[한국어 번역] 《BAEWATCH》SCHOOL STARTS! - Ep. 1

[@to_meters2224]

영어 자막과 일본어 들리는거 대충 합해서 번역해봤습니다.
어색한 부분 많을텐데 많이 지적해주세요!

[@sulaa5002]

YAGOO만 소리 울리는거 킹받고 웃기네요ㅋㅋㅋㅋ

[@shindoskey]

ㄹㅇ 일본 일상물 학원물 애니 어딜가도 나오는 캐릭터에 대사에 상황에 그냥 이영상 봤다하면 이미 여러 애니본거나 마찬가지인 영상ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
벨즈 애니 많이봤구만ㅋㄱㅋㅋㅋ

[@요제프괴벨스-i1u]

ㄹㅇ ㅋㅋ

[@lucidw5973]

그러고보니 일본어로 녹음했구나 ㄷㄷ 너무 자연스러워서 몰랐네...

[@YuRangSoma]

선생님 사랑해요 이런 귀한 번역.. 만세!!

[@Aduck_Joaa]

역시 쥐 아니랄까봐 복사가 잘되네요

[@clochan]

"이분도 하코스고, 저분도 하코스고, 당신도 하코스면, 저도 뭐 하코스겠네요?! 여기 다른 하코스가 또 있나요?!"

[@악의꽃-m8t]

??? : 먀오

[@장혜정-o3u]

야고 선생님 빵터졌네 이야 벨즈 더빙잘한다 무라사키목소리겁나 마음에들어

[@아어어-i1u]

항상 즐겁게 보고갑니다. 좋은 영상 제작 감사드립니다.

[@Gongbaek98]

왕! 감사합니다!

[@L.D.J]

배이 이거만들려고 일어공부 많이했나보네 완결날때까지 꼭 봐야지~~

[@Eatni]

야고ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ사장님진짜 아이돌데뷔만 하면되겠는뎈ㅋㅋㅋㅋ

[@ddwduwi9340]

6등분의 배이

[@rody__]

1인 6역..ㄷㄷ..
이정도면 그냥 재능의 영역이다...

[@__-ll5ey]

2:38 "네!네! 선생님 여기있습니다" 보단 "잠시만요 선생님 들어보세요"가 의역으론 더 좋을거 같습니다

[@김현조-r7x]

육등분의 벨즈…’오히려 좋아’

[@silly-dark]

!오....!! 감사합니다!

[@flow_dab_i]

선생님 성우가 YAGOO인거같던데 ㅋㅋㅋ

[@pillare432]

사장을 더빙에 동원하는 회사가 있다..?

[@조선산콘푸치우스]

어쩌면 스바루 처럼 자기 아버지 인거 아님?

[@sova__]

야고에서 터졌네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@ogogok5067]

너네가 뭘 좋아할지 몰라서 다 준비했어

[@BadBunnie8]

와우 베이 잘한다 잘해 역시 카운슬의장

[@swh4469]

6등분의 베이...

[@조선산콘푸치우스]

그러하다 베이는 사실 6등분 피자였던 것이다 (두-둥)

[@uuyuy7220]

드디어.. 인격이 6명으로 나뉜벨즈..

[@ho_RAY]

벨즈가 복사가 된다고?!

[@honey_jam]

헤...헤헤헤.....헤헤헤헤...헤ㅔ헤헤헤헤ㅔㅔ헤헤헤헤헤헤헿...헤헤헿헤헤헤헤ㅔㅔㅔㅔ헤헤헤헤헤ㅔㅔ헤헿헤헤헤헤헤헿헤헤ㅔㅔ헤헤ㅔ헤헤헤ㅔ헤헿ㅎ헤헤헤헤헤헤헤헤헿헤헿헤ㅔㅔㅔ헤ㅔ헤헤헤ㅔ헿헤헤헤ㅔ헤헿헤ㅔ헤헤ㅔ헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤ㅔ헤헤헤ㅔㅔㅔ헤헤헤ㅔ헤헤ㅔ헿헿헤헤헤ㅔ헤헤헤헤ㅔ헤ㅔ헤헿헤헿헤헤ㅔ헤ㅔㅔ헤헤헤헤ㅔ헤ㅔㅎ헤ㅔ헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤ㅔㅎ헤헤ㅔ헤헤헤헤헤헤ㅔ헤ㅔㅎ헤ㅔ헤헤헤헤헿헤헤ㅔ헤헤ㅔㅔ헤헤헤헤헤헤헤ㅔ헤헤헤헤헤헤헤헤헤헿헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤ㅔㅔㅎ헤헤헤헤헤헿헤ㅔ헤헤헤헤ㅔㅔㅔㅎ헤ㅔㅎㅎ헿ㅎ헤헤헤ㅔ헤헤ㅔ헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤헤ㅔ헤헿헿ㅎ헤헤헤헤헤ㅔ헤헤헤헤헤헤헤헤ㅔ헤헤ㅔ헤헤헤헤헤헤헤ㅔ헤헤헤헤헤헤헤ㅔ헤헤헤헤헤헤ㅔ헤헤헿ㅎ........
"귀.여.워"

[@sinqt1287]

야고센세 목소리가 제일 좋네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@승철-u2u]

감사합니다...감사합니다..압도적 감사

[@Lord_Unicorn]

와 드디어 나왔다ㅓ ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

[@CoffeeMany]

아니, 사장님이 거기서?

[@yooran5108]

벨즈 노력이 보이네

[@---hp9xp]

야고 더빙 레전드인데 ㅋㅋㅋ

[@oktope4646]

6등분의 햄스터

[@Sheryeong95]

Yagoo...그는 도대체...

[@wdki_ng]

역시 혼돈인가ㅋㅋㅋ 1인6역 장난없네ㅋㅋㅋ

[@Lopeca]

쥐연시라니

[@LexicK]

야고 뭐냐고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Exorcider]

6등분의 벨즈?

[@soo1857]

6등분의 벨즈

[@user-teias]

6등분의 베이ㄷㄷㄷ

[@브레멘음악대]

내가 1인 6역일거랬지!!

[@성신중현]

벨즈클론들이다!!! ㅋㅋㅋ

[@bingkes]

장발 벨즈 존예

[@깐프강도단]

벨즈가 복사가 된다고!

[@goodgood5073]

선생님 설마 ㅋㅋㅋㅋ

[@segubeam]

우효

[@viewer28]

다 좋다...

[@uwddwr-nz4yj5xvwdcwsd]

와 6등분!!

[@Ahin_]

땃쥐 복사버그

[@GoLGoL0817]

베이 다워서 좋다

[@과자통크]

아라아라~

[@takomaeinapeace9578]

야고센셐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@aberdevinec]

야고센세...ㅋㅋㅋ

[@ppippa8195]

x=0

[@ctrlward3869]

!!