Nick and Bus, thank you for posting this fun video! I look forward to it again next time. 毎回ちあきさんが字幕を付けてくださっていると思うと、とても温かい気持ちになれます。 お仕事に、ご自身の動画投稿にと、大変かと思いますが、無理せずちあきさんが楽しめる範囲で頑張ってください！
お二人の話を聞いて日本食って外国ではほんと貴重なものだと再確認できました、ありがとうございます😊今後もお二人の動画楽しみにしてます♪ By listening to their stories, I was able to confirm again that Japanese food is a valuable food abroad. Thank you ♪ I am looking forward to their video.😌
LondonのCoCo壱番屋は日本と同じように美味しかったんですね！Londonでもそんなに行列が出来るなんて😃 日本はチップが無いので安いですが、海外のほとんどがチップがいるし、物価も高いから仕方がないのかもしれません。😅ニックさんのとバスさんを見てるととても楽しくなります。 仲が良い友達🤝私は好きですよ。 I love both because they are so cool.💓💓💓👍🥳
Hakase Taro is one of my favorite violinist! I’ve been to his concert many times and super impressed by his performance and passion 🤩👏 I envy you guys to took photo with him!! Thank you for always giving us a bunch of opinion about Japan and making us feel happy 🥰
ご飯作ろうと思ってスマホ触ったら、お知らせが🤩 動画みたら、カレー食べたくなったので、さばの味噌煮からカレーに変更します！笑 When I thought about dinner,I received information from youtube. I had been make a plan to cook さばの味噌煮 when I watched yours video. But, I want to eat curry, I changed dinner さばの味噌煮 for porkcurry. Ofcourse,a taste too hot🍛🔥 ロンドンのCoCo壱オシャレですね！ 値段も高いですが、納得です！ お二人とも本当に日本が好きなの伝わります😃 おすすめのカレー🍛屋さんは、珊瑚礁です！ 本店の近くは、スラムダンクの舞台なので、帰りにいくのもおすすめです！ 夕日が綺麗なので是非見てほしいです🌅🚎 あとは、藤沢にある、タバーンの牛すじカレーもおすすめなので、行ってみてください❗
Thank you for another fun video. I see you worked so hard on the editing! I had to laugh (in a good way) when Chiaki-san was saying “the boys are editing their video... wondering when they’re going to finish...” in her video. Chiakiさん、いつも字幕ありがとうござます🙏Chiakiさんに色々2人に突っ込み入れて貰いたいです☺️いつもわちゃわちゃしてる感じが好きです👍
I've just come back from London a week before, but never knew there was Coco Ichiban in Leisester Square! I'm going back next year, so I'd love to try it! You guys have to try Sawayaka hamburg steaks next time you come to Japan. A lot of Japanesd celebries love them! The restaurants are only in Shizuoka Prefecture where I live. We have Mt.Fuji, so why not come visit Shizuoka?
I’m really glad to watch this video cause you guys picked CoCo up as a representative Japanese restaurant. I’ve stayed in London for roughly 6months and I’ve still tried to find distinctive Japanese restaurants. But honestly CoCo is the best Japanese restaurant in London even if that prices are a bit weird. It’s not a Japanese restaurant , but Wasabi is kinda brilliant shops even for Japanese students like me. Wasabi is run by a Korean company but they are trying to localise Japanese food into London style. I think it’s catchy for a lot of Japanese people.
I didn't know that Wagamama is also in London. I used to live in the United States. Wagamama was one of a few Japanese restaurants in the area I used to live. If I remember correctly, the owner of Wagamama is Korean and the Korean food they serve is not too bad. But the Japanese food there is completely different from the original one. Good thing you have Coco-ichi in your country!
Is that store ココ壱 of London opened recently？🍛😊 I think it not exist when I stayed London...but it almost 4 years ago...😅 I’d like to go UK again!! I’m looking forward to your new video🌸
i've been struggling to understand British English cos i have put more focus on American English, but this time i understood pretty much of your conversation. that made me sooo happy. looking forward to your next video :)
カメラに話す感じじゃなくて、2人で日本の良さを話している感じがすごく素敵😂✨
本当に彼らが日本の話をしてくれるのが大好き💓また是非、日本に来てくださいね💓美味しいもの探しておきます💓
いつ見てもイケメンやな
Nick and Bus, thank you for posting this fun video!
