Топовые девайсы HyperX со скидкой: hyperx.gg/JoeShizoBTS Поддержите нас на патреон и смотрите ролики на сутки раньше - www.patreon.com/DjoSchizo Мы завели канал в телеграм - tmtr.me/DjoSchizo Группа в вк - vk.com/joschizo Плейлист Критика в вк - vk.com/videos-77575680?section=album_56082967
Дин МакКоппин -- настоящий альфач в мире рисованных мужиков, и никакие диснеевские принцы ему в подмётки не годятся. Этот парень единолично владеет целой свалкой!!!
Самый горячий мужик в мире. Теперь у меня есть любимый тип мужиков (Кстати, в детстве я считала его не очень, но я тогда была тупим ребёнком) Изменено: К сожалению его место занял Дэвид Боуи
Стальной Гигант это душевный и очень недооценённый мультфильм, все мультфильмы выходившиеся в нулевые были такими, "Дорога на Эльдорадо", "Симбад", "Спирит: дух Прерий", "Братец медвежонок", "Похождения Императора", "Атлантида", "Принц Египта", "Планета Сокровищ" "Титан: После гибели земли" "Кошки не танцуют" Это были хорошие мультфильмы, и это только 1/3 из всех перечисленных незаслуженно забытых шедевров тех лет.
Для меня этот мультфильм нарисован также как Балто или Король лев. Это и есть очарование классической анимации. А ещё конечно сама история для того времени оказалась свежей и необычной. Сейчас зритель наелся Трансформеров и Тихоокеанских рубежей, а в те времена это только испытывали в мелких проэктах.
Наверное странно такое говорить, но действительно рада увидеть у вас рекламу) Я люблю смотреть ваши переводы, что с каждым годом становятся только лучше, и, хоть и понимаю, что это дело весьма затратное, не имею возможности поддержать. Поэтому надеюсь что вы будете получать свою копеечку, радуя нас И, в очередной раз - спасибо за перевод! :)
+1, тоже позитивно отнеслась к рекламе. Как бы дико это не звучало. ДжоШизо много лет радовали переводами без рекламы. А такой качественный труд должен вознаграждаться. Один из каналов где рекламу не проматываю. И реклама не напряжная и не раздражающая. Подвылезу из последствии короновируса и постараюсь начать донатить✊
Ничего странного. RUclips не так уж "много" платит, чтоб закрывать все потраченные расходы на видеоролик. Если есть реклама- это хорошо. Значит блогеру будет чего покушац, значит блогер всё больше будет создавать контент... точнее бесплатный, для нас, контент. Я рад, что у него есть реклама, и, надёюсь, дальше будет.
Один из самых недооцененных мультов моего детства про Железного Человека с голосом Вина Дизеля, ставший Суперменом. Концовка так и тянет на слезоточку.
Ох помню, как в детстве было волнительно его смотреть. Особенно сцену с оленем и расставанием в конце. Офигенный мульт со старой кассеты, классно что критик напомнил о нём)
Это один из лучших мультфильмов, которые я смотрел. В далёком детстве купил кассету, и вот спустя много лет я пересмотрел его, уже во взрослом возрасте, и он все так же охуенен. Такие мелочи, как мимика матери, которая одна воспитывает ребенка и просто уже устала от всего этого. А фраза в конце "супермен" все так же вызвала у меня слезинку)
В начале нулевых мама купила мне эту кассету) я был ребёнком. Хороший, добрый мультфильм. Развивает в ребёнке правильные человеческие качества, эмоции и чувства.
Помню свой первый просмотр этого мультика. У нас дома была гулянка большая... Все взрослые напились и уснули, а мне тупо не где было спать(все заняли). И как раз перед этим мне купили диск с мультиками и там был стальной гигант. И вот, мне 9 лет, на улице 4 ночи, я смотрю Стального гиганта. Рыдала в конце как сучка. До сих пор мой любимый мультфильм и как то воспоминания от первого просмотра очень тёплые))
Спасибо большое за перевод обзора на мой любимый мультфильм детства. Снимаю шляпу! И я уважаю тебя! Даже болел за тебя в Своей Игре на канале Пожарная Бригада🐺👍🏻
Первый раз я смотрел этот фильм у одноклассника, в компании с ещё парой наших приятелей. Изо всех сил старался не расплакаться. Благо, сидел за спинами друзей, и никто этого не заметил :)
@@bagicool7172 Да нет... Я рос в маленьком городке, мои ровесники с детства по уголовным понятиям жили. Так что показать какое-либо сопереживание чему-то или кому-то - верная смерть. "Слабые" отсеиваются. Ну и уровень эмоционально-интеллектуального развития не позволял большинству моих сверстников в принципе ощущать какие-либо эмоции сложнее тех, что идут напрямую от инстинктов.
