Translation: Preparing Cranberry The Hawk for free flight. Cloudberry Cat was asking for trouble but it was me who got it Cranberry learned to come to the glove with tether so it`s time to teach her to come back from long-distance flights. I worry that she doesn`t fully restore her hunting abilities after her broken wing healed. I put a jetton with my phone number on her leg. I decided not to use little bell - if Cranberry flies away hunting with bells on will be problematic. When the bird is hunting close to cities or with human partner sound of bells doesn`t interfere with the process but our forest is deep and quiet. Any unusual sound can spook the prey. Next time Cranberry will fly without tether.
I always enjoy seeing Cranberry and the "slow motion" segment shows her graceful power 👏 Congratulations Nika on your work with Cranberry ! 👍👍👏 And Nika's hand shows why hawks dint make good pets and I hope that her hand doesn't get infected...Peroxide works well, but how well on a puncture wound since Nika said that Cranberry's talons are dirty...🤔 I found the ID tag interesting...I am familiar with "banding" birds for tracking and research... I hope that it works as described... It will be interesting to see what happens in later videos...🙂
Помню эту птиченьку ещё когда на неё только в первый раз надели опутенки, а потом сняли клобук 😄 Сколько шока и переживания было) Помню, как она отказывалась верить что ей придётся привыкать к человекам и сотрудничать за еду. И сейчас, видя какой прогресс, я прямо таки не верю что это та самая птица-тупица 😄 Хоть изначально и предполагалось, что птица выпускная, я всё равно буду скучать по Клюкве. Хорошей и спокойной жизни тебе! Надеюсь усилия стольких людей не окажутся напрасными и ты проживёшь долгую жизнь ♥️
Красавица....такая красавица стала! Тьфу тьфу тьфу, чтоб не сглазить. Невероятные чувства переполняют когда вижу этот полет на перчатку, волнение,трепет,восхищение .... Как же они прекрасны ,эти большие хищные птицы......
Ещё одной красотой в природе станет больше! Мы к ней привыкли, вместе пережили весь её страх, молча аплодируя мастерству Ники! Но, жизнь на месте не стоит - если может, пусть живёт на воле, а нашему доброму доктору Айболиту ещё кто то придёт лечиться... Давай, Клюква, ты- умничка, у тебя всё получится!
Летела птица-ястребица, махала Клюковка крылом. А на крыле светилась надпись: здесь был когда-то перелом... Теперь она совсем здорова - летает, мясо ест и пьёт И вот уже почти готова свободный совершить полёт!
She looks fantastic. I'm sure it's hard to let her off the tether. Not knowing for sure if she will return. You've put so much time into her rehabilitation and training. I hope all goes well and that she can hunt for herself. That's the goal, after all. Best to you both.
Прекрасно летит, гармонично, размах таков, что крылья визуально работают одинаково, в полёте не заметно, что одно травмировано, только в покое... Птиченька молодец! Ждём следующего свободнейшего полёта, тоже волнительно.... и да - белоснежный подъюбник какой красивейший!
Cranberry the Hawk flies very well, you are a perfect teacher Nika! It is interesting to watch ! Good luck to try with no line and fly free! The tag with your phone number on Cranberrys paw is very good! Like you have for beautiful Yoll and Moroshka too! Oh and Moroshka is the same curious lovely cat, wants to be more friend with the Hawk Cranberry! Thanks for a lovely video Nika! Take care all 🥰🤗
@@IrinaKMI87 Когда Клюква только появилась, Ника же говорила что птицы у которых было сломано крыло почти никогда уже не попадают обратно в природу, потому что привыкают к халяве, а крыло не залечивается полностью. Так что маловероятно.