I look forward to it again next time.
毎回ちあきさんが字幕を付けてくださっていると思うと、とても温かい気持ちになれます。
お仕事に、ご自身の動画投稿にと、大変かと思いますが、無理せずちあきさんが楽しめる範囲で頑張ってください！
こんにちは🎵初めてコメント致します。私は３才の孫が居るおばあちゃんですが、ニックとバスのファンになり動画を喜んで見させていただいてます！日本の文化や食事を気に入っていただいてるようで大変嬉しく思っています。今回イギリスにあるCoCo壱のカレーが日本と同じように美味しかったようで本当に良かったなぁと思っています。居酒屋の料理やリーズナブルな焼き鳥、大阪の串カツなどもオススメします。機会が有りましたら是非食べてみてくださいね。
二人が仲良しでCoCo壱が良かった事もマジで伝わってくる。
すごく安心して見れるチャンネルで大好きだ！
日本語がすごく上手くなってる！！
日本を好きになってくれてほんとうにありがとうー！！3人だいすき！
更新待ってました〜〜〜🖤🖤
ここまで日本の事を自然に褒められると、自分の事のようにニヤニヤしてしまいます。
お二人ともかっこよすぎて、ずっとみてられます！
逆にお二人がお勧めする、イギリスの場所も教えていただきたいです。
ココイチで日本を恋しく思ってくれてこちらも嬉しくなるね！
ロンドンのココイチはおしゃれですね✨
葉加瀬太郎さんがtwo gaijin見ててくれてしかもファンなの！？
何気に凄くない！？ Amazing!!
綺麗な発音の英語を聴きながら日本語字幕を見るのは勉強にもなるし楽しめるし、本当にありがたいです😖💕
ちあきさん字幕つけるの大変だと思うけど、助かってますこれからも無理し過ぎず頑張ってください💪🙇♀️
ロンドンにCoCo壱あるのか、何気に初知り
それね
2020年にはインドにも進出するらしい
明るくて爽やかな2人。可愛らしさまであるし。ファンになるしかない！日本を好きに？なってくれて、ありがとう。
すごーい✨葉加瀬太郎と写真羨ましいです！そして、CoCo壱がオシャレ〜（笑）
ここ行ったけど本当に日本のココイチと全く同じ味だった
おふたりのようにこうやってお互いの国の良いところを認め合い、尊重し合える人が増えると、もっともっと世界は素敵になると思いました😌 今日も素敵な動画のシェア、ありがとうございます😊
ドリアが日本発祥だと初めて知った人👍
日本の料理人が「ドリャー！」って言いながら
作った事が名前の由来なんだぜ (大嘘
@@グリモワール-y9x 違います！ドリアンを目指したらできちゃった料理です(大嘘
hatenaさん
私もそれを知ったのはここ数年でした。
もう40年も前ですが学生街の洋食屋にエビドリアンなるメニューがあるのを初めて知りました。
当時はドリアと言うよりドリアンと呼ばれることが多かったように思います。
ザーボンさんど、ど、ドリア？さん（本当
日本 どりゃー！
ロシア ぶりゃー！
投稿待ってました！
２人の雰囲気が大好きです☺️
お二人の話を聞いて日本食って外国ではほんと貴重なものだと再確認できました、ありがとうございます😊今後もお二人の動画楽しみにしてます♪
By listening to their stories, I was able to confirm again that Japanese food is a valuable food abroad.
