千年空城 by 東籬
HTML-код
- Опубликовано: 26 авг 2024
- 千年空城
作曲/編曲：江楓雲鶴
作詞：洛緋煙
演唱：東籬
女聲：清弄
唸白：五色石南葉
後期：奶媽月
千千萬萬盞燈，等回過離人？
門前草木青青，送君一程。
且歌且行且記此生，明月侯歸人。
日後山高水長無那聲。
滴滴答答雨聲，響過夢幾更。
莫問家國山河，何以蒙塵。
流血流淚留誰一人，流年裡浮沉。
長恨相思迢遞隔重城。
不知故園而今還在麼，（故園可還在麼？）
不知春夏秋冬幾輪了，（四季又幾輪了？）
不知等候的人過得好嗎，（過得好不好呢？）
這一路怎麼回頭呢？
玉門關外他提劍，守望孤城，
有雪飛落的黃昏。
看浮生夢裡，丹心熱忱，
三尺碧血，盡付刀刃。
聽聞故里七月間雨雪紛紛，
屋檐下她仍在等。
草木枯黃幾季不忍相問，
抬眼望巍巍王城。
【哼唱】
千千萬萬盞燈，等回過離人？
門前草木回春，君復征程。
且歌且行且記此生，明月侯歸人。
日後山高水長聽雨聲。
滴滴答答雨聲，響過夢幾更。
不忘家國山河，何以蒙塵。
流血流淚留誰一人，流年裡浮沉。
長恨相思迢遞隔重城。
似乎故園早已不在了，（故園早已不在）
似乎春夏秋冬千載了，（四季過了千載）
似乎等候的人等不到了，（為何等了又等）
這一路似乎很長呢。
玉門關外他提劍，守望孤城，
有雪飛落的黃昏。
看浮生夢裡，丹心熱忱，
三尺碧血，盡付刀刃。
聽聞故里七月間雨雪紛紛，
屋檐下她仍在等。
草木枯黃幾季不忍相問，
抬眼望巍巍王城。
玉門關外他提劍，守望孤城，
有雪飛落的黃昏。
歡笑淚痕演繹這游子情深，
書寫青史話本。
聽聞故里千百年雨雪紛紛，
千百年她仍在等。
又是一場人間月落日升，
抬眼望身後空城。
2024了，
當年認識這個聲音的時候，他已經離開。
我只能在YT找找他寥寥無幾的作品來聽。
最愛的還是這首，邊聽，心邊顫了顫，這聲音太合我的心了。
隔了十年，聽到古風老是會想起這首歌。很喜歡歌曲用遞進的方式敘述等待的時間，從雨季到草木枯黃再到年復一年數不清年歲，穿插彈撥樂器的聲音跟輕輕短短的節奏，有種等待成了習慣，刻在潛意識中，突然驚醒「啊！又下雨了」恍恍然想起某一日。
他守多久，她等多久，等到忘了在等誰。
「似乎等候的人等不到了，（為何等了又等）
這一路似乎很長呢。」
我在等你。
靜待籬歸。
山高水長寂無聲
玉門關外守孤城
草枯木黃不忍問
浮生巍巍丹心夢
竟上承李義山之豔氣" 長恨相思迢遞隔重城"一句便是襲了李商隱 但又不切約缺邊賽詩人孤傲一身 絕妙
一世百年，原來已有百世，
我曾以為，這裡裝載著我所有的想望，
可後來我才明白，
這只是一座空空的城。
成功地營造了蕭索的感覺
“玉门关外他提剑守望孤城 有雪飞落的黄昏，看浮生梦里丹心热忱 三尺碧血尽付刀刃”
这让我想起了范仲淹的渔家傲：
塞下秋来风景异，衡阳雁去无留意，四面边声连角起，千嶂里，长烟落日孤城闭
浊酒一杯家万里，燕然未勒归无计，羌管悠悠霜满地，人不寐，将军白发征夫泪
東籬的聲音超棒的啊啊
說話就可以迷倒一票人啦
歌非常好听。我看评论里有说东篱不出新歌不努力了。这话说的难听。东篱忙碌于三次元的生活和学习，网络只不过是生活里的一小部分，不出新作不是因为他不努力，而且这跟努力完全没有半毛钱关系。免费听歌的有什么好唧唧歪歪的。
对啊！！！！！！！！！只是丽丽好久没出现了。。。。。。。。好想丽丽出新歌。。。。。。啊。。丽丽啊。。。。。。。
想籬籬+1…
籬籬本來就是很努力於三次元的人呀，還是學霸呢TT
可是好希望他有空回來看看我們…
你们还在吗？还在一起等吗？555555
@@user-lh3vd9yf3j 還在呢，別慌
@@san03kam 呜呜呜呜还有四年啊啊啊啊孩子傻了
國小時聽的歌，現在大學了又找到了 還是一樣好聽❤️❤️
我也是
這我
東籬的歌怎麼聽怎麼舒服
這首一直是我的手機鈴聲❤ 聽了那麼多年還是很喜歡❤❤
這曲調真的好好聽!!配上東籬的嗓音!!真是天籟呀!!此曲此聲只天上有!!
