Saro Tovmasyan - Srtis № № 1
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- Srtis hamar hamar 1
Music: Richard Madlenyan
Lyrics: Avet Barseghyan
Arrangement: KarenSevak-Production
Mix: Artur & Bina Production
Director: Vahe Zaqaryan
DOP: Artur Amiraqyan
Facebook Page - / saro.tovmasyan
Instagramm - / sarotovmasyan
Vk - saro.to...
я не армянка,но ,почему-то всегда от этой песни у меня мурашки по коже..
отличное исполнение и музыка отличная Саро джан!
ОБОЖАЮ АРМЕНИЮ И АРМЯН
главное что чувствуешь песню
Selena Ray ах как хорошо господь бог, жить ету жизнь влюблен
Selena Ray это про любви
А с какой нации?
Selena Ray, главное мурашки...
Я армянка,мне 17 лет.Живу в Москве.Но я поставила себе чёткую и твёрдую цел -ВЕРНУТЬСЯ В ЕРЕВАН!❤️Нет в мире лучше места Армении!Все мы армяне должны собраться,и тогда все будет хорошо!🇦🇲🇦🇲🇦🇲Я вечно в статусе «Влюблена» ,потому что в моем сердце живёт навсегда Армения!🌸🌷Армяне,давайте будем поддерживать друг друга.Мы все родные,у нас одна кровь,которая пережила немало трудностей!Haenk menk,Haer jan!
❤️❤️❤️
Vaxy galisem es moskva ur es mnum?
МОЛОДЕЦ!АПРЕС!
Ehh only if it was possible! Ur young and have that pride this people lost it! Couldn’t even get together to keep our lands that our bloods were sacrificed and they just gave it away
Милая 🥰 девочка
Хотя я не понимаю ни слова по армянски, я чувствую, что это поёт сама Любовь! Какой прекрасный голос.... Великолепная аранжировка! Душа уносится на седьмое небо)))))
Виолетта Полубояринова Ещё не поздно научиться?😉😉
Виола Благо если хотите я могу переводить, волшебные слова, а песня про любовь!!!
@@MG-jb7dr переведите пожалуйста, очень хочу прочитать перевод
I don't understand the lyrics, but my god this is such a gorgeous song, full of feelings and beauty!
Այս կյանքում
Կա սրտի համար մի հանդիպում
Երբ ամբողջ աշխարհն է կանգ առնում
Սիրտն այդ ժամ կեսին է իր գտնում
Ճանապարհ
Ես անցա որ բարդ էր ու դժվար
Սիրտը քո գրավելու համար
Որ դառնաս ինձ պես սիրահար
Որ ձմեռը ցուրտ ու քեզ նման համառ
Իմ սիրուց հալվի դառնա հավերժ ամառ
Սրտիս համար համար մեկ
Իմ երազանք ու տարերք
Ախ ինչ լավ է Տեր Աստված
Կյանքն ապրել սիրահարված
Սրտիս համար համար մեկ
Իմ աշխարհ իմ տիեզերք
Ես գտա այն էակին
Ով որ փրկեց իմ հոգին
Հավատա
Իմ երջանկությունը ես գտա
Ու գիտեմ հաստատ որ սերն է դա
Քո շնչով ինձ կյանքը կժպտա
Բաց աչքերդ տես նորից կանգնած եմ քո դիմաց
Այս անգամ աստղերը իջեցրել եմ ցած
Սրտիս համար համար մեկ
Իմ երազանք ու տարերք
Ախ ինչ լավ է Տեր Աստված
Կյանքն ապրել սիրահարված
Սրտիս համար համար մեկ
Իմ աշխարհ իմ տիեզերք
Ես գտա այն էակին
Ով որ փրկեց իմ հոգին
Սրտիս համար համար մեկ
Իմ երազանք ու տարերք
Ախ ինչ լավ է Տեր Աստված
Կյանքն ապրել սիրահարված
Սրտիս համար համար մեկ
Իմ աշխարհ իմ տիեզերք
Ես գտա այն էակին
Ով որ փրկեց իմ հոգին