Thank you ♪
I am looking forward to their video.😌
葉加瀬さんと写真すごい！いいなぁ！
ココ壱ずいぶん食べてないなぁ、ふたりの話聞いてたら食べたくなってきた！でも母親の作るカレーが一番好きです(笑)カレーライスがお袋の味って言う日本人結構いる気がします☺
日本のカレーはイギリスと密接な関係があるみたいです。
イギリス海軍ルーカレーから日本のカレーは誕生しました。
イギリスありがとう。
日本のカレーは、イギリスのカレーを真似して作られました。なのでルーが小麦粉でできている、とろみがあります。その後、さらに日本でアレンジされて、いまでは国民食になっています。英国は日本が近代化のために、参考にした先進国です。車も英国と同じで右ハンドルですね。
大学の時の学生街に英國屋という英国カレーの専門店があった。
家庭で食べるカレーより辛味が強くてルウは少し緩かったけど、インドカレーとは確かに別物で、日本のカレーに近いと思いましたね。
今でもあるのかな？(^^)
お二人をみていると、お母様お父様に愛されて育ったのが伝わります。
ご家族の皆様に幸あれ
動画撮影と編集お疲れ様です✨投稿凄く楽しみに待ってました😍
日本を好きになってくれて本当にありがとうございます😊日本に来た際には是非地方にも遊びに来てくださいね！
待ってましたよー！！
12.5%のチップに驚き😳
消費税20％+チップ12.5％＝32.5％も上乗せ･･･イギリスでの外食は気軽にどうぞ(笑)
I was looking forward to seeing your video!
I think you’re both good looking guys and have kind hearts.💫
動画楽しみにしてました！
二人ともイケメンで優しい心の持ち主ですね☺️
決してwagamamaをディスったりしないところが2人の素晴らしいところだと思う
私、夏に海外研修でイギリスに行くことになったんです！会えたらいいなぁ〜
バスさんニックさんこんにちは！
とっても面白かったです。
ロンドンにCoCo壱番屋が出来たとは知らなかったのでとても驚きました。
日本のCoCo壱番屋にナンありましたよ。ナンが食べたくなる人のために置いてあるのかな？と思います。ナンは本格的なものではなく日本人が作ったナンという感じでした。
グラタンがあるのは面白いですね。しかもカレー味。食べてみたいです。具材もたっぷりだし美味しそうです。
お二人のお話は詳しくてとても分かりやすく伝わりました。
見ていてワクワクして面白かったです。
また動画楽しみに待ってます。
またね！
おしゃれなCoCo壱ですね😳 お二人が日本のことを好きということが伝わってとても嬉しいし、日本のレストランを美味しいと言ってくれることが日本人としてとても誇らしいです😌♥️ これからも応援してます！
すご〜い‼️
葉加瀬太郎だぁーーー😳✨✨
やっぱり世界的に有名な方なんだと実感😌
日本のお米苦手な人も多いみたいだけど、ニックさんとバスさんに気に入ってもらえて嬉しいです😆💕
見る前から高評価押しちゃう😂💕
笑笑笑
草
こんにちは！
いつも楽しく拝見させていただいております😄
カレーの美味しいお店についてですが🍛
私はお弁当屋さんのHottoMottoのカレーがとても好きです。
レストランではないのですが😅
機会があればお二人もぜひ食べてみてください😋
これからもイギリスについての紹介など楽しみにしています！🙌
動画待ってました！！2人が日本語を一生懸命に話していると、私も英語頑張ろうと思う🤩これからも動画楽しみにしています❤️
いつ見てもイケメン😆動画待ってました！
LondonのCoCo壱番屋は日本と同じように美味しかったんですね！Londonでもそんなに行列が出来るなんて😃
日本はチップが無いので安いですが、海外のほとんどがチップがいるし、物価も高いから仕方がないのかもしれません。😅ニックさんのとバスさんを見てるととても楽しくなります。
仲が良い友達🤝私は好きですよ。
I love both because they are so cool.💓💓💓👍🥳
もっと2人が食べてるところを見たかったなぁ...🙄🥺🤣🙏🏻💖笑 でも久しぶり2人を見れて嬉しい😆
まさかCoCo壱番屋がロンドンに進出してるとは…………本当に驚きました😲
海外に出ても安心の美味しさがそこにあることがしっかり伝わってきました🎵
ニックさん、バスさん、お久しぶりです！✨
とても楽しみにしていたので、お二人の姿が見られてとても嬉しいです！
また動画楽しみにしています。ありがとう🙂
待ってましたぁ😋✨
相変わらずのイケメン💕
楽しみに待ってました⭐️
わぁお！葉加瀬太郎さんと写真を撮れるなんて羨ましすぎる❗️❗️
Are you guys brothers? so cute! Thank you for liking Japan!
