(перевод в сокращении) О мой Господь, только Твое святое имя способно даровать благословение всем живым существам, и потому у Тебя сотни и миллионы имен, таких, как Кришна и Говинда. В эти имена Ты вложил все Свои силы, и не существует строгих правил повторения этих имен. О мой Господь, по доброте Своей Ты даровал нам возможность легко достичь Тебя, повторяя Твои святые имена. Однако я настолько неудачлив, что не чувствую к ним никакого влечения. О Всемогущий Господь, я не хочу копить богатств, мне не нужны ни прекрасные женщины, ни последователи. Я хочу только одного - жизнь за жизнью преданно служить Тебе не ожидая ничего взамен. О сын Нанды, я - Твой вечный слуга, но так уж случилось, что я пал в океан рождения и смерти. Прошу Тебя, вызволи меня из этого океана смерти и сделай одной из пылинок у Твоих лотосных стоп. О мой Господь, когда же глаза мои украсятся слезами любви, беспрестанно льющимися при пении Твоего святого имени? Когда же дрогнет мой голос и волосы на теле встанут дыбом при повторении Твоего имени? О Говинда! Каждый миг в разлуке с Тобой кажется мне целой вечностью. Слезы ручьем льются из моих глаз, и без Тебя весь мир кажется мне пустым.
ШРИ ШИКШАШТАКА 1 чето-дарпана-марджанам /бхава-махадавагни-нирвапанам/ шрейах-каирава-чандрика-витаранам / видйа-вадху-дживанам/ анандамбудхи-вардханам / прати-падам пурнамритасваданам/ сарватма-снапанам парам виджайате / шри-кришна-санкиртанам Слава санкиртане Шри Кришны, которая очищает сердце от пыли, накопившейся за долгие годы, и гасит пожар обусловленной жизни, повторяющихся рождений и смертей. Движение санкиртаны - высшее благословение всему человечеству, так как оно распространяет лучи луны благословения. В нем - душа всего трансцендентного знания. Оно увеличивает океан трансцендентного блаженства и дает нам возможность в полной мере насладиться вкусом нектара, которого мы всегда так жаждем. 2 намнам акари бахудха ниджа-сарва-шактис/ татрарпита нийамитах смаране на калах/ этадриши тава крипа бхагаван мамапи/ дурдаивам идришам ихаджани нанурагах/ О мой Господь, одно Твое святое имя способно даровать благословение всем живым существам, а у Тебя сотни и миллионы таких имен, как Кришна и Говинда. В эти трансцендентные имена Ты вложил все Свои трансцендентные энергии, и нет даже строгих правил воспевания Твоих имен. О мой Господь, по доброте Своей Ты дал нам возможность легко приблизиться к Тебе, воспевая Твои святые имена, но я настолько неудачлив, что не чувствую влечения к ним. 3 тринад апи суничена тарор ива сахишнуна аманина манадена киртанийах сада харих Следует воспевать святое имя Господа в смиренном состоянии ума, считая себя ниже соломы, лежащей на улице. Нужно стать терпеливее дерева, освободиться от чувства ложного престижа и быть готовым оказать почтение другим. В таком состоянии ума можно воспевать святое имя Господа постоянно. 4 на дханам на джанам на сундарим/ кавитам ва джагадиша камайе/ мама джанмани джанманишваре/ бхаватад бхактир ахаитуки твайи / О Всемогущий Господь, я не хочу копить богатства, мне не нужно ни прекрасных женщин, ни последователей. Я хочу только одного - беспричинного преданного служения Тебе, жизнь за жизнью. 