🔥БИЛЕТЫ НА КОНЦЕРТЫ band.link/qcWbp 🔥СЛУШАЙ ПЕСНИ на Яндекс музыке music.yandex.ru/artist/10251686 и других цифровых площадках MP3 и рингтоны на звонок в ВКОНТАКТЕ vk.com/public210735851 Мой Telegram: t.me/romanbobrov
Дело за малым постоять на паперти и наконец на собрать на запись своего собственного кавера а то ведь нет в этом мире не долгов не унизительных зарплат на которые только и делаешь что звонишь родным спросить о помощи , нееет тут ведь все как всказке захотел записал не захотел в носу ковыряй
@@ДмитрийБочкарёв-и2т сочувствую. Я оптимизировал процесс, чтобы не тратить денег. Все делаю сам: сам с нуля делаю аранжировки, сам перевожу, сам пою, и сам себя записываю и свожу. Сам записываю видео и занимаюсь монтажом. Поэтому затраты на кавер, кроме времени и сил, нулевые
@@romanbobrov дааа и верно как это я с дырой в башке не додумался , точно осталось только медяков на собирать на гаджеты, сколько кило меди потратил, а то у меня бес хозные пару мешков стоят своего времени ждут
@@Мерм-к9чЦерковнославянский вообще - письменный аналог древнеболгарского и пришёл к нам с православием. Мы всегда говорили "я", а в болгарском до сих пор есть "аз"
Круто! Древнеславянский рок- это новый хит! Можешь ещё на современном русском субтитры делать? Хотелось бы подучить "корневой" язык) И го Сабатоновские, или ещё чьи, песни на древнеславянском
Хочется не только субтитры. Роман пишите пожалуйста и текст песен в закрепленном коментарии. Интересно не только слушать, но и читать))) Поёте вы шикарно.
Если к этому сделать субтитры на современном языке дословно, мы тут со смеху полопаемся, как он над падежами изголяется :) Такая песня для наших пращуров звучала бы как "Уно моменто" для итальянцев сейчас - ничего бы не поняли, но пива бы налили! Ну и звуковых таких эффектов тогда тоже не было - а так очень даже звучит, лично мне нравится!
Я считаю, что это один из лучших каверов на песню "Возвращение Ваффентрагера", язык наших далёких предков звучит очень мощно💪 Спасибо за красивое исполнение этой песни.
Древний язык прикольный.Но как он перевёл если и песня вафли на придуманном языке?Как картошкин танкист ты скорее всего не понимаешь,этот язык из клипа не существует,да и придуманный оригинал намного лучше.
@@Aleksey_Kon, я не совсем обычный танкист) Я тоже задумывался насчёт перевода на древнерусский. Скорее всего Роман использовал официальный кавер Ваффентрагера на русском. Возможно в его кавере и правда некоторые слова придуманы, но с другой стороны так даже интереснее. Я соглашусь, что оригинал перепеть практически невозможно, но [по моему мнению] это исполнение достойное 👍
Отлично, если кто то попадет в прошлое, то хотя бы какие то песни можно спеть что бы нас поняли))))). Жду полную версию гимна СССР, очень интересно как он будет звучать на старославянском.
Какой красивый язык, как его могли утратить, это так неправильно! Роман, и голос у вас красивый, как будто специально для этих песен, гармония полная!❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@@ВладиславКудельский с церковнославянским не путаем! Как нам студентам батюшка рассказывал церковнославянский именно язык культа. «Нечего греховного на нём не написано». А древнерусский язык изучают отдельно. Церковнославянский ближе к болгарскому.
Решил просто ещё раз прослушать песни про Ваффена, а нашел этот шедевр. Даже лучше чем у разработчиков получилось. Удачи тебе и спасибо за такой кавер.
Роман вы классный исполнитель Все что вы делаете это что то не реально интересно Вы в своем роде уникален удачи в творчестве Ждём новых исполнений Процветания вашему каналу
Супер просто супер браво великий маэстро крепкого здоровье вам благополучие вам и успехов в вашем творчестве идите только в перед и неастанавливайтесь вы великий маэстро дмитрий бобров
При прослушивании этой песни в оригинале и кавере чувствуется огромная разница в смысле самой песни. В оригинале звучит так, словно это описание монстра, от которого нет спасения, а в кавере музыка и текст как бы отсылают на старославянское божество, злое божество, которое боятся и в то же время уважают за его силу и могущество.
Ну что за чудо эта музыка и текст, сам ритм языка завораживает, какая то сила поднимается, продолжайте, Роман хорошо бы концерт провести пусть люди слушают связь времен.