Невероятно красивая птиченька в тельняшке. Прямо ВДВ птичьего мира. Всех с наступающим Старым Новым. Вытаскиваем завтра вареники с денежкой и сахаром. А соль пусть продырявится в кастрюлю. Обнимаю всех, на сколько рук хватит😅🤗
Только недавно пересматривал ролик Веры из «Вороньего», годовалой давности, как она такого же ястреба Омегу ловила, убежавшего гулять из вольера.) Так он стабильно возвращался несколько дней подряд. Но, правда, его там сильно интересовал вольер с сойками в плане поесть).
@@uralfansoft какая есть. Только лишь бы с подготовкой, то есть чтобы Клюква вначале показала, что действительно может охотиться самостоятельно и смогла в природе выжить, а если нет, то пусть она останется у Ники.
Со Старым Новым годом, Ника и все обитатели Совиного Дола! Все будет хорошо и труды не будут напрасными, верю в это! Здорово видеть такой прогресс в обучении птицы, все молодцы и вы и Клюква.
Translation: Preparing Cranberry The Hawk for free flight. Cloudberry Cat was asking for trouble but it was me who got it
Cranberry learned to come to the glove with tether so it`s time to teach her to come back from long-distance flights. I worry that she doesn`t fully restore her hunting abilities after her broken wing healed.
I put a jetton with my phone number on her leg.
I decided not to use little bell - if Cranberry flies away hunting with bells on will be problematic. When the bird is hunting close to cities or with human partner sound of bells doesn`t interfere with the process but our forest is deep and quiet. Any unusual sound can spook the prey.
Next time Cranberry will fly without tether.
Thank you, @Moscow_calling 🌹
I only hope that Cranberry doesn't stake out Nika's bird feeding station. 😳😐
I always enjoy seeing Cranberry and the "slow motion" segment shows her graceful power 👏
Congratulations Nika on your work with Cranberry ! 👍👍👏
And Nika's hand shows why hawks dint make good pets and I hope that her hand doesn't get infected...Peroxide works well, but how well on a puncture wound since Nika said that Cranberry's talons are dirty...🤔
I found the ID tag interesting...I am familiar with "banding" birds for tracking and research... I hope that it works as described...
It will be interesting to see what happens in later videos...🙂
Thanks a million for translating 🤗
Wishing you a lovely weekend! Take care 🥰🤗
На замедленном видео писк Клюквы как рёв медведя)😂
Звук Зохана с ноги пробивающего стену
У меня кот услышав такой звук заозирался по сторонам с круглыми глазами 🧐😲🙀
Динозавр)
Точно)
Это потом в рёв медведя переходит, а самое начало первого прилёта - как могучий трубный глас метеоризма 🤣
Удачи ягодке , верю что у нее все получится. И спасибо всем , кто снова дарит птицам небо.
Клюква стала красавицей после линьки!
Перышко одно к одному. Без полетов и добывания пищи оперение сохраняется как новенькое.
Клюква, удачи тебе в полёте!
Не забудь потом вернуться! Если что, звони. 😁
Тогда надо было мобильник к лапе привязывать! 😄🤭😃
Красотища какая неописуемая. Великолепное создание. Спасибо.
Какие замечательные кадры и замечательные люди, у которых сердце и руки золотые!
Надеюсь,Клюква схитрит и будет на обед прилетать к Нике!!!!
Тырить курицу и свинину у воробьев
@@uralfansoft вместе с воробями
Помню эту птиченьку ещё когда на неё только в первый раз надели опутенки, а потом сняли клобук 😄 Сколько шока и переживания было) Помню, как она отказывалась верить что ей придётся привыкать к человекам и сотрудничать за еду. И сейчас, видя какой прогресс, я прямо таки не верю что это та самая птица-тупица 😄
Хоть изначально и предполагалось, что птица выпускная, я всё равно буду скучать по Клюкве. Хорошей и спокойной жизни тебе! Надеюсь усилия стольких людей не окажутся напрасными и ты проживёшь долгую жизнь ♥️
На 2:23 прям навеяло:
- Красиво -плывут- летит, вон та -группа- птица, в полосатой -купальнике- тельняшке. 😊
Как показала замедленная съёмка, в каждом ястребе скрывается медведь.
