裝咖人Tsng kha lâng《夜官巡場 Iā Kuan Sûn Tiûnn》－9 〈林秀媚〉Lîm Siù bī（Official Audio）

裝咖人Tsng kha lâng《夜官巡場 Iā Kuan Sûn Tiûnn》－9 〈林秀媚〉Lîm Siù bī
詞：張嘉祥 Tiunn Ka-siông
曲：張嘉祥 Tiunn Ka-siông、朱雨民 Mills Chu
編曲：朱雨民 Mills Chu
〈林秀媚〉
天 已經清光光 你 前跤踏出門
講今日當好時 招阮出門散散心
我想無　哪會毋綴你來去？
你敢有　閣來的清光的日子　
寒天水冷清清　厝內只有阮精神
三千箍　我已經還　米嘛有夠用
你轉來彼一工　阮䖙（thenn）佇眠床頂
神明廳紅赤赤　厝後一陣一陣
天是清光　日是好日　是哭阮是哭阮
你跍佇遐啊　毋願起身啊　一陣一陣
觀音（im）菩薩救苦救難　踅矣踅　轉矣轉
你轉來彼一工　倒佇四人扛的床
神明廳烏嘛嘛　厝內一陣一陣
天是清光　日是好日　是哭阮是哭阮
阮跍佇遐啊　毋願起身啊　一陣一陣
觀音菩薩救苦救難　踅矣踅　轉矣轉
轉來厝內　揣囝兒序細　看亻因睏佇眠床
拜請拜請
拜請觀音菩薩　拜請文殊菩薩
拜請地藏菩薩　拜請拜請
拜請嘉義盧鈵欽　安心放下保萬民
厝內序細攏平靜　目屎袂落林秀媚
有時你會哭規暝　有時你會坐桌頂
等亻因彼工攏落去　菩薩面前講予明
拜請陳澄波（tîng-pho）　拜請蔡鐵城
拜請盧鈵欽　拜請拜請 退駕
製作資料：
主唱1 Vocal1：張嘉祥 Tiunn Ka-siông
主唱2 Vocal2：戴睿駿 Dai Dai
木吉他 Acoustic Guitar：朱雨民 Mills Chu
電吉他 Electric Guitar：朱雨民 Mills Chu
貝斯 Bass：朱雨民 Mills Chu
爵士鼓 Drum：李沅諺 Lí Guân-gān
北鼓 Piak-kóo、通鼓 Thong- kóo、響盞 Hiang Tsuann、碰鈴 Phòng- Lîng：朱雨民 Mills Chu
小鈔 Sió-Tshau：張嘉祥 Tiunn Ka-siông
錄音師 Recording Engineer：徐振程 Jason Hsu、朱雨民 Mills Chu、張嘉祥 Tiunn Ka-siông
錄音室 Recording Studio：花聲客廳、玉成戲院錄音室
混音師 Mixing Engineer：PhilipF
混音錄音室 Mixing Studio：PhilipF Sounds Studio
母帶後期工程師Mastering Engineer：徐振程 Jason Hsu
母帶後期錄音室Mastering Studio：玉成戲院錄音室
特別感謝：水晶唱片授權1994年出版《三重程氏家族牽亡歌陣》-〈辭生之三爐香〉
製作單位 Production studio：庄尾文化聲音工作室 Tsng-Bué Culture Sound
行政統籌 Administrative Support：張嘉祥 Tiunn Ka-siông
臺語顧問 Tâi-gí kòo-būn：鄭順聰 Tēnn Sūn-tshong
北管顧問 Pak-kuán kòo-būn：林宸弘 Lîm Sîn-hông
專輯美術設計 Artistic Designer：林妍均 Lin Yan-Jun
影像效果製作 Mage Effect：詹婗 Tsiam Nî

[@oldfoxsocks]

在浪人祭聽到直接哭出來
彷彿就看到這些受害者站在嘉義火車站前
告訴大家他們死在歷史裡

[@user-kv4th5lp9i]

首段歌詞用第一人稱的模擬對著盧醫師說話的口氣，溫柔帶點惆悵的音樂讓整個畫面很鮮明，很心酸。
寶鐘鼓⋯等法會樂器帶出一種送行的氣氛，有祝願的期許感。
後面曲調越來越高昂激動，嘶吼著「拜請、拜請」，讓前面堆滿的情緒渲洩而出。
現場聽的時感觸很深，很震撼，可以感受到強烈的無奈、鼻酸。
真的很好聽。

[@user-tg2wq4ev5k]

❤❤❤👍👍👍👍👍❤❤❤

[@enigma0100]

跟之前首次聽到珂拉琪一樣的感動
謝謝你們的神作
加油！希望你們更加發光發熱，被更多人聽到與喜愛！

[@asdfg13345]

好聽

[@benjaminyuan-bangliau9145]

天啊, 聽這首哭到不行. QQ

[@LH-uk7bj]

哭到不行喔，太多了吧？

[@LH-uk7bj]

要底在哭三小？裝模作樣

[@HimJuKang]

遲了兩年的哭到不行QQ

[@cardinalsstl4923]

沒想到似乎我好像是最喜歡這首。^^
有段歌詞少打兩個字，應該是：菩薩面前"甲伊(跟祂)"講予明。少了"甲伊(跟祂)"這兩個字。
最尾段 應該是拜請重複三次，應該是：拜請拜請拜請 退駕。

[@ju-chiongtan4087]

Siūⁿ tio̍h Chhòa Thih-Sêng chòeāu kian-kiông koh un-jiû ê chhiò-iông ...

[@tsng-kha-lang2232]

看著蔡鐵城對鏡頭笑的相片真正毋甘

[@Lofi_Wondergym]

@@tsng-kha-lang2232 我每次都哭(｡ ́︿ ̀｡)

[@tig8756]

好讚，有什麼創作背景或故事的連結嗎？

[@tsng-kha-lang2232]

opinion.cw.com.tw/blog/profile/57/article/7820

[@chiamingchen6966]

@@tsng-kha-lang2232 眼淚直流

[@user-oj4mo2il6c]

林秀媚的媚是bī吧
唱的muî應該是梅花的梅

[@user-bv9dy6xm8b]

盧鈵欽 字是否寫錯？

[@tsng-kha-lang2232]

沒錯，二刷實體專輯已經修正！（我這邊也來修正！