слова: первый куплет: Сомкни во туге очи Омженны буди двери Не зри во мраке ночи Яръ Лихоборъ аки звери (хой) Яръ Лихоборъ вершити Попрати многи души Бо пламенемъ решити днесь Во море и на суше Бо люта песня бури Пронзаша сердце язва Ветра реста аки фариса Днесь Лихобора жатва(протнянуть) соло: хорус: Врети багряной аре Аки ярый аркуда Бо несть донегде уверъ Днесь уповахомъ чудо Сошлася люта сила (ой) манити бранной дроля Днесь Лихобора жатва (ой) Наста души неволя(протянуть) соло: Второй куплет(как и первый): Сомкни во туге очи Омженны буди двери Не зри во мраке ночи Яръ Лихоборъ аки звери (хой) Яръ Лихоборъ вершити Попрати многи души Бо пламенемъ решити днесь Во море и на суше Бо люта песня бури Пронзаша сердце язва Ветра реста аки фариса Днесь Лихобора жатва(протнянуть) конец.
Чем больше смотрю, тем больше убеждаюсь. Что общий язык славян один. Украина, Беларусия. польцы, Финны, германцы, Нормане, норлингы. Сожалею что Азия нам не близка по языку. Там очень много хороших людей, кто чтят язык и традицию Народа. Это достойно уважения. Взять группу монгольскую. THE HU.
Уже давно интересуюсь древнеславянском языком и Ваши каверы словно родник в горах. Невероятно красивое звучание, Вы словно всю жизнь говорите на этом языке. Прошу, продолжайте своё дело ❤️
Роман низкий поклон Вам , за возрождение языка предков наших , он язык наших предков в звучании песен ваших , возрождает дух народа Российского . Продалжайте петь не взерая не на что , благим делом занимаетесть .
Читал множество книг про наших современников попавших в Киевскую Русь(или в ещё более древние времена) и везде "попаданцы" спокойно понимали что им говорят. Сецчас слушаю и понимаю-хрен чего они бы поняли.
Сам оригинла песни бессмысленный набор букв,звучит хорошо,а вы из этого сделали великолепную т коасивую песню,а самое главное,ьак и зочется ринутся в бой!❤
🔥БИЛЕТЫ НА КОНЦЕРТЫ band.link/qcWbp
🔥СЛУШАЙ ПЕСНИ на Яндекс музыке music.yandex.ru/artist/10251686
и других цифровых площадках
MP3 и рингтоны на звонок в ВКОНТАКТЕ vk.com/public210735851
Мой Telegram: t.me/romanbobrov
Можно уточнить? Это именно древнерусский или старо/церковнославянский? Это же немного разные все же языки.
👍😁👏
Дело за малым постоять на паперти и наконец на собрать на запись своего собственного кавера а то ведь нет в этом мире не долгов не унизительных зарплат на которые только и делаешь что звонишь родным спросить о помощи , нееет тут ведь все как всказке захотел записал не захотел в носу ковыряй
@@ДмитрийБочкарёв-и2т сочувствую. Я оптимизировал процесс, чтобы не тратить денег. Все делаю сам: сам с нуля делаю аранжировки, сам перевожу, сам пою, и сам себя записываю и свожу. Сам записываю видео и занимаюсь монтажом. Поэтому затраты на кавер, кроме времени и сил, нулевые
@@romanbobrov дааа и верно как это я с дырой в башке не додумался , точно осталось только медяков на собирать на гаджеты, сколько кило меди потратил, а то у меня бес хозные пару мешков стоят своего времени ждут
Что только не найдёшь в интернете. Никогда бы не подумал что такое возможно - перевести песни о танках на древнерусский. Это потрясающие 😃
Его перевод не правильный это ком старо русского церковно славянского и тд
@@Мерм-к9чпереведи правильно, если такой умный и грамотный. Что слабо?! Роману Боброву- Слава!!!
Вообще не понятно, что несёт! Если перевести обратно, получится ересь душевнобольного
@@Мерм-к9чЦерковнославянский вообще - письменный аналог древнеболгарского и пришёл к нам с православием. Мы всегда говорили "я", а в болгарском до сих пор есть "аз"
@@Мерм-к9ч это называется стиллизация. А так то "древнерусский" единой литературной формы не имел, а народная речь текла перетекала и смешивалась.
Круто! Древнеславянский рок- это новый хит!