私がロンドンのインターナショナルスクールに通っていた時は日本米ではなくタイ米だったのがキツかったです😅
でも本当にロンドンを楽しめたのでこの動画も懐かしい気持ちになりながら拝見しました！また行きたいなー💪
動画待ってました！😊
カレーだと東京の神保町にたくさんありますよ〜！今度日本にいらっしゃるときに、ぜひ行ってみてください！
わー！投稿 待ってましたー💕嬉しい
CoCo壱がオシャレ😹
葉加瀬さんと写真すごい！
撮影に編集 お疲れ様です。
楽しい動画ありがとうございます🙋♀️
次 日本に行く時はちあきさんにお願いして現地の方のおすすめのお店など聞いてみてもいいかもしれないです。チェーン店ではなく穴場で美味しいお店が見つかるかも☺️💕
次の動画も楽しみに待ってます🙈
最初の数秒感の笑顔が可愛いしイケメン！！w
日本のお店の味を楽しんでいただいて嬉しいです
グラタンにお米が入っているドリアは
日本で洋食のシェフが考案したそうです。
お二人の感想がほぼ正解でびっくりしました
ココイチとは思えないオシャレな内装…
でも皿の上のカレーはめっちゃココイチで安心した
レストランに英国人ばかりだと不安になるっていうのは笑えるw
考えてみれば日本でもそうだよね
お客さんにその国の人が大勢いると本場の味なんだと安心する
ツナとポテトとパンでも食ってろ…
海外で日本食が愛されるって
凄く嬉しいです！
チップって日本にないシステムなので
元々加算されていた方が安心出来る気がします😕
次回更新も楽しみにしてまーす！
日本の事をこんなに気に入って貰って、何だか嬉しい😃
なんか二人とも雰囲気がほわほわしてて癒される(*´ω｀*)
こんなに日本を好きになってくれて、毎回すごく嬉しいです！
私もそういう国に出会いたいです。
どの動画も、始まるときの二人の笑顔が素敵ですね！いつも英語の勉強に使わさせて頂いております！
動画投稿楽しみにしてたぜ！
Hakase Taro is one of my favorite violinist! I’ve been to his concert many times and super impressed by his performance and passion 🤩👏
I envy you guys to took photo with him!! Thank you for always giving us a bunch of opinion about Japan and making us feel happy 🥰
私にはホームシックによくなる英国出身の職場仲間がいます。
私も留学した経験があり”ガイジン”になったことがあるのでよくホームシックになる彼女が気になっていました。
ちょうど更新された時間に一緒に居たのでこの動画をおすすめすると、とっても喜んでくれて言葉や少し映っている風景に懐かしさを感じ感動していました。ありがとうございます
楽しみにしておりました！動画ありがとうございます！葉加瀬太郎さん私も大好きです！羨ましいですー！
ご飯作ろうと思ってスマホ触ったら、お知らせが🤩
動画みたら、カレー食べたくなったので、さばの味噌煮からカレーに変更します！笑
When I thought about dinner,I received information from youtube.
I had been make a plan to cook さばの味噌煮 when I watched yours video.
But, I want to eat curry,
I changed dinner さばの味噌煮 for porkcurry.
Ofcourse,a taste too hot🍛🔥
ロンドンのCoCo壱オシャレですね！
値段も高いですが、納得です！
お二人とも本当に日本が好きなの伝わります😃
おすすめのカレー🍛屋さんは、珊瑚礁です！
本店の近くは、スラムダンクの舞台なので、帰りにいくのもおすすめです！
夕日が綺麗なので是非見てほしいです🌅🚎
あとは、藤沢にある、タバーンの牛すじカレーもおすすめなので、行ってみてください❗
ニックもバスも映画に出てきそうなイケメンなのに、普通に働いている人なんて信じられない！
お二人の英語を聞いてると本当に英語が流暢に話せらたらいいのなあといつも自分を思います。
ちあきさんが羨ましいです。
やっぱり、イギリス英語、綺麗ですもんね。
アメリカ英語よりイングランドの英語の発音が私は好きです。
同じイギリスでも、チップの発生方法が違うことにびっくりしましたー😳!!!そもそも日本人はチップ制度に慣れていないから有難い情報✨
二人ともとってもイケメンで笑顔が素敵💓
元CoCo壱でバイトしてたのでなんだか嬉しいです✨
ラーメン屋の一蘭美味しいので行ってみてください💓
今のバイト先です(笑)
外国の方もよくいらっしゃいます！
右の人ノーザンアクセントが混じってて好きだわー
左の人はRPで聴きやすい。
イギリス英語カッケー
それを聞き分けられるあなたがすごい.
