító. Azóta már rengeteg variánsát láttam, de egy sem volt köztük, ami megközelítené azt. Az idióta hollywoodi változatok szóra sem érdemesek. Robin of Locksley, Vad Vid a tiszttartó, olyan alakok, akiket meg sem tudnak közelíteni.... A befejezést sem, az utolsó fejezet azt hiszem, az "osztó igazság" volt, ahol maga Oroszlánszívű Richárd , a fekete páncélos lovag végez a gazemberekkel, tesz igazságot. Ha jól emlékszem a király szavaira, mikor végez velük: Hagyjatok, én tettem azzá ami, én teszem azzá, ami lesz ! Na,az az igazi Robin Hood, legalábbis nekem, de szerintem mások is olvasták.
Shame that, it looks like it could be a good account of the Robin Hood legend, i love everything to do with Robin Hood and try and get every movie dealing with the subject, but hey, thanks for the reply, its appreciated.
@@aronmattyassy3557 sajnos nem. Úgy gondolom, hogy külön ennek a filmnek a magyar változatához írt középkori hangulatú főcímzene, ugyanúgy, mint a végzene.
...în cazul ca faci precum Robn Hood , adica sa pedepsesti un înfumurat ca Floyd luîndu-i ceva si distribuit altora care au bun simt însa nu si bani , atunci bunul Dumnezeu te va scapa de probleme...
Legjobb Robin Hood filmnek tartom. Korhű zene , kosztüm, fakorong céltábla...
Te sem láttál még jót :🤣
Köszönöm szépen
István nagyon szépen köszönöm ezt a csodaszép filmet, örülök hogy láthattam. Mindenkinek ajánlanám nagyon jó kikapcsolódás.
Örülök, hogy tetszett.
köszönet a feltöltést
Amazing movie.
Thanks for watching my friends.
This is how youtube should be used. Music amazingly good. Best so far for a robin hood movie, imho.
www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=m.youtube.com/watch%3Fv%3D0uVw_FB_qrA&ved=2ahUKEwi36NKpxPz8AhWHTKQEHbMeCPwQz40FegQIBhAI&usg=AOvVaw0dojyLpYuPP0UwlBr5UwJx
Gyerekfejjel láttam utoljára. Nagyon köszönöm a lehetőséget,hogy újra megtudom nézni.
Ja én is . :D Meg néztem a Budafok moziban , majd a Tétény filmszínházba. :) Már egyik se létezik . :D
Nagyon jó kis film. Külön élmény volt középkori hangzású magyar dalokat hallani benn. Köszönöm szépen a feltöltést!
Eszter Slzür
???????
Engem is a zenéje fogott meg régen és most is - amiről most derült ki, hogy nem is magyar. Belenéztem az eredeti, orosz változatba is, ott teljesen más a zene. Annál a klipnél megkérdeztem, melyik az eredeti, egy orosz pasas válaszolt, hogy Magyarországra nem a rendezői változat jött Viszockij zenéjével, hanem egy másik, aminek a zenéjét bizonyos Rajmund Pauls szerezte (a neve valóban ott van az elején a főcímzene alatt).
Szerintem sokkal jobbak ezek a dalok, nagyon illik a zene a film hangulatához, sokat emel rajta.
Ha gondolod, hallgass bele a Viszockij féle változatba...
ruclips.net/video/zLuXmoZnrTw/видео.html&lc=z233cdhglrelincthacdp4315arwavzzmqfngndeff1w03c010c.1517073777355826&feature=em-comments
Tetszik ez a no
Nagyon szép
Ez a legjobb film❤
Anno gyermekkent meg a Voros Csillag moziban lattam ezt a filmet. Jo erzes 40 ev utan ismet megnezni. Koszonom!
Ja én is . :D Meg néztem a Budafok moziban , majd a Tétény filmszínházba. :) Már egyik se létezik . :D
@@sevenhorse8563 aaaaaaaAaaaaaaaAaaaaAaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaAAaaaaAAaAKGFAAAAAAAAJaaaaqaaaaAAaAAaAQAAAAQAQaaaaAQAQQaAagqgaAqaaAAAAAAAQQQAQQQA AA AQAAAqaaAaq
Köszönöm szépen a feltöltést. Elég sok feldolgozást láttam. Jó film volt.