Можешь ещё на современном русском субтитры делать? Хотелось бы подучить "корневой" язык)
И го Сабатоновские, или ещё чьи, песни на древнеславянском
Поддерживаю) у Сабатона военные песникак раз
Хочется не только субтитры. Роман пишите пожалуйста и текст песен в закрепленном коментарии. Интересно не только слушать, но и читать))) Поёте вы шикарно.
Если к этому сделать субтитры на современном языке дословно, мы тут со смеху полопаемся, как он над падежами изголяется :)
Такая песня для наших пращуров звучала бы как "Уно моменто" для итальянцев сейчас - ничего бы не поняли, но пива бы налили!
Ну и звуковых таких эффектов тогда тоже не было - а так очень даже звучит, лично мне нравится!
А как ещё раз лайк поставить ?
(Классный кавер )
Ваше пение пробуждает Родовую память. Благодарю! 🙏
Видимо у вас эта память отсутствует, это не старорусский, а его помесь для *лучшего звучания*.
Древнеславянский язык - красивый и брутальный. Бальзам для души! Сердце петь начинает ❤
Это называется «Зов Крови», я полагаю. Тоже это чувствую!
Это древнерусский, а не славянский, в древнеславянском много разных наречий, а это именно древнерусский
@@АлексейК-и2в спасибо
Древнерусский
Ты видать забыл сарматских плетей царя Фарзоя
Я считаю, что это один из лучших каверов на песню "Возвращение Ваффентрагера", язык наших далёких предков звучит очень мощно💪
Спасибо за красивое исполнение этой песни.
✊
Древний язык прикольный.Но как он перевёл если и песня вафли на придуманном языке?Как картошкин танкист ты скорее всего не понимаешь,этот язык из клипа не существует,да и придуманный оригинал намного лучше.
@@Aleksey_Kon, я не совсем обычный танкист) Я тоже задумывался насчёт перевода на древнерусский. Скорее всего Роман использовал официальный кавер Ваффентрагера на русском. Возможно в его кавере и правда некоторые слова придуманы, но с другой стороны так даже интереснее. Я соглашусь, что оригинал перепеть практически невозможно, но [по моему мнению] это исполнение достойное 👍
@@Aleksey_Kon есть вариант на русском)
Ебать идея для вг, блитцтрагер против древних русичец 🗿
Как танкист со стажем, аплодирую стоя.
Отлично, если кто то попадет в прошлое, то хотя бы какие то песни можно спеть что бы нас поняли))))). Жду полную версию гимна СССР, очень интересно как он будет звучать на старославянском.
гимн жизни уже есть) улетай на крыльях ветра... остальное вторично
Это просто божественно! Словно сам Перун поёт!!!!
Какой красивый язык, как его могли утратить, это так неправильно! Роман, и голос у вас красивый, как будто специально для этих песен, гармония полная!❤❤❤❤❤❤❤❤❤
он не утрачен, язык как живой организм живет, меняется, если прислушаетесь вы очень многие слова поймете, а некоторые используются и по сей день.
Почему утрачен. Службы в церквях несут на этом языке. Его учат в семинарии. Читают священные тексты на нём.
@@ВладиславКудельский с церковнославянским не путаем! Как нам студентам батюшка рассказывал церковнославянский именно язык культа. «Нечего греховного на нём не написано». А древнерусский язык изучают отдельно. Церковнославянский ближе к болгарскому.
Он утрачен вы правы . Так же как и английский.... нас подводят к ихней культуре
Її не втратили. Ця мова розвивалася і еволюціонувала
Слушать отличную песню своих предков и смотреть как немецкий мастодонт разрывает незванных
гостей, это идеальное сочитание. Респект вам Роман!👏👏👏
Браво Роман!!! Великолепное исполнение!!! Ты лучший!!!❤️❤️❤️
Решил просто ещё раз прослушать песни про Ваффена, а нашел этот шедевр. Даже лучше чем у разработчиков получилось.
Удачи тебе и спасибо за такой кавер.
Спасибо!
@@romanbobrov в вк не хотите добавить этот шедевр?
@@GermanBlackFox так есть в ВК. vk.com/wall-210735851_459
@@romanbobrov а я ваффентрагера искал,спасибо за вашу работу
Ваффен ты хоть знаешь что это
Офигенно классные каверы!!! Почему тебя нет в Яндекс.Музыке (всего 5 песен и все!). Иди в народ!!!!!
Кому не безразлична наша родина, предлагаю довести подписчиков минимум до миллиона!
Идея супер 👍
Как завораживает!! Не подозревала, что язык предков просто вливается в душу, аж сердце замирает!
Хотелось бы услыхать от вас "Улетай на крыльях ветра".Ну или наш вариант " Воспари бо крыльца по ветру"(😎немного тоже изучаю) .