Thank you for another fun video. I see you worked so hard on the editing! I had to laugh (in a good way) when Chiaki-san was saying “the boys are editing their video... wondering when they’re going to finish...” in her video.
Chiakiさん、いつも字幕ありがとうござます🙏Chiakiさんに色々2人に突っ込み入れて貰いたいです☺️いつもわちゃわちゃしてる感じが好きです👍
大好きな葉加瀬太郎さんとの写真！
羨ましい〜❢けど
バスとニックも大好きだから
もう！嬉しさが倍増❤❤❤
とっても好き！！！ちあきさんのチャンネルから知ったけど、すぐチャンネル登録しました！！バスもニックも素敵な笑顔で楽しそうに話しているところを見て、落ち込んでいた気持ちが幸せな気持ちに変わりました！いつも癒されて、元気をもらっています。これからも応援しています！
わっ！更新ありがとうございます❗嬉しいー！
CoCo壱美味しいですよね。私も月に一回くらいは行きます(^_^)
ナンを日本でも取り扱いして欲しいなぁと思いながら観てました。
そして、やっぱりお二人ともとっても男前です！
オススメのカレーを考えてみましたが、やっぱり味の種類の多さとカスタマイズがきくCoCo壱以上のカレー屋さんは思いつかなかった…
本当に2人見てると癒される！
05:57
の Bas の「Japanese sticky rice」が、
毎回「ジャパニーズ素敵ライス」に脳内変換されて笑う
見出しの解説には和食とあるけど、ビデオ字幕では日本食と書いてあって安心した。
カレーは和食じゃなくて洋食の扱い。
日本流にアレンジしたのは和洋食とも呼ばれる。
日本食は和食＋和洋食と言った感じのカテゴリーですから、これであってる。
今や日本のカレーは和洋食と言えますからね(笑)
日本のCoCo壱にもナンとドリアあるみたいですよー^ ^
ただ店舗ごとに取り扱ってたり、取り扱ってなかったりするみたいです(๑˃̵ᴗ˂̵)
これからも応援してます╰(*´︶`*)╯♡
動画待ってました～！どう行ったのかとかも言ってくれるから、なんか自分も行った気になれて楽しかったです
待ってました(*'▽'*)イケメンお二人💕💕💕
いいですねぇ～～CoCo壱番屋のカレー(*´▽｀*)
むしょうに食べたくなる時があるんですよねぇ～～💖💖💖
美味しそう～～私も明日ランチにCoCo壱番屋行ってこようかなぁ(*^▽^*)
投稿楽しみにしていました！
字幕もとっても有難いです😂💓
CoCo壱とっても美味しいですよね！私も好きです！
I've just come back from London a week before, but never knew there was Coco Ichiban in Leisester Square! I'm going back next year, so I'd love to try it! You guys have to try Sawayaka hamburg steaks next time you come to Japan. A lot of Japanesd celebries love them! The restaurants are only in Shizuoka Prefecture where I live. We have Mt.Fuji, so why not come visit Shizuoka?
嬉しそうで何より
バスさん、ニックさん
二人共日本語上手ですね(^ー^)
これからも投稿楽しみにしてます✨
こんなに日本のこと色々褒めてくれると、にやにやしちゃう
I’m really glad to watch this video cause you guys picked CoCo up as a representative Japanese restaurant. I’ve stayed in London for roughly 6months and I’ve still tried to find distinctive Japanese restaurants. But honestly CoCo is the best Japanese restaurant in London even if that prices are a bit weird.
It’s not a Japanese restaurant , but Wasabi is kinda brilliant shops even for Japanese students like me. Wasabi is run by a Korean company but they are trying to localise Japanese food into London style. I think it’s catchy for a lot of Japanese people.