5 айи нанда-тануджа кинкарам: патитам мам вишаме бхавамбудхау/ крипайа тава пада-панкаджа-/ стхита-дхули-садришам вичинтайа / О сын Mахараджи Нанды (Кришна), я Твой вечный слуга, но так уж случилось, что я пал в океан рождения и смерти. Прошу Тебя, вызволи меня из этого океана смерти, и пусть я буду одним из атомов у Твоих лотосных стоп. 6 найанам галад-ашру дхарайа/ ваданам гадгада-руддхайа гира/ пулакаир ничитам вапух када/ тава нама-грахане бхавишйати/ О мой Господь, когда же глаза мои украсятся слезами любви, беспрестанно льющимися при пении Твоего святого имени? Когда дрогнет мой голос и волосы на теле встанут дыбом при повторении Твоего имени? 7 йугаитам нимешена/ чакшуша правришайитам/ шунйаитам джагат сарвам/ говинда вирахена ме/ О Говинда! Каждое мгновение разлуки с Тобой для меня длится дольше двенадцати лет. Слезы льются из глаз моих, как потоки дождя, и без Тебя весь мир кажется мне пустым. 8 ашлишйа ва пада-ратам пинашту мам/ адаршана марма-хатам кароту ва/ йатха татха ва видадхату лампато/ мат-прана-натхас ту са эва напарах/ Для меня нет иного Господа, кроме Кришны, и Он останется Им, даже если Он грубо обнимет меня или разобьет мое сердце, не появляясь предо мной. Он волен делать все, что пожелает, ибо Он, несмотря ни на что мой Господь, которому я поклоняюсь, и останется Им навсегда.
Мои поклоны 🙏🥰 Харе Кришна 🙏🙏🙏❤️ Божественно 🥰🙏, затрагивает все струны души 🙏❤️ Скажите, это просто клип или кадры из фильма? Это про Шри Чайтанью Маха Прабху?
This is the swaminarayan video. This sampraday has used lord krishna song for their propeganda. I am from India. So I know very well about this swaminarayan sampraday. This boy name is nilkanth. But they try to show that he is a krishna.
Харе Кришна, Шри Чайтанья уже как саньяси танцевал перед колесницей Господа Джаганнатхи!!! Он оставил дом уже зрелым юношей. Даже не поняла про кого ролик, может это вольное прочтение.
Сердце плачет, не понимаю почему так мало лайков, это божественно!!!
Это Кали-юга
@@ИринаЛунева-ш8м это точно ((
Все нормально ❤ начинаем себя ❤ харе Кришна ❤❤❤
(перевод в сокращении)
О мой Господь, только Твое святое имя способно даровать благословение всем живым существам, и потому у Тебя сотни и миллионы имен, таких, как Кришна и Говинда. В эти имена Ты вложил все Свои силы, и не существует строгих правил повторения этих имен. О мой Господь, по доброте Своей Ты даровал нам возможность легко достичь Тебя, повторяя Твои святые имена. Однако я настолько неудачлив, что не чувствую к ним никакого влечения.
О Всемогущий Господь, я не хочу копить богатств, мне не нужны ни прекрасные женщины, ни последователи. Я хочу только одного - жизнь за жизнью преданно служить Тебе не ожидая ничего взамен.
О сын Нанды, я - Твой вечный слуга, но так уж случилось, что я пал в океан рождения и смерти. Прошу Тебя, вызволи меня из этого океана смерти и сделай одной из пылинок у Твоих лотосных стоп.
О мой Господь, когда же глаза мои украсятся слезами любви, беспрестанно льющимися при пении Твоего святого имени? Когда же дрогнет мой голос и волосы на теле встанут дыбом при повторении Твоего имени?
О Говинда! Каждый миг в разлуке с Тобой кажется мне целой вечностью. Слезы ручьем льются из моих глаз, и без Тебя весь мир кажется мне пустым.
