אנא בכח - בלה איזגייב

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 6 окт 2018
  • בית תפילה ישראלי
    מרתון מעגל שירה מקודשת אל תוך הלילה עם פלא ונתעגלה
    אנא בכח
    מילים - רבי נחוניא בן הקנה
    לחן - עובדיה חממה
    אנא, אנא בכח, גדולת ימינך, תתיר צרורה
    קבל רינת, עמך שגבנו, טהרנו, טהרנו נורא
    אנא בכח גדולת ימינך, תתיר צרורה
    קבל רינת עמך שגבנו, טהרנו נורא
    נא גיבור דורשי יחודך, כבבת שמרם
    ברכם טהרם, רחמי צדקתך
    תמיד גמלם, חסין קדוש
    חסין קדוש ברב טובך, נהל עדתֶך
    יחיד גאה לעמך פנה, זוכרי קדושתך
    שועתנו קבל ושמע צעקתנו, יודע תעלומות
    אנא, אנא בכח, גדולת ימינך, תתיר צרורה
    קבל רינת עמך שגבנו, טהרנו, טהרנו נורא
    שועתנו קבל ושמע צעקתנו, יודע תעלומות
    אנא, אנא בכח, גדולת ימינך, תתיר צרורה
    ברוך שם כבוד מלכותו לעולם ועד
    We, we beg Hashem with the strength and greatness of thy right arm, untangle our knotted fate.
    Accept your people's song, elevate, elevate and purify us
    We beg Hashem with the strength and greatness of thy right arm, untangle our knotted fate.
    Accept your people's song, elevate and purify us
    Please, heroic one, those who pursue your uniqueness guard them as the pupil of an eye.
    Bless them, purify them, pity them
    May your righteousness always reward them. Powerful and Holy One
    Powerful and Holy One, in goodness lead your flock.
    Unique and proud one, to your people turn, who remember your holiness.
    Accept our cries, and hear our screams, oh knower of mysteries.
    Blessed is the name of his noble kingdom forever and ever !
    МЫ МОЛИМ : ВЕЛИКОЙ СИЛОЙ ДЕСНИЦЫ СВОЕЙ ОСВОБОДИ УЗНИКОВ !
    ПРИМИ МОЛИТВУ НАРОДА СВОЕГО, УКРЕПИ И ОЧИСТИ НАС, ГРОЗНЫЙ(ВЛАДЫКА) !
    МЫ МОЛИМ : ВСЕМОГУЩИЙ ! ХРАНИ КАК ЗЕНИЦУ ОКА ПРОВОЗГЛАШАЮЩИХ ЕДИНСТВО ТВОЕ ! БЛАГОСЛОВИ ИХ, ОЧИСТИ ИХ, ПОМИЛУЙ ИХ, ПОСТОЯННО ДАРУЙ ИМ МИЛОСТЬ СВОЮ ! НЕПОКОЛЕБИМЫЙ, СВЯТОЙ, ПО ВЕЛИКОЙ ДОБРОТЕ СВОЕЙ УПРАВЛЯЙ СВОИМ НАРОДОМ ! ЕДИНСТВЕННЫЙ, ВСЕВЫШНИЙ, ОБРАТИСЬ К НАРОДУ СВОЕМУ, ПОМНЯЩЕМУ О СВЯТОСТИ ТВОЕЙ ! ПРИМИ МОЛЬБУ НАШУ И УСЛЫШЬ НАШ ВОПЛЬ, ТЫ, ПРЕД КОТОРЫМ ОТКРЫТО ТАЙНОЕ !
    БЛАГОСЛОВЕННО СЛАВНОЕ ИМЯ ЦАРСТВА ЕГО ВО ВЕКИ ВЕКОВ !
    Livra-nos, rogo, dos vínculos de paixão pela força de Tua destra. Aceita o clamor de Teu povo, ó D'us temido, exalta-nos e purifica-nos. Ó mui poderoso D'us, conserva como a pupila dos olhos aqueles que defendem a Tua Unidade. Abençoa-nos, purifica-nos, outorga-nos com a Tua justiça bondosa, contínuo galardão. Tu que és o mais Alto e Santo, guia Teu povo congregado, com abundância de generosidade. Tu que és a exaltada Unidade, volta-Te para Teu povo que sempre recorda Tua santidade. Aceita nossas preces e ouve nossos clamores, ó Tu que sabes do encoberto.
    Bento é o nome d'Aquele cujo reino glorioso é eterno !
    בית תפילה ישראלי
    / btfila1
    www.nitagela.com/
    חג סוכות, 5779=2018
    נמל תל אביב
    בהנחיית עמיחי הבר. זו השנה השלישית ברציפות שאנו מארחים בסוכה בנמל את מעגל השירה המקודשת בהובלת "פלא". - אתם מוזמנים להתרווח בסוכה ולהתחבר לעוצמה ולהתרגשות של שירת הרבים מתוך טקסטיים מקודשים על ידי הדורות, מהמסורת היהודית אבל לא רק.

