ROMANCE Languages COMPARISON | Seasons & Months

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 сен 2024

Комментарии • 23

  • @mimisor66
    @mimisor66 4 месяца назад +22

    Month in Romanian comes from the word moon, in fact moon and month are the same "lună". The name of the months are neologisms, the old ones described some characterictic of the month: gerar, făurar, marțişor, prier, florar, cireşar, cuptor, gustar, răpciune, brumărel, brumar, undrea/îndrea. So January would be named from frost (ger), May from flower, June from cherries, cuptor means oven denoting the hottest month, brumă is hoar and you have the little hoar month /brumărel, and the hoar month...

    • @12carbon
      @12carbon 3 месяца назад +3

      The names of the months aren't really neologisms. Since they originate from Latin and many are directly borrowed through Old Church Slavonic, which was used between 9th and the 11th centuries, the words are about a thousand years old.

    • @Miggy19779
      @Miggy19779 2 месяца назад

      The Latin words are older than the ocs ones....at least 1000 years older.

  • @pjlesombre
    @pjlesombre 3 месяца назад +4

    In corsican ;
    Stagioni:
    Veranu
    Estate
    Autunnu
    Invernu
    Mesi:
    Ghjennaghju
    Ferraghju
    Marzu
    Aprile
    Maghju
    Ghjugnu
    Lugliu
    Aostu / agostu
    Settembre / sittembre
    Uttobre / ottobre
    Nuvembre
    Dicembre
    Depending on which region of the island the language is spoken, some can be different like "ghjugnu" that can be "ghjunghju" or even "ghiugnu". Same for "lugliu" that can be "lughju" or "luddu".
    Still quite close to latin.

  • @mariamihaelaiamandi9159
    @mariamihaelaiamandi9159 3 месяца назад +3

    I find the translation of the greeting "bună dimineața " (Romanian) =("good morning") , into Korean very interesting!
    It sounds in Korean like it's saying ... "o nouă zi"-uă , (in Romanian) = ("a new day") ; 🤔
    Very interesting !
    (See Google Translate, and listen especially to the PRONUNCIATION).

  • @saebica
    @saebica 3 месяца назад +5

    Aromanian:
    Meshilji:
    Primuvearã
    Vearã
    Toamnã
    Iarnã
    Meshi:
    Yinaru
    Shcurtu
    Martsu
    Apriru
    Maiu
    Cirisharu
    Alunaru
    Avgustu
    Yismãciunu
    Sumedru
    Brumaru
    Andreu

    • @andreiparaschiv9915
      @andreiparaschiv9915 Месяц назад +1

      It's interesting how some of them are of latin origin, such as Avgustu - August, while others are popular descriptions, such as Cirisharu which has to do with cherries.

    • @VictorGrigor-n7n
      @VictorGrigor-n7n 22 дня назад

      Nu e Anularu, ci e ALUNARU! Mai pune mâna pe carte!

    • @saebica
      @saebica 22 дня назад +1

      @@VictorGrigor-n7n Prietene, eu zic sa te gandesti de doua ori inainte sa-mi scrii astfel de abjectii.
      Sunt arman si era doar o greseala de scriere din neatentie pentru ca am tastatura in romana, engleza, italiana, greaca si esperanto si deseori imi corecteaza gresit.
      Sunt membru fondator intr-o organizatie armaneasca, sunt intr-un partid armanesc, membru si cred ca stiu foarte bine cum se scrie in limba armaneasca, asa ca te rog sa ai grija la ce sfaturi si verdicte dai data viitoare.
      Inainte sa te trezesti vorbind, fara sa cunosti omul, asigura-te ca stii cine sunt, ce studii am si cu ce ma ocup.
      Ps: Cauta "The Aromanian language" si o sa-mi auzi vocea pe canalul respectiv cu care-am colaborat :)
      Mash harei sh'ghinets.

  • @VictorGrigor-n7n
    @VictorGrigor-n7n 29 дней назад

    The names of months, according to the popular Romanian Calendar: Cărindar ( from Calendarius) or Gerar; Făurar; Marț or Mărțișor; Prier; Florar; Cireșar; Cuptor ( from Coctorius); Gustar or Măsălar ( from Messis); Răpciune ( from Raptione); Bumărel; Brumar ( from Brumarius) or Ploios ( from Pluviosus); Neios ( from Neviosus) or Undrea ( from Sanctus Andrea).

  • @ohddyixidcitxffiti
    @ohddyixidcitxffiti 3 месяца назад +2

    Захожу иногда в ТЦ в магазин женского белья а там «Primavera», думаю что за Вера такая, про какую-то приму Веру магазин, а оказывается это означает весна …

    • @Miggy19779
      @Miggy19779 2 месяца назад

      😂😂😂😂 epic

  • @michelefrau6072
    @michelefrau6072 Месяц назад

    In sardinian
    Stasone
    Beranu
    Istade/istiu
    Atongiu
    Ierru
    Gennargiu
    Friargiu
    Martzu
    Abrile
    Maju
    Lampadas (from the lampas, or die lamparum pagan holiday, that Christianity converted in st. John's celebrations with bonfires)
    Triulas (from tribulare, a month dedicated to harvest wheat)
    Austu
    Cabudanne (from lat. Caput anni, start of the year, probably from the bizantine use to start the calendar in September)
    Ladamene/Santu Aine (again, a month dedicated to agricultural life, fields were fertilized with manure, lat. Letamen; santu aine comes from the christian cult of st Gavinus, a roman soldier , converted as a christian, and martirized in Sardinia, his celebrations are on 25/10)
    Donniasantu/Sant'Andria (again, months dedicated to Christianity, all saints day or st Andrew'day)
    Mese de nadale/de idas (Christmas month; actually the campidanese "mes''e idas" has still unknown origins, some scholars claim it comes from latin ides, but there were not ides in December... another thesis says it could come from the past participle of ire, to go, so the month of leavings, but while in most romance languages the verb to go uses partly the latin verb ire, this doesn't happen in sardinian, which is regular and uses only andare)

  • @qrei9032
    @qrei9032 3 месяца назад +10

    romanian is the most similar to roman language =]

    • @12carbon
      @12carbon 3 месяца назад +6

      Italian is most similar to Latin.

    • @johngarofano7356
      @johngarofano7356 3 месяца назад +3

      Latin is an Italic language so it makes sense that italian is the closest after the Sardinian language❤

  • @Games-hn3ys
    @Games-hn3ys 3 месяца назад +11

    Sometimes English is more latin than Latin 😊

    • @12carbon
      @12carbon 3 месяца назад +2

      What?

    • @ballsxan
      @ballsxan 3 месяца назад +2

      I'm not an expert, but the current calendars are an inheritance of a Roman thing so it's obvious that the vocabulary for months is taken from Latin at one point in time or another.

    • @gp4842
      @gp4842 Месяц назад

      I beg your pardon

  • @megapeiron
    @megapeiron 2 месяца назад

    What is the language represented by the red and green flag with a yellow circle?

    • @LanguageLens
      @LanguageLens  2 месяца назад +2

      Portuguese

    • @megapeiron
      @megapeiron 2 месяца назад

      @@LanguageLens
      Is not the right flag the one with green, yellow and blue colors?