"Терен у нозі"(1913), Іван Франко, оповідання. Слухаємо українське!
HTML-код
- Опубликовано: 7 фев 2025
- • Іван Франко (1856-1916).
Твори Івана Франка на моєму каналі.
Читає Лілія Мироненко.
"Коли бог хоче чоловіка поправити, то не мусить з неба злізати та прутом бити". Він має в руках тисячі способів і все цвігне чоловіка в таке місце, де в нього найбільше боляче. То він і тобі вбив такий терен у сумління, що ти мусив почувати його шпигання весь свій вік. Скоро лиш одною ногою полівиш, щоб зійти на пагубну дорогу, ого, вже тебе той терен зашпигає, і ослабить, і заглушить твою лиху силу. Розумієш тепер, що значить сей гріх, Миколо?" "Дякуй богу, Миколо, що зі своєї ласки послав тобі сей знак; що розкрив тобі очі, аби ти бачив його і приняв у свою душу. Кождий з нас не раз у життю бачить такі знаки божої остороги, але не кождий видить їх, не кождий відчуває в них палець божий, і тому так багато людей залітає в пропасть. Недаром говориться про таких у Євангелії: "мають очі і не видять, мають вуха і не чують". А ти можеш уважатися щасливим, що ти провидів і прочув у саму пору".
Понад десять років працював автор над цим оповіданням(1902-1914) з елементами містики, з гуцульського життя, пронизаного символами. Також 1907 року обробив сюжет оповідання «Терен у позі» у віршованій формі, написавши першу частину поеми під такою ж назвою, а в 1913 р.- другу. Вперше надруковано німецькою мовою 1904 р. у тижневику «Die Zeit».
🌻📘🌿"Коли Бог хоче чоловіка поправити, то не мусить з неба злізати та прутом бити". Він має в руках тисячі способів і все цвігне чоловіка в таке місце, де в нього найбільше боляче. То він і тобі вбив такий терен у сумління, що ти мусив почувати його шпигання весь свій вік. Скоро лиш одною ногою полівиш, щоб зійти на пагубну дорогу, ого, вже тебе той терен зашпигає, і ослабить, і заглушить твою лиху силу. Розумієш тепер, що значить сей гріх, Миколо?" "Дякуй богу, Миколо, що зі своєї ласки послав тобі сей знак; що розкрив тобі очі, аби ти бачив його і приняв у свою душу. Кождий з нас не раз у життю бачить такі знаки божої остороги, але не кождий видить їх, не кождий відчуває в них палець божий, і тому так багато людей залітає в пропасть. Недаром говориться про таких у Євангелії: "мають очі і не видять, мають вуха і не чують". А ти можеш уважатися щасливим, що ти провидів і прочув у саму пору".
Понад десять років працював автор над цим оповіданням(1902-1914) з елементами містики, з гуцульського життя, пронизаного символами. Також 1907 року обробив сюжет оповідання «Терен у позі» у віршованій формі, написавши першу частину поеми під такою ж назвою, а в 1913 р.- другу. Вперше надруковано німецькою мовою 1904 р. у тижневику «Die Zeit».
Приємного прослуховування!
Сумне оповідання.Чудове читання. Дякую за вашу праю❤
Дякую великому нашому українському Каменяреві, дякую пані Ірині за чудове читання, дякую Господу Богу за все🙏🙏🙏
@@tehmast6184 Лілії, не Ірині.
Лілія
Дякую за нашу солов'їну, за вибір творчості Франка! ❤
Дякую за душевне читання .
ДЯКУЮ.❤❤❤❤❤❤❤.
Дякую за чудовий твір і гарне прочитання. Дякую вам за вашу невтомну працю. Успіхів і процвітання каналу.
Дуже дякую, надзвичайно повчальне оповідання❤❤❤❤❤❤❤Дякую щиро за просвіту 🙏❤
Дякуємо❤❤❤
❤❤❤❤
Такого прекрасного прозірливого занепокоєння про доцільність болю для людини ще не зустрічав навіть у святих. А тим більше не чутно пояснень загнуздання людської гордині там, на московії. Століття і кільканадцять літ минуло та слово КАМЕНЯРА аж нині до моїх вух дійшло. Прикро за себе.... Уклін вам за наснагу творчої УКРАЇНСЬКОЇ праці. Хай благословить вас Господь і помилує вас!
🎉🎉🎉🎉🎉🎉🎉
Буду дуже вдячна за вподобайку, коментар, поширення.
Якщо є можливість і бажання допомогти каналу.
Картка Приват 4149 4378 7016 4041
❤❤❤❤❤