U Jugoslaviji današnjoj Hrvatakoj i Sloveniji na obali Mora zive etnicki Italijani Koji su tada a i sada nacionalna manjina.Paradoks je što su Italijani sa druge strane bili fašisti,totalno suprotna ideologija...e sada zamislite da ljudi sa Tajvana zive na kontinentu i bore se protiv rezima na ostrvu svom snagom Pa i pesmom...Eto to je to.Italija je 1941 zelela obalu Jugoslavije a Nemacka populaciju...
Greška.U sadašnjoj Hrvatskoj a tadašnjoj Jugoslaviji je postojala i Dan danas postoji nacionalna manjina Italijani i oni su od uvezenog fašizma iz Italije prešli zbog lokalnog stanovništvo na suprotnu stranu u partizane.Bella Ciao jeste u originalu na Italijanskom Ali komunizam je poreklom iz Jugoslavije.Etnicka podela obale jadranskog mora je Italijani,Hrvati,prognani Srbi, Crnogorci Koji su U krvnom srotstvu sa Srbima i Albanci Koji su uz pomoc zapada oterali Srbe i zauzeli teritoriju.
Zar vi u Kini nemate više etnickih grupacija?Italijani iz Italije Su bili fašisti a etnicki Italijani iz Jugoslavije su bili partizani i komunisti.Obala mora Istre u Hrvatskoj i Sloveniji je puna Italijana vekovima.
向二战中为国家牺牲的英雄们敬礼一一一英雄们永垂不朽
向战争中为国家牺牲的英雄们致敬
我爸最喜欢的电影
怀旧经典电影
美好的记意
我也是直到2000年后才知道原来是意大利语的歌曲，之前一直以为是南斯拉夫语。
U Jugoslaviji današnjoj Hrvatakoj i Sloveniji na obali Mora zive etnicki Italijani Koji su tada a i sada nacionalna manjina.Paradoks je što su Italijani sa druge strane bili fašisti,totalno suprotna ideologija...e sada zamislite da ljudi sa Tajvana zive na kontinentu i bore se protiv rezima na ostrvu svom snagom Pa i pesmom...Eto to je to.Italija je 1941 zelela obalu Jugoslavije a Nemacka populaciju...
可惜，真是一座好桥
经典
确实
这么多老片子里面，穿纳粹军服最帅的男演员还是加里森敢死队里面的戏子。现在这些老演员很多都已经不在人间了。
我就只喜欢高尼夫😂😂😂
Bella, ciao
1:20 在桥墩安放好炸药，爬上去，再掉下来，桥墩消失了
好听🌷
捐躯赴国难，视死忽如归
致敬
好所😊😊😊
原来如此，现在解释通了。Ciao是意大利语再见的意思。我说怎么一直听的是Ciao
Bella 应该是亲爱的才是
Bella Znaci prelepa,najlepša od svih.Na jeziku Srba Bella Znaci bele boje posebna u zenskom obliku.
南斯拉夫
桥没啦桥没啦桥桥桥（指克里米亚）
你丑爹乔b凳倒是快没了哈哈哈哈。
19th century Italian song for the hard work farmers, becomes symbol for anti evil power in 20th century.
exactly
That’s true, thank you for the comment!
that was the original reason
卫国英烈千古
我女儿说这是意大利语的歌词
对，意大利语。
bella, 是美女的意思,原歌名是 美女 再见,不是 朋友 再见. 文革期间,不敢翻译成美女再见.
没错，历史原因。
bella意大利语是美丽/漂亮的意思啊，怎么就变成美女了？
@@violin8950 ，形客词作名词。
@@Mike-cz7lj 哦~
@@violin8950 :)
Salute the ANTIFA heros. They will live in heaven and in our hearts, forever!
歌是意大利语的，跟南斯拉夫没有半点关系
南斯拉夫的电影，歌词可能是意大利语
当然有，这首歌基本是当时共运一首代表曲，所以很多共产主义国家都传唱。及时今天的意大利这首歌也有很重的政治意味。
Greška.U sadašnjoj Hrvatskoj a tadašnjoj Jugoslaviji je postojala i Dan danas postoji nacionalna manjina Italijani i oni su od uvezenog fašizma iz Italije prešli zbog lokalnog stanovništvo na suprotnu stranu u partizane.Bella Ciao jeste u originalu na Italijanskom Ali komunizam je poreklom iz Jugoslavije.Etnicka podela obale jadranskog mora je Italijani,Hrvati,prognani Srbi, Crnogorci Koji su U krvnom srotstvu sa Srbima i Albanci Koji su uz pomoc zapada oterali Srbe i zauzeli teritoriju.
新世紀反法西斯四通橋
一首反法西斯歌曲，被欧洲多个国家传唱，也有多个语言版本。
中国人听不懂意大利语也听不懂斯拉夫语，有人自然而然地误会南斯拉夫电影就应该是斯拉夫语。
就这么简单。
非常精彩的评论！
意大利不是跟德国一伙的嘛，
反政府游擊隊也一伙？
Zar vi u Kini nemate više etnickih grupacija?Italijani iz Italije Su bili fašisti a etnicki Italijani iz Jugoslavije su bili partizani i komunisti.Obala mora Istre u Hrvatskoj i Sloveniji je puna Italijana vekovima.
不明白为什么反法西斯的战歌出自法西斯阵营的意大利，难道是意大利的反政府游击队写的？
曲调是一首19世纪晚期的意大利歌谣；二战期间由意大利抵抗组织重新填词。意大利人并不像德国人那么狂热战争，很多人反战并组成抵抗联盟，艺术民族要有一首自己的国歌，因此本曲应运而生。
願，法西斯與納粹，永遠不再出現在全球！
中国就是法西斯纳粹。纳粹法西斯和自称的共产主义本质是一样的。当然共产国家比法西斯纳粹升级了几个版本，更加邪恶。
纳粹没入侵亚洲
你说的算？
？
现在的法西斯在猖狂，就是他们当年的敌人一样，甚至更加残忍。