자꾸 장슈아이보 오역 타령하는데.. 중국어를 잘아는게 아니라 오역인지 아닌지는 모르겠지만 오역이 맞다쳐도 메보 음역대 안되서 본인이 하겠다고 나서놓고 안되니까 대충대충 한건 사실임.. 트레이닝 해주시는데 앞에서 그렇게 보이는건 마스터들에게도 멤버들에게도 예의가 아니라고 생각함.. 오역으로 악편을 만든거였다면 순위가 더 떨어졌을지도 모르겠지만 저렇게 보이는것만으로도 충분히 떨어질만하다고 생각함 혹시 잘못 알고 있는게 있을수도 있으니까 있으면 알려주셈
1.메보 파트를 아무도 안하려고 해서 장슈아이보가 결국 했는데 나중에 중간점검 받을때 혹평을 많이 받아서 제작진이 바꾸라고 시킨 거라고 함. 장슈아이보가 의욕 없고 하기 싫어서 팀에 피해주고, 파트 떠맡긴 애처럼 만들어놨지만 실제론 아무도 안하려는 파트에 자원. 2.숙소에서 차이진신과 이야기 하는 장면에서 차웅기의 침대를 발로 가리킨건 잘한 일이 아닌것은 맞지만, 그때 한 말은 ‘쟤 진짜 대단해, 혼자 안무를 다 짰잖아‘ 라는 칭찬임. ’그 때 우리가 정 안되면 피디가 도와주겠지‘라고 말한것에 올바른 번역은 ‘그들(피디)은 우리를 도와주지 않을거야’의 오역임. 3.장슈아이보가 차웅기 앞담을 했다는 장면은 차이진신과 이야기할때 차이진신이 ‘우리 처참하게 혼났어’라고 하니 장슈아이보가 ’난 이게(혼나는것) 정상이라고생각해, 얘(웅기)가 안무를 다 짰는데 우린 내용도 몰랐고 동의한적 없어‘ 라고 자막이달림 하지만 장슈아이보가 실제로 말 한것은 ‘난 이게 정상이라고 생각해, 얘가 안무를 다 짰는데 우린 (제대로된)내용 조차도 몰랐고 안무가 통일되지않았어’ 즉 웅기가 춤을 다 짜고 설명을 해주었지만 중국인이고 한국어가 서툴렀던 장슈아이보는 안무에 대한 설명을 잘 알아듣지 못했고 함께한 4명의 안무가 통일되지않았다는 뜻으로웅기를 욕한게 아닌 웅기가 안무를 짰지만 내용도 잘 몰랐고 안무가 안 맞았다는것이었음 4.자꾸 한국어 할 생각도 안한다 이러면서 억까하는데 이번 순발식에 종이 들고 꼬물거리는거 다 찍혔는데 소감 두번 다 짤림. 방청 후기에서도 장슈 한국어 했다는데 다 짤라서 내보냄. 나쁜 크리스티안처럼 뭐라도 말할수있게는 해주지 1차,2차 소감 다짤라서 사과했는지 뭔지도 안나옴 5.같은 중국인들도 장슈 거른다는데 중국인들이 장슈 억까 더 많이함.... 장슈아이보 소속사도 작아서 없는거나 다름없고 악의적인 루머를 퍼뜨리기 쉬움. 장슈아이보는 마케팅이나 분량도 없고 서포트도 없이 높은 순위까지 올라와서 자기픽보다 순위 높은 장슈아이보 싫어하고 일부는 악의적인 루머 퍼뜨리고다님 6.이번 경연 스위치에서도 연습할때 총 11명이라 한 명은 다른 파트로 평가 2번 받아야하는데 장슈아이보가 함 탈락 전 팀 평가에 인원 부족해서 각각 다른 파트 두탕 뛰고 안무영상에 나온 파트는 또 다른 파트임 같은 노래에 여러 안무 외우는거 힘든데 노력많이한듯 장슈아이보 투픽이었는데 엠넷 악편보고 나도 마음 찢어졌지만 힘들게 돌아섰었고 그날 픽에서 장슈빼고 차웅기 투표했음. 그런데 자꾸 증거가 나오고 장슈는 날이 갈수록 말라가고 분량은 계속 썰리고 방청에서는 ㅈㅏㅇ애라고 대놓고 욕먹었다고하고 악플 다읽었는지 나올때부터 눈치보고 무대는 잘했는데 또 무대 끝나자마자 뒤로숨고 기어들어가는 목소리로 소감말하면서 울고 장슈 파트때 함성도 겁나작았고 슬로건도 없었던거 자기꺼있나 하나라도 찾아보려는 눈치였다고하고 잘못의 100개중에 98개는 악의적으로 만들어진거라고 생각하니 너무 속상해서 원픽으로 바뀜. 순위 떨어트리고싶다고 이렇게까지 인생을 망쳐놨어야 했나 싶고 중국에서 인기 아예 없어서 한국데뷔가 답인데 여기도 물건너갔으니 얼마나 많은 사람들이 읽어줄지는 모르겠고 편집의 단편적인 부분만 보고 여전히 욕하는 사람들도 많겠지만 한명이라도 더 읽어줄때까지 알리려구,,,