…и немножечко - Жозеф Пужоль 😂
Ура, наконец-то толстенькую Клюкву показали! 🙂 Кошка почему-то до сих пор не усвоила правило: никогда не стой под жопкой у птички. 🙃
"Счастливый путь! Куда бы он ни лежал! Пусть приведет он в конце в родно гнездо!"
Очень надеюсь, что жетончик с номером Ники понадобится только в одном случае : Клюква соскучится и захочет поболтать :)
Сколько же труда и уважения к Птице 👍
Уххх страшно за Клюкву, переживаю сильнее чем за себя! :) Удачи, птичка, ты должна хорошо освоиться для более самостоятельной жизни.
Я тоже чего то волнуюсь!
Без главной помогаторши ничего нельзя сделать.
Какая она красивая,хочется чтобы у нее была долгая вол ная жизнь.
Упитанная курочка летать не разучилась. 😂 Это хорошо 👌
Красавица....такая красавица стала! Тьфу тьфу тьфу, чтоб не сглазить.
Невероятные чувства переполняют когда вижу этот полет на перчатку, волнение,трепет,восхищение ....
Как же они прекрасны ,эти большие хищные птицы......
Ещё одной красотой в природе станет больше! Мы к ней привыкли, вместе пережили весь её страх, молча аплодируя мастерству Ники! Но, жизнь на месте не стоит - если может, пусть живёт на воле, а нашему доброму доктору Айболиту ещё кто то придёт лечиться... Давай, Клюква, ты- умничка, у тебя всё получится!
Её ещё не выпускают в природу, будут тренировать прилетать без поводка на руку. Разумеется, она может в процессе улететь куда-то.
Да это и так понятно.Просто привыкли мы к ней...
Ника, вы большой молодец! Профессионал! И ещё, прилёт Клюквы на фоне снега и голубого неба прекрасен 🥰
Клюква "одета" со вкусом...глаза и ноги одного цвета👍🙂 и "нижняя" юбка белая кружевная...
Как красиво летит эта гордая птица! 🙏👍
Летела птица-ястребица, махала Клюковка крылом.
А на крыле светилась надпись: здесь был когда-то перелом...
Теперь она совсем здорова - летает, мясо ест и пьёт
И вот уже почти готова свободный совершить полёт!
О ,прямо Пушкин ,прекрасно
👏👏👏👍
😊👍👏👏👏
Спасибо, Руна⚘🌹🌷
Со Старым Новым годом Вас поздравляю и желаю тепла и радости🤗
@@ТатьянаБулатова-р3ц спасибо! И вас с праздником!
She looks fantastic.
I'm sure it's hard to let her off the tether. Not knowing for sure if she will return. You've put so much time into her rehabilitation and training.
I hope all goes well and that she can hunt for herself.
That's the goal, after all. Best to you both.
Прекрасно летит, гармонично, размах таков, что крылья визуально работают одинаково, в полёте не заметно, что одно травмировано, только в покое... Птиченька молодец! Ждём следующего свободнейшего полёта, тоже волнительно.... и да - белоснежный подъюбник какой красивейший!
😍Красивое но прожорливое и клюется больно 😅 Замедленные съёмки завораживают🤩
Как приятно видеть что птичка выздоровела, окрепла!! Преобрела полезные навыки!! Пусть всё у неё будет ХОРОШО!)))
Клюква какая красавица шикарная! Залюбуешься!
Какое прелестное создание -птицы ,как красивы они в полете ...
日本のオオタカも良いけど、ロシア産のオオタカのメスは大型でカッコ良いから私は好きです。🦅😁フリーフライトする日を楽しみにしています。☺️👍あと日本じゃオオタカにフードを使うことをしないのですがハヤブサ類以外でも使える事が解り参考になります。🦅☺️🐦
Ничего не поняла, но поддерживаю)))
Вспомнилось из фильма:
"Пппереведи!" ))
Какая она стала красавица!!! Удачи!!!
