[和訳] Eye Of The Tiger - Surviver
HTML-код
- Опубликовано: 5 сен 2024
- ご視聴ありがとうございました😊
【管理人プロフィール】
子供の頃から母親の影響でQueenやThe Beatlesなどの洋楽を聴いて来た単なる洋楽好きです🎶
ジャンルは主にロックが好きですが、特にこだわりなくさまざまなジャンルを聴きます！
このチャンネルは僕の英語の勉強に加えて、ご視聴いただいた皆様にさらに洋楽を楽しみ、好きになっていただきたく思い始めました😆
【その他活動】
完全に趣味ですが、T.Taiheiという名義で作曲活動もしています♪
ジャンルは主にギターロックなので、ロック好きな方には楽しんでいただけると思います🎸
作詞作曲、ボーカル、ギター、ベース演奏から編集、アートワークまで全て自分でやっています😁
もしご興味あれば下のリンクから聞いていただけると嬉しいです✨
www.tunecore.c...
【SNS】
InstagramとTwitterでは大好きな曲のギターカバー動画などを投稿しています🎸
もし良かったらそちらもチェックしていただけると嬉しいです！
・Instagram
...
・Twitter
T_...
・公式PV
• Survivor - Eye Of The ...
「過去の夢を忘れたら終わりだぞ
人は夢の為に戦い続けなければならない」
ここの歌詞、訳が大好き。人生観変わるレベルの言葉だよ。
鬼軍曹っぽい人から鬼のようなシゴキをされながら言われても、根っ子の部分では腹落ちしそうな言葉ではある気もする
素晴らしいね
世界中のどこかでこの曲を聴きながらトレーニングしてる人がいると思うと本当に感慨深い
私です😅
……うむ
俺
、、、
良いコメント打つなぁって思ってこの人のチャンネルみたらバチバチに映画好きだったわ
「俺はただの男だが何があっても生き残る」
なんか染みるなぁ…
それなぁー
チャンピオンになってる時点でただの男じゃないんよな
深いな
@@user-cv4tu4by6yチャンピオンでも自分のことをただの男というのは謙虚でかっこいいと自分は感じた
スタローンの目いいっすねー。圧倒的捕食者としての「虎」ではないけど、不屈の「虎の意志」。歌詞和訳みて、心に刺さる。ありがとうございました。
女性ですが、ロッキーシリーズを定期的に観てます。
この映画を観た後はおもいっきりランニングしたくなり走ります。
そして今、観てるのはクリードです。
この曲が与えた勇気は計り知れない
人は蘇る姿こそが何より美しい✨✨
大好きな曲です❤️スタローンが、どこの映画会社からも相手にされなかったのに諦めず、スターの座を掴んだのが素敵です！ラスベガスでロッキーの撮影の時に会ったけど目が素敵でした❤️
地元ラジオ局で懐かしの洋楽をリクエストで流す番組がありますが、
2022年寅年の第一曲がこの歌でした。
リクエストされた方や番組スタッフのセンスの良さを感じました。
不撓不屈を洋楽で表現するとこの曲になる気がします。
あ、それ私も聞きました笑笑
その次がトラトラトラ〜っていうパラパラの曲でしたね笑
確かにロックの最高傑作ですよね
これの影響でBOXING始めましたおかげ様で今ムキムキになれた
高校に行く前に毎日聞いてます。皆は青春とか楽しいとかいうけど私は地獄に通ってる気分です。私偉い！
学校地獄は持病持ちだから
すげぇ分かるわwww
俺もこの曲聴きながら学校行こw
毎日地獄に立ち向かってるんですね！
それでも心折れずに貫き通す。
その気持は卒業した後で必ず生きてきますよ。
苦節を知ってる人間は強い。
そして、もし映画がまだならロッキーの映画も見て頂きたい！
絶対、社会に出たら、ツヨクなれる‼️
来年から高校やけど、筋トレして頑張るぜ💪😤俺偉い👏👏👏
@@VANHALEN-od2nj この年でvan halen聴いてる人いて嬉しい
聴きながら、たるみまくった下腹を😂…足上げ腹筋をしまくる😩👍
この曲を、ありがとう
