Meu tio lutou pela independência de Angola e depois lutou na guerra civil pelo MPLA. Legal saber mais sobre os países que também falam português. Aí, Plano Piloto, chama o cara do canal OlaGuti. Ele é japonês.
@@eurojogge4147 era um partido de direita minha avo dizia que eles matavam pessoas assim como mpla e fnla porem minha bisavô falava que a unita era otima
3 года назад+87
Muitos Brasileiros me perguntam como Eu aprende a Falar Português se é pela Internet😅 chega a ser meio engraçada até porque também fomos colonizados pelos portuguêses e falo português desde criança porque meus Pais já falavam só para terem uma noção que português é muito falado em Angola as Linguas Nacionais como o Umbundo e Kimbundu e outras Línguas só os mais Velhos falam fluentes e aquelas pessoas que vivem em zonas mas restrita nós até que tentamos mas é dificil levar na rotina, claro tem pessoas jovens que falam muito bem as linguas nacionais porque aprenderam mas já falavam o português... Um Salve de Angola e É nós.
Muito legal você se referir às línguas nativas como "nacionais". O português ajuda a unir o povo angolano e abre espaço para um país importante como o Brasil, mas é legal que os jovens mantenham vivas as línguas de seus antepassados.
@Alguma pessoa cujo O nome foi irradicado lol, não, neoliberalismo é mai parecido com o libertarianismo, já socialiberalismo é mais com social democracia
En Cuba estábamos muy ligados a Angola por la guerra civil en la que intervino el régimen cubano. En la secundaria tenía una compañera angolana y me llamaba la atención cómo hablaba español. Muchos cubanos murieron en Angola. Fue un episodio triste para muchos.
Nem eu que sou brasileiro sei explicar como a gente não enjoa de arroz com feijão todo dia, E aínda sente falta se ficar sem por mais de uma semana. Eu tenho um amigo sovietico que mora no Brasil que fala "como assim não tem sopa!? Vou ficar com gastrite." Kkkkkk diz ele que lá na Rússia quase tudo é sopa.
Não sei pq mas quase todo angolano que eu conheço é mt gente boa, eles se parecem bastante com a gente e o sotaque é bem divertido, traga alguém de Moçambique na próxima, essa série está muito boa
Nossa o cara trouxe o baptista :D , conheço ele pelo tio orochi, ele é mt engraçado vids dele são top, amo angola🇦🇴, vc acha que o brasil pode ajudar a angola economicamente?
Que massa! Brasileiros precisam fortalecer os laços com nossos irmãos de língua da *África: Angola, Cabo-Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe. *Ásia: Timor-Leste. *Europa: Portugal, esse último já bem conhecido por vários brasileiros. E quem sabe esses países fazerem uma aliança para o desenvolvimento em vários temas.
Muito bom David... adaptou bem 😂 Macgyver do youtube 😂😂😂. Qdo der faz um um da Belarus... com a Volha que é professora do Clube Eslavo. Ela tem um canal que é embaixada popular da belarus. Obrigado !!! 👍👍👍
O Batista simplesmente fez um dos top 10 melhores vídeos aleatórios da internet, que é aquela obra de arte do vídeo, eu adotei um "cachorro" kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk os melhores 20 segundos que eu já gastei na minha vida
Salve maninho!! só queria deixar marcado aqui que o seu canal é incrível, eu desligo meu adblock e faço questões de assistir seus anúncios. Obrigado por ter criado esse canal maravilhoso que é o Plano Piloto XD
Sou Angolano,moro no Brasil Alguns meses atrás estive falando com um professor já aposentado, perguntei pra ele sobre essas religiões que falam ser da matriz africana,e muitos dizem ser da Angola! Quando nós, os próprios Angolanos mal sabemos sobre isso! Perguntei porque o povo brasileiro pensa assim? Ele mi respondeu a maioria das pessoas que falam isso, não sabem nada sobre a história! Porque segundo ele,a maioria dessas religiões é de origem da Nigéria,e não de Angola!