Քեզ հետ անգամ ինձ լռելն է հաճելի
Հոգիները մեր գտան իրար
Ամենաբարի աղջիկ իմ սիրելի
Դու իմ աշխարհ
Սրտիս համար համար մեկ
Իմ երազանք իմ տարերք
Ախ ինչ լավ է Տեր Աստված
Կյանքն ապրել սիրահարված
Սրտիս համար համար մեկ
Իմ աշխարհ իմ տիեզերք
Ես գտա այն էակին
Ով որ փրկեց իմ հոգին
Սրտիս համար համար մեկ
Իմ երազանք ու տարերք
Ախ ինչ լավ է Տեր Աստված
Կյանքն ապրել սիրահարված
Սրտիս համար համար մեկ
Իմ աշխարհ իմ տիեզերք
Ես գտա այն էակին
Ով որ փրկեց իմ հոգին
Эси дубла, эн вор барернел чкар, эт жаманакваниц лсвума, АММЕН ергн ира арандзнаатук шунчн уни юрови👍👌
Ays erg@ chi hnanum 2021 👍
@@armantarzyan1778 😊😊😊👍👍👍
Bggfghhhggtgg
Ոչ 2021 😊
@@ՄալինցՄարտիրոսյան 😄
@@nonna9464 😅😉
erku tarberakov el erg@ shat lavn e...nuyn barerov, bayc krknerg@ tarber , mianhamic darnuma erku tarber siro ptmutyun....mekum nor e grnum ir srti kesin, myusum sxali hamar apsusum.....amen mek@ kgtni ir srtin mot harmar tarberak@.... bravoooo
Apres saro yan super👏👍
Боже какая красивая песня!!! Не понимаю язык на котором исполняется, но думаю что обо всем хорошем. Хотелось бы услышать на русском и английском языках, и можно было бы раскрутить на мировом масштабе. Удачи!!!
vay xleshves du hla sra erg@ naeq😊😊😊
inc hamar tarber erku erger en.. erkusn el shat lav@.. tarber imastnerov.. karevor@ erg@ mtnuma mardu hogu mej.. ches karox mi angam lseluc bavararves..
esqan com groxneric qo het em menak hamadzayn hargelis...bolore djgohum en u hin tarberakn en pahanjum, bayc hnic es ergum vochinch chka,,ardzyunqum stacvec 2 erg tarber imastnerov,,erkusn el shat lavna u lsvox,,karevore Saron enqan srtanca ergum vor iroq an@ndhat uzum es lsel
+M a r i n k a iroq ... shat la erga stacvel... Shnorhavorum em ancnakazmi txanerin.. bolornin shnorhakalutyun..
Jan Saro, es yerge lriv tarav.... Iskakan sirox zuygero yerga maladec. Jannnn
Я Азербайджанка, не понммаю о чем песня но слушаю каждую ночь она нереальная🌹❤️
о любви))))
mohasti karimova Ты самая храбрая Азербайджанка на земле )))) Респект.
Вазген Шахбазян Не стоит оскарблять девушку,ведь она выразила свою симпатию к этой песне.
потом поймёшь не переживай
Самвел Манучарян պրիվետներ
Halala bolorit SAROI masinel xosq chka enqan lava erqum vor uzumes ekrord anqm siraharves
Սրտիս համար . համար մեկ իմ երազանք ու տարերք.
Սրտիս համար համար մեկ իմ աշխարհ իմ տիեզերք
Ես գտա այն միակին ով փրկեց իմ հոգին... )
Saron shat ujex katarela es erg@ voncvor qyarternen asum ispalnyata arel. Amen angam lseluc uzum em jamanak@ het tam vor siraharvem darnam pstik pingvin))
казалось бы обычная песня, но после прослушивания хочется что-то изменить в жизни, или сделать что-то доброе...
Jannnn Saro Jan! Hargankner Americayi gaxutnerits. Arachi ankam enk ko yerkera lsum u kez shat sirum enk!