詞和曲調都好聽。
東籬的聲音和曲子還有歌詞也太配
原本沒有很注意歌詞，只覺得很好聽
但是今天仔細的看了看歌詞，聽哭了QQ
歌跟嗓音實在太配了這首歌.................
一整個雞皮疙瘩
太好聽了
2023還在聽!!!
2020， 有人吗？
👍2021💞
2024在聽
非常喜歡東籬的歌聲！
Finally found it again. Very nice song. A sense of tranquility and nostalgia to it. Beautiful. Glad to have heard of it.
非常非常好听的曲子！一世百年，原來已有百世！！！
千年驻守，最终空的何止是城？
很喜歡這樣的曲+詞^^
說不出的~喜歡 !
好聽的歌曲 且不論原作如何 這首演唱的歌手唱的很好
一聽就迷上了這首歌!!!
這世間就是這樣子，何必當初，難受難堪
好喜歡東籬的聲音>///
東籬的聲音很溫柔
520來刷一次存在感 東籬 你幾時歸來呢
还有五年TAT
表白丽丽和五哥，清弄的和声好美哦~
千白年在等甚麼 又期盼著甚麼
千年了看破了 這只是一座空城
期望破了 希望也滅了
大大這歌好悲傷
時隔多年再次聽，暴哭
小弟以為歌名改作空城千年更好
千年空城 描述這座已歷千年的空城
空城千年 訴說着這空城的千年風霜
這歌應該從b站轉來的 你應該去原作著的網址說
對不起 小弟並不知道B站是甚麼
也請賢兄賜教
+溫炤縉（栩晉） 上網搜Bilibili 大陸的視頻網站
說的好
好聽，聽著就不知不覺哭了。
丽丽，18年我们还在等你。
哭了，太好聽了
gosh why chinese songs are so good?
易是易反自然，叛道易經，對錯誰執！！
2021. 聽著聽著 淚流了
听到他的心碎和哭泣。好心疼啊
滴滴答答雨聲響過夢幾更，歡笑淚痕演繹这遊子情深。
原来是戚顾的歌曲~我说似乎看到小顾了~
好美
好听，有生之年想听丽丽发新歌❤️
我來了……原因是我想你了TAT
我也是TAT，还有五年
好听，我心水~
九十九萬九千點擊了
快給我破百萬!!!
插畫和音樂相當融洽!
東籬大的聲音也是一極棒的> w < b
一世百年，原来已有百世。这歌应该改名叫万年空城。。。。。。。
哈哈哈哈 数学也太好了吧
原來也有人和我有一樣的疑惑XD
一世百年，百世萬年，沒錯啊www
至少從念白來說這樣解讀完全沒有問題……一般以「百」代替「很多」的用法不會在說話的時候使用吧。
Yue Hu 或許他一世只有八年（打錯字😂
阿篱我想你了
非常喜歡這首歌，原來最後的旁白是五哥~表白
聲音真好聽^^
好聽
excellent..... !!!!!