Putz, não recebi notificação desse vídeo! Muito boa a entrevista apesar dos problemas técnicos PS: Acho que Brasil e Angola deviam ser mais próximos já que culturas semelhantes
Vídeo muito bom, mas como praticante de candomblé queria elucidar algumas dúvidas: O candomblé é uma religião afro-brasileira e é imensa! Pra começo de conversa: é dividido por Nações (Angola, Ketu, Jejê, Efon, Batuque e outras) cada uma corresponde a territórios africanos ligados a esses povos: Jejê - Dahomé (Benin, Togo), Ketu - Iorubás (Nigéria), as divindades também mudam de acordo com a nação; Na Angola por exemplo são cultuados Nkisis, em Ketu cultuam-se os Orixás e no Jejê são cultuados os Voduns. Algumas pessoas acham que por conta da herença o candomblé e a Umbanda são religiões africanas, mas na verdade são Afro-Brasileira, embora compartilhemos das mesmas divindades, devido a fatores como território, história e cultura, a religião se tornou própria. Por exemplo todas as Yabás cultuadas dentro da nacão Ketu, são divindades de algum Rio na Nigéria, enquanto aqui no Brasil, Oxum por exemplo passou a ser soberanas de Rios e Lagos, não cultuamos Oolokun, que é o Irunmalé (diviindade Iorubá) responsável pelo Oceano, mas muitos conhecem sua filha Yemonjá, que é adorada como a rainha do Mar. Muitos praticantes das religiões tradicionais iorubás e de outros países da África, costumam nos lembrar que embora adoremos divindades semelhantes, as religiões são diferentes. Podemos fazer um paralelo com as religiões abraâmicas. Embora o Deus adorado seja Jeová, existem muitas diferenças entre um Judeu, um Mulçumano e um Cristão para serem colocados como pertencentes a mesma religião, e o mesmo deveria valer para o Candomblé e as religiões equivalentes a mesma ao redor do mundo.
Nota 1000 👏👏👏👏👏👏👏 Recomendo fazer live com RUSSA BRASILEIRA, IOULIA. 🇷🇺🇧🇷 QUE MORA EM BRASÍLIA. VAI SER FOGO 🔥 🔥 🔥 ELA falou sobre os Angolanos na cidade Natal dela Omsk, Sibéria 🙆 Escola militar, nossa ....
A gente é viciado em arroz e feijão, isso sim kkk fui fazer uma experiência de parar de comer, deu abstinência, misericórdia, almoço sem arroz e feijão não é almoço kkkk
Pelo que tenho lido , creio que certas tribos e etnias da região da Guiné e arredores , são muito mais supersticiosas ( acreditando fortemente em velhas crenças tribais ) , do que própriamente os Angolanos ( de modo geral ) ... O que leva a crer que também foram muitos escravos da zona do Golfo da Guiné para o Brasil ... Também seria interessante entrevistar alguém da Guiné-Bissau ou de Cabo Verde ...
O vídeo está muito bom 🥰
Espero ser chamado outra vez, foi um prazer participar do vídeo.
Adorei sua participação batista, os angolanos são nossos irmãos de sangue
Anibal, come o Arcênio com cebola e ganha 100k
o vídeo foi ótimo Baptista :D
Come biri biri sabor whatsapp
Salve, Baptista ✌🏼✌🏼
Baptista é uma Ótima Pessoa. Sou Inscrito no Canal dele.
Concordo :D
@@PlanoPiloto eu também concordo
@OI wtf
Angolanos são muito engraçados e são pessoas bem simpáticas
Verdade!!!
@@PlanoPiloto eu tenho dois amigos angolanos
@@tchuco291Me anexa também na lista😍🙏🏽✅
Nossa, que legal, queria que o Baptista visse meus vídeos, eu fui em Angola e viajei o país inteiro por 47 dias e fiz amizades com youtubers de lá
Sugestões:
Uma entrevista com um youtuber moçambicano e um vídeo falando sobre como funciona a Suiça.
Up
Seria uma boa o Marcelino Francisco
Funciona com chocolate
Tem um cara la (nao lembro o nome dele) que ele mostra as coisas que só existem em moçambique
Up
Excelente vídeo, 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Ficou muito bom, 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Brasil e Angola 💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽
Muito obrigado 😁
Cara, Angola tem que crescer muito ainda, to me inscrevendo em todos os canais 🇦🇴🇦🇴🇦🇴
Concordo plenamente ❤️
Meu tio lutou pela independência de Angola e depois lutou na guerra civil pelo MPLA. Legal saber mais sobre os países que também falam português.
