خوب خداروشکر که براتون مفید قرار گرفت☺️ فقط فراموش نکنید که فعل به غیر از måste میتونه هم bör یعنی «بایستن» و هم ska که اصولاً در مکالمه میتونه معنی «بهتره، بایستی» باشه رو استفاده کنین 👍 و اینکه tvungen یک اسم هست و باید از فعل vara استفاده کنید که جای måste استفاده بشه 👍😉😊💓
دقیقاً درسته دوست عزیز 💓👍 اما تو آموزش نوشته ها و گفته های سوئدی کاملآ درسته و آکادمیک هست 👍 ولی ما در زبان فارسی متاسفانه بد استفاده میکنیم، برای همین ما در زبان فارسی از حالت عامیانه استفاده کردیم و در حالت سوئدی از سبک آکادمیک استفاده کردیم👍👌 برای اینکه دوستان عادت دارن فارسی عامیانه حرف بزنن، ولی ما نمیخوایم که دقیقاً برگردان داشته باشیم و آکادمیک رو داریم استفاده میکنیم 👍 درکل ممنون هستم از نظر دادن زیبای شما 👍🙏🙏🌹💓
چون måste بار معنی ای «باید» میده و اصولاً دستوری برای انجام کاری رو اشاره داره 👍 ولی tvungna معنی « مجبور بودن » هست 👍 و بعبارتی دیگه هم اینکه شما باید از هر دو یاد بگیرین چون بعضی ها از måste استفاده میکنن و بعضی ها هم از tvungna استفاده میکنن دوست عزیز 💓🙏🌹
خیلی کاربردی و عالیه،دنبال یه فعل غیر از måste بودم که از آموزش خوبتون یاد گرفتم 🙏🙏🙏♥️
خوب خداروشکر که براتون مفید قرار گرفت☺️
فقط فراموش نکنید که فعل به غیر از måste میتونه هم bör یعنی «بایستن» و هم ska که اصولاً در مکالمه میتونه معنی «بهتره، بایستی» باشه رو استفاده کنین 👍
و اینکه tvungen یک اسم هست و باید از فعل vara استفاده کنید که جای måste استفاده بشه 👍😉😊💓
@@AlfraSvenska ممنون عزیزم از توضیحاتتون 💙♥️🙏🙏
@@zeynabahangar5353 خواهش می کنم مهربون 🙏🌹💓
باتشکر از آموزش خوبتون می‌شود درشت‌تر بنویسید با عینک هم چشمم درد می‌گیرد خانا نیست با تشکر
@@محمودکارگر-ف2ج حتماً دوست من 🙏💓🌹
ممنون از آموزش خوب و کاربردی تون
خواهش می کنم دوست عزیز و بزرگوار من 🙏💓🤗
بهترین روش آموزش🌸🌸🌸🌸
ممنونم دوست خوبم 🤗🙏☺️🥰🌹
عالی بود👌،تشکر از زحماتتون🙏🌸🌸🌸
خواهش می کنم دوست خوبم 🙏☺️🤗🥰
Tack så mycket
Det var så lite 🤗🤗🙏
ممنونم tack så mycket
احسنت به شما که اینقدر با سماجت خوب و پشتکاری بالا دارین همه آموزشها رو می‌بینین 👌👏👏👏👏💓
عالی بود 👌👍
سپاسگزارم دوست خوبم 🤗🙏☺️
خیلی عالیه سپاس فراوان 🌹❤
خواهش می کنم دوست عزیز 💓🙏🌹
عالی .عالی.عالی
🙏☺️🌹🤗☺️
Bra🙏
🌹🥰🙏🤗
🙏🙏
♥️🥰🌹🙏
merci
ممنونم دوست خوبم 💓🙏🌹
👌👌🙏
❤️🤗🤗🤗🙏
Hej alfra
Chera de ville inte ? Shod
Vill chera nashod?
چون گذشته فعل vill میشه ville 👌☺️🤗🌹
بایستی ،،،، با مجبور ،،،، فرق داره هاااااا
دقیقاً درسته دوست عزیز 💓👍
اما تو آموزش نوشته ها و گفته های سوئدی کاملآ درسته و آکادمیک هست 👍
ولی ما در زبان فارسی متاسفانه بد استفاده میکنیم، برای همین ما در زبان فارسی از حالت عامیانه استفاده کردیم و در حالت سوئدی از سبک آکادمیک استفاده کردیم👍👌
برای اینکه دوستان عادت دارن فارسی عامیانه حرف بزنن، ولی ما نمیخوایم که دقیقاً برگردان داشته باشیم و آکادمیک رو داریم استفاده میکنیم 👍
درکل ممنون هستم از نظر دادن زیبای شما 👍🙏🙏🌹💓
خیلی ممنون میشه خواهش کنم نامه نوشتن رو هم اموزش بدین
حتماً دوست عزیز 💓🙏🌹
بزودی یه حرفه ای و کامل رو می سازم 🤗🌹🙏
Vi var tvungna attstäda lägenheten.
چرا اینجا måste نشد؟
چون måste بار معنی ای «باید» میده و اصولاً دستوری برای انجام کاری رو اشاره داره 👍 ولی tvungna معنی « مجبور بودن » هست 👍
و بعبارتی دیگه هم اینکه شما باید از هر دو یاد بگیرین چون بعضی ها از måste استفاده میکنن و بعضی ها هم از tvungna استفاده میکنن دوست عزیز 💓🙏🌹
دستت درد نکنه ولی آهنگش خیلی بلند
خواهش می کنم دوست خوبم و راستش نسخه بدون آهنگ همین ویدئو رو هم گذاشتم که بتونید استفاده کنید و اذیت نشید دوست مهربونم 🤗☺️🥰🙏
Vi tvungna در اینجا با måste معادله
دقیقاً درسته 👌👌🌹☺️