ШРИ ШИКШАШТАКА
1
чето-дарпана-марджанам /бхава-махадавагни-нирвапанам/ шрейах-каирава-чандрика-витаранам /
видйа-вадху-дживанам/ анандамбудхи-вардханам /
прати-падам пурнамритасваданам/ сарватма-снапанам парам виджайате /
шри-кришна-санкиртанам
Слава санкиртане Шри Кришны, которая очищает сердце от пыли, накопившейся за долгие годы, и гасит пожар обусловленной жизни, повторяющихся рождений и смертей. Движение санкиртаны - высшее благословение всему человечеству, так как оно распространяет лучи луны благословения. В нем - душа всего трансцендентного знания. Оно увеличивает океан трансцендентного блаженства и дает нам возможность в полной мере насладиться вкусом нектара, которого мы всегда так жаждем.
2
намнам акари бахудха ниджа-сарва-шактис/ татрарпита нийамитах смаране на калах/ этадриши тава крипа бхагаван мамапи/ дурдаивам идришам ихаджани нанурагах/
О мой Господь, одно Твое святое имя способно даровать благословение всем живым существам, а у Тебя сотни и миллионы таких имен, как Кришна и Говинда. В эти трансцендентные имена Ты вложил все Свои трансцендентные энергии, и нет даже строгих правил воспевания Твоих имен. О мой Господь, по доброте Своей Ты дал нам возможность легко приблизиться к Тебе, воспевая Твои святые имена, но я настолько неудачлив, что не чувствую влечения к ним.
3
тринад апи суничена тарор ива сахишнуна аманина манадена киртанийах сада харих
Следует воспевать святое имя Господа в смиренном состоянии ума, считая себя ниже соломы, лежащей на улице. Нужно стать терпеливее дерева, освободиться от чувства ложного престижа и быть готовым оказать почтение другим. В таком состоянии ума можно воспевать святое имя Господа постоянно.
4
на дханам на джанам на сундарим/ кавитам ва джагадиша камайе/ мама джанмани джанманишваре/ бхаватад бхактир ахаитуки твайи /
О Всемогущий Господь, я не хочу копить богатства, мне не нужно ни прекрасных женщин, ни последователей. Я хочу только одного - беспричинного преданного служения Тебе, жизнь за жизнью.
5
айи нанда-тануджа кинкарам: патитам мам вишаме бхавамбудхау/ крипайа тава пада-панкаджа-/ стхита-дхули-садришам вичинтайа /
О сын Mахараджи Нанды (Кришна), я Твой вечный слуга, но так уж случилось, что я пал в океан рождения и смерти. Прошу Тебя, вызволи меня из этого океана смерти, и пусть я буду одним из атомов у Твоих лотосных стоп.
6
найанам галад-ашру дхарайа/ ваданам гадгада-руддхайа гира/ пулакаир ничитам вапух када/ тава нама-грахане бхавишйати/
О мой Господь, когда же глаза мои украсятся слезами любви, беспрестанно льющимися при пении Твоего святого имени? Когда дрогнет мой голос и волосы на теле встанут дыбом при повторении Твоего имени?
7
йугаитам нимешена/ чакшуша правришайитам/ шунйаитам джагат сарвам/ говинда вирахена ме/
О Говинда! Каждое мгновение разлуки с Тобой для меня длится дольше двенадцати лет. Слезы льются из глаз моих, как потоки дождя, и без Тебя весь мир кажется мне пустым.
8
ашлишйа ва пада-ратам пинашту мам/ адаршана марма-хатам кароту ва/ йатха татха ва видадхату лампато/ мат-прана-натхас ту са эва напарах/
Для меня нет иного Господа, кроме Кришны, и Он останется Им, даже если Он грубо обнимет меня или разобьет мое сердце, не появляясь предо мной. Он волен делать все, что пожелает, ибо Он, несмотря ни на что мой Господь, которому я поклоняюсь, и останется Им навсегда.
Харе Кришна! Мои поклоны! 🙏
АУМ⚡ Слава Всем Именам БОГА!
