Про резинку очень точно! Есть замечательный мультсериал Александра Бубнова «Шерлок Холмс и чёрные человечки», в котором Алексей Колган озвучил всех персонажей. Пересматриваю с удовольствием. Спасибо за интервью.
Ваааууу... Я просто в шоке! Я думала, что знаю о гп всё, но тот факт, что Колган озвучивал еще и профессора Флитвика в 1 части, я не знала! Про Шрэка, Шляпу и Питера Петтигрю я знала
@@safroshkin Ну это вообще не сравнимо. Там переозвучка фрагментов из Шрэка и плюс ответы на несколько вопросов и всё. У Вас же более обстоятельное и развернутое интервью.
Забудьте вы это слово «токсичный», пожалуйста. Токсичные - отходы. Люди все сложны, а талантливые втройне. Наивно полагать, что «я-то отличный парень, и всем со мной хорошо». Вот и весь сказ.
@@рексквер По отношению к Алексею - токсичный - синоним фразы - "сложный характер". Александр, Вы " тот самый мужик из кадра" (ирония), который временно заменил Алену?
@@рексквер Александр, я ПОЛНОСТЬЮ поддерживаю мнение Алексея. Профессионал имеет законное право: 1) выбирать проекты. 2) говорить о деградации населения. Алексей говорит без прикрас, "рубя матку-правду с плеча".
13:40 обожаю Когана. Но тут мое личное несогласие. Персонально для меня эти иностранные слова иногда выручают в изучении английского языка. И вообще, у нас есть и давнишние французские слова (парашют), и слова из других языков.. Так и они когда-то были новшеством, и ничего, вроде никто не возражает… Так чего вредничать 🤷🏻♀️ С другой стороны, здорово иметь самобытность в языке, культуре, архитектуре, искусстве, обычаях и тд, но люди так устроены, что они стремятся а комфорту, и за счет этого глобализация популярна (кто не знает, глобализация, это распространение массового спроса: одинаковый макдональдс в любой точке Земли, эргономичный интерьер, энергоэффективный дом, оптимальная урбанистика и тд), от чего становится непонятно, то ли ты в России, то ли в Китае, то ли в США… Культуру приходится сохранять в музеях или создавать «заповедные» анклавы. Плюс глобализации в том, что границы стираются и ты уже не боишься заграницы, она больше не кажется тебе чужбиной. Ведь везде люди хотят одного и того же: благополучия, одобрения и успеха. Разве не так? А замыкание на себе запирает тебя на замок от всего остального мира. Ну, разве не так?
а где это Колган играл Брежнева и Сталина? я думал, он их только пародировал (голоса) в программах от студии Пилот (Академия собственных ошибок, Красная стрела)
Очень прошу, чтобы вы заметили это сообщение! Чтобы передать информацию Алексею Колгану Что 25 августа, в Москве будет Shrek Fest, и организаторы хотят пригласить его на фестиваль, для всех это будет значимым событием!
Какой же смех про "матерную озвучку". Тот же Гоблин лишь на Божьей искре делал смешную озвучку. А всё остальное это ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД. Как, к примеру, работы, которые делает Переулок переводмана со своими командами. А вот официальный перевод как раз (дубляж в частности) это сплошь цензура, редактура, укладка и передача смысла, а не замысла. (Об этом не однократно говорили как актёры, так и режиссёры) ЗЫ - то что у нас исходники матерные и пошлые, ни кого не смущает.
Прекрасный актёр, как приятно слушать
Спасибо, примажемся к этому лестному комментарию ;-)
Алексей,огромное Вам спасибо за Ваш труд!!!!!
Канада. Большое спасибо за передачу. Большое спасибо за. Колгана. Не требуется слов для восторга! Будьте здоровы и всего вам самого наилучшего.
На здоровье! Рады, что попали в ваше сердечко ;-)
Какое же интеллигентное и образованное поколение с грамотно поставленной речью и обширным словарным запасом.
поэтому он наш гость) (не только ради этого факта, конечно)
Талантище! Как приятно слушать его голос, какой интеллигентный актёр. Благодарю за интервью с Алексеем Коганом
Спасибо за ваш комментарий! Давайте дружить!
"Эпоха дилетантов"... Лучше и не скажешь!