ちあきさんのチャンネルを見て、お二人が編集しなくちゃいけないんだと言っていた時、早く見たいなあと期待で沢山でした。ハンサムなお二人のどうがをみることが出来て、とても嬉しく思います。CoCo壱番屋、美味しいですよね！ぜひ日本のCoCo壱番屋にもまた来てください！今度は北海道に着てみてはいかがですか？笑笑
北海道に住んでるので会いたいだけなんですけどね笑
つの所で詰まってるところもチャーミングですね。英語圏とくゆうかな？
イギリス人が店の前に並んでいても美味しい店とは限らない。7−８割の日本人が並んでいたら絶対美味しい店だという観察はさすが！
同国人の味覚を全く信じていない！
色々な逸話がありますが、日本の軍人がUKで食べたビーフシチューを日本で再現しようとして誕生した「肉じゃが」とかも試してほしいですね😁
外国の方からみる外国にある日本、、いいですね😊とても面白かったです
バスもニックも「日本と同じ味のCoCo壱のカレー」を楽しめて、本当に良かった！！確かにロンドンは何もかも高いですよね😭...日本でもファストフードのカレー屋さんにしては、CoCo壱は高い方ですよ！
動画投稿待ってました〜🎵
ロンドン行った事ないけど、一緒に旅している様な気持ちになりました^_^
カレー食べたいっっ！
If you have chance to come to Hokkaido, please try Soup Curry ☺️
日本を好きになってくれてありがとう嬉しい✨✨✨
動画楽しみにしていました＾＾！！
2人とちあきさんの大ファンです！！
私も、葉加瀬太郎のコンサート、日本で行きました^_^
職場の研修旅行だったので、どんな感じかなーと思って見たら感動💖
センスをフリフリするのが定番で楽しくておば様達の熱烈なファンが沢山います。
あ、ココイチのお話でしたね😅
私は現在鬱病という心の病にかかっています。その中でtwo GAIJINN動画を毎回楽しみにしています!応援しています！
動画上がるの待ってました！🥰I've been waiting for new video！！！🔥🔥🔥❤︎
バス＆ニック
veryハンサム！
nice movies笑
CHIAKIちゃん翻訳ありがとうです!Two gaigin登録しました!こちらも楽しみにしてるね✨
2人とも頑張ってるのがつたわってくるから応援したくなる！
I didn't know that Wagamama is also in London. I used to live in the United States. Wagamama was one of a few Japanese restaurants in the area I used to live. If I remember correctly, the owner of Wagamama is Korean and the Korean food they serve is not too bad. But the Japanese food there is completely different from the original one. Good thing you have Coco-ichi in your country!
日本を好きになってくれてありがとうございます！
私も数年前にイギリスに行ったとき、イギリスのみなさんの優しさに驚きました！それまで少し怖いイメージだったのが、一気になくなり、イギリスが大好きになりました！またいつか行きたいと思っています( ^ω^ )
また動画更新たのしみにしてますっ！
Is that store ココ壱 of London opened recently？🍛😊
I think it not exist when I stayed London...but it almost 4 years ago...😅
I’d like to go UK again!!
I’m looking forward to your new video🌸
The London restaurant opened in December 2018 🙂
ロンドンのＣｏＣｏ壱番は外装も内装もお洒落で、本当にRestaurantって感じですね！ 日本ではＣｏＣｏ壱はRestaurantとは言わずfast foodですね。ただ、少し調べたらロンドンではfast foodも、fast food-Restaurantって呼ぶらしいから同じ位置付けなのかしら？
とても素敵な動画でした💕
i've been struggling to understand British English cos i have put more focus on American English, but this time i understood pretty much of your conversation. that made me sooo happy. looking forward to your next video :)
I feel your struggles. Keep it up (☝︎ ՞ਊ ՞)☝︎
We'll do our best 🙂
Best wishes,
Bas.
微笑まし過ぎんだよなぁ…見てて癒されるし楽しい。字幕は多分ちあきさんだと思うんだけど有り難い…
楽しみにしてた！動画更新うれしい😄私もココイチのカレー好きです！いつも辛さは甘口で頼んでます！
チャンネル登録しました！
日本を好きになってくれてありがとう。
私ももっと英語が上手になるようがんばります。
いつかイギリス行ってみたいです😊
久しぶりの動画だ！！嬉しい！