Вполне может быть, если Хогарту лет 12 (в фильме 57-й) и его отец погиб под конец войны, в 44-м-45-м годах, когда ребёнок даже не родился. При этом Энни 28-29 лет - при таком сценарии она забеременела в 16.
@@ОлегРычагов-т8е он кстати мог и в Корейской войне погибнуть, но с другой стороны, нигде не мелькало фото отца, а такое случается обычно когда родители расходятся. В общем тут теорий строить можно много.
Эх, жалко что он провалился в прокате, могла бы хорошая трилогия получится, тогда ещё не знал что её снял Брэд Бёрд, шедевры которые он снимет позже, но если бы не эта картина думаю Пиксаровцы могли бы его не заметить, за ролик спасибо, с меня лайк
Я про этот мульт в детстве число случайно узнал. Захотелось мне посмотреть что-то на видеомагнитофоне (я тогда называл его просто видик). Так как своего видеомагнитофона у нас в семье не было, я напросился к соседям. Они были не против, и отправили меня и своего сына (который был в несколько раз старше меня) в видеосалон, чтоб мы выбрали кассету. Ну так как я тогда был малой и совершенно не разбирался в кино и мультах, я обычно выбирал то, что на 100% выстреливает - Тома и Джерри. Но в тот раз кассету выбирал сын соседей, ну он и выбрал этот мульт - "Стальной гигант". Мульт очень понравился, мы оба смеялись. И я ни чуть не пожалел, что он выбрал его, а не Тома и Джерри. Потом уже, в более сознательном возрасте, ещё не раз пересматривал этот мульт.
Я скачал этот мульт на комп, и пересматриваю без озвучки, так как на кассете озвучка чуть запаздывала и я выучил наизусть все фразы!) Этот мульт не только шикарен, он еще и научился меня в детстве английскому, в какой-то степени ) С мультфильмом Король Лев такая же история )
Странно что впервые узнал о таком мультфильме, хоть в детстве и проводил все время перед телевизором, за просмотром мультиков. Думал меня уже ничем не удивить, а нет)
Ого ого, это что те самые наушники Хайпер икс, о которых я столько слышал? Ничего себе, думаю скид_очка очень к стати. Спасибо ДжоШизо! Рекламодатели, обращайтесь к нему еще 😉
мне было 10 лет, когда этот мульт вышел на VHS, я просил купить его, но моя Мама умерла в этом году, с тех пор я избегал данный продукт, спасибо, что сделали обзор, я наконец то позволил себе его посмотреть
Как по мне в старом русском дубляже всё звучит и выглядит еще лучше, чем в оригинале. Мой любимый мульт детства, хоть мне уже почти 30, но готов пересматривать его снова и снова. "Ты стоять, я идти. Хогарт, ты не ходить за мной."... Я плачу слезами...
Топовые девайсы HyperX со скидкой: hyperx.gg/JoeShizoBTS
Поддержите нас на патреон и смотрите ролики на сутки раньше - www.patreon.com/DjoSchizo
Мы завели канал в телеграм - tmtr.me/DjoSchizo
Группа в вк - vk.com/joschizo
Плейлист Критика в вк - vk.com/videos-77575680?section=album_56082967
Можно вопрос у вас в команде есть проф переводчики или же вы сами переводите?
В описании указана наша переводчица критика.
день добрый! Я знаю, что вопросов таких у вас много, но скоро ли Трешовый Вкус?
@@AndreyGReNT завтра
плашку о рекламе ставьте в след раз
Дин МакКоппин -- настоящий альфач в мире рисованных мужиков, и никакие диснеевские принцы ему в подмётки не годятся. Этот парень единолично владеет целой свалкой!!!
Он мне всегда напоминал мульт версию Голдблюма.
Моё уважение!