Прекрасные голоса, речь, интонации и у ведущего и у Алексея, просто восторг!
Колган очень красивый внешне, но главное,что он очень умный .Талантище!!!!!На него всегда приятно смотреть и слушать!👍👍👍👏👏👏
Спасибо. Девушки всегда замечают ум - это правильно!
Колган великий и точка
Замечательный актер, замечательный ведущий, замечательный диалог, и все это в одном замечательном подкасте на крутом канале. Все звезды сошлись)))
Ох, спасибо. Надеемся, вы уже с нами ;-)
Шрек и Хрюн Колгана прекрасны….💪🤝🤝🤝
Голос у ведущего канала просто идеальный для диктора и той же озвучки!
Петр прекрасный артист озвучивания!
Чудо актер! В фильме Шифр просто украшение!!! Смотреть бы вечно!
Ахахах поставила весь Голивуд😂Полностью согласна в нашем дубляже эта лучшая версия.
Добавляйте - это ваше мнение.
@@Ljo-b6j Немножко не поняла вашего ответа
Вы вслед за Череватом прям те же речи слушали. Прям вот второе интервью по тем же следам
не уверены, что те же) Понятно, что образ близкий, но вопросы совершенно разные: их глубина и детали.
Это фулл-версия)))
Про резинку очень точно!
Есть замечательный мультсериал Александра Бубнова «Шерлок Холмс и чёрные человечки», в котором Алексей Колган озвучил всех персонажей. Пересматриваю с удовольствием.
Спасибо за интервью.
Спасибо!
Ваааууу... Я просто в шоке! Я думала, что знаю о гп всё, но тот факт, что Колган озвучивал еще и профессора Флитвика в 1 части, я не знала! Про Шрэка, Шляпу и Питера Петтигрю я знала
Колган-ТАЛАНТ, ЛЮБОВЬ ЗРИТЕЛЕЙ/СЛУШАТЕЛЕЙ! ❤❤❤
Спасибо) СОГЛАСНЫ!
Эх это же Шрек, Серджио Морелло, Винченцо, Ральф, Фрэнк из Mafia 1, сержант Муди из Call of Duty 1, Дюк Нюкем, голос детства...
Спасибо за прекрасного гостя и интересную беседу
Спасибо за то, что оценили наш труд
Круто! Хорошее такое дополнение на полтора часа ко вчерашнему видео от Череватенко)
Сравните потом выпуски по качеству беседы? Интересен взгляд со стороны)
@@safroshkin Ну это вообще не сравнимо. Там переозвучка фрагментов из Шрэка и плюс ответы на несколько вопросов и всё. У Вас же более обстоятельное и развернутое интервью.
Спасибо!
Ооочень понравилось, спасибо!!! Обязательно продолжайте!
Алексей молодец!
Я его ещё по роли владельца Arcobaleno в «Кухне» помню)
Спасибо!
Вам спасибо за внимание
Как долго я ждал его выхода) Это будет выпуск, который я сам пересмотрю под хорошее винишко.
Могли бы у Череватенко несколько дней назад посмотреть)
@@red_rusich Петя вёл это интервью)))
О! Я записывал адскую белочку с Алексеем в Азвуке. Было весело, т.к. никто не понимал задачи и результата.
Но это вышла шикарная реклама лишь за счет озвучки.
@@рексквер эта ж Колган! -) И он крут!
1:17:14 - Сеть - это самый полный источник информации.
недавно пересматривала любимый мультсериал "Аргай", где Алексей очень много звучил
Да, озвучивание от Колгана это космос
интересные вопросы были заданы
хорошее интервью, много полезного и из жизни
Александр, пригласите Ирину Муравьёву на интервью.
Темы разговора озвучу позже, если Вас заинтересует
Классно), спасибо)👍
пожалуйста)
Смотрел с открытым ртом
Спасибо!
Колган конечно величина.
Да. Очень недооцененная.
Алексей - токсичный профессионал, который правильно оценивает свои возможности.
Алексей во многом прав.
Забудьте вы это слово «токсичный», пожалуйста. Токсичные - отходы. Люди все сложны, а талантливые втройне. Наивно полагать, что «я-то отличный парень, и всем со мной хорошо». Вот и весь сказ.