악편이든 뭐든 지가 능력딸려서 노래도 못하고 해놓고선 메보자리 맡고 중간평가 단계에서 힘들다ㅠㅠ이지랄 결국엔 웅기가 노래랑 춤 다 맡아서 알려주고 한거아님? 결과적으로 쟤가 인기투표 1등. 시바 말이 되나 악편이나 오역이나, 난 책임감 없이 저 자리에 올라가있고 능력도 없으면서 메보자리, 또 자기가 좋아하는 곡에 호다닥 뛰어가선 하는게 없어 쟤 대신 떨어진 다른 능력있는 우리 한국연습생들 보고싶다
장슈아이보 제작진이랑 번역 문제로 트러블 심했대요 웅기 뒷담화도 손가락 모양 잘 보면 됨 웅기가 안무 가르챠줄 때(웅기를 향해서 손가락질함) 무슨 내용인지 말을 안 해줬다 ( 제작진을 향해 손가락질) 그리고 차이진신이 탈락 후 라방에서 말해줬는데 제작진은 번역에 개입을 안 해서 소통이 너무 힘들었다네요
Shuaibo demostró su interés en mejorar y en lugar de ser ayudado fue juzgado. Que raro que le dieran tantos enfoques a Woogki. “Que bueno es Woogki” ¿Por qué repiten lo mismo que dice el programa? ¿No tienen criterio propio?
![[BOYS PLANET/7회] 보기만 해도 기분 좋아지는 'Feel Special' 인간 비타민 소년들 총집합🍋ㅣ#보이즈플래닛](http://i.ytimg.com/vi/rd1eXxW9kVs/mqdefault.jpg)
![[BOYS PLANET/7회] 보기만 해도 기분 좋아지는 'Feel Special' 인간 비타민 소년들 총집합🍋ㅣ#보이즈플래닛](/img/tr.png)
![[BOYS PLANET/#주세요♥️]큰.거.왔.다🔥 플래닛 캠프에 도착한 의문의 선물 보따리?! 연습생들의 역대급 하이텐션 퀴즈쇼✨ㅣ'플래닛 캠프 보물쇼'#보이즈플래닛[EN/JP]](http://i.ytimg.com/vi/4x0G-AY73dM/mqdefault.jpg)
![TWICE (트와이스) "Feel Special" 교차편집 [Stage mix]](http://i.ytimg.com/vi/ThrgLGJrerY/mqdefault.jpg)
이석훈한테 노래 코칭받는거 개부럽네 짖짜 와
너무mo ㅅ해서 어떻게든 무대는 세워야하니 억지로 가르쳐주는거 같음
아니 장슈아이보가 차웅기보다 높은거 말이 안돼잔아
장슈아이보의 이기심에 팀원들 고생 많았어요~
그거 중국어 전공하는 친구가 오역이래 완전 제작진들은 우리를 도와주지 않으니 잘해야한다였대
@@semi-k6q ㅋㅋ 그것만 문제가 아니었을텐데?
@@semi-k6q 저 장면만이 문제가 아니죠. 아예 노력조차 안하고 험담하고~~~
@@semi-k6q 장슈아이보 제일 문제점은 리허설하고 중국어로 웅기 뒷담화한 거 아닌가요 오역이고 나발이고 쟤가 뒷담화한 건 변함없는 사실임
누가오역이래 중국인들도 욕 개하던데
얘가 28등안에 들었다고?