Muchhh LOVE from Romania❤️❤️❤️❤️✨
SHAT LAVN E, APREQ, HIN TARBERAKI HET IMASTAYIN VOCHMI NUYNUTYUN CHUNI, ERKUSNEL SHAT LAVNEN,,,,,
დიდებული მომღერამი ხარ წარმატდბული იყავიუსასრულოდ
shaaat lavna shnorhavorum em . Es ergov zgaci vor siraharvac em u siro xostovanutyunnel lseci ...
vay inch lavne manavand es toxer@
👍👍👍
👍👍👍👍
shatt lavna chee lenaa jan :)
l
Lena Hakobyan ))
Shat shat gexecik erg e shat shnorakalutyun nman gexecik erg nvirelu hamar❤❤❤❤❤❤
Супер исполнение до дрожжи ! Браво наши братья! Талантливы нет слов!
Srtis hamar mek...Saro jan shat lav erga...es ergy lselis mardy ir eutyamb bolorolin poxvuma u siraharvum...qez shatenq sirum jaro jan...
Очень нежная и красивая мелодия... Трогает до глубины души👍🏻👍🏻👍🏻
Saro jan dzaynd hianali e !!!
Avet ankap barer grelov ergchi hexinakutyan het cheq xaxum , ayl dzer !!!!
chi kara en arajva ergin hasni . aveli laver en ergi vren ashxateiq lav erg darnar . es erge en arajvani het kap chuni vapshe
Srtis hamar, hamar mek....Shnorhavor..hrashq katarum
Այնքան շատ սիրեցի ես երգը:Ու ամեն անգամ լսելուց անկախ քեզանից ուզում ես սիրես ու սիրվաց լինես:Բառեր չեմ գտնում զգացածս նկարագրելու համար:💟💟💗💗
shat lavna dra hamara uzum es sirves
+Inga V-yan es im ejna kgtnes erku bar zrucenq 077299906 gri kgtnes
deal no deal
meka galisa mi or vor eli hiastapvum es...
+Inga V-yan et dzev xi vor
Ete miayn pahanjvac er vor mimiayn ognein ergi tnery grvein uremn tenc el petq e anein hamapatasxan krknergi.Vochte nor ergi barer grver hargeli Avet Barseghyan jan!!!! Cheq haskanum vor ergy nenc er aveli hogeharazat mardkanc srterin...Te sirt unes ....
Hi from Korea 🇰🇷🇦🇲
hiastapveci aes ergic ,arajin erg@ chishta barer pakasum ein baec eshat srtanc er hnchum u lsvum .............................txreci
"te sirt unes, sirtd bac" verakangneq ays xosqer@ shat aveli lavn einnn
shat chishteq hamamitem..
tekuz menak krknerg@... >_
+Ervand Hayrapetyan g
renjer
Айк Казарян
Инч сирун хоскер.инч гехецик катарум....бравоооо...марду сирта кандумммм кецессссс👌👌👌👏👏👏👏👏👏🙏🙏🙏🙏
Браво!!!!!!!! Очень красивая песня и прекрасное исполнение!!!!
Ax inch lave Ter Astvac kyanqn aprel siraharvac...
Can't stop listening this heartbreaking song over and over again . Love it, love it.
Hrashq erg hrashq mard hrasq katarum💝💝💝💝1
Saro jan ete djvar chi hin krknergov kporces katarumn, indz tvuma shatern khamadzaynven hn jox jan
axpers voncel yerges meka amerikayum du mer hamar hamar mek dzaynnes.uzuma hin krknerge lini uzuma taza.imaci gam tenaluem qez u im thank youn aseluem es sirun paheri hamar vor du parqevumes mez.yes siraharvac chem uxaki srtances yergum u mtnumes srtis mej u qrqrum.
Avet Barsexyan qez nerel chi kareli !!! Inch areciq gexecik krknerg@ !! Hamar 1td qez lini !!! Annerelie !!!
es erqn aveli lava erqumm qann enn ..aranc bareri ..barer@ shat chishtaa asuumm...👍
Супер песня,навивает воспоминания первой любви и нежных чувств.спасиьо вам ща песню
Shaat siruna amen inch...zgacvuma vor konkret hit eq uzecel stanal u vorak...asem vor stacvela ....😊apreeeeeqqq Karen Sevak Saro Richard Avet
wwaww that is so beautiful, so soulfull, so much hart in the song, just beautiful! breathtaking
i love your wark saro!
love from Israel
srtis hamar no=1 .. shaaat tpavorichaa.. ujex ergaaaa ... hin krknergn ela lavy. tox 2n el lini. eli..yurahatuk en meka
Te sirt unes sirtt bac ......ay da aveli lavner vorpes krknerg
ԹԱԹՍ ՍԻՄՕՆՍՆ
Joxovurd haseq !!!!!😲😲😲😄😄😄😄😃Richardin es erg@ lriv tarela !!!
