Átszáll a Vágy csendjén az éjszakának S az égi lombok suttogása olly lágy Jajj meg ne lássa, meg ne hallja jöttöd senki sem Szívdobogva várok rád szívem Tiéd a lelkem, tiéd a szívem, hozzád száll minden dalom, minden sóhajom Érted élek, s majd elégek, mert Hőn imádlak én Hőn imádlak én
Csendjén átszáll a Vágy az éjszakának Az égi lombok suttogása lágy Meg ne lássa, meg ne hallja jöttöd senki sem Szívdobogva várok rád szívem Tiéd a lelkem, tiéd szívem Hozzád száll minden dalom, minden sóhajom Érted élek, s majd elégek Mert hőn imádlak én
O hatalmas művész volt ritka egyéni szép hanggal nagy kisugarzassal isteni tehetseggel és nem volt bekepzelt át maradt s ki volt a egy kántor tanító Csuda jó képű volt az isteni sardy
Serenade Softly my songs plead through the night to you; down into the silent grove, beloved, come to me! Slender treetops whisper and rustle in the moonlight; my darling, do not fear that the hostile betrayer will overhear us. Do you not hear the nightingales call? Ah, they are imploring you; with their sweet, plaintive songs they are imploring for me. They understand the heart’s yearning, they know the pain of love; with their silvery notes they touch every tender heart. Let your heart, too, be moved, beloved, hear me! Trembling, I await you! Come, make me happy!
Milyen gyönyörű Férfi is volt!🙏😇🌹
Sok hölgy szívszerelme volt Sárdy János, gyönyörű hangja, szerelmes dalok, mit énekelt, szép, vonzó megjelenése nem maradt érzések nélkül.
Már meg is tanultam szivesen éneklem ilyenkor!😢😊
Imâdom Sârdi János hangját, de sokszor meghallgattam már a dalait, filmeket amiben főszereplő. ❤❤❤❤❤❤
Sok éve hallgatom eneklem szeretem!😢
Gyönyörű es a csillogó szemek!😊
Nem tudom de mai napig szeretem nézni a régi filmeket benne a csodálatos színészeket! Szeretem ízes beszédét kellemes hangú énekét érzéki csodás !❤
KÖSZÖNÖM soha nem halottam nem tudtam hogy van szövege CSODÁLATOS SZERETEM ❤❤❤❤❤❤❤EZ A CSODÁLATOS hangtol lenyügöző élmény KÖSZÖNÖM
Ilyen hagú énekes 100 évben egyszer születik!
Ez a legszebb!😊
Kedvenc szerenadom éneklem imádom!
Átszáll a Vágy csendjén az éjszakának
S az égi lombok suttogása olly lágy
Jajj meg ne lássa, meg ne hallja jöttöd senki sem
Szívdobogva várok rád szívem
Tiéd a lelkem, tiéd a szívem, hozzád száll minden dalom, minden sóhajom
Érted élek, s majd elégek, mert
Hőn imádlak én
Hőn imádlak én
Kedvenc serenádom
Szeretem ezeket a régi operett művészeket! ❤️❤️
Szeretem èneklem régi kedves dalom!😊
Ez még most is gyönyörű.
Há IGEN abban az idoben még voltak!!!!! Ma már csak a s......GYONYORU!!!! Ez is sirásra fakaszt!)!)
🎉estig elɓalgatna.❤❤❤
Csodálatos ésgyönyörű
Gyönyörű sajnálom hogy nincsenek ojan énekesek mint ő köszönöm hogy rátaláltam egy igaz érzésű emberre.
Csodálatos. Imádtam őt, ahogy teli érzelmekkel teli és tisztán énekelt.
Csodálatos hanggal megáldott énekes volt. Ő volt édesanyám kedvenc énekese.
Mikor még érzések és tehetség léteztek.🎵🎼💖
Egyik nagy kedvenc szerenàdom!
Gyönyörűséges ,csodás !
Nagyon tetszik.❤
Sardy es Schubert csodalatos.
Gyönyörű eneklem imadom!
Csendjén átszáll a Vágy az éjszakának
Az égi lombok suttogása lágy
Meg ne lássa, meg ne hallja jöttöd senki sem
Szívdobogva várok rád szívem
Tiéd a lelkem, tiéd szívem
Hozzád száll minden dalom, minden sóhajom
Érted élek, s majd elégek
Mert hőn imádlak én
örökzene,gyönyörü
Nagyon.szep.
Sárdy ÖRÖK!
sokszor hallgatom...
A MAGYAR PAVAROTT.
Lászlóné
O hatalmas művész volt ritka egyéni szép hanggal nagy kisugarzassal isteni tehetseggel és nem volt bekepzelt át maradt s ki volt a egy kántor tanító
Csuda jó képű volt az isteni sardy
kedves dalom eneklem szeretem
Imadomkoszonom!!♡♡
Mennyi érzés... Ma... semennyi nincs. (((((((((((((((
Great tenor
imadom!!
Hol vannak ma az ilyen kivételes hangú énekesek és az ilyen csodás dalok?
Serenade
Softly my songs plead
through the night to you;
down into the silent grove,
beloved, come to me!
Slender treetops whisper and rustle
in the moonlight;
my darling, do not fear
that the hostile betrayer will overhear us.
Do you not hear the nightingales call?
Ah, they are imploring you;
with their sweet, plaintive songs
they are imploring for me.
They understand the heart’s yearning,
they know the pain of love;
with their silvery notes
they touch every tender heart.
Let your heart, too, be moved,
beloved, hear me!
Trembling, I await you!
Come, make me happy!
Nagyon megkapó --mély érzések
Latinovits a gólya fiai hoz
Tompa Mihály
Ismeretlen, szép a szöveg, kitől származik a műfordítás?