Aí, Plano Piloto, chama o cara do canal OlaGuti. Ele é japonês.
a minha bisavô lutou pela unita
ela era uma militante e tanto usava o colete da unita enquanto andava em um jipe da unita
@@MesayaBolsonaro n seria militar?
@@eurojogge4147um pouco pois a unita era mais para militares
@@eurojogge4147 era um partido de direita minha avo dizia que eles matavam pessoas assim como mpla e fnla porem minha bisavô falava que a unita era otima
Muitos Brasileiros me perguntam como Eu aprende a Falar Português se é pela Internet😅 chega a ser meio engraçada até porque também fomos colonizados pelos portuguêses e falo português desde criança porque meus Pais já falavam só para terem uma noção que português é muito falado em Angola as Linguas Nacionais como o Umbundo e Kimbundu e outras Línguas só os mais Velhos falam fluentes e aquelas pessoas que vivem em zonas mas restrita nós até que tentamos mas é dificil levar na rotina, claro tem pessoas jovens que falam muito bem as linguas nacionais porque aprenderam mas já falavam o português...
Um Salve de Angola e É nós.
Eu li que era mais forte na capital. Em outras regiões, outras línguas eram mais faladas.
Concordo. Essas línguas nacionais literalmente estão bem escassas.
bue de erro de português pai erre lê só oq escreveste
Muito legal você se referir às línguas nativas como "nacionais". O português ajuda a unir o povo angolano e abre espaço para um país importante como o Brasil, mas é legal que os jovens mantenham vivas as línguas de seus antepassados.
Logo vem Moçambique! Eu Afro ❤️🇲🇿🇧🇷
Olha ele aí
Angola, nós amamos vocês :)
Que bom que o Davi procurou saber mais sobre Angola. E não confundir com Moçambique. Imagina confundir a gente com Argentina. Kkkkk
Neh!? 😂
Simpático esse garoto angolano. Pena os problemas de conexão. Gostei. Faz mais vídeos sobre os países da África de língua portuguesa tb.
Faz um vídeo explicando o liberalismo, social-liberalismo e neo-liberalismo. Queria saber como funciona e se tem diferenças
Tem um do neoliberalismo no meu canal, so q é um vídeo pra trabalho escolar kkkkk
@Alguma pessoa cujo O nome foi irradicado Errado. Social é no costume e neo é na economia.
@Alguma pessoa cujo O nome foi irradicado lol, não, neoliberalismo é mai parecido com o libertarianismo, já socialiberalismo é mais com social democracia
@@avatarvirtual7126 socialiberalismo é um sistema que mistura economia liberal com social democracia, basicamente
@@avatarvirtual7126 socialiberalismo é um sistema que mistura economia liberal com social democracia, basicamente
a voz do Batista é muito linda
Verdade!
Fala com o Juma de Moçambique por favor
ruclips.net/video/CzQO8BhsEeA/видео.html
Ele já falou com o Juma.
Ele bom canal dele
up
up
Amei o Baptista representou bem os angolanos!
Da provincia é diferente mesmo.
Angola🇦🇴👏🏾👏🏾👏🏾
Eu sou de Angola e fico feliz por falarem sempre sobre outras nações da mesma língua como Angola 🙏🏾
🇧🇷🤝🇦🇴
Nada melhor que chamar o maior youtuber de lá
Eu amo esse cara, 😍 Batista vc é D+
Sim!!! ^_^
En Cuba estábamos muy ligados a Angola por la guerra civil en la que intervino el régimen cubano. En la secundaria tenía una compañera angolana y me llamaba la atención cómo hablaba español. Muchos cubanos murieron en Angola. Fue un episodio triste para muchos.
Estou falando apartir do outro lado do mundo (Angola), e espero ser convidado algum dia.
Foi bom de mais assistir a esta conversa ☕😏❤👍.
Quanta felicidade. Maravilhoso. Parece meu família da Bahia. São muito contagiantes.
Baptista Miranda é fofo demais, além de carismático e talentoso 😁
Parabéns pelo canal! Merece milhões de inscritos! O seu trabalho é ótimo
Cara brasileiro que confunde África como país é ignorância mesmo.