Vonce erevum siraharvac mard e
Saro jan ays ergi mej aynqan hoqi ka vor ugaki uzum em siraharvem.
(dari erg) uxaki xosqer chkan Saroyi dzeny shat yurahatuka qaxcr u hzor
NOW THIS IS TALENT!!! AMAZING LYRICS, AMAZING SONG, AND PERFECTLY EXECUTED BY THE SINGER.
Very, very impressed!
Srtis hamar hamar mek. Ser..Sirum em ansahmaaaan...shaaaaaat... Dardwka mer erg@.Lsum em u tarvuuum❤️❤️❤️
Բրավո շատ ռոմանտիկ երգա
այս երգը պիտի սիրահարված լինես որ լսես, իսկ եթե սիրահարված չես անցած սերդ հաստատ կհիշես և ցանկությունա լինում նորից սիրել: 🖒🖒🖒🖒🖒🖒🖒❤❤❤❤❤❤❤
Astcu tvac parqeva Astuac orhni qez shat lav ergum eq shat gexecik dzayn uneq 🥰❤️🇦🇲🙏👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻💋💋💋
շատ եմ սիրում այս երգը, հիանալի երգ է`❤👍👍👍
Ete uzum es lsel noric u noric uremn stacvac erg e.Es shat em havanum👏👏👏
Հեռացա՜ր,
Ինձ թողեցիր, ավա՜ղ, հեռացար…
Հեռացար, ա՜խ, սերս մոռացար,
Մարեցիր հույսերս…հեռացար…
Հեռացա՜ր,
Ինձ թողեցիր, ավա՜ղ, հեռացար…
Հեռացար, ա՜խ, սերս մոռացար,
Մարեցիր լույսերս…
Լաց եմ լինում քեզնից հետո ամեն օր,
Ա՜խ, աչերս թաց են, թաց են մինչ էսօր…
Թե սիրտ ունես՝ սիրտդ բաց,
Ինձ ներիր՝ սխալվել եմ,
Անուշ աղջիկ հավատա՝
Ես քեզ միշտ էլ սիրել եմ…
Թե սիրտ ունես սիրտդ բաց…
Շուրթերդ կարոտել եմ,
Իմ կյանքի հու՛յս, իմ հավա՛տ,
Ես քեզ միշտ էլ սիրել եմ…
Ե՛կ գրկեմ,
Քեզ գրկելով ցավից փրկվեմ,
Էս հուշերից ցավոտ զրկվեմ…
Քո գրկու՜մ… փրկվե՜մ…
Լաց եմ լինում քեզնից հետո ամեն օր,
Ա՜խ, աչերս թաց են, թաց են մինչ էսօր…
Թե սիրտ ունես՝ սիրտդ բաց,
Ինձ ներիր՝ սխալվել եմ,
Անուշ աղջիկ հավատա՝
Ես քեզ միշտ էլ սիրել եմ…
Թե սիրտ ունես սիրտդ բաց…
Շուրթերդ կարոտել եմ,
Իմ կյանքի հու՛յս, իմ հավա՛տ,
Ես քեզ միշտ էլ սիրել եմ…
Թե սիրտ ունես՝ սիրտդ բաց,
Ինձ ներիր՝ սխալվել եմ,
Անուշ աղջիկ հավատա՝
Ես քեզ միշտ էլ սիրել եմ…
Թե սիրտ ունես սիրտդ բաց…
Շուրթերդ կարոտել եմ,
Իմ կյանքի հու՛յս, իմ հավա՛տ,
Ես քեզ միշտ էլ սիրել եմ…
Քո ժպիտով ժպիտ տու՛ր ինձ դու նորից,
Քո համբույրով երջանկացրու՛ ինձ,
Հին հավատով դե հավատա՛ ինձ նորից
Հենց էս օրից…
Թե սիրտ ունես՝ սիրտդ բաց,
Ինձ ներիր՝ սխալվել եմ,
Անուշ աղջիկ հավատա՝
Ես քեզ միշտ էլ սիրել եմ…
Թե սիրտ ունես սիրտդ բաց…
Շուրթերդ կարոտել եմ,
Իմ կյանքի հու՛յս, իմ հավա՛տ,
Ես քեզ միշտ էլ սիրել եմ…
Թե սիրտ ունես՝ սիրտդ բաց,
Ինձ ներիր՝ սխալվել եմ,
Անուշ աղջիկ հավատա՝
Ես քեզ միշտ էլ սիրել եմ…
Թե սիրտ ունես սիրտդ բաց…
Շուրթերդ կարոտել եմ,
Իմ կյանքի հու՛յս, իմ հավա՛տ,
Ես քեզ միշտ էլ սիրել եմ…
Shat lav ek grel! Shat havaneci barer@! Huysovem Saron ktena u ays tarberakovel yerge kdzaynagri. Apres! Yete email iran chek arel anpayman arek.
