it is helpful though...i had to study it for 6 years :) so i can understand quite a bit of it...you'd be surprised how many english words come from latin!!!
Ecce gratum et optatum ver reducit gaudia, purpuratum floret pratum, Sol serenat omnia. Iam iam cedant tristia! Estas redit, nunc recedit hiemis sevitia !
This is the first song I ever heard by Qntal. I think I started listening to Qntal in 2005 and still listen to the old songs now.
This is awesome!!! I'm doing the original Carl Orff version in concert in June. So cool, love it!
Qntal are just great! Besonders live sind sie ein wahrer Sinnesreigen! :D
ecce gratumだとは気づかなかった。何て斬新な解釈だろう！
How they managed to write such an insanely great songs, a whole albums... phenomenal.
egal welche version, ich liebe sie alle!! ♥
Play it all the time, beautifull music!
I've seen them live..at the Fairy con 2 years ago!..Awesome band!
great version!!! im stunned!
wow this is a first time i hard of this song and the band, and i am likeing it :D
和訳
１ 見よ春を、待ちかねた楽しい春が喜びとともに来たよ （男声パート）
待ちかねた楽しい春が喜びとともに来たよ （全パート）
野原は一面紫色で全ては明るく照らされる
悩みは退散！ 夏が戻り来て寒波は去るよ （男声パート）
悩みは退散！ 夏が戻り来て寒波は去るよ （全パート）
悩みは退散 （男声パート）
夏が戻るよ （全パート）
寒波は去るよ！ （全パート）
２ 溶け去る、溶け去る消えてく あられも雪も （男声パート）
溶け去る消えてく あられも雪も （全パート）
冬は逃げ去り春の赤子が夏のおっぱい吸っている
こういうやつはミジメ 生きようとも楽しもうとも思わぬものは （男声パート）
こういうやつはミジメ 生きようとも楽しもうとも思わぬものは （全パート）
生きようとも （男声パート）
楽しもうとも （全パート）
思わぬものは！ （全パート）
３ 誇れよ、自信満々、喜び踊れ歓喜の蜜の中で （男声パート）
自信満々喜び踊れ 歓喜の蜜の中で （全パート）
クピドの御利益戴くためになにかを企むもの達は
ヴィーナス様の命令！ 自信満々大喜びでパリスの真似さ （男声パート）
ヴィーナス様の命令！ 自信満々大喜びでパリスの真似さ（全パート）
自信満々！ （男声パート）
大喜びで ！ （全パート）
パリスの真似をしよう！ （全パート）
love it
live tres excellent
Live absolute great!
beautiful!!
came from helium vola ;)
Perfeita ^^
it is helpful though...i had to study it for 6 years :) so i can understand quite a bit of it...you'd be surprised how many english words come from latin!!!
Eargasm!
cool, electric folk xD
witcher 5?
Reminds me of the Witcher also- but mainly for the instrumentals. Has a Triss vibe
Yum Yum cheeto tasty puff
My thoughts exactly.
@ceridwengwyon Latin is no big win. I´m studying it just now for an university exam...and it really is pain in the ass!
Ecce gratum
et optatum
ver reducit gaudia,
purpuratum
floret pratum,
Sol serenat omnia.
Iam iam cedant tristia!
Estas redit,
nunc recedit
hiemis sevitia !
eu nunca vou assistir um filme no netflix
Fatal at the Highway ;)
if you dont like the music go somewhere else
look at the comments now mate ;)
Someone else? 2k17 :0
Even better... 2018.
нет мне инткресно я знаю кто барышня кто вы