Сделаю
Ого, про нашу игру уже песня на древнесловянском есть))) привет из Беларуси
Привет Беларусь!
На древнерусском языке
Ещё немного, и на беспилотных танках будем рассекать под эти треки.
Роман вы классный исполнитель
Все что вы делаете это что то не реально интересно
Вы в своем роде уникален удачи в творчестве
Ждём новых исполнений
Процветания вашему каналу
Класс!!!! Аж до мурашек пробрало.😊✌👍
Чувак ,который исполняет желания своей публики))) просил полную версию- сделал. Красава 😅👍
✊
@@romanbobrov под твои песни хоть в бой иди))
@@romanbobrov попробуй из меню игры Skyrim спеть песню)
@@zbs6420 да, буду делать Davakhiin тоже
@@romanbobrov зашибись, отлично)
Вы лучший
✊
Благодарю вас Роман прекрасное исполнение
Молоток класс просто в восторге язык предков очень хорош прямо затягивает !!!!!
Спасибо
Дрожжжь во всем теле, голос, барабанщик...!!!!!
Это язык древнерусский так будоражит нашу душу и, конечно же, прекрасное исполнение песен Романом!)
Наконец-то нашла того, кого давно искала!!!👍👍👍👍👍❤💥👏👏👏👏👏
ВСЕХ ЗАТМИЛ!!! ❤🙂
БЛАГОДАРЮ за столь ШИКАРНУЮ подачу!!!
У славян и Ваффентраггера есть общее: и тот, и другие превращают своих врагов в труху!💪💪💪
МОГËШЬ, очень круто😎👍
Супер просто супер браво великий маэстро крепкого здоровье вам благополучие вам и успехов в вашем творчестве идите только в перед и неастанавливайтесь вы великий маэстро дмитрий бобров
Шикарно сращу к себе закинула,ор оинал нравится,а жто вообще бомба!❤
Как всегда превосходно, мы с вами , продолжайте!
✊
При прослушивании этой песни в оригинале и кавере чувствуется огромная разница в смысле самой песни. В оригинале звучит так, словно это описание монстра, от которого нет спасения, а в кавере музыка и текст как бы отсылают на старославянское божество, злое божество, которое боятся и в то же время уважают за его силу и могущество.
Ну что за чудо эта музыка и текст, сам ритм языка завораживает, какая то сила поднимается, продолжайте, Роман хорошо бы концерт провести пусть люди слушают связь времен.
приглашаю на мой концерт 14 января Москва roman-bobrov.timepad.ru/event/2254352/
слова:
первый куплет:
Сомкни во туге очи
Омженны буди двери
Не зри во мраке ночи
Яръ Лихоборъ аки звери
(хой)
Яръ Лихоборъ вершити
Попрати многи души
Бо пламенемъ решити днесь
Во море и на суше
Бо люта песня бури
Пронзаша сердце язва
Ветра реста аки фариса
Днесь Лихобора жатва(протнянуть)
соло:
хорус:
Врети багряной аре
Аки ярый аркуда
Бо несть донегде уверъ
Днесь уповахомъ чудо
Сошлася люта сила
(ой)
манити бранной дроля
Днесь Лихобора жатва
(ой)
Наста души неволя(протянуть)
соло:
Второй куплет(как и первый):
Сомкни во туге очи
Омженны буди двери
Не зри во мраке ночи
Яръ Лихоборъ аки звери
(хой)
Яръ Лихоборъ вершити
Попрати многи души
Бо пламенемъ решити днесь
Во море и на суше
Бо люта песня бури
Пронзаша сердце язва
Ветра реста аки фариса
Днесь Лихобора жатва(протнянуть)
конец.
От чертога вепря огромное спасибо и большое уважение .
Чем больше смотрю, тем больше убеждаюсь. Что общий язык славян один. Украина, Беларусия. польцы, Финны, германцы, Нормане, норлингы. Сожалею что Азия нам не близка по языку. Там очень много хороших людей, кто чтят язык и традицию Народа. Это достойно уважения. Взять группу монгольскую. THE HU.
украинцев вообще как нации не существовало. Это придуманное образование без своей культуры и традиций
Уже давно интересуюсь древнеславянском языком и Ваши каверы словно родник в горах. Невероятно красивое звучание, Вы словно всю жизнь говорите на этом языке. Прошу, продолжайте своё дело ❤️
Спасибо!
Роман низкий поклон Вам , за возрождение языка предков наших , он язык наших предков в звучании песен ваших , возрождает дух народа Российского . Продалжайте петь не взерая не на что , благим делом занимаетесть .