Spidercat вот это я понимаю авторитет. Вот что значит солидный человек:)
Я не знаю как у них так получилось его нарисовать, но он вышел очень горячим
Самый горячий мужик в мире. Теперь у меня есть любимый тип мужиков (Кстати, в детстве я считала его не очень, но я тогда была тупим ребёнком)
Изменено: К сожалению его место занял Дэвид Боуи
Стальной Гигант это душевный и очень недооценённый мультфильм, все мультфильмы выходившиеся в нулевые были такими, "Дорога на Эльдорадо", "Симбад", "Спирит: дух Прерий", "Братец медвежонок", "Похождения Императора", "Атлантида", "Принц Египта", "Планета Сокровищ" "Титан: После гибели земли" "Кошки не танцуют" Это были хорошие мультфильмы, и это только 1/3 из всех перечисленных незаслуженно забытых шедевров тех лет.
Отличный список мультфильмов, посмотрите если вы их не видели. Титан: После гибели земли топчик, хотя тоже провалился, а жаль
@@СемёнМохов-с4ъ Все перечисленные мультфильмы были провальными. К сожалению.
@@Tolya_Gromow Очень грустно, проекты все были отличными. До сих пор помню великолепную музыку в Дороге на Эльдорадо.
@@СемёнМохов-с4ъ А какие были прекрасные прорисованные задние фоны.
*Переоцененный
Боже, какие же здесь здесь красивые персонажи. Они нарисованы классически и в тоже время очень необычно. Сейчас так не делают.
*Не считая Тома Мура. Он гений.
Макар Седенков ГеНиЙ кОтОрОмУ нЕчЕгО кУшАтЬ
Для меня этот мультфильм нарисован также как Балто или Король лев. Это и есть очарование классической анимации.
А ещё конечно сама история для того времени оказалась свежей и необычной. Сейчас зритель наелся Трансформеров и Тихоокеанских рубежей, а в те времена это только испытывали в мелких проэктах.
@@nixon_z8590 1982 год! С тех времён общество могло забыть такой сюжет. Это же не Джеймс Бонд, которого по два раза в год переснимают😁
А тебе нравится мультфильм "Атлантида"?
"Я не ружьё"!
С момента, где показали ревущую белку, выпала, так как все так и происходит. Даже после обзора на мульт глаза на мокром месте.
Полностью плюсую!
i know that feel bro
Помню как увидела его впервые на Тв3. До сих мурашки от фразы "Не ходи за мной". И наверно первое произведение для меня с открытым финалом
А мне понравилась фраза в конце "Ты сам решаешь кем быть"
И в чём там открытость финала?
Орнул когда он сказал про необычного повара, и там просветился сериал ганибал ))
Я думала это больше никто не заметит 👁️👄👁️🌞🌞🌞
Ганнибал*
Наверное странно такое говорить, но действительно рада увидеть у вас рекламу) Я люблю смотреть ваши переводы, что с каждым годом становятся только лучше, и, хоть и понимаю, что это дело весьма затратное, не имею возможности поддержать. Поэтому надеюсь что вы будете получать свою копеечку, радуя нас
И, в очередной раз - спасибо за перевод! :)
Как с языка сняли)
+ смешная рекламная вставка, а не какой-то унылый текст, думаю такое как раз и привлекает внимание
+1, тоже позитивно отнеслась к рекламе. Как бы дико это не звучало. ДжоШизо много лет радовали переводами без рекламы. А такой качественный труд должен вознаграждаться. Один из каналов где рекламу не проматываю. И реклама не напряжная и не раздражающая. Подвылезу из последствии короновируса и постараюсь начать донатить✊
Поддерживаю! Впервые счастлива от того, что увидела рекламу)
Ага, ведь почти 126к в месяц - это так мало для проекта такой огромной величины. Ещё и рекламу ставят))
Ничего странного. RUclips не так уж "много" платит, чтоб закрывать все потраченные расходы на видеоролик. Если есть реклама- это хорошо. Значит блогеру будет чего покушац, значит блогер всё больше будет создавать контент... точнее бесплатный, для нас, контент. Я рад, что у него есть реклама, и, надёюсь, дальше будет.
Один из самых недооцененных мультов моего детства про Железного Человека с голосом Вина Дизеля, ставший Суперменом. Концовка так и тянет на слезоточку.
Посмотри Герои Энвелла или обзор
Каждый раз плачу с концовки этого М У Л Ь Т Ф И Л Ь М А
Да ладно, хорошая же концовка.
Он в конце собирается.