Какая у Клюквы пижама шикарная, когда она на стуле сидит! Штанишки просто блеск.
Cranberry the Hawk flies very well, you are a perfect teacher Nika! It is interesting to watch ! Good luck to try with no line and fly free! The tag with your phone number on Cranberrys paw is very good! Like you have for beautiful Yoll and Moroshka too! Oh and Moroshka is the same curious lovely cat, wants to be more friend with the Hawk Cranberry! Thanks for a lovely video Nika!
Take care all 🥰🤗
Любимая птица-истерица:) Переживательно за неё, пусть всё будет хорошо!
Хочу пижамку в такой расцветке 😊
Ника, спасибо за Клюкву, вы красотки обе, супер видео.Морошенька ещё молодая и добрая Коша, очень любознательная помощница
Птичка постоянно оглядываемся, ест беспокойно - это хорошо. На земле она уязвима для всех.
Надеюсь не улетит, привыкли мы уже к ней.. часть корабля, часть команды)
Так ее потом отдать же должны в питомник, Ника ее выхаживает.
@@ОксанаКуралькова Ника с самого начала готовила Клюкву к выпуску в природу
@@ОксанаКуралькова нет её выпустят на волю. Вы название и описание читайте. Да и в видео много раз повторялось о выпуске
@@ОксанаКуралькова Должны были.. но прошёл уже год, и возможно что никуда не отдадут.
@@IrinaKMI87 Когда Клюква только появилась, Ника же говорила что птицы у которых было сломано крыло почти никогда уже не попадают обратно в природу, потому что привыкают к халяве, а крыло не залечивается полностью. Так что маловероятно.
У Клюквы еда как всегда на первом месте!!!!))))Клюква красавица с хорошим аппетитом!!!!))))
Волнительно за Клюкву) желаю чтоб все получилось и она быстро обучилась и была готова к выпуску=) Прогресс хороший)
Клюква бабушкина радость, с таким аппетитом кушоет 💕
Клюква удивила и восхитила.Ай птиченька,.Ай да умница.!!!!
Невероятно красивая птиченька в тельняшке. Прямо ВДВ птичьего мира.
Всех с наступающим Старым Новым. Вытаскиваем завтра вареники с денежкой и сахаром. А соль пусть продырявится в кастрюлю. Обнимаю всех, на сколько рук хватит😅🤗
Чудесный ровненький полёт, поздравляю и ветеринара, и тренера!
Ника работающая с ястребами это сказочное зрелище !! Клюква так доверчиво держится лапочками на руке.
Только недавно пересматривал ролик Веры из «Вороньего», годовалой давности, как она такого же ястреба Омегу ловила, убежавшего гулять из вольера.) Так он стабильно возвращался несколько дней подряд. Но, правда, его там сильно интересовал вольер с сойками в плане поесть).
Как красиво летит Клюковка-медвежонок!!!
Ника, спасибо большое Вам!!! Где еще такие уникальные кадры увидишь?! Клюква - умница-красавица! Рады и волнительно за нее))
Так вкусно, что Клюква пальчики облизала))
С вашей Клюквой у меня "инфаркт микарда" 😂, чесс слово, вот такой рубец!!! 🙃
Вышла из комнаты, захожу - и в полном ужасе от непонятных звуков 😬😆
А вот так бывает 😂😂😂
Видео про природу это прекрасно и красиво и Дай Бог всем здоровья и желаю всем крепкого здоровья удачи и успехов🎄❄💖😊👍!!!
Клюква молодец! 🔥
Какая птица красавица
Клюква- весёлая девчонка и серьезная птица ,лети! Мы в тебя верим! Сил тебе в крылья!
Какая здоровенькая пухленькая птичка🤗.
