[COVER] Марний/Я той знайомий скрип в твоїй дерев’яній підлозі (Crywank - Waste/IAFCIYF)

Невеличкий переспів такої пісеньки
Голос та інструментал мої
Оригінали -
• Waste
• I Am a Familiar Creak ...
Слова:
Це ніби віра моя - чим сильніші стискання подушки моєї біля ніг
Стане вищим шанс, що я знайду декаданс
Якщо він якось оживе
Я засинаю в ліжку з мозком-ганчіркою,
З попелом та плямами кінчі майже кожну ніч
Знайди панацею, щоб замінити любов нею, яка тихо лишає моє життя
Ти знаєш
Що я марную життя
Своїх дні марнування
Ооуу ти знаєш
Що ти марнуєш життя
Своїх дні марнування
////////////////
(Починається "Я той знайомий скрип в твоїй дерев’яній підлозі")
Роблю нічого щоб замінити самозадоволення
Досяг кульмінації, та з видихом
Віддаляю себе від всього спілкування
Де ж мій розум?
Я знаю це бісить, коли мої думки геть не тут
Я переконую себе, що просто є бовдуром
Та напевно це правда
Коли нічого є в зрівнянні
З платонічним амуром
Якщо хочеш, щоб я пішов - ти знаєш, піду
Якщо хочеш, щоб я пішов - ти знаєш, ти знаєш
Якщо хочеш, щоб я пішов - ти знаєш, піду
Якщо..

[@ВладиславКовальов-р9х]

Чувак, тобі реально варто робити кавери на популярні пісні. Я розумію, що ти можеш подумати "та на нього вже є кавер", але по-перше, якщо кавер буде і у тебе, у людей буде вибір каверів (що добре), по-друге, глядачів в тебе буде більше, а то більшість твоїх останніх каверів на щось дуже специфічне. Хороший переклад