K I N O
Ох помню, как в детстве было волнительно его смотреть. Особенно сцену с оленем и расставанием в конце. Офигенный мульт со старой кассеты, классно что критик напомнил о нём)
До сих пор плачу от радости в конце мультфильма. Кассета даже осталась с тех пор, как я узнал об этом мультфильме.
Я знаю, что Гигант выживает в конце, так почему я все равно плачу над сценой, когда летит на ракету?!
Потому что все плачут.
FIJ BOUT , так блин какого хрена ты сидишь и смотришь обзор, если не хочешь спойлеров?
@@guesuschrist ничего что Критик весь сюжет рассказал?
@@guesuschrist Шрам убьет Муфасу, Дарт Вейдер отец Люка Скайуокера, Германия и ее союзники проиграли во Второй Мировой Войне...
@@RG-gd3zu Ты - чудовище, зачем так жестко все спойлерить?
13:06
Чёрт! Я требую неудачных дублей рекламной интеграции для патронов!)
P.s клава офигэнская)
Прыжок гиганта в озеро - самый угарный момент мульта))
Банзай
Не, я бился в истерике от момента с рукой робота в доме))
Это один из лучших мультфильмов, которые я смотрел. В далёком детстве купил кассету, и вот спустя много лет я пересмотрел его, уже во взрослом возрасте, и он все так же охуенен. Такие мелочи, как мимика матери, которая одна воспитывает ребенка и просто уже устала от всего этого. А фраза в конце "супермен" все так же вызвала у меня слезинку)
Упасть на железную руку гиганта куда предпочтительнее, чем в снег XD
у него руки из мягкого металла
в руку встроена магическая сила любви. она защитит от любых невзгод.
Как же я люблю этот мультфильм! В детстве был на диске,часто пересматривал. А какие здесь есть шедевральнные сцены!
В начале нулевых мама купила мне эту кассету) я был ребёнком. Хороший, добрый мультфильм. Развивает в ребёнке правильные человеческие качества, эмоции и чувства.
18:12 - да какие дети? Я сам на этом моменте начинал реветь, как с..ка...в свои то 20 лет
И в 25 так же делаю ...
Почти 29 лет) тажа реакция
Теперь у Критика каждое упоминание Мэна будет вызывать рефлекс хлебнуть из фляжки.
Очень рад за вас, Наконец-то рекламу заказали
Один из самых лучший мультфильмов моего детства..
Эх, ностальгия(
ЕСТЬ РЕЖИССЕРСКАЯ ВЕРСИЯ?_? Этот мир такой тупой!!!! Все я пошел наверстывать упущенное детство!
Да, есть. Вышла несколько лет назад.
FJhGB где в инете глянуть знаешь?_? Насколько оно длинее???
@@ДаниярБаймурат Что за вопросы такие? Про Рутрекер знаешь?
@@FJhGB1 я думал были только закадровки про сон Гиганта
Там только одна новая сцена. Которую тебе тут и показали
Посмотрел в детстве по телику в какой-то новогодний марафон мультов. Любимый мультик в детстве! (ну ещё Лис и пёс тоже)
Вырезать рекламу НК, и вставить вместо неё свою. Умно, одобряю.
@@missfenichky89 нет
@@MatveiKrylov Ну...я так и не видела рекламы в озвучке ДжоШизо.
Заходила на канал критику и видела такие рекламы
@@missfenichky89 Просто человек в комментарии пишет, что ДжоШизо не просто вырезали рекламу Критика, но и вставили свою.
Помню свой первый просмотр этого мультика. У нас дома была гулянка большая... Все взрослые напились и уснули, а мне тупо не где было спать(все заняли). И как раз перед этим мне купили диск с мультиками и там был стальной гигант. И вот, мне 9 лет, на улице 4 ночи, я смотрю Стального гиганта. Рыдала в конце как сучка. До сих пор мой любимый мультфильм и как то воспоминания от первого просмотра очень тёплые))
Как? как я могла пропустить премьеру?! я ждала озвучки этого видео больше чем своего дня рождения!
Спасибо большое за перевод обзора на мой любимый мультфильм детства.
Снимаю шляпу! И я уважаю тебя! Даже болел за тебя в Своей Игре на канале Пожарная Бригада🐺👍🏻
Ох, помню засматривала кассету до дыр. А потом еще долго рисовала робота. Настолько он мне нравился.