Клюква красотка,настоящая клюковка,удачных полетов!
Будем надеяться, что Клюква сможет разлетаться и улетит в природу.
Добрые вы
@@uralfansoft какая есть. Только лишь бы с подготовкой, то есть чтобы Клюква вначале показала, что действительно может охотиться самостоятельно и смогла в природе выжить, а если нет, то пусть она останется у Ники.
@@МаришаАрхипова ничего что Клюкву обучают для работы?
@@uralfansoft Клюкву не обучают для работы. Ее «Сирин» передал Нике для реабилитации с последующим выпуском в природу, если все пойдет успешно.
@@uralfansoft посмотрите первые видео о Клюкве, а потом высказывайте мне претензии. Там ясно сказано что и для чего делается.
Удачи вам и Клюкве👍
Ника крутая, факт
Голодная какая птичка! Прекрасный аппетит!
Какое неожиданное имя для ястреба 😍Клюква 👍
Клюква классная, удачи птичке.
Красивая птица милая ❤💛💙 люблю ястреба клюкву
Ника: А всё!
Клюква жалобно:кааак?!
"Что, уже совсем-совсем ничего не осталось?" (с)
Всё таки, насколько они с Ёлкой разные, просто небо и земля)
Удачи Клюкве в новой жизни ! Пусть у неё все сложится хорошо ! Вам Ника и Артём спасибо за ваш труд.
Думаю, рано ещё ей этого желать, её ж не выпускают в природу.
Красиво летит...
Спраздником,и,всем,здоровья,вашим,подопещным,а,клюкву,выпустить,лучше,летом,мне,так,кажетса
Со Старым Новым годом, Ника и все обитатели Совиного Дола! Все будет хорошо и труды не будут напрасными, верю в это! Здорово видеть такой прогресс в обучении птицы, все молодцы и вы и Клюква.
Очень радостно за Клюкву!
Ну,если получится Бумеранг-2,то тоже неплохо,природа-кругом!
Потрясающе!
Ну хорошо, что с Клюквой так обучения проходили☺️ Я за неё рада и надеюсь, на лучшее, когда у неё будут уроки в свободном полёте
Грация Морошки
Ловкость Клюквы
А Клюква раздобрела хорошо так
Красиво летит Клюковка😀
Как красива в замедленном полете Клюква!
Как же она над самой землёй летит, будто стелется... 😨👍
Морошка - не дурочка!!! Она просто очень смелая и дружественная кошка! Готова - всех задружить!!!
Такая стала красивая Клюква наша развесистая! Спасибо Нике, птичка супер!!!
Волнительно за Клюкву. Может, надо было Бумерангом назвать, на всякий случай.
Потому что, удержать равновесие, закрытыми глазами, тяжеловато . ))😂
Эх,какова красота!!!
Прекрасная птица
Уже с такого большого расстояния прилетает) круто очень... И видит же цыпленка)зрение хорошен
Oh wow absolutely amazing to see uv done a fantastic job bless u xxx 😘 🤗 Heather 🇬🇧
Adorable hawk too
в замедленной сьемке Клюква по звуку превратилась в медведя))
Шиикарное видео!!) Спасибо) Будем знать)
Ух ты, ух ты!
Когда Клюква услышала что ей придётся самой добывать еду с бедняжкой приключилась истерика и паника.
Спасибо, Ника, за видео и за доходчивое объяснение. Удачи Клюкве в обучении!
Желаю Клюкве успеха!
Да уж, рев динозавра. 😁 Очень эмоционального динозаврика. 😊
Один ястреб уронил почти четыре с половиной тысячи человек!
да уж. "семерых одним ударом" уже никого не удивишь 😄
Морошка, не дурочка, она просто жертва филантропии.
🤣
Очень интересно)) спасибо за видео!
Неожиданно заревела в слоумо)))
Клюква УМНИЦА! Про Нику молчу, нет слов🙂