気合いが入る👍
剣道の試合の前は必ず聞く
この前は優勝しました。ロッキーは大好きです
やるやん おめ🎉
@@user-fy8rx1ev2b ありがとうございます！！
すごいです! おめでとうございます
@@user-ww8bx8pf1x この音楽には感謝しかないです！w
総合でアマチュアの試合に出る時､入場曲として使ってたな〜!!懐かしい✨
このbgmの将来性に期待しかない
火曜日からよく聞きてる金曜まで
警察官志望の大学三年です。
勉強に辛くなったりやる気にならない時に聞いて切り替えてます！
俺も大学3年でボクシングの試合控えてるからお互い頑張ろう！
@@azumix-tp1ym がんばれ。
ってもう試合は終わったのかな？
お疲れ様
格好いい
アイコンが物語ってて草
@@user-sc9zk9qm8m 筆記合格しました！面接頑張ります！そこまで、なりたい気持ちです！急に失礼しました。
筋トレでいつも聞いている曲。どんなサプリよりも、この曲の方が筋肥大する！ しかしいつもオーバーワークしてしまう副作用がらあるから注意が必要！
今でもロッキーの曲を聴くと、とても元気になる。
この歌詞を読んでいると、今の自分が情けないが、また明日から頑張れそうです。
悲しい時疲れた時コレ聴くと元気がでてしかも運動会にも勝ってすごいな😊
最近筋トレを始めたのですがお供になる気分の上がる音楽を探していたんですが…
これを聴きながら美ボディ目指します✊🏻
しまじろうのオープニング曲だったら、かっこいい
くっそわらったw
虎だけにしまじろうのオープニング曲にしたら、かっこいい
新番組 TIGER BOY しまじろう〜野生の咆哮〜
ナレーション 千葉繁
目付きも鋭くしてね。
ロックの最高傑作だと思う！！
昨日パチンコ屋で流れて元気でて1500回転ハマったわ
いい目をしている、絶望を味わったけど前に進むことをやめないような。
まさにボクシング•格闘技のために生まれた名曲。
闘志が湧き溢れてくる✊✊✊
大相撲力士時代にこの曲を聴きながら筋力トレーニングしてました☺️何故か気合いが入りました
ジョギングしながらシャドーボクシングしたくなる曲No.1
この曲はTBSテレビの春と秋に開催されるオールスター感謝祭でお馴染みの赤坂5丁目ミニマラソンのテーマソングといえば馴染み深い曲です。
この曲の出たのは1982年です。
歌詞がかっけえわ
和訳一つ一つに重さがありますね
良い和訳ですね！ 気に入った！
かつてのライバル、アポロとのトレーニングシーンが蘇る
フェイス トゥ フェイス って歌っていたんだ。
ベンチプレス だと思ってた😂
くそww 笑っちまったwww
もうソレでも良いくらいだけど。
会社で上司に怒られたりしているときに、脳内で流れるＢＧＭ。
そのうち反撃してきそう
エイドリア〜ン
ただでさえ走りたくなる曲なのに、和訳で意味なんて知っちゃったらもう走らずには居られん。走ってくるわ。
仕事という魔物に立ちはだかってやる！
大事なことを思い出させてくれてありがとう
空手🥋をやるきっかけになった曲です♪
組手の前に聴き込みましたね。
空手は空に手なんだ！これがわかれば日本一にはなれる
最高にかっこいい！
無性に聴きたくなった筋トレしよ😊
ラジオでよく聴くが、色あせない。ロッキー4のカセットに入ってたが、実際はロッキー3の挿入歌だったのは後になって知った。カッコいい。
つまり飢えた虎の気持ちを忘れるなと言うことじやないかと言う気持ちになる❗
神チャンネルみっけ！
神コメントありがとうございます！！
❤いいね
ロッキー４ディレクターズカット 見に行きました
エンドロールでこの曲が流れて誰も席を立ちませんでしたね
TBSのオールスター感謝祭のミニマラソンで使われてる！
最初に流れるのがこれって理由が今まで単に「始まりを告げるカッコいい曲」とだけ思ってたけど。
こうやって歌詞を見ていくと「まさに言いえて妙」と思える不思議よな。
『先行して走るお前達を虎の目は捉えて離さず追いかけ続ける！』
と先行予告してる様なもんだなと。