미친거 아니야
인정ㅋ
미친거임. 다들 보는눈이 없어서 사기 잘 당할거같음. 저걸보고도 악편이니 오역이니 하면 뭐 눈닫고 귀닫고 세상 사는거지😊
그돌에 그팬이던데요 ㅋㅋ
중국인들이 개욕하는데 한국인 장슈팬들은 오역이다 이지랄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개판이야ㅋㅋ근데 얘 3차에서 떨어질거같음ㅋ
심지어 한국 투표율 높음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이석훈이 잠깐 가르쳐줬는데도 노래가 확 달라지네 신기하다
웅기야.꼭살아남자
그는 이 행사에 무엇을 하려고 합니까? 자신의 능력에 대해서도 자신이 없었다. 팀에 차웅기가 있다는 건 정말 행운이다.
Still in shock that he got most vote in feel special team
看到一次就氣一次欸 😃
장슈 나락ㅋㅋ
혼자 하드캐리한 한국인 팀원 앞담화하는 패기~~!! 아주 잘 봤습니다💔💔💔
그거 중국어 전공하는 친구가 오역이래 완전 제작진들은 우리를 도와주지 않으니 잘해야한다였대
@@semi-k6q 그거 말고도 자기가 맡은 포지션에 임하는 태도, 차웅기 침대를 발로 가리킨것 등등 있을텐데요
@@hessosick7631 발로 가리키는거는 나도 보고 개당황했음 저래도 되나..ㄷㄷ
@@semi-k6q 편집해도 걔 이기심은 못 바껴
@@semi-k6q 쯧쯧 저기요 그거 중국인들도 오역아니라는데 그 중국어전공 친구 공부 다시 하라고 하세요ㅋㅋㅋㅋㅋ
애초에 잘생긴 것도 모르겠는뎅 왤케 쉴드 치는거지 또잉
노래도 좀 많이 못하고 춤도 못추던데
@@채채2-u1b 잘하는데용...
@@하겐듀즈뭘잘해
@@루키-r8p 스위치 안무영상이랑 스위치 선공개 봄면 춤도 잘추고 노래도 잘불러요ㅠㅜ
@@하겐듀즈근데 삘스페셜은 웅기가 다 먹여살렸는 걸요ㅠㅠ
진짜 웅기고생했어
자꾸 장슈아이보 오역 타령하는데..
중국어를 잘아는게 아니라 오역인지 아닌지는 모르겠지만
오역이 맞다쳐도 메보 음역대 안되서 본인이 하겠다고 나서놓고 안되니까 대충대충 한건 사실임..
트레이닝 해주시는데 앞에서 그렇게 보이는건 마스터들에게도 멤버들에게도 예의가 아니라고 생각함..
오역으로 악편을 만든거였다면 순위가 더 떨어졌을지도 모르겠지만 저렇게 보이는것만으로도 충분히 떨어질만하다고 생각함 혹시 잘못 알고 있는게 있을수도 있으니까 있으면 알려주셈
하겠다고 한게 아니라 아무도 안해서 어쩔 수 없이 맡은거고 제작진이 메보 바꾸라고 했대요
1.메보 파트를 아무도 안하려고 해서 장슈아이보가 결국 했는데 나중에 중간점검 받을때 혹평을 많이 받아서 제작진이 바꾸라고 시킨 거라고 함.
장슈아이보가 의욕 없고 하기 싫어서 팀에 피해주고, 파트 떠맡긴 애처럼 만들어놨지만 실제론 아무도 안하려는 파트에 자원.
2.숙소에서 차이진신과 이야기 하는 장면에서 차웅기의 침대를 발로 가리킨건 잘한 일이 아닌것은 맞지만, 그때 한 말은 ‘쟤 진짜 대단해, 혼자 안무를 다 짰잖아‘ 라는 칭찬임.
’그 때 우리가 정 안되면 피디가 도와주겠지‘라고 말한것에 올바른 번역은 ‘그들(피디)은 우리를 도와주지 않을거야’의 오역임.
