Lies of P | OST - Someday with Lyrics
HTML-код
- Опубликовано: 15 сен 2024
- Lies of P Original Soundtrack Record: "Someday" By Neowiz
Lyrics:
Les flocons de neige
Qui brillent dans le ciel
Nocturne me réconforte
Je t'attends seul dans le noir
Je t'attends depuis trop longtemps
Je peux t'entendre dans mon cœur
Un murmure de ma propre confession
Le moment de te rencontrer maintenant
Écoute mon cœur où es-tu maintenant
Il s'agit d'attendre toute ma vie
N'entends-tu pas ma petite voix
Je t'attends depuis longtemps
Le vent qui me caresse
Un ciel brillant serait-il possible
Que je te murmure à ton oreille
Si vous avez une longue journée
Te souviens-tu de moi souvent
Tu reviendras un jour, un jour
Écoute mon cœur je t'attendrai Même
si j'ai mal au cœur
Pour que tu puisses entendre ma petite voix
Je t'attendrai
Je t'attendrai
-----------------------------------------------------------------------------
The snowflakes shining white in the night sky comfort me
as I wait for you alone in the dark
Waiting for a departed lover,
"Someday," singing of yearning far enough to reach the stars.
雪花在夜空中闪耀着白光
安慰着我
而我在黑暗中独自等待着你
等待着一个离去的爱人,
“Someday”,渴望的歌声足以触及星辰。
Lies of P OST (Records) Playlist: ruclips.net/p/PLxfJZ3cTz86r-GMISqI5eXh_M-XCua_uW
Lies of P OST (Boss Theme) Playlist: ruclips.net/p/PLxfJZ3cTz86o6ywmE9L1JBED-2JonVbcp
Lies of P Cutscene and BGM Playlist: ruclips.net/p/PLxfJZ3cTz86p3xA9_nGiFIClSv93Wfg62
*seeing the English translation*
Oh definitely not me thinking why this record in particular can be purchased from the Red Lobster Inn merchant in front of that picture where Romeo and Carlo promised to be Stalkers. I'm not crying see
That, and a part of the story being decoding Romeo’s speech long after it’s too late.
I was looking for a comment like this for months!
Btw listening to records is a mechanic so I’d be surprised if the whole thing (lyrics, places where you find them, bla bla) is not canon/linked with lore
Among all records,this one I like the most.
Couldn't agree more!
My top 4 would be, 1: Quixotic 2: Someday 3: Feel 4: Fascination
ruclips.net/video/6ZY8S9RRFbo/видео.html // Original Song & Singer Live
Same
Same
I don’t know how something I can’t even understand hits the emotions so well, but it does.
Hit CC for English translation ;)
@@PouresMaggie it’s already translated, I’m saying when it comes to vocals
I wish I could say the same but french is my birth language, so...@@WhoDaF0ok1sThatGuy
In french, "mon coeur" is used fairly often to reference a loved one. So instead of "listen to my heart" it could also mean "listen, my heart (loved one), where are you now."thought it would be interesting to share with you all 😁
listen to my heart is probably used more because the djmax original song uses it for the chorus
Yes when I heard this I thought it was "listen my love"(as in lover)
I like to think that Romeo's ergo is what caused P to become more human.
I'd say Romeo helped Carlos soul within P helped him stay human. I really enjoyed this game so much I did 3 playthroughs
I added English subtitles as well. If you need it, be sure to open it (click the "CC" at the bottom right, mobile on the top right)
I played Lies of P two months after my father passed away in june last year and for some reason this song hits me hard and while looking at the english translation now i know why.
Thanks for uploading this, now I can finally practice singing it
Esta canción y “Feel” son mis favoritas
magnifique paroles et voix enchantress ❣💯
You’re a legend for uploading this, I’ve wanted to see the English Lyrics for so long! Thank you!
This song is so belle, merci
Know that I know what the lyrics actually are made this song sadder
This song❤ ( You Feel Warmth )😊
Merci pour les paroles , je viens de le decouvrir en stream et jai entendue cette musique pendant le stream elle est magnifique par contre il me semble que a la fin cest "je taddendrais .... je tentendrais "
Maybe, just maybe... French people aren't that bad
they're
enjoy us while you can, we'll disapear soon...
@@beusstaare you referring to our government becoming more and more oppressive or is that an oversight of mine?
@@LimboLocalFunniProvider my french government and all immigrants who replace us
@@beussta I'm not sure I got that correctly, mind elaborate?
Thank you very much great job, I was looking for a translation, this song reminds me of someone
Finally, being french paid of. I don’t need your silly lyrics HAHAHAHAHA. Just kidding, thanks for the vid boss !!!
Why I read “I don’t need your silly lyrics” with French accent 😂
That's also what I thought, my fellow baguette person
when he say "Un murmure de ma propre confession" i thought he said '' un murmure de ma propre ambition "
Merci tes un goat ❤
thank you!
Do you have ost for the alchemist island [you can hear it on the beach and on the outside of a tower]? I was searching for it and I could not find it anywhere.
sorry I don't have it
@@SqiuGaming Thank you anyway. As strange as it might sound, part of me wanted this kind of answer, because now at least I know, that I'm not an idiot who couldn't find something that was in plain sight all along.
@@mariuszgaaj2814 The theme in the Black Sea Side is the Arche Abby, its also used for the gatekeeper Boss before you enter the tower.