千千万万盏灯，等回过离人？
门前草木青青，送君一程。
且歌且行且记此生，明月侯归人。
日后山高水长无那声。
滴滴答答雨声，响过梦几更。
莫问家国山河，何以蒙尘。
流血流泪留谁一人，流年里浮沉。
长恨相思迢递隔重城。
不知故园如今还在么，（故园可还在么？）
不知春夏秋冬几轮了，（四季又几轮了？）
不知等候的人过得好吗，（过得好不好呢？）
这一路怎么回头呢？
玉门关外他提剑，守望孤城，
有雪飞落的黄昏。
看浮生梦里，丹心热忱，
三尺碧血，尽付刀刃。
听闻故里七月间雨雪纷纷，
屋檐下她仍在等。
草木枯黄几季不忍相问，
抬眼望巍巍王城。
【哼唱】
千千万万盏灯，等回过离人？
门前草木回春，君复征程。
且歌且行且记此生，明月侯归人。
日后山高水长听雨声。
滴滴答答雨声，响过梦几更。
不忘家国山河，何以蒙尘。
流血流泪留谁一人，流年里浮沉。
长恨相思迢递隔重城。
似乎故园早已不在了，（故园早已不在）
似乎春夏秋冬千载了，（四季过了千载）
似乎等候的人等不到了，（为何等了又等）
这一路似乎很长呢。
玉门关外他提剑，守望孤城，
有雪飞落的黄昏。
看浮生梦里，丹心热忱，
三尺碧血，尽付刀刃。
听闻故里七月间雨雪纷纷，
屋檐下她仍在等。
草木枯黄几季不忍相问，
抬眼望巍巍王城。
玉门关外他提剑，守望孤城，
有雪飞落的黄昏。
欢笑泪痕演绎这游子情深，
书写青史话本。
听闻故里千百年雨雪纷纷，
千百年她仍在等。
又是一场人间月落日升，
抬眼望身后空城。
這首真的超好聽的阿
董小麗我的愛啊啊啊啊XDDD
好听 好好听
等到這首歌在這平台破百萬時 等的到你回歸嗎
麗麗我想你了
靜候籬歸
I'm like this song somouch, nice song ka^_^
Yes, I like it as well
2020.09.13 聽歌之餘碰上顧美人, bonus
hear short part of song post on a YT about 思念 someone.. n i found a full version.. a great song.. Aug 2021
等候的人過得很好，希望你也好好的。
好聽 借分享
2023💖
Very Good
丽丽，等你回来。
2021 还在听的举手
紫凌孤君版的也不錯聽，只是youtube找不到
昏黃昏，頭昏，吃昏
哈哈。
來支持下破百萬
听了好多遍都沒看圖,突然发現是戚顧
2024
還在等你
多年誰還記得我
竟然是 戚少商和顧惜朝的邊城荒月!!
very beautiful ; ^ ; where can i get mp3?
2021
满们忠烈，苍天和有极，
你的生日快要到了喔
👍💞
敬市歌，菜市十條街： 計日‧構思中，求道
提劍提酒三千里 能在身邊有几人？
I enjoy this honor loyalty plz love
原来是你所談説嗆要對我玩法律外，連成一線做到了，全现出綜影，不是我亂想，完全是。
I believe the translation of this song should be "Thousand Years' Ghost Town" . Calling it "empty city" is too weak
空城不是鬼城。翻译不出那股意味就不要翻了吧。
不自量力。 鬼城和空城的意思本就不一样，那就完全没有强和弱一说了。 如果真的翻译的话， deserted city 是较为精准的翻译。 英文烂还在那里卖弄，真的很自大哦。各位如果有更好的翻译还是我的翻译不当，请纠正我谢谢！
卧槽你其实根本就不知道鬼城和空城的意思差别吧。你特么这就好比把一个墓穴当成一个城市人住的地方啊！英语烂就别瞎BB，丢人现眼
然而ghost town还真是没人住的城市的意思。 没人住不就是空的？ 说英语烂的是没在外国学过英语的人吧？
Lilly Chen 是在说我吗？我是海外华侨:p 呃呃呃说实话吧，我只是觉得ghost town 很不符合这首歌的歌词什么的。。不过我华文也好不到哪儿去。如有冒犯，真的很抱歉啊。但我觉得 deserted city 比较贴切。。主要是ghost town 想要表达更多诡异和阴森的气氛但这首歌是较为悲伤落寞的吧？
現在才發現東籬的歌好好聽阿!還有其他推薦的嗎?
雪訴離歌
菩提雪~~
Awecome 謝啦!
很像 人物在逆水寒劍 耶
是戚顧啊… 看那捲捲的頭髮就知道了 XDDD
千年雨雪 較適合
2020 ^ ^
何時回來呢
😃😃😃😁😀😀😀😀
我想你了。
吱吱了呀
我超喜歡這首歌跟菩提雪🥹每每想麗麗了都會來聽
在看下一輩的。
一直在等你回來重錄這首你除噪除得太過的歌呢