Zsiga. A régebbi filmeket sokszor láttam már, ez nagyon szépen feldolgozott és a zenei aláfestés is gyönyörü. Ez igy ahogy van, tökéletes!
The Eastern Middle Ages was very different to the Westerrn Europe one.Very good re-enactment of the XII century England.
köszönöm Radics István gyerekként láttam a filmet nagy öröm volt ujjra látni
Nagyon régóta kerestem, köszönet az utánajárásért és a feltöltésért!
Köszönöm
Tetszett, jó kedvre derített.
Nekem legjobban a zenéje tetszik.
Bennem is a zenéje maradt meg, és a záró képsorok reménytelensége...
Mi a címe az első zenének amivel kezdődik a film??
Jó ez a film.Jók a színészek, jók az akciók, jó a filmezés.Kár, hogy nem hosszabb.
Lord
Köszönöm a feltöltést, nagyon tetszett a zenéjével együtt!!!!
nagyon jo kis film .orulok hogy lathatam
Beautiful movie with a superb 12th Century feel to it.
Shame there's no English language or subtitles.
csodálatos film.
Jó film !!!
köszönöm szépen
Imádom nyil
Köszönöm a feltöltést!😀😀😀👍👍👍🙂
Köszi , de jó volt nagyon élveztem a filmet
Seems like a great film!
If only I could understand what they were saying😐😶
Robin Hood, the Rebellion (2018). Available on Amazon and other places.
i love the filme and a musik of the filme i lovet from albania brasil
Ez igen érthetö
Здесь музыка другая - Раймонда Паулса.
А в нашей - режиссерской версии фильма - использованы баллады Владимира Высоцкого.
Баллады Высоцкого - наш золотой фонд.
krásný film
moziban láttam ,de nem most. köszi.
Tetszik
1000 KÖSZÖNET!!!RESPECT!!!
Soha nem láttam még, azt sem tudtam hogy ez létezik!
Kissé vontatott.
KÖSZI A FELTÖLTÉST
Gracias todas son buenísimas
Gyerekkorom kedvenc olvasmánya volt a Robin Hood, kék színű vászonkötésben, arany betűkkel nyomtatva a borító. Azóta már rengeteg variánsát láttam, de egy sem volt köztük, ami megközelítené azt. Az idióta hollywoodi változatok szóra sem érdemesek. Robin of Locksley, Vad Vid a tiszttartó, olyan alakok, akiket meg sem tudnak közelíteni.... A befejezést sem, az utolsó fejezet azt hiszem, az "osztó igazság" volt, ahol maga Oroszlánszívű Richárd , a fekete páncélos lovag végez a gazemberekkel, tesz igazságot. Ha jól emlékszem a király szavaira, mikor végez velük: Hagyjatok, én tettem azzá ami, én teszem azzá, ami lesz ! Na,az az igazi Robin Hood, legalábbis nekem, de szerintem mások is olvasták.
Muito bom !
Koszonom à feltoltest
Gostaria de assisti_ ló em Português é possível!.
Put some English subtitles in and this might be a decent movie to watch
Sorry Indy, I am not sure it has got. It is an old Russian movie, and it was in the cinema when I was kid here in Hungary. (now I am 42)
Shame that, it looks like it could be a good account of the Robin Hood legend, i love everything to do with Robin Hood and try and get every movie dealing with the subject, but hey, thanks for the reply, its appreciated.
indy 56
😉😉😉
@@indy5624 ruclips.net/video/kJTtk8l16Ec/видео.html
THE ARROWS OF ROBIN HOOD - 1975
Good movie. What language is it in? Thanks
It is Russian movie
ruclips.net/video/dV7harMpopQ/видео.html
ruclips.net/video/kJTtk8l16Ec/видео.html
Thanks.
This movies language in Hungarian language.
I'm speak Hungarian.
Ilyen filmeket kellene vetíteni .
Que pena não é em Português ou Legendado.
Miss.Rosa Augusta Gomes. João Pessoa/PB.
ruclips.net/video/dV7harMpopQ/видео.html
ruclips.net/video/kJTtk8l16Ec/видео.html
Viva yo.