Комментарии • 79

  • @HSiqueira
    @HSiqueira 9 месяцев назад +8

    Quem está ouvindo do Brasil, deixa um like! 🌍

  • @s.deoliveira4109
    @s.deoliveira4109 4 года назад +4

    Shabath Shalom, froom Portugal, Sefared.

  • @irislopez5730
    @irislopez5730 2 года назад +2

    Vivo en Puerto Rico siempre le sigo bendiciones

  • @doramontenegro5868
    @doramontenegro5868 Год назад +3

    É uma oração muito poderosa...

  • @doramontenegro5868
    @doramontenegro5868 Год назад +2

    Maravilha

  • @user-by6jq2pv3f
    @user-by6jq2pv3f 4 года назад +5

    שיואו
    מה זה הזהב הטהור הזה
    איך רק עכשיו גיליתי

  • @elbnerelizabeth464
    @elbnerelizabeth464 3 года назад +2

    Eu; Elizabeth Fernandes; sou admiradora das musicas Judaicas!! parabens aos cantores e cantoras!! lindo!! Elizabeth Fernandes Costa

  • @juanmanuelibacetadiaz8704
    @juanmanuelibacetadiaz8704 4 года назад +2

    al principio eres un carbon negro y muy oscuro pero tu amado creador en tu esencia grabo en tu alma
    esta hermosa cancion como una abraza ardiente es tu corazon 💎

  • @veraseixas8406
    @veraseixas8406 9 месяцев назад +1

    Muito lindo!!!

  • @wanderleysmarssaro5332
    @wanderleysmarssaro5332 Год назад +1

    Amém gratidão gratidão gratidão ao Eterno Rei do universo Hashem

  • @marasplenddore1293
    @marasplenddore1293 4 года назад +3

    Linda !! Com novos arranjos musicais , mas com sua essência divina 🌷

  • @raulreyes3374
    @raulreyes3374 4 года назад +1

    Dios bendiga por todas la eternidad al pueblo de israel.

  • @andreluisvasconcelos
    @andreluisvasconcelos 3 года назад

    Hanna Bechoach... thank you very much.... Shana tovah !!!

  • @adrianatcach7978
    @adrianatcach7978 4 года назад +2

    B''h Que belleza!! Lástima quienes no saben saborear o no puedenentender estas palabras y su significado.

    • @DmitryKadmonic
      @DmitryKadmonic  4 года назад +2

      puedes encontrar la traducción en la descripción

  • @delandiapessoa8936
    @delandiapessoa8936 4 года назад +1

    Gratidão! Gratidão!! Gratidão!!!
    🙏🙏🙏🙏🙏❤💜💙💛💖💟💚

  • @user-ge9dk5um7q
    @user-ge9dk5um7q 4 года назад +2

    יפה מאוד. ❤❤❤❤

  • @marialopesbatista9231
    @marialopesbatista9231 3 года назад +2

    Ñ sei porque essa música me emociona às lágrimas.

    • @fausto15091960
      @fausto15091960 3 года назад

      Esta música es una oracion "Aná bechoach", muy poderosa.

  • @shovalos
    @shovalos 4 года назад

    מרגש מאוד פשוט בחורה ענקית עם ביצוע אדיר

  • @ismaelarjunagersom3764
    @ismaelarjunagersom3764 3 года назад

    que sea la luz que guíe a todos los pueblos en el nombre de Jesús Moises Elias Amen

  • @viajandoporlapachamama7561
    @viajandoporlapachamama7561 Год назад +1

    Linda versión pero Ana becoaj cómo la cantes es una bendición Shalom a todos

  • @LizMary50
    @LizMary50 4 года назад +1

    Hermosa interpretación elevo mi alma, gracias

  • @innaturagourmet
    @innaturagourmet 4 года назад +2

    It's so beautiful... love from Brazil!

  • @ml.a2491
    @ml.a2491 4 года назад +3

    Que lindo!! A canção mais linda!!

  • @jorgepaixao5855
    @jorgepaixao5855 2 года назад

    E muito lindo.

  • @jonasleiderman9880
    @jonasleiderman9880 4 года назад +1

    Magnífico!!!