fbov uxarkeq iran
👍👍👍👍
es inch lavn er)))
axxxxxxxxxxx lavnerrrrr
lav eliii Saroo esqan spasum einq en ergin nra krknergy aveli lavner ..mihatell nra hamar barer greq
2023 😻 jahel vaxtvas ergs
❤❤❤❤
andadar lsum em chem hognum , Saroi bolor ergern em surum, bayc ays mek@ tarbervum e, karces hogid potorkvi, bravo erajshtutyan u bareri hexinakin, ev iharke Saroin ir gexecik dzaynov
Прекрасная песня, красивое исполнение!!!!!
Ser Ser Ser ..... amen angam lseluch chem karum chartasvem((( Saro jann
Magnifique magnifique magnifique 😍😍😍
Мишт амен ор карели э лсел❤
Շնորհավորում եմ, շատ լավ կատարում է
Saro jan erku ergernel shat lavna....apres shat....u mi banel et suti qnnadatoxner@ mishtel iranc himar karciq@ aselu.....mi xoskov shnorhavorum em shat lavnen qo sax ergernel.....
Անցյալ տարի ես այցելեցի Հայաստան եւ գնացեցի խանութների եւ շրջանի մեծ մասը, լսելով այս երգը, եւ ես տպավորված եմ մեղեդիով, եւ իմ ականջների առատությունը փրկվել է `չգիտելով իմաստը: Հնարավորության դեպքում երգի բառերը թարգմանելու համար արաբերեն ( walaa iraq)
Այս կյանքում կա սրտի համար մի հանդիպում Երբ ամբողջ աշխարհն է կանգ առնում Սիրտն այդ ժամ կեսին է իր գտնում Ճանապարհ ես անցա որ բարդ է ու դժվար Սիրտը քո գրավելու համար Որ դառնա ինձ պես սիրահար Որ ձմեռը ցուրտ ու քեզ նման համառ Իմ սիրուց հալվի դառնա հավերժ ամառ Սրտիս համար համար 1 իմ երազանք ու տարերք Ախ ինչ լավ է տեր Աստված կյանքն ապրել սիրահարված Սրտիս համար համար 1 իմ աշխարհ իմ տիեզերք Ես գտա այն միակին ով որ փրկեց իմ հոգին
Number 🥇 from 🇨🇿👍
Ֆւդւիֆօելելելօռօդլեօօեկեկեկլոեկմդլելդլդօլեմդմդմօեօթճէճոպելկենդն զնզնզնմզնզնզնզննզօդօեպոխոժոճոպոօոլոլօոօոօօոլոլոլոլելօեօեօեօելլեօեեե
@Mayram Hakobyan gw
Ը
@@erykhovhannisyan5157
c
pxsod dod
Hamadzayn em arajva ergy lawner ....ays ergnela lawy kareli er en ergi hamar gexecik barer grel bayc sa nuynpes lawna 💋💋💋👍👍👍✌
Շաաատ գեղեցիկ երգ ՝գեղեցիկ բառերով...շնորհակալություն ❣❣❣
bravooooo
+Arevik Zakoyan շնորհակալություն😊😉
ayo shat gexetsike
ььььь.ббю
Бжээх3
Saro jan qez shat sirum em , shat lav cayn unes , bayc kneres chem karox chartahaytvel, es mi tarberak@ chstacvac tarberaka chi lsvum , minch hima im meqenayi mej barerov tarberakna u shaaaaaaaaaaaaat lava lsvum , im karciqov bolorn el khamacaynven. Es erg@ apsosa ete mna nuyn barerov ... shnorhakal enq qez qo cayni ev ergeri hamar
Saro te sirt unes hin krknergov toxarki es erge!!!