3.장슈아이보가 차웅기 앞담을 했다는 장면은
차이진신과 이야기할때 차이진신이 ‘우리 처참하게 혼났어’라고 하니 장슈아이보가 ’난 이게(혼나는것) 정상이라고생각해, 얘(웅기)가 안무를 다 짰는데 우린 내용도 몰랐고 동의한적 없어‘ 라고 자막이달림 하지만 장슈아이보가 실제로 말 한것은 ‘난 이게 정상이라고 생각해, 얘가 안무를 다 짰는데 우린 (제대로된)내용 조차도 몰랐고 안무가 통일되지않았어’
즉 웅기가 춤을 다 짜고 설명을 해주었지만 중국인이고 한국어가 서툴렀던 장슈아이보는 안무에 대한 설명을 잘 알아듣지 못했고 함께한 4명의 안무가 통일되지않았다는 뜻으로웅기를 욕한게 아닌 웅기가 안무를 짰지만 내용도 잘 몰랐고 안무가 안 맞았다는것이었음
4.자꾸 한국어 할 생각도 안한다 이러면서 억까하는데 이번 순발식에 종이 들고 꼬물거리는거 다 찍혔는데 소감 두번 다 짤림. 방청 후기에서도 장슈 한국어 했다는데 다 짤라서 내보냄. 나쁜 크리스티안처럼 뭐라도 말할수있게는 해주지 1차,2차 소감 다짤라서 사과했는지 뭔지도 안나옴
5.같은 중국인들도 장슈 거른다는데 중국인들이 장슈 억까 더 많이함.... 장슈아이보 소속사도 작아서 없는거나 다름없고 악의적인 루머를 퍼뜨리기 쉬움. 장슈아이보는 마케팅이나 분량도 없고 서포트도 없이 높은 순위까지 올라와서 자기픽보다 순위 높은 장슈아이보 싫어하고 일부는 악의적인 루머 퍼뜨리고다님
6.이번 경연 스위치에서도 연습할때 총 11명이라 한 명은 다른 파트로 평가 2번 받아야하는데 장슈아이보가 함
탈락 전 팀 평가에 인원 부족해서 각각 다른 파트 두탕 뛰고 안무영상에 나온 파트는 또 다른 파트임
같은 노래에 여러 안무 외우는거 힘든데 노력많이한듯
장슈아이보 투픽이었는데 엠넷 악편보고 나도 마음 찢어졌지만 힘들게 돌아섰었고 그날 픽에서 장슈빼고 차웅기 투표했음. 그런데 자꾸 증거가 나오고 장슈는 날이 갈수록 말라가고 분량은 계속 썰리고 방청에서는 ㅈㅏㅇ애라고 대놓고 욕먹었다고하고 악플 다읽었는지 나올때부터 눈치보고 무대는 잘했는데 또 무대 끝나자마자 뒤로숨고 기어들어가는 목소리로 소감말하면서 울고 장슈 파트때 함성도 겁나작았고 슬로건도 없었던거 자기꺼있나 하나라도 찾아보려는 눈치였다고하고 잘못의 100개중에 98개는 악의적으로 만들어진거라고 생각하니 너무 속상해서 원픽으로 바뀜. 순위 떨어트리고싶다고 이렇게까지 인생을 망쳐놨어야 했나 싶고 중국에서 인기 아예 없어서 한국데뷔가 답인데 여기도 물건너갔으니 얼마나 많은 사람들이 읽어줄지는 모르겠고 편집의 단편적인 부분만 보고 여전히 욕하는 사람들도 많겠지만 한명이라도 더 읽어줄때까지 알리려구,,,
헐.. 진짜 엠넷 미쳣네요..
보플 몰아보고있는데 뭔가 이상해서 찾아보니까 이게 맞는것 같음.
사람들이 진짜 웃기네. 연습생 한명 인생 죽이는게 자기들인지도 모르고 댓글에서는 몇주의 연습시간을 20분정도로 줄인 그 방송의 단편적인 모습만 보고 이렇게 죽일듯이 욕하는게 ㅋㅋ
한국에서 아이돌하고싶으면 예의부터 먼저배우고와라 진심 못배운티내나 ㅡㅡ
Woongki masih baik banget
장슈아이보 얼렁 너네 나라로가... 코로나 근원지 나라로
장슈아이보를 떠나서 해외에서 한국까지 일하러 혹은 지내려 온 사람들한테 너네 나라로 가라는 말은 삼가합시다 듣기에 다른 나라 사람 차별하는 것처럼 보일 수도 있고 듣는 사람 기분 썩 좋아지는 말은 아니니까요 😅
악편이든 뭐든 지가 능력딸려서 노래도 못하고 해놓고선 메보자리 맡고 중간평가 단계에서 힘들다ㅠㅠ이지랄
결국엔 웅기가 노래랑 춤 다 맡아서 알려주고 한거아님? 결과적으로 쟤가 인기투표 1등.