これは伝説
最高です！チャンネル登録しました！
クラバーラングのトレーニングシーン、ロッキーらしくて好きだな
Don’t lose your grip on the dreams of the past
You must fight just to keep them alive
詩も曲もカッコいい～😂勿論映画も😮💪
すげぇじゃっじゃっじゃで、でてきた
WBC侍ジャパンのテーマ曲にこの曲も良いかもしれないですね。
侍ジャパンアンセム～結束～ ってのがなかったですかね。知らんけど。
歌詞の内容的には、separate waysよりもこっちの方がいいと思う。
寅年１月２３日 山下達郎がサバイバーのファンでラジオでこの曲かけてた
井上尚弥はこの歌詞の一段上にいる男。そもそも対戦相手は宿敵達ではなく、井上尚弥にとって全て格下の下郎感が強い。いつか井上尚弥とオッズが並ぶくらいの対等の宿敵が現れるのだろうか。
これ聞きながら筋トレしたらちょっと力強くなる
歌詞が最高
阪神甲子園球場で、阪神が得点チャンスの時にこれ流れる。
イッテQの宮川大輔のくだりを思い出す😂
わっしょーい！世界の祭り！出てこいやー！！
サムネイルが秀逸。
これを聴きながら筋トレすると、俺はその間ロッキーになっている。
その昔、ハルクホーガンの登場テーマ曲でもあったな。
カッコ良い。。
個人的にロッキー4がお気に入り
かっこいい
レジェンド マニーパッキャオの入場曲
映画のベストキッドのエンディングのthe moment of truthも和訳してほしいです！✨
高校のとき映画館で見たロッキーのエンドロールでこの曲がかかってた
ウマ娘の育成する時もこの曲を聞くっと楽しくなる
俺の中でロッキーといえばこの曲
これで体を鍛える！
アポロがロッキーに野獣目で打倒せシ-ンいいすね📺
1982年6月8日リリース。
カール・ウェザースの御冥福をお祈りします。
明日受験なので勉強頑張ってきます
自分が虎のように戦うって歌じゃなくて、虎の目に睨まれてるぞって歌なんだ
へー！！
Hanging tough,staying hungry!!!
ドラえもんのオープニング曲で良くない？😊
気合と根性で勝つのか…
定時制より早上がりが続く
一年ぶりに腕立て伏せしました。
お祭り男が勝ってまう😂
エイドリアーン!!
なんでんかんでん！
イッテQのあれ思い出す🤣🤣🤣
ワイナイナの追い上げが浮かぶ
この曲を聴いていじめっ子に復讐した！頭の中でこの曲が流れるとパンチ力も上がって、強くなれた
毎日ジムに通って朝走り込んでひたすらいじめっ子を倒すためだけに明け暮れた！
大人になればくだらない事だけど
あの時に、やり返さなければ確実に不登校になってた。毎日怖かった
内藤選手みたいですね！その時の自分を自らの手で救い出したのだから本当に勇敢です！✨
学校の先生にチクれば更に虐められると思いました！
親にイジメられてる事を言って心配させたくなかったです
一歩踏み出す勇気があれば勝てるって知りました。暴力で解決するのは間違ってるとは思いますが、本当に相手を潰さないと自分の人生が潰されてしまうので
あの時の自分が大好きです
内藤選手は優しいから好きです
理不尽に暴力で脅かそうとする相手を力でねじ伏せた選択は正しいし、それが出来たあなたは強くて男らしい✨これからも頑張って下さい👊
10連荘！
何とここからは！倍率が更に2倍だぁー！
虎の眼を忘れずに生きたい。
運動会の入場のテーマ「六年生！入場します！」
この曲熱唱しながら階段駆け上がってガッツポーズ決めたけど冷静に考えたらロッキー２だった
マニー・パッキャオ
アルバート・クラウス
同じくカール・ウェザースさんの御冥福を御祈りします。
高校野球似合いそう特に星稜
「虎の爪」ケリーフォンエリックの入場曲🐯🇺🇸。
0:48
赤坂五丁目ミニマラソン😂
井上尚弥の入場曲に使って欲しい！
鬼滅の刃、無限城編の主題歌が決定‼️
「どんな耳しとんねんっ！」
ボクシングの曲ったら年代的にこれなんだよな