Ka Lau ay sa inyo!!!
A legelején mi a zene címe???
Imadtam koszi
Ok
What happened to English version
www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=m.youtube.com/watch%3Fv%3D0uVw_FB_qrA&ved=2ahUKEwi36NKpxPz8AhWHTKQEHbMeCPwQz40FegQIBhAI&usg=AOvVaw0dojyLpYuPP0UwlBr5UwJx
Hungarian Robin Hood?
Not really. The origin was russian but we sincronized.
no se puede ver por que no esta en español.
Gostaria ver esse filme dublado em Português.
What language is this?
www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=m.youtube.com/watch%3Fv%3D0uVw_FB_qrA&ved=2ahUKEwi36NKpxPz8AhWHTKQEHbMeCPwQz40FegQIBhAI&usg=AOvVaw0dojyLpYuPP0UwlBr5UwJx
This movies language in Hungarian language.
Alguém sabe me informar se esse filme é baseado em uma história real??
👍♥️❤️💟🇦🇪
Unfortunately i don't understand Chinese.
🇧🇷❤👏
So
Audio. Español
Ránéztem az eredeti, orosz változatra. A mi zenénk sokkal jobb, sokat emel a filmen, jobban illik a hangulatához.
Szia. Nem tudod, hogy mi az első zene címe?
@@aronmattyassy3557 sajnos nem. Úgy gondolom, hogy külön ennek a filmnek a magyar változatához írt középkori hangulatú főcímzene, ugyanúgy, mint a végzene.
@@sandorgaramvolgyi1813 Köszönöm, hogy válaszolt Tisztelt Sándor!
Please add English subtitles
É muito legal esse filme
For me this is another form of silent movie to those who do not speak this tongue????
Lol
Where is the English
It is Russian movie
ruclips.net/video/dV7harMpopQ/видео.html
ruclips.net/video/kJTtk8l16Ec/видео.html
www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=m.youtube.com/watch%3Fv%3D0uVw_FB_qrA&ved=2ahUKEwi36NKpxPz8AhWHTKQEHbMeCPwQz40FegQIBhAI&usg=AOvVaw0dojyLpYuPP0UwlBr5UwJx
...în cazul ca faci precum Robn Hood , adica sa pedepsesti un înfumurat ca Floyd luîndu-i ceva si distribuit altora care au bun simt însa nu si bani , atunci bunul Dumnezeu te va scapa de probleme...
Cine cunoaște această traducere ???
Poate cineva să-mi traducă ?
Não tem legendas
El idioma debería ser en castellano pué
Español?
che lingua è ??????????
húngaro
GRAZIE
www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=m.youtube.com/watch%3Fv%3D0uVw_FB_qrA&ved=2ahUKEwi36NKpxPz8AhWHTKQEHbMeCPwQz40FegQIBhAI&usg=AOvVaw0dojyLpYuPP0UwlBr5UwJx
Ezt még a Haladás moziban láttam... :)
Subtitel indonesia dong
puyeng teu ngarti
Да, робин гут, этот был как чеченский абрек зелимхан
Озвучка ужасная
O kadar güzel deyil
ruclips.net/video/r6O8rLXB7Qg/видео.html
Nem mikodik valamiert a mukodes
Dublado em portugues
Denimorefilmet
The uttut o polat
O
English robin hood
www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=m.youtube.com/watch%3Fv%3D0uVw_FB_qrA&ved=2ahUKEwi36NKpxPz8AhWHTKQEHbMeCPwQz40FegQIBhAI&usg=AOvVaw0dojyLpYuPP0UwlBr5UwJx
Фильм Советский а брешут на хрен каком языке ,стыдно .
Why?
Nem volt rossz de az eredeti jóbban tetszet
www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=m.youtube.com/watch%3Fv%3D0uVw_FB_qrA&ved=2ahUKEwi36NKpxPz8AhWHTKQEHbMeCPwQz40FegQIBhAI&usg=AOvVaw0dojyLpYuPP0UwlBr5UwJx
Idioma
ez aztán legrosszabb Robin Hood. - 100