시바 말이 되나
악편이나 오역이나, 난 책임감 없이 저 자리에 올라가있고 능력도 없으면서 메보자리, 또 자기가 좋아하는 곡에 호다닥 뛰어가선 하는게 없어
쟤 대신 떨어진 다른 능력있는 우리 한국연습생들 보고싶다
보보 너무 자래써용💚💚🐸🐸🫶🫶
.....쟤 살아남은게 이상해... 웅기야...ㅠㅠㅠ
장슈아이보 너는 아웃이야!!!!!
Me enojo cada vez que le veo 🙂👍🏼
아니 장슈아이보 3차 할 수 있는게 이해 못해. 완전 포기 했잖아. 웅기가 없었으면 Feel Special팀 망해.
가운데에 춤추면서 끼부리는 사람 누군가요? 어디서 본거 같은데
웅기에요! 전에 TO1으로 데뷔한적 있어요
애는 왜 아직도 안떨어짐? 아니 애초에 아이돌 상도 아님ㅡㅡ
그니까요 차라리 모델?쪽 알아보는게 나을듯;;
댓글왤케화남..?
장슈가 팀원들한테 무례한 행동이랑 말 많이 했는데도 불구하고 현장투표 1등이라서 어이털린거임 화날만함
@@Yudeng1002 악편인거 아직도 몰라요...?
@@하겐듀즈음 악편 아니란 유튜버 측도 있어요
@@mintell0426렉카를 믿음...?
장슈아이보 제작진이랑 번역 문제로 트러블 심했대요 웅기 뒷담화도 손가락 모양 잘 보면 됨
웅기가 안무 가르챠줄 때(웅기를 향해서 손가락질함) 무슨 내용인지 말을 안 해줬다 ( 제작진을 향해 손가락질)
그리고 차이진신이 탈락 후 라방에서 말해줬는데 제작진은 번역에 개입을 안 해서 소통이 너무 힘들었다네요
한국에서 중국말 쓸거아니면 어느정도 준비해서 와야하는거 아닌가요 😮
@@cwon_itsme 어느 정도 준비해도 몇달만에 한 언어를 완벽히 마스터하는건 어렵겠죠...
아예 언어적인 측면에서 고려를 못해준건 제작진 잘못이구요~
@@cwon_itsme 그니깡.... 다른 c그룹은 잘하는 애들도 많잖아😢
@@WhATslNmyLovE 잘 좀 찾아보세요 그냥 앞담한거 맞습니다 그거 유투브 좀만 찾아봐도 오역 아니라고 나오는데 심지어 중국사람도 오역아니라는데 왜 한국에서 더 애를 편드는지 알수가 없네 실력이 있는것도 아니고 얼굴이 잘생긴것도 아니고 돈 받고 알바하나?ㅋㅋ
@@j갱-q8t 트위터 서치가 더 정확해요!
할수있다 화이팅~~
Zhang shuaibao out! Go away
이팀 비주얼 오진다
화난 댓글이 너무 많아 뉴스 안 보시죠?
Zhang shuaibo out 👎👎👎
장슈아이보가 솔까 그리 잘생긴것도 아니고 노래를 잘하는것도 아니고 춤을 잘추는것도 아닌데 왜 인기투표가 맨날 높음??
態度が陽キャで見てておもろいし普通に綺麗
@@なにぬねの-q1g 뭐래는겨
@@서현-zv2sq6ud4l いやお前がな？、なにもできない奴が夢に向かって頑張ってる人にアンチコメしてる時点で終わりだよ君
Shuaibo demostró su interés en mejorar y en lugar de ser ayudado fue juzgado. Que raro que le dieran tantos enfoques a Woogki. “Que bueno es Woogki” ¿Por qué repiten lo mismo que dice el programa? ¿No tienen criterio propio?
우짤ㅋㅋ
보보 잘하네ㅜ!
장슈아이보 욕하는 ㅅㄲ들 다 열등감 덩어리임 반박시 내 말이 다 맞음
장슈아이보 아웃 이러지말고 악편이라고ㅜㅜ
대놓고 앞담화 하더만 뭔 악편…?
팩트를 갖고와. 악편이라는 증거 있어?
@@김태희-m4w 니가 서치 쳐 해봐 ㅋㅋ
@@ccccy-qe1ih 하 제발;;