E ainda ficam puto quando os norte americanos dizem que aqui falamos espanhol
Muito msm
Depois o brasileiro reclama que o gringo acha que a gente mora na amazonia e a capital é buenos aires.
Sim, esses não podem reclamar de americano que acha que falamos espanhol
Só pode ?! 😒😒😒
Mesmó com problemas de comunicação foi ótimo goste,
Queria saber mais ainda.
Vídeo 'tá muito bom, Baptista nos representou bem
muito booom amo aprender sobre os países lusófonos
Eu tbm!!! :D
Sim, eu também
Nem eu que sou brasileiro sei explicar como a gente não enjoa de arroz com feijão todo dia, E aínda sente falta se ficar sem por mais de uma semana. Eu tenho um amigo sovietico que mora no Brasil que fala "como assim não tem sopa!? Vou ficar com gastrite." Kkkkkk diz ele que lá na Rússia quase tudo é sopa.
😂😂😂
Soviético?
@@al1.oliveira Soviético 2?
Estou amando muito este canal, ainda mas por falar sobre os paises africanos .
Aqui uma Moçambicana
Plano piloto , uma entrevista com o @Eu afro , Moçambique ❤🇲🇿👌
UP
Muito bom, gostei bastante e vai me ajudar a fzr meu trabalho de geografia. Baptista tu é pika e abraços pra vcs
Gosto muito dos seus vídeos!!!!!
Obrigado Matheus ^_^
Acho que poderia falar mais sobre Angola. Adorei!
David, faça um novo vídeo com o Baptista por favor?
Não sei pq mas quase todo angolano que eu conheço é mt gente boa, eles se parecem bastante com a gente e o sotaque é bem divertido, traga alguém de Moçambique na próxima, essa série está muito boa
Fala sobre Moçanbique!
Vou falar :D
Eu já vivi durante 9 anos da minha vida em Angola 🇦🇴 e de outra visão é muito bom.
Que amor de pessoa!
Me identifiquei com o vídeo ❤️
Sua voz e muito carismática, tmb como dublado apresentando
Que pena os problemas técnicos ...
Mas mesmo assim foi uma boa entrevista !...
Quando for possível , futuramente façam a parte 2 ...
Sim :D
Nossa o cara trouxe o baptista :D , conheço ele pelo tio orochi, ele é mt engraçado vids dele são top, amo angola🇦🇴, vc acha que o brasil pode ajudar a angola economicamente?
Que legal!
Sim, eu acho que parcerias são sempre bem-vindas :)
Tem que é se distanciar o máximo possível desses países comunistas
@@Trakinaxx Prefiro ser comunista doq ancap, que ancap pra mim é = 🐴
@@jotawzxd Blz fera, continue em seu lindo mundo comunista onde todos são iguais, ah, e não esqueça, quando acordar me avisa 🤙
@@Trakinaxx e vc na sua ancaplização
Ficou muito bom!
Obrigado!
Nossa eu adorei, parte 2 logo
Mdss ja estava esperando😳❤❤❤
Nosso angolano preferido da internet
😄
@@PlanoPiloto vc lé todos os comentários mesmo
Que massa!
Brasileiros precisam fortalecer os laços com nossos irmãos de língua da
*África: Angola, Cabo-Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe.
*Ásia: Timor-Leste.
*Europa: Portugal, esse último já bem conhecido por vários brasileiros.
E quem sabe esses países fazerem uma aliança para o desenvolvimento em vários temas.
Sim!!! 😃
Ah, chama o Batista de novo! Adoramos ele! Ele é muito legal!
Amei o vídeo!
Que bom!! ^_^
Citou meu estado Pará 😍😍😍
Muito bom o video deveria ter parte 2.
Por favor, volta pra África e faz uma entrevista com o Aurélio de rosário Jr. Por favooooooor 😂😂😂
De Moçambique
Marquei uma conversa com o Eu Afro, ele também é de Moçambique :D
@@PlanoPiloto que bom, tbm conheço o canal dele ❤️❤️
@@PlanoPiloto Que Top 🔝🔝
esse foi muito bomkkkkkkkkkkkkk eu amei, chama o Aurélio agora, de Moçambique
Marquei com o Eu Afro que também é de Moçambique :D
Faz um vídeo falando sobre a Estônia,aproveita e chama a marili do canal europeia no Brasil para o podcast
Muito bom, faz um video sobre cabo verde.
