Space Race - Zemlyane, Trava U Doma (Grass Near Home) Eng Subtitles, Земляне, Трава у Дома

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 окт 2024
  • Music video documenting the space race, from the cold war era to the present. Song used, Zemlyane Trava u doma. (Grass Near home) Землянe Трава у Дома. If you enjoy the video please like and subscribe it really helps the channel, and It's good to know that my work is appreciated.

Комментарии • 22

  • @GiGi-TSW
    @GiGi-TSW 4 месяца назад +4

    Piwrwszy raz usłyszałem tą piosenkę ogladając bajkę "Wilk i zając".
    Przepiękne czasy ..🥺

  • @Ricky-ce3jo
    @Ricky-ce3jo 2 года назад +17

    I had heard this song before and didn't know the name, thank you Stanislav for the amazing visuals

  • @AttilaSins
    @AttilaSins 2 года назад +9

    Я нашел эту песню случайно, когда слушал Kино. очень красивый видеомонтаж. Я думаю, что ваше видео прекрасно показывает дух песни и всей "космической гонки". Привет из Польши!

    • @stanislav7888
      @stanislav7888  2 года назад +1

      большое спасибо. Я рад что тебе понравилось.

  • @richardcletus6026
    @richardcletus6026 Год назад +6

    Im here from a game, but that game had a song that was a metal version of this. This is what my granddad used to listened to. The dude moved over here from the USSR. He is the reason I play acoustics differently from my electric. Not important, but my dream is to play guitar on the moon. I feel like my granddad would hear me there.

    • @jackloker1733
      @jackloker1733 Год назад

      U played stalker rigght?

    • @roxout5743
      @roxout5743 Год назад +1

      @@jackloker1733 atomic heart probably

  • @Mykeepersbrother
    @Mykeepersbrother 8 месяцев назад +4

    It was one hell of a powerful nation.

  • @СлаваПотапов-ъ9ъ
    @СлаваПотапов-ъ9ъ 2 года назад +5

    Круто братан, и еще песня подходит, давно не слышал эту песню

  • @AlekséjAntipov
    @AlekséjAntipov 2 года назад +2

    Tero estas en la iluminfenestro,
    Tero estas en la iluminfenestro,
    Tero estas videbla en la iluminfenestro.
    Kiel filo sopiras pri sia patrino,
    Kiel filo sopiras pri sia patrino,
    Ni sopiras pri Tero, ĝi estas sola.
    Kaj steloj tamen,
    Kaj steloj tamen
    Estas iom pli proksime, sed ankoraŭ malvarmaj.
    Kaj kiel dum la horoj de eklipso,
    Kaj kiel dum la horoj de eklipso
    Ni atendas la lumon kaj vidas surterajn sonĝojn.
    Kaj sonĝas ni ne pri muĝado de la kosmohaveno,
    Ne pri ĉi tiu glacia blueco
    Kaj sonĝas ni pri la herbo, pri la herbo apud la domo
    Pri la verda, la verda herbo.
    Kaj ni flugas tra orbitoj,
    Tra vojetoj ne banalaj,
    La spaco estas kudrita per meteoritoj,
    Pravigita risko kaj kuraĝo,
    Spaca muziko
    Flosas en nian aferan konversacion.
    En iu mata nebuleto
    Tero en la iluminfenestro,
    Vespera kaj frua aŭroro,
    Kaj filo sopiras pri sia patrino,
    Kaj filo sopiras pri sia patrino,
    Patrino atendas la filon,
    Kaj Tero atendas la filojn.
    Kaj sonĝas ni ne pri muĝado de la kosmohaveno,
    Ne pri ĉi tiu glacia blueco
    Kaj sonĝas ni pri la herbo, pri la herbo apud la domo
    Pri la verda, la verda herbo.

  • @R1DER420
    @R1DER420 Год назад +5

    To the Mars with Elon Musk🚀👨‍🚀👩‍🚀

  • @jalolmahmadmurodov8032
    @jalolmahmadmurodov8032 2 года назад +9

    Slava Rossiya👍👍

    • @ashitaka1337
      @ashitaka1337 2 года назад +1

      If you miss teh grass in front of your house so much then stay out of ukraine.

    • @F-4E-58-MC
      @F-4E-58-MC Год назад

      Cope

  • @danielmanukian3026
    @danielmanukian3026 2 года назад +2

    Перевод корявый)

    • @stanislav7888
      @stanislav7888  2 года назад +2

      Он никогда не предназначался для прямого перевода на английский язык. Но этот перевод близок к оригиналу, и английские тексты имеют тот же смысл, что и русские. Кроме того, я не в состоянии сделать лучший перевод прямо сейчас. Так как русский не мой родной язык, и у меня мало времени на его изучение.

    • @Ivan_Mylin
      @Ivan_Mylin Год назад +2

      Многие англоязычные песни тоже коряво переводятся на русский. Ведь, чтобы переводить песни, нужно это уметь делать.

  • @markobergmann4693
    @markobergmann4693 6 месяцев назад +1

    putin huiloo