Все: обсуждают обзор
Я: О! Мемная песня и Грейфокс под монитором! Мое увожение!
Обожала этот фильм в детстве... пойду пересмотрю, что ли...
Эх, один из любимых мультфильмов. Был на диске вместе с "Домом-монстром":)
Первый раз я смотрел этот фильм у одноклассника, в компании с ещё парой наших приятелей. Изо всех сил старался не расплакаться. Благо, сидел за спинами друзей, и никто этого не заметил :)
Зато ты их плач скорее всего заметил)
@@bagicool7172
Да нет... Я рос в маленьком городке, мои ровесники с детства по уголовным понятиям жили. Так что показать какое-либо сопереживание чему-то или кому-то - верная смерть. "Слабые" отсеиваются. Ну и уровень эмоционально-интеллектуального развития не позволял большинству моих сверстников в принципе ощущать какие-либо эмоции сложнее тех, что идут напрямую от инстинктов.
Понятно
@@МихаилПолуянов-с3д Похоже, мы в одном городке выросли )
Помню когда я в первый раз посмотрел его по стс, и он меня сильно впечатлил, даже пересматривал его несколько раз
Отдельное спасибо Критику за шутейки в сторону Снайдера. Мульт несомненно хорош.
помню касету дали с этим мультиком в детстве, реально очень понравился, очень душевный получился
5:50 - 5:54 Я один вспомнил мульты с ВолтБоем из Fallout?
Так на одно и тоде пародия, на учебные фильмы американским школьникам в 50-60е
Оооо, не ожидал что сегодня посмотрю обзор критика на мой любимый мультфильм детства. Спасибо огромное, продолжай в том же духе)
Никогда не смотрела этот мульт, но на обзоре так расчувствовалась 🥲🥲
10:17 кстати, судя по шлему, Отец был танкистом, и скорее всего погиб на войне имхо
Вполне может быть, если Хогарту лет 12 (в фильме 57-й) и его отец погиб под конец войны, в 44-м-45-м годах, когда ребёнок даже не родился. При этом Энни 28-29 лет - при таком сценарии она забеременела в 16.
@@ОлегРычагов-т8е он кстати мог и в Корейской войне погибнуть, но с другой стороны, нигде не мелькало фото отца, а такое случается обычно когда родители расходятся. В общем тут теорий строить можно много.
Этот рыжий ФБРовец очень похож на детектива Мэтта Блустона из "Гаргулий"
Очень добрый мульт. Сюжет действительно не нов, но проработка персонажей глубже чем обычно, а атмосфера в целом увлекает.
Когда ДжоШизо делает рекламу, я счастлив, что они получили деньги. Какого чёрта
Спасибо за перевод!
стараемся
12:39 Эээ,нееет!Вот если бы это было ПОСЛЕ,то да.
1:22 - Ганнибал - необычный повар
17:02 блин, этот момент забавный, гигант типо "ну может никто не заметит"
13:10 И в этот момент еще раз убедился, что не зря поддерживаю тебя на патреоне, как же душевно)
Я прям вспомнил детство. Спасибо Ностальгирующему Критику за обзор, и спасибо Студии "ДжоШизо" за перевод!
Как я рад что у тебя заказали рекламу. Желаю удачи. Спасибо за видео
Вроде рекламировал наушники, а в итоге прорекламировал Якудзу Зеро.
А я на протяжении 20 лет до сих пор жду и верю что когда-нибудь снимут вторую часть
Святые печеньки, на 13:31 скрытая реклама Вахи
Ишь какой глазастый)
Смотрела уже будучи взрослой, рыдала как маленькая девочка. Особенно со сцены с оленем.
8:07 смешно, что он сказал в Америке, как будто где-то в Канаде тоже есть мальчик с гигантским роботом хD
Обожаю этот мульт.Я был на нем в кинотеатре )
Я не смотрела даже этот мультфильм, но тоже на грустняшку пробило под конец
Я открыл новые грани контента по этому мультфильму, я умудрился пустить слезу во время переведенного обзора по нему
Вау, в тренде! Да это прорыв!
Это не впервые))
Эх, жалко что он провалился в прокате, могла бы хорошая трилогия получится, тогда ещё не знал что её снял Брэд Бёрд, шедевры которые он снимет позже, но если бы не эта картина думаю Пиксаровцы могли бы его не заметить, за ролик спасибо, с меня лайк
Концовка стабильно выжимает слёзы, как и в детстве.