Всем РАдости и ДобРА ! 💚✨
Харе-Кришна 🙏
Это Божественно ❤️❤️❤️🤲🙏
Шри Кришна Чайтанья Маха Прабху ки джааай!!!❤❤❤Распространившему Славу Святому Имени по всему миру Шрила Прабхупаде ки джааай!!!❤❤❤
Очень 💐💐💐💐💐🌹🌹🌹💗💗💗💕💕💕💛💛💛💚🖤💜💛💚❤❤💙💚💘❤💞
Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе
Text 5
ayi nanda-tanuja kinkaram
patitam mam vishame bhavambudhau
kripaya tava pada-pankaja-
sthita-dhuli-sadrisham vichintaya
Моя любимая... Харе Кришна! Всем Любви и Мира! 😇❤
Харибоол!
Очень красиво! Джай! Харе Кришна! 💜🔥🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Мои поклоны 🙏🥰
Харе Кришна 🙏🙏🙏❤️
Божественно 🥰🙏, затрагивает все струны души 🙏❤️
Скажите, это просто клип или кадры из фильма? Это про Шри Чайтанью Маха Прабху?
Харе Кришна
Мистическая мелодия Харе Харе в трансе
1-3 стихи Шикшаштаки - очень красиво и с огромной шакти❤
Beaufitul
🤲♥️
Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе Харе Рама Харе Рама Рама Рама Харе Харе 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
❤
Text 2
namnam akari bahudha nija-sarva-shaktis
tatrarpita niyamitah smarane na kalah
etadrishi tava kripa bhagavan mamapi
durdaivam idrisham ihajani nanuragaha
Text 3
trinad api sunichena
taror api sahishnuna
amanina manadena
kirtaniyah sada harih
Text 7
yugayitam nimeshena
chakshusha pravrishayitam
shunyayitam jagat sarvam
govinda-virahena me
Text 4
na dhanam na janam na sundarim
kavitam va jagad-isha kamaye
mama janmani janmanishvare
bhavatad bhaktir ahaituki twayi
Como nasce um Iogue! Vídeo incrível!
Харе Кришна!❤
This is the swaminarayan video. This sampraday has used lord krishna song for their propeganda.
I am from India. So I know very well about this swaminarayan sampraday.
This boy name is nilkanth. But they try to show that he is a krishna.
Wunderschön voller Gefühl
Text 1
ceto-darpana-marjanam bhava-maha--davagni-nirvapanam
shreyah-kairava-chandrika-vitaranam vidya-vadhu-jivanam
anandambudhi-vardhanam prati-padam purnamritaswadanam
sarvatma-snapanam param vijayate sri-krishna-sankirtanamText 1
ceto-darpana-marjanam bhava-maha--davagni-nirvapanam
shreyah-kairava-chandrika-vitaranam vidya-vadhu-jivanam
anandambudhi-vardhanam prati-padam purnamritaswadanam
sarvatma-snapanam param vijayate sri-krishna-sankirtanam
Харибол
Text 8
ashlishya va pada-ratam pinashtu mam
adarshanan marma-hatam karotu va
yatha tatha va vidadhatu lampato
mat-prana-nathas tu sa eva naparah
Хорошо бы ещё текст🙏🙏🙏
Харе Кришна! А что за фильм в ролике?
❤❤❤
Text 6
nayanam galad-ashru-dharaya
vadanam gadgada-ruddhaya gira
pulakair nichitam vapuh kada
tava nama-grahane bhavishyati
Харе Кришна, Шри Чайтанья уже как саньяси танцевал перед колесницей Господа Джаганнатхи!!!
Он оставил дом уже зрелым юношей.
Даже не поняла про кого ролик, может это вольное прочтение.
Cual es el nombre de la película?
Roberto C-M se llama Mystic India www.bharatchitra.com/wp-content/uploads/2013/09/B-Swaminarayan-Mystic-India.jpg ese es el poster.
muchas muchas gracias...
Супер!!! Проникает в самое сердце.....
Я так понимаю, это фильм про ШриКришну Чайтанью МахаПрабху?
Кто знает как называется этот фильм? Прошу, подскажите?🙏
do you know the name of this movie???
Mystic India (2005)
супер?
почему только три шлоки?