My favorite parts: 0:54 and 2:01 Hebrew Lyrics | מילים בעברית: כן, כן, זה שוב מתנגן זמר שיר ישן נושן שנכתב מחדש בשבילך אשיר אותו לך ושוב עונים הכינורות אף אני כמו מיתר שנועד למנגינה אחת - למנגינה שלך ישירו השמיים אהבה היא שיר לשניים העולם כולו צוחק אלי ושר כמה טוב, כמה טוב! ישירו השמיים אהבה היא שיר לשניים כי שירי הוא השיר שלך כן, כן, זה שוב מתנגן זמר שיר ישן נושן שהיום פה בשניים נשיר, בשניים נשיר כי השיר לא נגמר תמיד הוא יושר, תמיד! ישירו השמיים אהבה היא שיר לשניים העולם כולו צוחק אלי ושר כמה טוב, כמה טוב! ישירו השמיים אהבה היא שיר לשניים כי שירי הוא השיר שלך English Lyrics: Yes, yes, it's playing again Singer of an old song Rewritten for you I'll sing it to you And again the violins answer Even I am like a string meant for one tune - to your tune Heaven will sing Love is a song for two The whole world laughs with me and sings How good, how good! Heaven will sing Love is a song for two Because my song is your song Yes, yes, it's playing again Singer of an old song that today the two of us will sing, In two we will sing Because the song is not over He is always honest, always! Heaven will sing Love is a song for two The whole world laughs with me and sings How good, how good! Heaven will sing Love is a song for two The whole world laughs with me and sings How good, how good! Heaven will sing Love is a song for two The whole world laughs with me and sings How good, how good! Heaven will sing Love is a song for two Because my song is your song French Lyrics: Oui, oui, ça recommence Chanteur d'une vieille chanson Réécrit pour vous je te le chanterai Et encore une fois les violons répondent Même moi, je suis comme une corde destinée à un seul air - à ton rythme Le ciel chantera L'amour est une chanson pour deux Le monde entier rit avec moi et chante Comme c'est bon, comme c'est bon ! Le ciel chantera L'amour est une chanson pour deux Parce que ma chanson est ta chanson Oui, oui, ça recommence Chanteur d'une vieille chanson qu'aujourd'hui nous chanterons tous les deux, Dans deux nous chanterons Parce que la chanson n'est pas finie Il est toujours honnête, toujours ! Le ciel chantera L'amour est une chanson pour deux Le monde entier rit avec moi et chante Comme c'est bon, comme c'est bon ! Le ciel chantera L'amour est une chanson pour deux Le monde entier rit avec moi et chante Comme c'est bon, comme c'est bon ! Le ciel chantera L'amour est une chanson pour deux Le monde entier rit avec moi et chante Comme c'est bon, comme c'est bon ! Le ciel chantera L'amour est une chanson pour deux Parce que ma chanson est ta chanson
שיר ממש יפה, תודה לך אילנית על הגאווה לישראל ועל השירים הנהדרים שלך
זמרת ניפלאה,אין דברים כאלה,פעם היו שירים עם נשמה,תודה לך אילנית המלכה.
אכן מלכה
אהבתי!!!!!!!
מדהימה !!
very lovely voice and great songs each time
My favorite parts: 0:54 and 2:01
Hebrew Lyrics | מילים בעברית:
כן, כן, זה שוב מתנגן
זמר שיר ישן נושן
שנכתב מחדש בשבילך
אשיר אותו לך
ושוב עונים הכינורות
אף אני כמו מיתר שנועד למנגינה אחת -
למנגינה שלך
ישירו השמיים
אהבה היא שיר לשניים
העולם כולו צוחק אלי ושר
כמה טוב, כמה טוב!
ישירו השמיים
אהבה היא שיר לשניים
כי שירי הוא השיר שלך
כן, כן, זה שוב מתנגן
זמר שיר ישן נושן
שהיום פה בשניים נשיר,
בשניים נשיר
כי השיר לא נגמר
תמיד הוא יושר, תמיד!
ישירו השמיים
אהבה היא שיר לשניים
העולם כולו צוחק אלי ושר
כמה טוב, כמה טוב!
ישירו השמיים
אהבה היא שיר לשניים
כי שירי הוא השיר שלך
English Lyrics:
Yes, yes, it's playing again
Singer of an old song
Rewritten for you
I'll sing it to you
And again the violins answer
Even I am like a string meant for one tune -
to your tune
Heaven will sing
Love is a song for two
The whole world laughs with me and sings
How good, how good!
Heaven will sing
Love is a song for two
Because my song is your song
Yes, yes, it's playing again
Singer of an old song
that today the two of us will sing,
In two we will sing
Because the song is not over
He is always honest, always!
Heaven will sing
Love is a song for two
The whole world laughs with me and sings
How good, how good!
Heaven will sing
Love is a song for two
The whole world laughs with me and sings
How good, how good!
Heaven will sing
Love is a song for two
The whole world laughs with me and sings
How good, how good!
Heaven will sing
Love is a song for two
Because my song is your song
French Lyrics:
Oui, oui, ça recommence
Chanteur d'une vieille chanson
Réécrit pour vous
je te le chanterai
Et encore une fois les violons répondent
Même moi, je suis comme une corde destinée à un seul air -
à ton rythme
Le ciel chantera
L'amour est une chanson pour deux
Le monde entier rit avec moi et chante
Comme c'est bon, comme c'est bon !
Le ciel chantera
L'amour est une chanson pour deux
Parce que ma chanson est ta chanson
Oui, oui, ça recommence
Chanteur d'une vieille chanson
qu'aujourd'hui nous chanterons tous les deux,
Dans deux nous chanterons
Parce que la chanson n'est pas finie
Il est toujours honnête, toujours !
Le ciel chantera
L'amour est une chanson pour deux
Le monde entier rit avec moi et chante
Comme c'est bon, comme c'est bon !
Le ciel chantera
L'amour est une chanson pour deux
Le monde entier rit avec moi et chante
Comme c'est bon, comme c'est bon !
Le ciel chantera
L'amour est une chanson pour deux
Le monde entier rit avec moi et chante
Comme c'est bon, comme c'est bon !
Le ciel chantera
L'amour est une chanson pour deux
Parce que ma chanson est ta chanson