Я про этот мульт в детстве число случайно узнал. Захотелось мне посмотреть что-то на видеомагнитофоне (я тогда называл его просто видик). Так как своего видеомагнитофона у нас в семье не было, я напросился к соседям. Они были не против, и отправили меня и своего сына (который был в несколько раз старше меня) в видеосалон, чтоб мы выбрали кассету. Ну так как я тогда был малой и совершенно не разбирался в кино и мультах, я обычно выбирал то, что на 100% выстреливает - Тома и Джерри. Но в тот раз кассету выбирал сын соседей, ну он и выбрал этот мульт - "Стальной гигант".
Мульт очень понравился, мы оба смеялись. И я ни чуть не пожалел, что он выбрал его, а не Тома и Джерри.
Потом уже, в более сознательном возрасте, ещё не раз пересматривал этот мульт.
Я скачал этот мульт на комп, и пересматриваю без озвучки, так как на кассете озвучка чуть запаздывала и я выучил наизусть все фразы!) Этот мульт не только шикарен, он еще и научился меня в детстве английскому, в какой-то степени ) С мультфильмом Король Лев такая же история )
мультик классный, вполне можно пересматривать раз в 10 лет
А почему так редко?
К своему стыду, посмотрел этот мульт только в прошлом году. И почему-то дико орнул с надкушенной машины 6:42)
Обожаю этот мульт. Даже не хочу смотреть на него критику.
6:50 Мне кажется, или этот персонаж - прототип Сеймура Симанса из Трансформеров.
18:21 С детьми? Мне 21 и я от обзора чуть не разхныкался!
Чудо канал с хорошим контентом ,и рекламой вещи которую реально можно купить, я в шоке
Лучший Мультфильм всех времён
Странно что впервые узнал о таком мультфильме, хоть в детстве и проводил все время перед телевизором, за просмотром мультиков. Думал меня уже ничем не удивить, а нет)
Спасибо за озвучку 🖤
13:32 хей бадди, найс инквизитор
12:50 красивая рожица на кнопке ютуба
Ого ого, это что те самые наушники Хайпер икс, о которых я столько слышал? Ничего себе, думаю скид_очка очень к стати. Спасибо ДжоШизо! Рекламодатели, обращайтесь к нему еще 😉
О любимейший мульт детства! Касета заканчивалась, отматывал на следующую итерацию и так очень, очень долго.
Как же давно я ждал обзора 👍👍👍
Стальной гигант - это вне брачный сын Мегазорда и Оптимуса Прайма
Наконец-то реклама!!! Пожалуй, перейдите по ссылке и можете даже ничего не покупать, просто нажмите на ссылку и вернитесь обратно.
Как раз только что вспоминала, что давненько не было переводов от критика✨
Спасибо, прослезилась в конце 😭
оставляю данный комментарий для поддержки ролика
спасибо за досуг и возможность заглушить тишину
9:34 просто феерично, это нужно завирусить
Реклама божественна!
мне было 10 лет, когда этот мульт вышел на VHS, я просил купить его, но моя Мама умерла в этом году, с тех пор я избегал данный продукт, спасибо, что сделали обзор, я наконец то позволил себе его посмотреть
Замечательный мультипиликационный фильм)
Хороший мультфильм, жаль таких мало
Как по мне в старом русском дубляже всё звучит и выглядит еще лучше, чем в оригинале. Мой любимый мульт детства, хоть мне уже почти 30, но готов пересматривать его снова и снова.
"Ты стоять, я идти. Хогарт, ты не ходить за мной."... Я плачу слезами...
Мой любимейший мультфильм)))
Не знаю помогает ли это, но я не проматывал (пожалуй впервые) рекламу и даже перешёл по ссылке
О наконец то, я думал перевод уже не дождусь по ссвоему любимому мульту детства!! Чем то напомнил фильм Кинг Конг, и там и там я вечно рыдаю
Обожала этот мультик в детстве
Картинка с «реальными кадрами детей» это я в 31 смотрящий обзор начиная еще с момента с оленем)
Обажаю ваши переводы
Один Самых любимых мультиков детства
я теперь слово Hyper буду слышать исключительно с произношением Петрова х)
17:10 боже это шикарно!
Стальной гигант - классный мульт
Пришла по зову сердца