Saro jan bravor qo bolor ergernel shat lavnen bravo.....bayc es es mi urish ashxarraaaaaaaaaaaaaaaaa shat shat shatttttt lavnaaaaaa shat laves nekayacnum handisatesitttt du lav ergum essssssss 💋💋💋💋💋
2024թ լսող կա
Կա ոնց չկա👍❤️
+
Es lsum em u shat em sirum 🥰🥰
Ha
Misht
shat gexecik erg, barenel shat huzich ein apres Saro jan misht espes hianali erger arjarki mez
hamozvac em bolorin arajva krknerg@ aveli dur ekav
hastat
haaa iroq arajin tarberake Shaaat lavnaaaa....bayc ete ankexc es bareric pshaqaxveci... manavand krknergu
1000000%
+1
cisteq
Shaaaaaaaaat lavnaaaaaaaaa. Anteri katarum, gexecik xosqer. Apsos gone verjum krknerge hin tarberakov chi ergum.....
one of my favorite songs❤👍 Bravo!!!
joxovurd hin@ txuri mej er u yergn el txur petqa stacver u darnar hertakan lacakumac yergeric mek@,isk senc shat original u sirov li yerga ,,,apri amboxj tim@ shnorhavor
hamamitem bolorit het. shat lavner hin versian.tekuz aranc bareri...
shaaat harust en barery. yerazelu yerg. vonc a govergum sirac eakin.
qez het angam indz lreln e hajeli... Aveet taxand es barer greluc. Isk Saroon mahacuya yergelt Saro jan
lav sirun u cashakov erga stacvel halala bolorin... respekt
Htgbbhgnhymhhghbhh
barer@ eakan chen dzayn@ aynqan hzore vor tapancume srtit mej u alekocum amboxj higit.shat lavna dzaynat .u asem erajshtutyune lav@ hogit alekocume
обожаю эту песню просто классно поет
Shat zgacmunqayin katarum e. Shnorhakalutyun hexinaknerin ev iharke henc Saroin
2024 օգոստո՞՞՞ս
Սարոս ամենա լավն ես։հոգու երգիչ։
ՄԵՐ ՍԱՐՈ_Ի ՍԱՂ ԵՐԳԵՐՆ ԷԼ ՇԱՏ ԼԱՎՆ ԵՆ,ՀԱՐԳԵԼԻ ԺՈՂՈՎՈՒՐԴ ՈՎ ՀԱՄԱՄԻՏ Ա ԹՈՂ ԲՈՒԹԸ ՎԵՐԵՎ ՏՆԳԻ( ԼԱՅՔԻ )
Эзор дзайн гехецик катаруи Саро джан кез цанканум ем мец бемер ев норанор стехцагорцутюннер шноракал еи тханерин айс гехецик еражштутян амар
Menak es em vor es tarberakn aveli shat em havanel ? )))) ^^ ☺♥♥♥
Che Liza jan menak du ches vor tenc es mtacum)))
che 🙈🙈))
eselem shat havanel♡
Che Liz jan)) indzela esi aveli shat dur ekel
Esel em shat sirum
shat lav erg lav tesaholovak.... lava avelordutyunner chkar tesaholpvakum... inch@ tuyler talis vayelel erg@ ....shnorhakal em stexagorcoxneric ))))))))
the best song ever!!
Vor Avetna grel uremn piti ergen .Es Shoubize chi vochel! Barsexyan avet!
2019 Ереван-Москва🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Keccen ev Richard Madlenyan@ ev Avet Barsexyan@. Isk Saron anzugakan e.Bravo
Вот что надо отправить на Евровидение!))