  • @evangeloschaldeakis1903
    @evangeloschaldeakis1903 Год назад

    shalom beautiful people🌈

  • @soyanitayoga5892
    @soyanitayoga5892 3 года назад

    Wonderfull versión!!

  • @synergensconsultoriaepsico5743
    @synergensconsultoriaepsico5743 3 года назад

    Maravilhoso!

  • @TerezaGutierrezGomez
    @TerezaGutierrezGomez 4 года назад +7

    Por favor, por favor traducción. Gracias. Tocan el alma. Bellísima adoración Baruj Hashem.

    • @andreluisvasconcelos
      @andreluisvasconcelos 3 года назад +3

      Líbranos, te ruego, de los lazos de la pasión por la fuerza de tu diestra. Acepta el clamor de tu pueblo, oh temido Di-s, exaltanos y purifícanos. Oh Dios muy poderoso, mantén a los que defienden Tu Unidad como la pupila de los ojos. Bendícenos, purifícanos, concédenos tu amable justicia, recompensa continua. Tú que eres el Altísimo y Santo, guía a tu pueblo congregado con abundancia de generosidad. Tú que eres la Unidad exaltada, vuélvete a Tu pueblo que siempre recuerda Tu santidad. Acepta nuestras oraciones y escucha nuestros gritos, tú que conoces la portada.
      Benedicto es el nombre de Aquel cuyo reino glorioso es eterno !

  • @radostinvasilev599
    @radostinvasilev599 2 года назад +1

    When I read the translation, it sounds as à christian song...

  • @josipmarkunovic2522
    @josipmarkunovic2522 4 года назад

    🎶🇭🇷🇮🇱❤🌍Wunderschön,prelijepa pjesma S❤a❤o❤🇮🇱🇭🇷

  • @marchaefner8306
    @marchaefner8306 4 года назад

    nice tune

  • @cristinanegreiros721
    @cristinanegreiros721 4 года назад

    que maravilhosa cancao.

  • @miriamshimabukuro2593
    @miriamshimabukuro2593 4 года назад +1

    TODOS LOUVANDO O SENHOR DA CRIAÇÃO GRATIDÃO AMEI

  • @AntonioCarlos-iy5yw
    @AntonioCarlos-iy5yw 4 года назад +1

    É muito bom! Oh senhor quanto amo ouvir tais coisas.marrom moc city.

  • @MelhisedecCristianDan
    @MelhisedecCristianDan 4 года назад

    Frumos.

  • @siomararojas8769
    @siomararojas8769 3 года назад +1

    Hola. De donde es este grupo? imagino que son judios. y donde es ese concierto?. Gracias. Saludos desde Venezuela.

  • @espartacoleverkhunpastelin3405
    @espartacoleverkhunpastelin3405 5 лет назад +4

    Alguien sabe el nombre de la cantante? Su voz es una maravilla,eleva el alma hacia la plenitud,divina o humana.

    • @DmitryKadmonic
      @DmitryKadmonic  4 года назад +1

      Bella Izgaev ruclips.net/channel/UCRKwtyZf-PvxALz2r5U3SaA

    • @espartacoleverkhunpastelin3405
      @espartacoleverkhunpastelin3405 4 года назад

      Muy agradecido,veo que entiendes español.Yo me siento muy hermanado con la cultura judía un tesoro inagotable para todo el Genero Humano incluyendo las profecías sobre el fin de los tiempos y la restauración del todo Israel cuando las naciones gentiles ingresaran en el Pueblo elegido(este es el origen del cristianismo en San Pablo).Me conmueve hondamente la música sefardita,una vigorosa tradición que sigue viva en tantos admiradores.Me encanta la poesía del zaragozano Yehuda Halevy , musicadav por la maravillosa Etti Ankri. A Bella Izgaev habia conseguido identificarla ya,me emociona muchisimo su versión de Ana becoaj(no sé si lo escribo bien,una de las principales oraciones judias,"yo imploro",he llegado a recitarla en voz alta y no puedo evitar llorar),
      Supongo que acabaré estudiando hebreo,porque las conferencias del doctor Mario Saban me han interesado mucho en el gnosticismo de la Kabala.Yo ahora estoy estudiando a Jacob Taubes.Salud y gracias.

    • @DmitryKadmonic
      @DmitryKadmonic  4 года назад

      @@espartacoleverkhunpastelin3405 benditamente

  • @user-pp9vc3ri1l
    @user-pp9vc3ri1l 4 года назад

    Красиво.