Chama o cara de Moçambique que faz videos sobre o continente africano
Up
Muito bom David... adaptou bem 😂 Macgyver do youtube 😂😂😂. Qdo der faz um um da Belarus... com a Volha que é professora do Clube Eslavo. Ela tem um canal que é embaixada popular da belarus. Obrigado !!! 👍👍👍
Macgyver? hhehe
@@PlanoPiloto contornou as dificuldades tecnicas com um celular, um clipe de papel e pronto... mais video top postado !!!😂👍👊
O Batista simplesmente fez um dos top 10 melhores vídeos aleatórios da internet, que é aquela obra de arte do vídeo, eu adotei um "cachorro" kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk os melhores 20 segundos que eu já gastei na minha vida
2:05 eu quebrei nessa hora kkkkk
hahaha conserta aí ;)
Salve maninho!! só queria deixar marcado aqui que o seu canal é incrível, eu desligo meu adblock e faço questões de assistir seus anúncios. Obrigado por ter criado esse canal maravilhoso que é o Plano Piloto XD
Não tá na hora de virar membro?? É quase nada por mês???👍🏼
@@CGodoyy Eu queriaaaa 😔 Por enquanto tô trabalhando pra pagar meu aparelho ortodôntico, Mas quando eu tirar com certeza irei pagar! 😃🖒🖒
@@jennylimao 👍🏼🤩
Uau Jennyfer!! Fico muito feliz com a tua mensagem, me da bastante animação para continuar 😊
Adorei o vídeo!! :D
Mto bom Baptista heheeh, onipresente em vários canais kkkk
Neh!?
Alô alô plano piloto
Sou Angolano,moro no Brasil
Alguns meses atrás estive falando com um professor já aposentado, perguntei pra ele sobre essas religiões que falam ser da matriz africana,e muitos dizem ser da Angola! Quando nós, os próprios Angolanos mal sabemos sobre isso! Perguntei porque o povo brasileiro pensa assim? Ele mi respondeu a maioria das pessoas que falam isso, não sabem nada sobre a história! Porque segundo ele,a maioria dessas religiões é de origem da Nigéria,e não de Angola!
AROMBADO !
Grande Baptista !!
chama o batista denovo, mto bom
Faz um vídeo sobre a guerra da Angola pfr
Eu meio que sou uma resumida em tudo aqui: ruclips.net/video/2hxMmMgoR68/видео.html
Apareceu o Baptista não tinha como não assistir o vídeo
😂
Manoi quandi vi o titulo fiquei perplexo Angola meu país
“Eu me senti na GLOBO…”🤣🤣🤣
kkkkkkkkk que legal ter chamado o baptista, sou mt fã dele
Eu tbm :D
Traga o moçambicano do canal Eu Afro, gosto muito do conteúdo dele
Mano na moral faz um podcast com o Juma do canal Conheça Moçambique
uma coisa é certa, depois desse vídeo eu vou atrás de roupas angolanas. achei tendência
Putz, não recebi notificação desse vídeo! Muito boa a entrevista apesar dos problemas técnicos
PS: Acho que Brasil e Angola deviam ser mais próximos já que culturas semelhantes
Vídeo muito bom, mas como praticante de candomblé queria elucidar algumas dúvidas:
O candomblé é uma religião afro-brasileira e é imensa! Pra começo de conversa: é dividido por Nações (Angola, Ketu, Jejê, Efon, Batuque e outras) cada uma corresponde a territórios africanos ligados a esses povos: Jejê - Dahomé (Benin, Togo), Ketu - Iorubás (Nigéria), as divindades também mudam de acordo com a nação; Na Angola por exemplo são cultuados Nkisis, em Ketu cultuam-se os Orixás e no Jejê são cultuados os Voduns.
Algumas pessoas acham que por conta da herença o candomblé e a Umbanda são religiões africanas, mas na verdade são Afro-Brasileira, embora compartilhemos das mesmas divindades, devido a fatores como território, história e cultura, a religião se tornou própria. Por exemplo todas as Yabás cultuadas dentro da nacão Ketu, são divindades de algum Rio na Nigéria, enquanto aqui no Brasil, Oxum por exemplo passou a ser soberanas de Rios e Lagos, não cultuamos Oolokun, que é o Irunmalé (diviindade Iorubá) responsável pelo Oceano, mas muitos conhecem sua filha Yemonjá, que é adorada como a rainha do Mar.