@@рексквер
По отношению к Алексею - токсичный - синоним фразы - "сложный характер".
Александр, Вы " тот самый мужик из кадра" (ирония), который временно заменил Алену?
@@anton4932 Гляньте на фото профиля
@@рексквер Александр, я ПОЛНОСТЬЮ поддерживаю мнение Алексея.
Профессионал имеет законное право:
1) выбирать проекты.
2) говорить о деградации населения.
Алексей говорит без прикрас, "рубя матку-правду с плеча".
@@anton4932 спасибо!
Я: попросил маму дать мне денег и маминого кошелька.
Мама: 47:27
А денег нету)
@@рексквер я же про что и говорю🤣
13:40 обожаю Когана. Но тут мое личное несогласие. Персонально для меня эти иностранные слова иногда выручают в изучении английского языка. И вообще, у нас есть и давнишние французские слова (парашют), и слова из других языков.. Так и они когда-то были новшеством, и ничего, вроде никто не возражает… Так чего вредничать 🤷🏻♀️ С другой стороны, здорово иметь самобытность в языке, культуре, архитектуре, искусстве, обычаях и тд, но люди так устроены, что они стремятся а комфорту, и за счет этого глобализация популярна (кто не знает, глобализация, это распространение массового спроса: одинаковый макдональдс в любой точке Земли, эргономичный интерьер, энергоэффективный дом, оптимальная урбанистика и тд), от чего становится непонятно, то ли ты в России, то ли в Китае, то ли в США… Культуру приходится сохранять в музеях или создавать «заповедные» анклавы. Плюс глобализации в том, что границы стираются и ты уже не боишься заграницы, она больше не кажется тебе чужбиной. Ведь везде люди хотят одного и того же: благополучия, одобрения и успеха. Разве не так? А замыкание на себе запирает тебя на замок от всего остального мира. Ну, разве не так?
есть и ваша правда! Спасибо за развернутый комментарий
20:15 - В "Фитиле" получилось озвучить Жириновского.
он его и раньше пародировал. в программах по типу Тушите свет.
На превью он помоложе выглядит.
Забавно, что Колган против мата в кино, хотя сам смачно матерился в озвучке Дюка Нюкема.
еще можно вспомнить матерные выпуски Тушите свет.
Было дело
А еще Колган мастерски рассказывает анекдоты с обсценной лексикой.
а где это Колган играл Брежнева и Сталина? я думал, он их только пародировал (голоса) в программах от студии Пилот (Академия собственных ошибок, Красная стрела)
Играл - имеется в виду голосом
Сталина играл в фильме "Первый оскар" про военных операторов
@@Wolk_Zaichev брежнева играл в фильме стрельцов
Почему все про Шрека, а как же озвучка героя игры Дюк Нюкем форевер
больший вес имеет Шрек. Дюк Нюкем прекрасен!
@@рексквер ну это понятно
1:18:10 - Отличный детский фильм с Майерсом, который светит жoпoй на полэкрана, ага.
Очень прошу, чтобы вы заметили это сообщение!
Чтобы передать информацию Алексею Колгану
Что 25 августа, в Москве будет Shrek Fest, и организаторы хотят пригласить его на фестиваль, для всех это будет значимым событием!
Мы заметили и не против приглашения Колгана
Надо чтобы договорились с организаторами, и решили этот вопрос
@lazercos мы и тут только за.
Какой же смех про "матерную озвучку". Тот же Гоблин лишь на Божьей искре делал смешную озвучку. А всё остальное это ПРАВИЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД. Как, к примеру, работы, которые делает Переулок переводмана со своими командами. А вот официальный перевод как раз (дубляж в частности) это сплошь цензура, редактура, укладка и передача смысла, а не замысла. (Об этом не однократно говорили как актёры, так и режиссёры)
ЗЫ - то что у нас исходники матерные и пошлые, ни кого не смущает.
так видит гость!
@@рексквер можно было и вставить лёгкую ремарку. Обидно просто, когда действительно талантливых людей с мусором сравнивают.
Обидно
@@Slonvptovivogaze если ты про гоблина, то кто он после 2011 года? а после 2022 тем более.
@@Wolk_Zaichev ну да, забросил это дело в основном ...