  • @yo-wt5tn
    @yo-wt5tn 3 года назад

    bonito

  • @user-ls2qh6rl5k
    @user-ls2qh6rl5k 3 года назад +4

    רוצה להשתתף במפגשים אלו

  • @user-mu3mb3gv2r
    @user-mu3mb3gv2r Год назад +1

    Амінь

  • @WOMENSHEALINGART
    @WOMENSHEALINGART Год назад +1

    To you have the chords to share?

  • @miguelpanta
    @miguelpanta 5 месяцев назад

    what#s the name of the singer/guitar player?

  • @siomararojas8769
    @siomararojas8769 3 года назад

    Quienes son y de donde? Gracias

  • @zaurialvesbatista2463
    @zaurialvesbatista2463 4 года назад

    Lindo demais !!!! vcs são judeus messiânico? Ou ortodoxo

    • @DmitryKadmonic
      @DmitryKadmonic  4 года назад

      essa música foi escrita em um ambiente ortodoxo, mas neste caso músicos e artistas seculares cantam

  • @radostinvasilev599
    @radostinvasilev599 3 года назад

    Why someone doesn't put English subtitles?

  • @fausto15091960
    @fausto15091960 5 лет назад +2

    יפה מדי

  • @Fadri11
    @Fadri11 4 года назад

    B,H I love your voice. Are you singing as a Jewish very heart touching,but mixing with Hindu or Buddism Religion. Sorry for my question. I was also in India and i,m not Jewish, but i,m, living as a Noachide and keep 7 mizwots. God bless you greetings from the Alp Region Switzerland. Halleluja

    • @DmitryKadmonic
      @DmitryKadmonic  4 года назад

      Halleluja and what is the question?

    • @Fadri11
      @Fadri11 4 года назад

      @@DmitryKadmonic Do you believe in tje only one HA SHem exclusively

    • @DmitryKadmonic
      @DmitryKadmonic  4 года назад +1

      @@Fadri11 yes, of course, this is the basis of Judaism

  • @yerushalaim1967
    @yerushalaim1967 3 года назад +1

    Decodificando a primeira frase do cântico אנא בכח, Ana Bechoach:
    א = 1 (boi)
    ב = 2 (casa)
    ג = 3 (camelo)
    י = 10 (mão)
    ת = 400 (cruz)
    צ = 90 (gafanhoto)
    Total = 506
    5 + 6 = 11
    יא = 11
    A união do poder da (Mão) Direita com a fraqueza do (boi), o Servo Sofredor.
    1 + 1 = 2 = ב = casa (Templo)
    2 = HaShem e sua Mão Direita, o Mashiach, ou seu Ungido unidos restaurando o Templo (2 = casa = ב) e executando o bendito plano de redenção, salvação, libertação e livramento do ser humano. B"H!
    O Servo (boi) Sofredor pagou o preço da redenção da (Casa) de Israel e das nações. Agora o (camelo) pode saciar sua sede tranquilamente. Pois a (mão) do Servo Sofredor foi ferida, perfurada na (cruz) livrando a terra da seca e da praga do (gafanhoto).
    Baruch Shem Kevod Malchuto Leolam Vaed!
    Bendito é o Nome d'Aquele cujo Glorioso Reino é Eterno!
    A condenação dos inimigos de D'us e do Mashiach:
    506 = ת + ק + ו
    ת = 400 (cruz)
    ק = 100 (macaco)
    ו = 6 (gancho ou anzol)
    Na crucificação, ou na (cruz) a besta (macaco) foi condenada e presa com um anzol (gancho).

    • @lilialeon4890
      @lilialeon4890 Год назад

      Shalom...,toda raba...!!!,BARUJ HASHEM ADONAY...

    • @MisterKad
      @MisterKad 11 месяцев назад

      Discordo, tem que parar de ficar inventando código onde não tem além d'oque já foi colocado.
      Quando foi feita era época que não usávamos letras como sílabas.
      E hoje não se tem nem ao certo quais foram inciais e demais, usadas no Ana Bechoach, sobre os Tav, se era Tet ou Tav, cheit ou caf e etc.
      Só pra saberes, o Masgaich não morreu em cruz, a profecia oculta era em uma Etz(árvore) que era usada em estaca!

  • @snizhanalev
    @snizhanalev 4 года назад

    is it a christian song?

  • @mitzvahtorah7966
    @mitzvahtorah7966 3 года назад

    Kosher: ruclips.net/video/5-iOINQEUkQ/видео.html

  • @mitzvahtorah7966
    @mitzvahtorah7966 3 года назад

    Not Kosher

  • @2380Shaw
    @2380Shaw 2 года назад

    I'd find offensive to be singing and have people getting up and leaving or moving around.

  • @miosaine
    @miosaine 2 года назад +1

    Perfeito