Muitos praticantes das religiões tradicionais iorubás e de outros países da África, costumam nos lembrar que embora adoremos divindades semelhantes, as religiões são diferentes.
Podemos fazer um paralelo com as religiões abraâmicas. Embora o Deus adorado seja Jeová, existem muitas diferenças entre um Judeu, um Mulçumano e um Cristão para serem colocados como pertencentes a mesma religião, e o mesmo deveria valer para o Candomblé e as religiões equivalentes a mesma ao redor do mundo.
Fala com o Aurélio do Rosário de Moçambique
Muito bom o vídeo
👌🏾👌🏾 Baptista saiu_se muito bem 👌🏾👌🏾
Baptista brabo dms
20:24 Brasil descobrindo isso ( ͡ʘ ͜ʖ ͡ʘ)
agora o presidente da Angola vai ficar famoso rsrsrsrsrs
😂
Kkkkk mas o Brasil pode . Só o povo angolano que vai preso mas msm assim continuam . Kkk
Muito bom mesmo ótimo vídeo!!👏👏
Também sou angolano e é assim, cá em Angola, encontramos sim leões, se formos às áreas mais rurais né...
che leões? vives aonde? nunca vi leão no mato moras em malanje né
Faz como é viver na Polônia!
*Brasil e o terceiro país onde mais abriga poloneses.
@Alguma pessoa cujo O nome foi irradicado :( fé no país mano
Sério? Conhece algum RUclipsr polonês que fale português?
@@PlanoPiloto sim, não sei o número exato mas é por aí, conheço sim Mundo para iniciante. É de uma brasileira que foi a Polônia e conhece bem o lugar.
@Alguma pessoa cujo O nome foi irradicado nós virgula
@@PlanoPiloto canal Polaka Brasil é de uma polonesa que viveu por aqui alguns anos e hoje vive na Alemanha com o marido Br.
Meu sonho é ir para Angola
😃
Sou Angolano🇦🇴 residente em 🇧🇷 só posso dizer que os dois povos são muito parecidos muitos receptivos e Reis dos 😂memes e zoeras
Muito bom demais
Valeu!! ^_^
Sugestão de vídeo: O que são movimentos identitários.
Ainda bem que deu pra ouvir as penguntas mais importantes, mais realmente dessa vez foi a falta de conexão foi brava. O que acontece?
Nota 1000 👏👏👏👏👏👏👏
Recomendo fazer live com RUSSA BRASILEIRA, IOULIA. 🇷🇺🇧🇷 QUE MORA EM BRASÍLIA.
VAI SER FOGO 🔥 🔥 🔥
ELA falou sobre os Angolanos na cidade Natal dela Omsk, Sibéria 🙆 Escola militar, nossa ....
A gente é viciado em arroz e feijão, isso sim kkk fui fazer uma experiência de parar de comer, deu abstinência, misericórdia, almoço sem arroz e feijão não é almoço kkkk
Show de bola
Muito simpático ele
Aqui está a prova que a comunidade de países de língua Portuguesa é muito interessante...
😃
Gostaria que fizesse de moçambique, com o canal conheça moçambique:-)
Acho o sotaque angolano mais parecido com o nosso do que o de Moçambique...
E música já ouvi Mvula rap rock
o nosso português (de Angola) é completamente diferente dos dois, tanto na pronúncia como no sotaque
Fala com o Haruyuki, ele é um brasileiro que mora no Japão já a um tempo, pode ser interessante
Depois vou começar a convidar brasileiros que moram fora :)
Pelo que tenho lido , creio que certas tribos e etnias da região da Guiné e arredores , são muito mais supersticiosas ( acreditando fortemente em velhas crenças tribais ) , do que própriamente os Angolanos ( de modo geral ) ...
O que leva a crer que também foram muitos escravos da zona do Golfo da Guiné para o Brasil ...
Também seria interessante entrevistar alguém da Guiné-Bissau ou de Cabo Verde ...