Любо , любо Брат ! Здравия и сил Тебе , во славу Роду , богам - предкам наша ! )
Полная версия вообще крутяк!!! Автору спасибо прослушал раз 10
Стоило немного поискать и тут шедевр
Читал множество книг про наших современников попавших в Киевскую Русь(или в ещё более древние времена) и везде "попаданцы" спокойно понимали что им говорят.
Сецчас слушаю и понимаю-хрен чего они бы поняли.
Как всегда каждое творение лучше предыдущего
КАК ЭТОТ ЯЗЫК ПРЕКРАСЕН ЭХХХХХ КАК ЗВУЧИТ 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌✌
Какой красивый и сильный наш язык ,воинственгый!!! Горжусь!!!
Роман, попробуйте Beliver на старославянском спеть. У вас должно идеально получиться :)
Прям читаете мои мысли. Как раз хотел ее попробовать)
Мороз по коже! Спасибо.
Слушать, не переслушать! Просыпается ЗОВ КРОВИ! СПАСИБО!
прикольно! Мне понравилось!
😁😀👍🏻
👍👍👍👍👍👍👍
Так берет за душу! Теперь это мой любимый кавер! Спасибо большое вам ♥️
Карасаучег!!; браво !!! Реально зацепило!!!
Мое уважение тебе и твоему творчеству. Каждый день слушаю твои треки в наушниках
🤝
Ой, Рома я в тебя влюбилась.
Вау бравоооооооо 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Неплохо было бы выкладывать под клипом тексты древнем и современном языках. Пожалуйста!
Прочла кометы, некоторым поразила сь и благодарна за поддержку славян
Язык предков то был красивый,певучий и выразительный😊👍🏻
Любо Друже, любо сердцу аз есъм творение твое
Здравствуйте. Поделился музыкой с композитором Андреем Климкой мб вас заценят, но спето неплохо 👍🏻, в рекомендациях попался шортс изначально, после видос посмотрел, класс.
Как всегда ,приятно слушать аж в душе дрожь...
Слов нет.Это великолепно.
Ух, пробирает... Вроде и женщина, а слушая такой Жгучий ритм, хочется кого то защитить с оружием в руках!
МОЛОДЕЦ ЭТО ЧТО ТО МОЛОДЕЦ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Походу, это будет вторая песня, которую я фиг найду в интернете для скачивания...
А так... Как всегда шикарно. Ждём новых каверов.
Вообще в ВК я выложил mp3)
@@romanbobrov если бы всё было легко
какая мощь!!!И всё равно лирично.Небо славян! Пожалуйста!
Очень красиво. Спасибо
Роман спасибо за Ваш труд. Интересно и полезно.
Лайк! Спасибо из Швейцарии.
Очень впечатлён!👍🔥
Благодарю!👍🔥
Потрясающе! Воевода-шаман воодушевляет свою рать на битву...
Лучшее, что я видел по этому клипу
🔥🔥🔥Огонь 👍👍👍❤❤❤ Спасибо за творчество! С удовольствием слушаю!
Ооо, я очень впечатлена👍🏻Замечательный канал, рада что нашла!
Сам оригинла песни бессмысленный набор букв,звучит хорошо,а вы из этого сделали великолепную т коасивую песню,а самое главное,ьак и зочется ринутся в бой!❤
Песня в оригинале очень сильная и эпичная, а в вашем исполнении можно умножать градус эпичности на 1000
Класс большой зачёт.
Так офигенно...
Красава Рома 👍👍👍
У тебя получилась отличная песня на древнерусском. Спасибо.
Факт. Ваффендраген основан на болгарской Бре Петрунько. На древнерусском звучит естественнее.
Рома вы супер , шедевереально. 👍👍👍👍👍
Благо тебе Роман в твоём творчестве. ВСПОМНИМ РОДной язык...
Танк монолита во всей красе
Очень красиво получилось! 😻👍
Честно сказать, зацепило до мурашек. 😼
Что тут скажешь?! 👍👍👍
спасибо
Круто!!!!!
Круто! Несомненно прекрасно!
Люто зацепило!) Мой поклон!
роду слава.
Класс песня аш за душу берет спасибо
Как же это офигенно!!
Круто!
Самое смешное то что на старом русском почти всё песни звучат брутально, силно, вольно... Лучше
Молодчина!!!👏👏👏👍
Одни эмоции!Великолепно Роман!
Да это в разы лучше оригинала. 🥲
оригинал - болгарская народная песня 'петрунько' - вообще хрень.